Facilitators' Answers —
Español
 

Acciones de Documento

Logística Electoral

Níger Níger

VO003

Los electores votan en


Pregunta¿Dónde pueden votar los electores?
Respuestas a. Sólo en una determinada mesa de la localidad donde se encuentran registrados para votar
b. En cualquier mesa de votación dentro del mismo distrito o circunscripción electoral
h. Por persona o representate autorizado
Respuestas Les articles 64 et 65 traitent des différentes possibilités qui s’offrent à l’électeur pour accomplir son droit de vote. In presidential elections and referendums, electors can vote in any polling station, as long as they have a valid voter card.
Fuente Loi 2014-01 du 28 mars 2014, portant régime général des élections présidentielles, locales et référendaires, art.33 & 44: http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/NE/niger-loi-2014-01-du-28-mars-2014-portant-regime/
Verificado 2017/02/03
VO004

Voto desde el exterior es permitido a


Pregunta¿Quién puede votar estando fuera del país?
Respuestas b. Los ciudadanos que residen fuera del país
Respuestas Possible to vote only in presidential elections and referendums.
Fuente Loi 2014-01 du 28 mars 2014, portant régime général des élections présidentielles, locales et référendaires, art.9: http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/NE/niger-loi-2014-01-du-28-mars-2014-portant-regime/
Verificado 2017/02/03
VO005

Lugares de voto desde el exterior


PreguntaSi el voto desde el exterior es permitido, ¿a dónde pueden acudir los votantes para hacerlo?
Respuestas a. Embajadas
b. Consulados
Respuestas
Fuente Loi 2014-01 du 28 mars 2014, portant régime général des élections présidentielles, locales et référendaires, art.9: http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/NE/niger-loi-2014-01-du-28-mars-2014-portant-regime/
Verificado 2017/02/03
VO011

Método de votación


Pregunta¿Cómo emiten su voto los electores?
Respuestas a. Marcando manualmente la papeleta
Respuestas The voter choose among different ballots, put the chosen ballot in an envelope and slide it into the ballot box.
Fuente Loi 2014-01 du 28 mars 2014, portant régime général des élections présidentielles, locales et référendaires, art.36: http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/NE/niger-loi-2014-01-du-28-mars-2014-portant-regime/
Verificado 2017/02/03
.aqui