Facilitators' Answers —

Aller au contenu. | Aller à la navigation

Données comparatives

Documents électoraux

Conseils électoraux

Régions et Pays

Au sujet du projet ACE

Outils personnels

Vous êtes ici : Accueil → Support and Advice → Archive → Questions → Facilitators' Answers

Actions sur le document

Opérations de vote

Singapour

VO003

Les électeurs peuvent voter

Question	Où peuvent voter les électeurs?
Réponses	a. À un bureau de vote déterminé de la localité où ils sont inscrits pour les élections nationales b. À n’importe quel bureau de vote de la même circonscription i. Par bulletin de vote conditionnel
Réponses	d) For overseas voting. j) See (1A) below Parliamentary Elections Act, article 39: "39. —(1) Subject to subsections (1A) and (2A), no person shall be admitted to vote at any polling station except the polling station allotted to him. [19/2001] (1A) Where an elector for any electoral division is employed as a presiding officer, police officer, or in any other official capacity at a polling station within that division, and it is inconvenient for him to vote at the polling station in the division which has been allotted to him, the Returning Officer may authorise the elector, by a certificate under his hand, to vote at any other polling station in the division, and that polling station shall, for the purposes of this section, be deemed to be the polling station allotted to that elector."
Source	Parliamentary Elections Act, art. 39, 46: http://statutes.agc.gov.sg/aol/search/display/view.w3p;orderBy=relevance;query=Type%3Aareved%20Content%3Aelectoral;rec=0;resUrl=http%3A%2F%2Fstatutes.agc.gov.sg%2Faol%2Fsearch%2Fsummary%2Fresults.w3p%3BorderBy%3Drelevance%3Bquery%3DType%253Aareved%2520Content%253Aelectoral;whole=yes#legis (2013); Presidential Elections Act, art. 26 (1): http://statutes.agc.gov.sg/aol/search/display/view.w3p;page=0;query=DocId%3A%225c0a8dd1-d51c-46cb-bea8-df43695fd105%22%20Status%3Ainforce%20Depth%3A0;rec=0 (2013).
Vérifié	2015/09/11

VO004

Sont autorisés à voter à l’étranger

Question	Qui peut voter de l’extérieur du pays?
Réponses	c. Les citoyens à l’extérieur du pays (y compris ceux qui sont en vacances) d. Les membres des forces armées e. Les étudiants f. Le personnel diplomatique g. Autre
Réponses	b, c) if that person have been residing in Singapore for two years during the five years immediately preceding the election. Parliamentary Elections Act, article 13A: "13A. —(1) Any person who is entitled to have his name entered or retained in any register of electors for an electoral division and who — (a) is not resident in Singapore but has resided in Singapore for an aggregate of 2 years during the period of 5 years immediately preceding the prescribed date referred to in section 5; or (b) is — (i) a member of the Singapore Armed Forces on full-time training or service outside Singapore; (ii) a public officer or an employee of any public authority employed in full-time service outside Singapore; (iii) a public officer or an employee of a public authority on full-time training outside Singapore; (iv) a citizen of Singapore of not less than 21 years of age on full-time training outside Singapore that is sponsored by the Government or any public authority; (v) employed outside Singapore by an international organisation of which Singapore is a member or by any other body or organisation designated by the President under Article 135 (1) (c) (ii) of the Constitution of the Republic of Singapore; or (vi) the spouse or a parent, child or dependant of any person referred to in sub-paragraph (i), (ii), (iii), (iv) or (v) and is living with that person..."
Source	Parliamentary Elections Act, art. 13A, 39A: http://statutes.agc.gov.sg/aol/search/display/view.w3p;orderBy=relevance;query=Type%3Aareved%20Content%3Aelectoral;rec=0;resUrl=http%3A%2F%2Fstatutes.agc.gov.sg%2Faol%2Fsearch%2Fsummary%2Fresults.w3p%3BorderBy%3Drelevance%3Bquery%3DType%253Aareved%2520Content%253Aelectoral;whole=yes#legis (2013).
Vérifié	2015/09/11

VO005

Lieux de vote à l’étranger

Question	Si le vote à l’extérieur du pays est autorisé, où peut-il se faire?
Réponses	a. Aux ambassades b. Dans les consulats
Réponses	Parliamentary Elections Act, article 36A: "(2) The Returning Officer may, for the purposes of the poll at any election, approve the use of such premises within any embassy, High Commission, diplomatic mission or consulate of Singapore situated in any territory outside Singapore as he thinks practicable or suitable as an overseas polling station for overseas electors to cast their votes thereat."
Source	Parliamentary Elections Act, art. 36A (2): http://statutes.agc.gov.sg/aol/search/display/view.w3p;orderBy=relevance;query=Type%3Aareved%20Content%3Aelectoral;rec=0;resUrl=http%3A%2F%2Fstatutes.agc.gov.sg%2Faol%2Fsearch%2Fsummary%2Fresults.w3p%3BorderBy%3Drelevance%3Bquery%3DType%253Aareved%2520Content%253Aelectoral;whole=yes#legis (2013)
Vérifié	2015/09/11

VO011

Méthode de vote

Question	Comment les électeurs expriment-ils leur vote?
Réponses	a. Par le marquage manuel des bulletins d. Par une machine électronique
Réponses
Source	Parliamentary Elections Act, art. 42, 50A: http://statutes.agc.gov.sg/aol/search/display/view.w3p;orderBy=relevance;query=Type%3Aareved%20Content%3Aelectoral;rec=0;resUrl=http%3A%2F%2Fstatutes.agc.gov.sg%2Faol%2Fsearch%2Fsummary%2Fresults.w3p%3BorderBy%3Drelevance%3Bquery%3DType%253Aareved%2520Content%253Aelectoral;whole=yes#legis (2013).
Vérifié	2015/09/11

.ici

© 1998-2026 ACE project