Comparative Data —

الأدوات الشخصية

الرئيسة: الرّئيسة » Comparative Data

منعشرين عاماًاحتفالا بحلول
تطوير و تبادل المعرفة الانتخابية

تسجيل الدّخول: اسم الدخول

كلمة السر

Cookies are not enabled. You must enable cookies before you can log in.; نسيت كلمة مرورك؟

اليمن

ترسيم الدوائر الانتخابية

BD001

ترسيم الدوائر الانتخابية

السؤال	هل يجري ترسيم الدوائر الانتخابية لأغراض الانتخابات
الإجابة	a. نعم
تعليقات	The country shall be divided into (301) constituencies which are demographically equal in view of the general census. In this regard, an error of estimate ±.05 shall be tolerated. Each constituency shall elect one parliamentary member.
مصدر	General Elections and Referendum Law of 2001, art. 53: http://www.scer.org.ye/english/generalelectionslaw.htm (2012)
التحقق	2012/08/22

BD003

معايير رسم الدوائر الانتخابية

السؤال	وفق أي معايير يتم ترسيم الحدود ؟
الإجابات	a. المساواة بين السكان e. المساحة الجغرافية للمقاطعة f. التجمعات محط الاهتمام / الاهتمامات الثقافية g. أخرى
تعليقات	The designation of constituencies shall be governed by the principle of demographic equity and by other geographic and social considerations.
مصدر	General Elections and Referendum Law of 2001, art. 53, 24 (a): http://www.scer.org.ye/english/generalelectionslaw.htm (2012)
التحقق	2012/08/22

BD005

الهيئة المسؤولة عن ترسيم الدوائر

السؤال	الهيئة المسؤولة عن ترسيم الحدود هي:
الإجابات	e. EMB - هيئة ادارة أنتخابية
تعليقات	The Supreme Committee.
مصدر	General Elections and Referendum Law of 2001, art. 24: http://www.scer.org.ye/english/generalelectionslaw.htm (2012)
التحقق	2012/08/22

النظم الانتخابية

ES001

رئيس الدولة

السؤال	كيف يتم أختيار رئيس الدولة؟
الإجابات	c. ينتخب بشكل مباشر في الانتخابات العامة - الاغلبية المطلقة مع جولة ثانية عند الضرورة
تعليقات	The president is the Head of State. The president is selected through popular elections. The person securing an absolute majority of valid votes is deemed the President of the Republic. If none of the candidates manages to secure this majority, complementary elections are called upon within 40 days of the announcement of election results.
مصدر	Constitution, art. 106, 108: http://www.unhcr.org/refworld/category,LEGAL,,,YEM,3fc4c1e94,0.html (2012)
التحقق	2012/08/22

ES002

رئيس الحكومة

السؤال	كيف يتم اختيار رئيس الحكومة؟
الإجابة	e. بالتعيين
تعليقات	The President appoints the Prime Minister, who as a head of government, forms the Council of Ministers.
مصدر	Constitution, art. 119 (4), 130: http://www.unhcr.org/refworld/category,LEGAL,,,YEM,3fc4c1e94,0.html (2012)
التحقق	2012/08/22

ES003

الرئيس

السؤال	هل هناك للبلد رئيس؟
الإجابة	a. نعم
تعليقات	The President is the Head of State and is selected by absolute majority of popular votes in direct elections.
مصدر	Constitution, art. 106, 108: http://www.unhcr.org/refworld/category,LEGAL,,,YEM,3fc4c1e94,0.html (2012)
التحقق	2012/08/22

ES004

عدد المجالس

السؤال	الهيئة التشريعية الوطنية تتكون من مجلس واحد / مجلسين :
الإجابة	b. مجلسين
تعليقات	The bicameral parliament is composed of an upper house, the Consultative Council, that consists of 111 members appointed by the President, and a lower house, the House of Representatives, that consists of 301 members, elected directly by people. The House of Representatives has legislative powers while the Consultative Council serves only in an advisory capacity.
مصدر	Constitution, art. 62 - 104, 125 - 126: http://www.unhcr.org/refworld/category,LEGAL,,,YEM,3fc4c1e94,0.html (2012)
التحقق	2012/08/22

