Facilitators' Answers —

Actions sur le document

Opérations de vote

Ukraine Ukraine

VO003

Les électeurs peuvent voter


QuestionOù peuvent voter les électeurs?
Réponses a. À un bureau de vote déterminé de la localité où ils sont inscrits pour les élections nationales
d. À des bureaux de vote spécialement désignés
Réponses a.) Voting is conducted in specially allocated premises equipped with an adequate number of booths for secret voting and with designated places for issuing election ballots e.) A voter who can not come to the premises for voting due to health reasons shall submit a request to the election commission. According to this request the election commission sends a commission of 3 people to the voter.
Source The Law on Elections of People's Deputies of Ukraine (as amended up to 2014), art. 3 (2), 20, 21: http://www.cvk.gov.ua/metod/kultura/npa/zn_pro_vybory_ndu_17042014.doc (2014).
Vérifié 2014/10/30
VO004

Sont autorisés à voter à l’étranger


QuestionQui peut voter de l’extérieur du pays?
Réponses b. Les citoyens résidant à l’extérieur du pays
c. Les citoyens à l’extérieur du pays (y compris ceux qui sont en vacances)
d. Les membres des forces armées
e. Les étudiants
f. Le personnel diplomatique
Réponses Personnel of the diplomatic mission, representative officers and member of their families as well as other citizens of Ukraine who reside or stay on the territory of respective foreign country can vote abroad.
Source The Law on Elections of People's Deputies of Ukraine (as amended up to 2014), art. 2 (10): http://www.cvk.gov.ua/metod/kultura/npa/zn_pro_vybory_ndu_17042014.doc (2014).
Vérifié 2014/10/30
VO005

Lieux de vote à l’étranger


QuestionSi le vote à l’extérieur du pays est autorisé, où peut-il se faire?
Réponses a. Aux ambassades
b. Dans les consulats
f. Autre
Réponses Voters can vote at the polling stations formed at the diplomatic missions and other official representations and consular offices of Ukraine.
Source The Law on Elections of People's Deputies of Ukraine (as amended up to 2014), art. 22: http://www.cvk.gov.ua/metod/kultura/npa/zn_pro_vybory_ndu_17042014.doc (2014).
Vérifié 2014/10/30
VO011

Méthode de vote


QuestionComment les électeurs expriment-ils leur vote?
Réponses a. Par le marquage manuel des bulletins
Réponses
Source The Law on Elections of People's Deputies of Ukraine (as amended up to 2014), art. 85 (8): http://www.cvk.gov.ua/metod/kultura/npa/zn_pro_vybory_ndu_17042014.doc (2014).
Vérifié 2014/10/30
.ici