Facilitators' Answers —
Español
 

Acciones de Documento

Logística Electoral

Canadá Canadá

VO003

Los electores votan en


Pregunta¿Dónde pueden votar los electores?
Respuestas a. Sólo en una determinada mesa de la localidad donde se encuentran registrados para votar
d. En mesas de votación especialmente habilitadas
e. En unidades móviles de votación
f. Por correo
Respuestas Currently, electors can vote at the advance polls (3 days) and at a polling station on election day. In addition, the Special Voting Rules provisions of the Canada Elections Act provide specific provisions for voting by using a special mail-in ballot. Any elector can request to vote by mail, a system that is systematically used for electors voting from abroad. Electors can also vote using the Special Voting Rules provisions by visiting the office of the returning officer in their electoral district, at any time during a campaign up to the end of the sixth day preceding the election.
Fuente "Voting from Abroad: The International IDEA Handbook", (2007) (http://www.idea.int/publications/voting_from_abroad/upload/Voting_from_abroad.pdf) The Canada Elections Act (2015), Part 9 (Voting), Part 10 (Advance Polling) & Part 11 http://laws.justice.gc.ca/PDF/E-2.01.pdf
Verificado 2015/10/16
VO004

Voto desde el exterior es permitido a


Pregunta¿Quién puede votar estando fuera del país?
Respuestas b. Los ciudadanos que residen fuera del país
c. Los ciudadanos que están fuera del país (incluyendo a aquellos que se encuentran de vacaciones)
d. Miembros de las fuerzas armadas
e. Estudiantes
f. Personal diplomático
Respuestas Any eligible voter who is travelling or residing outside the country during an election may vote by special mail-in ballot under the Special Voting Rules, as long as his or her absence from the country does not exceed five consecutive years. The ballots may be delivered to a Canadian mission in time for delivery to Elections Canada by 6:00 p.m. polling day, or sent directly to Elections Canada in Ottawa for 6:00 p.m. polling day.
Fuente "Voting from Abroad: The International IDEA Handbook", (2007) (http://www.idea.int/publications/voting_from_abroad/upload/Voting_from_abroad.pdf) The Canada Elections Act, Part 9 (Voting), Part 10 (Advance Polling) & Part 11 http://laws.justice.gc.ca/PDF/E-2.01.pdf
Verificado 2015/10/16
VO005

Lugares de voto desde el exterior


PreguntaSi el voto desde el exterior es permitido, ¿a dónde pueden acudir los votantes para hacerlo?
Respuestas a. Embajadas
b. Consulados
e. Por correo
f. Otro
Respuestas Voting kits may be ordered from, and delivered to embassies, consulates and high missions or to any other address provided, and returned from any location around the world, as long as they reach Elections Canada’s headquarters in Ottawa by 6:00 p.m. on election day.
Fuente "Voting from Abroad: The International IDEA Handbook", (2007) (http://www.idea.int/publications/voting_from_abroad/upload/Voting_from_abroad.pdf) Electoral Law: Canada Elections Act, Part 9 (Voting)& Part 11 http://laws.justice.gc.ca/PDF/E-2.01.pdf
Verificado 2015/10/16
VO011

Método de votación


Pregunta¿Cómo emiten su voto los electores?
Respuestas a. Marcando manualmente la papeleta
f. Por Internet
Respuestas Two types of paper ballots are used: the regular one used on polling day lists the candidates and their affiliation) and the Special ballot (on which electors need to write the name of the candidate they vote for) used for the purpose of the Special Voting Rules.
Fuente Elections Canada: Glossary (http://www.elections.ca/content.asp?section=gen&document=index&dir=glo&lang=e&anchor=b&textonly=false#b) The Canada Elections Act, Part 8 Art. 115 http://laws.justice.gc.ca/PDF/E-2.01.pdf
Verificado 2015/10/16
.aqui