ES005

النظام الانتخابي - مجلس واحد

السؤال	ما هو النظام الانتخابي للمجلس الاول للهيئة التشريعية الوطنية؟
الإجابات	a. تعددية - أغلبية المقترعين
تعليقات	The winner in any given constituency shall be the candidate who secures a relative majority of valid votes.
مصدر	General Elections and Referendum Law of 2001, art. 53, 105 (b): http://www.scer.org.ye/english/generalelectionslaw.htm Constitution, art. 63: http://www.unhcr.org/refworld/category,LEGAL,,,YEM,3fc4c1e94,0.html (2012)
التحقق	2012/08/22

الإطار القانوني

LF001

حالة القانون الانتخابي

السؤال	ماهو وضع القانون الانتخابي الذي يحكم الانتخابات الوطنية
الإجابات	a. جزء من الدستور b. تشريع مستقل
تعليقات
مصدر	General Elections and Referendum Law of 2001: http://www.scer.org.ye/english/generalelectionslaw.htm Constitution: http://www.unhcr.org/refworld/category,LEGAL,,,YEM,3fc4c1e94,0.html (2012)
التحقق	2012/08/22

LF003

يغطي القانون الانتخابي ...

السؤال	يغطي القانون الانتخابي الوطني
الإجابات	a. الانتخابات الوطنية c. الانتخابات المحلية d. الاستفتاءات
تعليقات
مصدر	General Elections and Referendum Law of 2001: http://www.scer.org.ye/english/generalelectionslaw.htm
التحقق	2012/08/22

LF004

الاقتراع الاجباري / الطوعي

السؤال	هل أن التصويت على المستوى الوطني طوعي أم أجباري ؟
الإجابات	a. التصويت طوعي
تعليقات
مصدر	General Elections and Referendum Law of 2001, art. 3: http://www.scer.org.ye/english/generalelectionslaw.htm
التحقق	2012/08/22

LF007

وكالة / الوكالات الخاصة بالنزاعات الانتخابي

السؤال	ما هي الجهات المسؤولة عن المستوى الأول للنزاعات الانتخابية الرسمية؟
الإجابات	a. القضاء
تعليقات	Any person with vested interest in the electoral process shall have the right to contest the results of parliamentary elections. Contests shall be submitted to the Supreme Court within (72) hours following the declaration of results appertaining to any given constituency. Each contest shall be based on reasons and shall be confined to election and vote-counting procedures. Each contestant shall be required to deposit with the Court the total sum of YR 50,000 as a guarantee to be refunded in full if contest is sustained by Court. The same amount however shall be forfeited and credited to the State Treasury if the contest is overturned by Court. The Supreme Court shall create a consultative body to investigate contested election cases. The consultative body shall be composed of heads of courts of appeals or their deputies. In view of recommendations forwarded by the consultative body with reference to the issues at stake, the Supreme Court shall issue its verdict(s) no later than (10) days from receipt of such recommendations and before the elected council holds its first session. The Supreme Court’s rulings shall be final and irrevocable and shall be communicated to the Supreme Committee in due course.
مصدر	General Elections and Referendum Law of 2001, art. 111 - 114: http://www.scer.org.ye/english/generalelectionslaw.htm (2012)
التحقق	2012/08/22

الإدارة الانتخابية

EM002

مسؤولية الهيئة الوطنية لادارة الانتخابات

السؤال	هل تتحمل الهيئة الانتخابية الوطنية مسؤولية الانتخابات على:
الإجابات	a. المستوى الوطني c. المستوى المحلي d. Other kinds of elections (church, union, etc.) Please specify.
تعليقات	d) Referenda
مصدر	General Elections and Referendum Law of 2001, art. 24: http://www.scer.org.ye/english/generalelectionslaw.htm (2012)
التحقق	2012/08/22

EM004

تحدد ميزانية هيئة أدارة الانتخابات من قبل

السؤال	تحدد ميزانية الهيئة الوطنية لأدارة الانتخابات من قبل
الإجابات	c. هيئة تشريعية
تعليقات	The Government shall put at the disposal of the Supreme Committee all the means and equipment to enable it to fully undertake its duties. The Supreme Committee shall have a special annual budget. The proposed budget shall be presented first to the Cabinet and endorsed by the Parliament. All financial allocations appertaining to the Supreme Committee shall be incorporated as one item into the State budget to be dispensed with under supervision of the said Committee. The Supreme Committee shall submit to the Cabinet on annual basis a proposed budget in accordance with established rules and regulations governing similar organizations enjoying administrative and financial independence.
مصدر	General Elections and Referendum Law of 2001, art. 31: http://www.scer.org.ye/english/generalelectionslaw.htm (2012)
التحقق	2012/08/22

