La loi internationale distingue entre des allégations factuelles et des opinions. Les opinions politiques ne doivent être restreintes que dans des circonstances extrêmes. Elles ne peuvent être restreintes sous prétexte qu'elles ne sont pas " véridiques " puisque, comme l'a constaté la Cour européenne sur les droits de la personne, exiger qu'une personne accusée de diffamation prouve la véracité d'une opinion transgresse la liberté d'opinion.³⁴