Facilitators' Answers —
Español
 

Acciones de Documento

Logística Electoral

Chad Chad

VO003

Los electores votan en


Pregunta¿Dónde pueden votar los electores?
Respuestas a. Sólo en una determinada mesa de la localidad donde se encuentran registrados para votar
c. En cualquier mesa de votación del país
e. En unidades móviles de votación
h. Por persona o representate autorizado
Respuestas e) For the nomads only. j) Seasonal workers may vote in the constituency where they stay at the time of the elections.
Fuente Law No. 020/PR/2010 establishing a National Independent Electoral Commission amended by Law No. 022/PR/2010, art. 37, 43, 45, 51, 57, 64, 65, 66 : http://www.iss.co.za/uploads/CHADCENI.PDF (2016)
Verificado 2016/05/03
VO004

Voto desde el exterior es permitido a


Pregunta¿Quién puede votar estando fuera del país?
Respuestas b. Los ciudadanos que residen fuera del país
Respuestas The voter must be registered in the electoral register and also register him/herself regularly at the embassy or consulate in the country where he/she is residing.
Fuente Law No. 020/PR/2010 establishing a National Independent Electoral Commission amended by Law No. 022/PR/2010, art. 43, 66 : http://www.iss.co.za/uploads/CHADCENI.PDF (2016) Electoral Code 2009 - http://publicofficialsfinancialdisclosure.worldbank.org/sites/fdl/files/assets/law-library-files/Chad_Electoral%20code_2009_fr.pdf; Art 4 (2016)
Verificado 2016/05/03
VO005

Lugares de voto desde el exterior


PreguntaSi el voto desde el exterior es permitido, ¿a dónde pueden acudir los votantes para hacerlo?
Respuestas a. Embajadas
b. Consulados
c. Mesas de votación especiales
Respuestas
Fuente Electoral Code 2009 - http://publicofficialsfinancialdisclosure.worldbank.org/sites/fdl/files/assets/law-library-files/Chad_Electoral%20code_2009_fr.pdf; Art 66 (2016) Law No. 020/PR/2010 establishing a National Independent Electoral Commission amended by Law No. 022/PR/2010, art. 66 (2): http://www.iss.co.za/uploads/CHADCENI.PDF (2016)
Verificado 2016/05/03
VO011

Método de votación


Pregunta¿Cómo emiten su voto los electores?
Respuestas a. Marcando manualmente la papeleta
Respuestas g) The elector chooses a ballot of his/her choice and put it into an envelope.
Fuente Law No. 020/PR/2010 establishing a National Independent Electoral Commission amended by Law No. 022/PR/2010, art. 48 : http://www.iss.co.za/uploads/CHADCENI.PDF (2016)
Verificado 2016/05/03
.aqui