EM005

تدار أنفاقات هيئة أدارة الانتخابات من قبل

السؤال	يتم التحكم في نفقات هيئة إدارة الانتخابات الوطنية من قبل
الإجابات	g. أخرى
تعليقات	The Supreme Committee shall be financially and administratively independent. It shall exercise with complete integrity and neutrality all the duties, responsibilities and powers bestowed upon it in accordance with the provisions of this Law. All Supreme Committee’s decisions shall be made public. In all events, no outside party and/or body shall be allowed to interfere in the affairs and duties of the said Committee or to restrict its powers and jurisdictions.
مصدر	General Elections and Referendum Law of 2001, art. 32 (a): http://www.scer.org.ye/english/generalelectionslaw.htm (2012)
التحقق	2012/08/22

EM006

فترة عضوية هيئة أدارة الانتخابات

السؤال	فترة عضوية الهيئة الوطنية لأدارة الانتخابات هي
الإجابة	b. لعدد محدد من السنين
تعليقات	The term of office for members of the Supreme Committee shall be six calendar years effective from the date of appointment.
مصدر	General Elections and Referendum Law of 2001, art. 20 (a): http://www.scer.org.ye/english/generalelectionslaw.htm (2012)
التحقق	2012/08/22

EM012

نموذج الادارة الانتخابية

السؤال	ماهو نموذج الادارة الانتخابية ؟
الإجابة	b. مستقـل
تعليقات	The Supreme Committee shall be financially and administratively independent. It shall exercise with complete integrity and neutrality all the duties, responsibilities and powers bestowed upon it in accordance with the provisions of this Law. All Supreme Committee’s decisions shall be made public. In all events, no outside party and/or body shall be allowed to interfere in the affairs and duties of the said Committee or to restrict its powers and jurisdictions. The Supreme Committee shall have its own administrative and executive organs at the Headquarter Offices located in capital cities of all Governorates.
مصدر	General Elections and Referendum Law of 2001, art. 32 (a, b): http://www.scer.org.ye/english/generalelectionslaw.htm (2012)
التحقق	2012/08/22

EM013

عدد أعضاء هيئة أدارة الانتخابات

السؤال	تتألف هيئة أدارة الانتخابات من
الإجابة	a. 1 - 10 members (specify)
تعليقات	The Supreme Elections Committee is composed of 9 members and a Secretary General.
مصدر	General Elections and Referendum Law of 2001, art. 19 (a): http://www.scer.org.ye/english/generalelectionslaw.htm (2012); Presidential Decree No. 22 for 2010, art. 1: http://www.scer.org.ye/english/indexe.htm (2012)
التحقق	2012/08/22

EM014

تستند العضوية الى

السؤال	يجري أختيار أعضاء هيئات / مفوضيات أدارة الانتخابات من قبل :
الإجابة	b. الخبرة
تعليقات	Each Supreme Committee member must: (a) Be at least (35) years old; (b) Be of Yemeni parental origin; (c) Hold a college degree or its equivalent and with relevant professional competence & experience; (d) Be of good character and conduct; (e) Have not been convicted by court for any election offense or any other crime in breach of ethics and professional conduct; (f) Suspend political and/or party affiliation (if any) during his/her term in office. (g) Refrain from accepting nominations for any general elections and/or partaking in election campaigns during his/her term in office as member of the Supreme Committee. In addition, Supreme Committee members shall have the rank of Cabinet Minister at least. Members not having this rank prior to their appointment shall automatically be entitled to such a rank from the date marking their appointment. The Secretary General shall meet all the requirements applicable to civil servants. In addition, s/he must: (a) Be at least a college graduate; (b) Be at least (35) years old; (c) Demonstrate professional experience in administrative and financial matters for at least (10) years.
مصدر	General Elections and Referendum Law of 2001, art. 21, 22 (a), 35: http://www.scer.org.ye/english/generalelectionslaw.htm (2012); Presidential Decree No. 22 for 2010, art. 1: http://www.scer.org.ye/english/indexe.htm (2012)
التحقق	2012/08/22

