Info
Descargo de Responsabilidad: Les informations contenues dans cette section ne sont pas actuellement mises à jour. Il est porté à l’attention des utilisateurs que les données peuvent ne pas être à jour. Si vous constatez des inexactitudes, prière d’entrer en contact avec ACE . Nous vous remercions pour votre compréhension et nous excusons pour tout désagrément que ceci pourrait entrainer.contact the ACE facilitators .
Découpage des circonscriptions
BD001
Délimitation des circonscriptions
Question Des circonscriptions sont-elles délimitées pour les besoins des élections?
Answer:
a . Oui
Réponses For Senate elections special electoral constituencies are delimited, but for elections to the House of Deputies, regional boundaries are used according to the existing regions(territorial divisions of the state).
Source Electoral Law: Act of Law 247/1995 Coll., on elections to the Parliament of the Czech Republic (amended by 480/2006 Coll.), art. 3, 26, 59.
https://www.psp.cz/en/docs/laws/1995/247.html
http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CZ/czech-republic-act-no.-247-on-elections-to-the/view (2017)
Vérifié 2023/09/14
BD002
Question L'autorité qui ratifie les limites des circonscriptions est:
Réponses
a . Le pouvoir législatif (national/infranational)
Réponses
Source Law on Parliamentary Elections article 2 paragraph 1 and Law on Election Districts article 3.
Article 8 of Act No. 152/1994 Sb., on Elections to Local Authority Councils and Boards, and on Amendments to Certain Other Acts
Vérifié 2002/06/26
BD003
Critères pour la délimitation des circonscriptions
Question Quels critères ont servi à la délimitation des circonscriptions?
Réponses
a . Égalité des populations d . Conformité avec les délimitations administratives locales g . Autre
Réponses Applies only for boundaries of the Senate constituencies.
Source Electoral Law: Act of Law 247/1995 Coll., on elections to the Parliament of the Czech Republic (amended by 480/2006 Coll.), art. 3, 26, 59.
https://www.psp.cz/en/docs/laws/1995/247.html
http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CZ/czech-republic-act-no.-247-on-elections-to-the/view (2017)
Vérifié 2018/02/16
BD004
Question Si la population est un critère, quel chiffre a été utilisé?
Answer:
a . La population totale
Réponses a) Total population - better say the population of inhabitants in a constituency - the essential is the increase of or fall of number of inhabitants in a constituency if it is changed more than in 15% to the average number of inhabitants which represents one mandate in the Senate.
Source Act 1995 - 247 on Elections to the Parliament of the Czech Republic, No. 247/1995 Coll., as amended
Vérifié 2018/02/16
BD005
Organisme chargé de délimiter les circonscriptions
Question L' organisme chargé de délimiter les circonscriptions électorales est:
Réponses
a . Le pouvoir législatif (première chambre) b . Le pouvoir législatif (deuxième chambre) e . L' organisme de gestion électorale (OGE)
Réponses The responsibility belongs to both Chambers of the Parliament.
The provisions on electoral boundaries are found in the electoral law.
Source Electoral Law: Act of Law 247/1995 Coll., on elections to the Parliament of the Czech Republic (amended by 480/2006 Coll.), art. 3, 8, 26, 59.
https://www.psp.cz/en/docs/laws/1995/247.html
http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CZ/czech-republic-act-no.-247-on-elections-to-the/view (2017)
ACT No. 275 of 27 September 1995
on Elections to the Parliament of the Czech Republic and on the Amendment of Certain Other Laws
Section 8, (2i)
Vérifié 2023/09/14
BD006
Question Quelles raisons statistiques ou autres provoquent un nouveau découpage des circonscriptions électorales?
Réponses
c . Des changements dans le nombre des électeurs inscrits.
Réponses The legsialture obtains a report from the Czech statistical office which must monitor changes of population in frame of each constituency. When the population in a constituency has increased or has fallen more than 15% of the average number of inhabitants needed for a mandate the Czech statsistical office must inform the Parliament and the Parliament must (only in the year when the elections to the Senate shall be held) change the boundaries of touched constituencies by amendement to the Act on elections to the Parliament of the Czech Republic.
Source Law on Parliamentary Elections article 2 paragraph 2.
Vérifié 2023/09/14
Systèmes électoraux
ES001
Chef de l’État
Question Comment est sélectionné le chef de l’État?
Réponses
c . Directement élu dans le cadre d’élections générales (majorité absolue, avec si nécessaire un second tour)
Réponses The Head of the Czech Republic is the President of the Republic. The President is elected at a joint meeting of both the House of Deputies and the Senate.
There are two possibilities in the Czech Republic to vote for the President--public voting or secret voting. The way the President is elected depends on the decision of the Chambers of Parliament.
Source Constitution as amended by Act 71/2012 Sb., art. 54, 56: https://www.constituteproject.org/constitution/Czech_Republic_2013?lang=en (2017)
Vérifié 2023/09/14
ES002
Chef du gouvernement
Question Comment est choisi le chef du gouvernement?
Answer:
e . Nommé
Réponses Appointed by President of the Republic.
The Head of Government is the Prime Minister, who is appointed by the President. The President must take notice of whether or not the person who is appointed by him/her would be able from a political point of view to set up a government which will have the confidence of the House of Deputies.
Source Constitution: Constitution of the Czech Republic of December 16, 1992 (Amended by Act No. 515/2002 Coll.), art. 68.
https://www.constituteproject.org/constitution/Czech_Republic_2013?lang=en (2017)
Vérifié 2023/09/14
ES003
Président
Question Le pays a-t-il un président?
