Facilitators' Answers —

Actions sur le document

Opérations de vote

Tunisie Tunisie

VO003

Les électeurs peuvent voter


QuestionOù peuvent voter les électeurs?
Réponses a. À un bureau de vote déterminé de la localité où ils sont inscrits pour les élections nationales
Réponses The polling stations are designated for each municipality or maire at least 7 days before Election Day.
Source Organic Law n° 2014-16 of 26 May 2014 on Elections and Referenda, art. 118, 119: http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/TN/tunisia-organic-law-on-elections-and-referenda/view (2014).
Vérifié 2014/10/22
VO004

Sont autorisés à voter à l’étranger


QuestionQui peut voter de l’extérieur du pays?
Réponses b. Les citoyens résidant à l’extérieur du pays
Réponses The diplomatic Tunisian groups and the Consulates outside the country make sure that the citizens residing outside the country vote.
Source Organic Law n° 2014-16 of 26 May 2014 on Elections and Referenda, art. 103: http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/TN/tunisia-organic-law-on-elections-and-referenda/view (2014).
Vérifié 2014/10/22
VO005

Lieux de vote à l’étranger


QuestionSi le vote à l’extérieur du pays est autorisé, où peut-il se faire?
Réponses a. Aux ambassades
b. Dans les consulats
c. À des bureaux de vote spéciaux
Réponses The diplomatic Tunisian groups and the Consulates outside the country make sure that the citizens residing outside the country vote.
Source Organic Law n° 2014-16 of 26 May 2014 on Elections and Referenda, art. 103: http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/TN/tunisia-organic-law-on-elections-and-referenda/view (2014); Official Website of the Independent High Authority for Elections, List of Polling Stations Abroad: http://www.isie.tn/index.php/fr/214-adresses-des-bureaux-de-vote-a-l-etranger.html (2014).
Vérifié 2014/10/22
VO011

Méthode de vote


QuestionComment les électeurs expriment-ils leur vote?
Réponses a. Par le marquage manuel des bulletins
Réponses By putting a ballot in an envelope. Special envelopes are used; white for presidential elections and yellow for national and municipal elections.
Source Organic Law n° 2014-16 of 26 May 2014 on Elections and Referenda, art. 130: http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/TN/tunisia-organic-law-on-elections-and-referenda/view (2014).
Vérifié 2014/10/22
.ici