EM015

السؤال	يتم أختيارمفوضي / أعضاء هيئة الانتخابات الوطنية من قبل
الإجابات	a. رئيس الدولة
تعليقات	The members of the Supreme Elections Committee shall be appointed by power of a Presidential Decree, based on a list ratified by the Parliament which includes nominating 15 judges. The Secretary General to be appointed by power of a Presidential Order. S/he shall be selected from among three candidates seconded by the majority of members of the Supreme Committee.
مصدر	General Elections and Referendum Law of 2001, art. 19 (a), 33: http://www.scer.org.ye/english/generalelectionslaw.htm (2012); Presidential Decree No. 22 for 2010, art. 1: http://www.scer.org.ye/english/indexe.htm (2012)
التحقق	2012/08/22

توعية الناخبين

VE001

تنفذ الحملات الاعلامية من قبل

السؤال	من ينفـذ الحملات الاعلامية للانتخابات الوطنية - الاخبار حول أين ، متى وكيف يجري التسجيل و / أو التصويت ؟
الإجابات	a. هيئة وطنية لأدارة الانتخابات
تعليقات	The Supreme Committee shall take appropriate measures to increase the level of awareness among the public of the importance of the election process and the necessity for all eligible voters to partake in it.
مصدر	General Elections and Referendum Law of 2001, art. 38: http://www.scer.org.ye/english/generalelectionslaw.htm (2012)
التحقق	2012/08/22

VE002

تكرار برامج توعية الناخبين

السؤال	على المستوى الوطني ؛ كم مرة يجري تطبيق برامج توعية الناخبين؟
الإجابة	b. وقت الانتخابات فقط
تعليقات
مصدر	General Elections and Referendum Law of 2001, art. 38: http://www.scer.org.ye/english/generalelectionslaw.htm (2012)
التحقق	2012/08/22

VE003

التوعية المدنية الوطنية

السؤال	هل هناك حملة توعية مدنية وطنية حول حقوق ومسؤوليات المواطنين؟
الإجابات	b. نعم ، تطبق من قبل هيئة وطنية لأدارة الانتخابات
تعليقات
مصدر	General Elections and Referendum Law of 2001, art. 38: http://www.scer.org.ye/english/generalelectionslaw.htm (2012)
التحقق	2012/08/22

تسجيل الناخبين

VR001

سن الاقتراع

السؤال	ماهي السن القانونية للاقتراع في الانتخابات الوطنية؟
الإجابة	c. 18
تعليقات
مصدر	General Elections and Referendum Law of 2001, art. 3: http://www.scer.org.ye/english/generalelectionslaw.htm (2012); Constitution, art. 64 (1): http://www.unhcr.org/refworld/category,LEGAL,,,YEM,3fc4c1e94,0.html (2012)
التحقق	2012/08/22

VR002

Other voting requirements

السؤال	فيما عدا العمر ، ماهي المؤهلات الاخرى لغرض التسجيل للتصويت والاقتراع في الانتخابات الوطنية ؟
الإجابات	a. الجنسية d. التجنــس
تعليقات
مصدر	General Elections and Referendum Law of 2001, art. 3: http://www.scer.org.ye/english/generalelectionslaw.htm (2012); Constitution, art. 64 (1): http://www.unhcr.org/refworld/category,LEGAL,,,YEM,3fc4c1e94,0.html (2012)
التحقق	2012/08/22

VR004

Authority responsible for voter registration

السؤال	ماهي السلطة المسؤولة عن تسجيل الناخبين في الانتخابات الوطنية؟
الإجابة	d. هيئة ادارة انتخابات - حدد
تعليقات	Each constituency shall have a permanent voters’ register prepared by the Main Committee and other sub-committees.
مصدر	General Elections and Referendum Law of 2001, art. 9, 24 (f): http://www.scer.org.ye/english/generalelectionslaw.htm (2012)
التحقق	2012/08/22

