Facilitators' Answers —
Español
 

Acciones de Documento

Partidos y Candidatos

Botsuana Botsuana

PC001

Requisitos de registro para los partidos


Pregunta¿Cuáles son los requisitos de registro para que un partido político participe en las elecciones nacionales (Cámara Baja)?
Respuestas a. Número de firmas (especifique la cantidad)
b. Depósito en efectivo (especifique la cantidad)
f. Otros
Respuestas The the registration process in Botswana is both easy and quick. Application for registration must be made with the Registrar of Societies within 28 days of establishment or of the adoption of the constitution or of rules, regulations or by-laws. before processing an application the Registrar may require of the party additional information deemed necessary for the consideration of the application.
Fuente Societies Act, art. 6(1)-(4): http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/bostwana-societies-act-chapter-18-01 (2014); Registration of Societies Regulations of 5th January, 1973 (as amended up to 2004), art. 3: http://www1.eis.gov.bw/EIS/Policies/Subsidiary%20Legislation/CAP%2018-01%20Societies%20Subsidiary%20Legislation.pdf (2014); EISA, Party Registration in Botswana: http://www.content.eisa.org.za/old-page/botswana-party-registration (2014).
Verificado 2014/10/28
PC003

Requisitos de registro para candidatos (Cámara 1)


Pregunta¿Cuáles son los requisitos legales para ser candidato en las elecciones legislativas (Cámara Baja)?
Respuestas a. Edad
b. Ciudadanía
d. Residencia
f. Registro electoral
i. Nivel mínimo de alfabetismo
Respuestas a. The candidate must attain an age of 18 years i. The candidate must be able to speak and, unless incapacitated by blindness or other physical cause, to read English enough to take active part in the proceedings of the Assembly.
Fuente Constitution of Botswana art. 61, 67 (1): http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-constitution-of-1966-with-amendments-up/view (2014).
Verificado 2014/10/28
PC008

Candidatos independientes


Pregunta¿Pueden competir en las elecciones presidenciales o legislativas candidatos que no estén afiliados a un partido político (independientes)?
Respuestas c. En elecciones legislativas (Cámara Baja)
Respuestas In principle an independent candidate can compete for presidency but normally the person who becomes President is the one whose party's parliamentary candidates have a majority of parliamentary seats. This is because the President is elected indirectly by parliament.
Fuente Electoral Act of 1968 (as amended until 2012), art. 35: http://www.iec.gov.bw/images/pdf/ElectoralAct.pdf (2014).
Verificado 2014/10/28
PC012

Financiamiento público de partidos


Pregunta¿Reciben los partidos políticos registrados financiamiento público directo/indirecto?
Respuestas a. No
Respuestas No public funding of political parties.
Fuente EISA - Code of conduct and party finance in Botswana: http://www.content.eisa.org.za/old-page/botswana-code-conduct-and-party-finance (2014).
Verificado 2014/10/28
PC015

Base del financiamiento público


Pregunta¿Cuál es la base del financiamiento público?
Respuestas g. No aplicable
Respuestas No public funding of political parties.
Fuente EISA - Code of conduct and party finance in Botswana: http://www.content.eisa.org.za/old-page/botswana-code-conduct-and-party-finance (2014).
Verificado 2014/10/28
PC017

Financiamiento privado de partidos


Pregunta¿Están facultados los partidos políticos registrados para obtener financiamiento privado?
Answer: a.
Respuestas No law regulates political party funding or expenditure.
Fuente Electoral Act of 1968 (as amended until 2012): http://www.iec.gov.bw/images/pdf/ElectoralAct.pdf (2014). EISA - Code of conduct and party finance in Botswana: http://www.content.eisa.org.za/old-page/botswana-code-conduct-and-party-finance (2014).
Verificado 2014/10/28
.aqui