VR008

هل يعتبر اجباريا ان يكون الاسم مثبت في سجل الناخبين؟

السؤال	هل يعتبر اجباريا ان يكون الاسم مثبت في سجل الناخبين؟
الإجابة	a. نعم
تعليقات	Each citizen whose name is entered in voters’ registers shall have the right to vote upon submission of a proper ID. Card, Voter Registration Card and/or any other statement on condition that a personal photograph is attached to such a statement.
مصدر	General Elections and Referendum Law of 2001, art. 18: http://www.scer.org.ye/english/generalelectionslaw.htm (2012)
التحقق	2012/08/22

الأحزاب السياسية والمرشحين

PC001

متطلبات تسجيل الاحزاب - المجلس الاول

السؤال	ماهي متطلبات تسجيل الاحزاب السياسية لخوض الانتخابات الوطنية - المجلس الاول
الإجابات	d. لا يتطلب التسجيل
تعليقات	Candidates representing a political party and/or organization shall have to secure official endorsement of their candidacy either from the Head or the Secretary General of the party or organization or their designated deputies.
مصدر	General Elections and Referendum Law of 2001, art. 57, 58 (a): http://www.scer.org.ye/english/generalelectionslaw.htm (2012)
التحقق	2012/08/22

PC003

متطلبات تسجيل المرشحين - المجلس الاول

السؤال	ماهي المؤهلات القانونية للترشح في الانتخابات التشريعية
الإجابات	a. العمر b. الجنسية i. المستوى الادنى لمعرفة القراءة والكتابة j. أخرى
تعليقات	Every eligible voter shall have the right to run for Parliament in the constituency dictated by his/her domicile address. A parliamentary candidate must be: 1. Yemeni; 2. At least (25) years old; 3. Literate; 4. Of good character and conduct and must be in observance of religious duties and responsibilities. S/he must have not been convicted by court for any crime in breach of ethics and professional conduct unless rehabilitated.
مصدر	General Elections and Referendum Law of 2001, art. 56: http://www.scer.org.ye/english/generalelectionslaw.htm (2012)
التحقق	2012/08/22

PC008

المرشحين المستقلين

السؤال	هل يمكن للمرشح المستقل أن يتنافس في الانتخابات الرئاسية والتشريعية
الإجابات	e. في كل من الانتخابات الرئاسية والتشريعية
تعليقات	Independent candidates shall secure the commendation of at least 300 voters representing the majority of electoral centers within the constituency where they intend to run. Each commending voter must: 1. Be duly listed in voter registers within the constituency in focus; 2. Not exercise this right in commending more than one candidate. In addition Every running candidate shall be required to pay YR 5,000 (19 euro) as campaign fee.
مصدر	General Elections and Referendum Law of 2001, art. 57, 58 (b, c): http://www.scer.org.ye/english/generalelectionslaw.htm (2012)
التحقق	2012/08/22

PC012

التمويل العام للاحزاب

السؤال	هل تتلقى الاحزاب السياسية تمويل عام مباشر / غير مباشر
الإجابات	b. مباشر c. غير مباشر
تعليقات	The resources of the party shall include: Subscriptions and contributions of members; The subsidies allocated by the government; Return of the party's investments in fields other than commercial activities. Party investments in issuing newspapers and magazines and publishing houses are not considered commercial, as they aim to serve the objectives of the party; Gifts and donations. The party, or, political organization may not accept from non-Yemeni individuals of parties (even if they acquired Yemeni nationality) any gifts, merits, or services. Financing election campaigns from public funds or from the budgets of Ministries, public sector corporations, and/or foreign sources shall be prohibited by Law. The use of public institutions and facilities for election campaign purposes shall also be prohibited by Law.
مصدر	General Elections and Referendum Law of 2001, art. 17, 39, 40, 43: http://www.scer.org.ye/english/generalelectionslaw.htm (2012); Parties and Political Organisations Law No 66 of 1991, art. 17 (b): http://www.scer.org.ye/english/politicalpartieslaw.htm (2012)
التحقق	2012/08/22

PC015

السؤال	ماهو أساس التمويل العام ؟
الإجابات	a. تمويل متساوي ، بغض النظر عن القيمة والاداء السابق c. يستند الى تمثيل شرعي حالي
تعليقات	The total amount of government subsidy to the parties, or, political organizations is divided as follows: - 25% of the total in equal installments to all parties represented in the House of Representatives. - 75% of the total is pledged in proportion to the votes the candidates of the parties and political organizations obtained in the race for the seats of the House of Representatives. The party or, political organization is not entitled to a share in this amount if the total number of votes its candidates obtained was less than 5% of the total votes.
مصدر	Parties and Political Organisations Law No 66 of 1991, art. 19: http://www.scer.org.ye/english/politicalpartieslaw.htm (2012)
التحقق	2012/08/22

PC017

السؤال	هل للاحزاب السياسية الحق في التمويل الخاص
الإجابة	a. نعم
تعليقات	The party, or, political organization may not accept from non-Yemeni individuals of parties (even if they acquired Yemeni nationality) any gifts, merits, or services. The party or, political organization must put on verifiable accounting records the name of the donor/s and amount/s donated. The relevant authorities must be informed of any contribution that exceeds YR. 100,000 in one donation, or if the total annual donations, of one person or party exceed YR.200, 000. The donations given to parties, or, political organizations may not be deducted be for income tax purposes.
مصدر	Parties and Political Organisations Law No 66 of 1991, art. 17: http://www.scer.org.ye/english/politicalpartieslaw.htm (2012)
التحقق	2012/08/22

عد وفرز الأصوات

VC004

يجري تصنيف / عد الاصوات

السؤال	أين يجري فرز وعد الاصوات للمرة الاولى بعد أغلاق الاقتراع؟
الإجابة	b. في مركز الاقتراع
تعليقات	Following the signing of the minutes confirming the end of vote casting, ballot boxes shall be transferred to the seat of the First Sub-committee where vote-counting shall take place in the presence of the Head of the Committee, two committee members and the candidates or their delegates.
مصدر	General Elections and Referendum Law of 2001, art. 103: http://www.scer.org.ye/english/generalelectionslaw.htm (2012)
التحقق	2012/08/22

VC011

When are ballots recounted?

السؤال	تحت أي شرط يجري أعادة أحتساب أوراق الاقتراع؟
الإجابات	a. لا يعاد أحتسابها على الاطلاق
تعليقات
مصدر	General Elections and Referendum Law of 2001: http://www.scer.org.ye/english/generalelectionslaw.htm (2012)
التحقق	2012/08/22

وسائل الإعلام والانتخابات

ME037

Criteria for allocating free broadcast time

السؤال	ماهي المعايير لتخصيص وقت بث مجاني و / أو مساحة أعلانية مطبوعة مجانية للاحزاب السياسية
الإجابات	a. متساوي بغض النظر عن حجم الحزب وأداءه السابق
تعليقات	The Supreme Committee shall regulate the use of the State-run media (i.e. radio, TV. and the press) by all running candidates on equal basis to enable them to present to the public their electoral programs.
مصدر	General Elections and Referendum Law of 2001, art. 39: http://www.scer.org.ye/english/generalelectionslaw.htm (2012)
التحقق	2012/08/22

ME059

Television debates

السؤال	وجود مناظرة تلفزيونية
الإجابات	a. نعم ، في الانتخابات الرئاسية b. نعم ، في الانتخابات التشريعية
تعليقات
مصدر	General Elections and Referendum Law of 2001, art. 47: http://www.scer.org.ye/english/generalelectionslaw.htm (2012)
التحقق	2012/08/22

ME062

Blackout period for release of opinion poll results.

السؤال	فترة الصمت الاعلامي لأستطلاع الاراء
الإجابة	g. لا تتيسر معلومات
تعليقات	There are no specific legal provisions in this regard.
مصدر	General Elections and Referendum Law of 2001: http://www.scer.org.ye/english/generalelectionslaw.htm (2012)
التحقق	2012/08/22

ME080

السؤال	هل هناك حد اعلى للاموال التي يمكن لحزب سياسي ان ينفقها على الاعلانات المدفوعة خلال فترة الحملة الانتخابية ؟
الإجابة	b. كلا
تعليقات	There are no relevant legal provisions.
مصدر	General Elections and Referendum Law of 2001: http://www.scer.org.ye/english/generalelectionslaw.htm (2012); Parties and Political Organisations Law No 66 of 1991: http://www.scer.org.ye/english/politicalpartieslaw.htm (2012)
التحقق	2012/08/22

وسائل الديمقراطية المباشرة

DD002

أحكام الديمقراطية المباشرة - المستوى الوطني

السؤال	هل هناك أي أحكام قانونية لسياقات الديمقراطية المباشرة على المستوى الوطني؟
الإجابة	a. نعم
تعليقات
مصدر	Constitution, art. 43, 101 (a), 158: http://www.unhcr.org/refworld/category,LEGAL,,,YEM,3fc4c1e94,0.html (2012)
التحقق	2012/08/22

DD003

أستفتاءات ألزامية - المستوى الوطني

السؤال	هل هناك أي أحكام قانونية للاستفتاءات الالزامية على المستوى الوطني؟
الإجابة	a. نعم
تعليقات	The President of the Republic may not dissolve the House of Representatives except in urgent circumstances and only after a nationwide referendum. If three quarters of the House support the motion for amendment of certain articles of the Constitution, that motion shall be presented to the people in a general referendum.
مصدر	Constitution, art. 101 (a), 158: http://www.unhcr.org/refworld/category,LEGAL,,,YEM,3fc4c1e94,0.html (2012)
التحقق	2012/08/22

DD004

أستفتاءات أختيارية - المستوى الوطني

السؤال	هل هناك أي أحكام قانونية للاستفتاءات الاختيارية على المستوى الوطني؟
الإجابة	b. كلا
تعليقات
مصدر	Constitution, art. 101 (a), 158: http://www.unhcr.org/refworld/category,LEGAL,,,YEM,3fc4c1e94,0.html (2012)
التحقق	2012/08/22

DD005

مبادرات المواطنين - المستوى الوطني

السؤال	هل هناك أي أحكام قانونية لمبادرات المواطنين على المستوى الوطني؟
الإجابة	b. كلا
تعليقات
مصدر	Constitution, art. 101 (a), 158: http://www.unhcr.org/refworld/category,LEGAL,,,YEM,3fc4c1e94,0.html (2012)
التحقق	2012/08/22

DD006

مبادرات جدول الاعمال - المستوى الوطني

السؤال	هل هناك أي أحكام قانونية لمبادرات جدول الاعمال على المستوى الوطني؟
الإجابة	b. كلا
تعليقات
مصدر	Constitution, art. 101 (a), 158: http://www.unhcr.org/refworld/category,LEGAL,,,YEM,3fc4c1e94,0.html (2012)
التحقق	2012/08/22

DD007

السؤال	هل هناك أي أحكام قانونية لطرح الثقة على المستوى الوطني؟
الإجابة	b. كلا
تعليقات
مصدر	Constitution, art. 101 (a), 158: http://www.unhcr.org/refworld/category,LEGAL,,,YEM,3fc4c1e94,0.html (2012)
التحقق	2012/08/22

DD129

السؤال	هل ان نتائج الاستفتاءات ملزمة دائما ، غير ملزمة على الاطلاق أو ملزمة أحيانا؟
الإجابة	a. دائما ملزمة
تعليقات
مصدر	Constitution, art. 101 (a), 158: http://www.unhcr.org/refworld/category,LEGAL,,,YEM,3fc4c1e94,0.html (2012)
التحقق	2012/08/22

DD130

السؤال	أنواع القضايا التي يتم التصويت عليها في الاستفتاء هي التغييرات الستورية فقط ، مواضيع أخرى أو كلاهما : الدستورية والمواضيع الاخرى ؟
الإجابة	c. Both constitutional and other issues
تعليقات
مصدر	Constitution, art. 101 (a), 158: http://www.unhcr.org/refworld/category,LEGAL,,,YEM,3fc4c1e94,0.html (2012)
التحقق	2012/08/22

DD131

السؤال	هل هناك أي احكام قانونية للديمقراطية المباشرة على المستويات دون الوطنية - الاقليمية أو المحلية
الإجابة	c. لا تتيسر معلومات
تعليقات
مصدر
التحقق	2012/08/22

عمليات الاقتراع

يحتوي هذا القسم على بيانات محدثة باستمرار . البيانات التي لايجري تحديثها بأستمرار متيسرة هنـــــــا