Answer:
a . Oui
Réponses
Source Constitution as amended by Act 71/2012 Sb., art. 54: https://www.constituteproject.org/constitution/Czech_Republic_2013?lang=en (2017)
Vérifié 2023/09/14
ES004
Nombre de chambres
Question Le corps législatif national est composé de (une/deux chambres):
Answer:
b . Deux chambres
Réponses
Source Constitution: Constitution of the Czech Republic of December 16, 1992 (Amended by Act No. 515/2002 Coll.), art. 15.
https://www.constituteproject.org/constitution/Czech_Republic_2013?lang=en (2017)
Vérifié 2023/09/14
ES005
Système électoral (chambre 1)
Question Quel système électoral est utilisé pour la chambre 1 du corps législatif national?
Réponses
g . Représentation proportionnelle à listes
Réponses
Source Constitution: Constitution of the Czech Republic of December 16, 1992 (Amended by Act No. 515/2002 Coll.), art. 18.
https://www.constituteproject.org/constitution/Czech_Republic_2013?lang=en (2017)
Electoral Law: Act of Law 247/1995 Coll., on elections to the Parliament of the Czech Republic (amended by 480/2006 Coll.), art. 1.
Vérifié 2023/09/14
ES006
Question Quel est le système électoral pour la chambre 2 de la législation nationale?
Réponses
d . Système à deux tours
Réponses
Source Constitution: Constitution of the Czech Republic of December 16, 1992 (Amended by Act No. 515/2002 Coll.), art. 18.
https://www.constituteproject.org/constitution/Czech_Republic_2013?lang=en (2017)
Vérifié 2018/02/16
ES007
Question Si la Liste RP est utilisée, la formule de la moyenne la plus élevée est-elle employée?
Answer:
a . Formule d'Hondt
Réponses (interview with Petra Wagnerova, Election Law Expert, Ministry of the Interior) The d'Hondt Formula is used in the Czech republic for the elctions to the House of Deputies. For the elections to the Sentate there is no list PR used.
Source Section 50-51, 75-76 of the electoral act on elections to the Parliament of the Czech republic (Law Digest no. 247/1995 as amended)
Vérifié 2002/04/02
ES008
Question À quel niveau les sièges sont-ils répartis à la chambre 1?
Réponses
c . Au niveau régional/provincial
Réponses The Czeck Republic is administratively divided into 14 regions. Same regions are used as electoral constituencies for the elections to the House of Deputies.
Source Section 26 of the Electoral Act on Elections to the Parliament of the Czech Republic (Law Digest no. 247/1995 as amended)
Vérifié 2023/09/14
ES009
Question À quel niveau les sièges sont-ils répartis à la chambre 2?
Réponses
b . Des circonscriptions spécialement délimitées.
Réponses 81 constituencies are established for each of the 81 seats in the Senate.
Source Schedule No.3 of the Electoral Act on Elections to the Parliament of the Czech Republic (Law Digest no. 247/1995 as amended)
Vérifié 2002/06/12
ES010
Question Des circonscriptions ou sièges spéciaux sont-ils réservés dans la chambre 1 pour des groupes spécifiques tels que les minorités, des nationalités données ou autres groupes?
Answer:
b . Non
Réponses Any Czech national who is a member of a minority stands as a candidate for the election under the same conditions as any other Czech national.
Source Constitution, Ch.2, Art.19
Vérifié 2002/06/11
ES012
Question Des circonscriptions ou sièges spéciaux sont-ils réservés dans la chambre 2 pour des groupes spécifiques tels que les minorités, des nationalités données ou autres groupes?
Answer:
b . Non
Réponses Any Czech national who is a member of a minority stands as a candidate for the election under the same conditions as any other Czech national.
Source Constitution, Ch.2, Art.19
Vérifié 2002/06/11
ES014
Question Quel est le seuil minimal de votes imposé par la loi et requis pour qu'un parti remporte des sièges dans la chambre 1?
Answer:
b . Spécifiez le pourcentage:
Réponses The candidate lists of political parties and movements which do not obtain at least 5% of all valid votes do not pass scrutiny. In the case of coalitions, requirements are that 2 parties or movements combined must have 10%, 3 combined must have 15%, and 4 or more combined must have 20% of the total number of valid votes.
Source Article 49 of the Electoral Act on Elections to the Parliament (Law Digest no. 247/1995)
Vérifié 2002/06/11
ES015
Question Quel est le seuil minimal de votes imposé par la loi et requis pour qu'un parti remporte des sièges dans la chambre 2?
Answer:
a . Pas de minimum
Réponses For elections to the Senate, individuals stand as candidates and there are not any party lists. The winner is the candidate who obtains the absolute majority of valid votes. If none do so, a second round of elections is held. Only the 2 candidates who obtain the most votes in the first round move into the second round. The one who obtains more votes in the second round wins. If there is a tie, the winner is chosen by lot.
Source Articles 75-76 of the Electoral Act on Elections to the Parliament (Law Digest no. 247/1995 as amended)
Vérifié 2002/06/11
ES016
Question Quel est le seuil minimal de votes imposé par la loi et requis pour qu'un candidat indépendant remporte un siège dans la chambre 1?
Answer:
b . Spécifiez le pourcentage:
Réponses A candidate to the House of Deputies can stand as a candidate just like a part of a list of candidates for a political party, movement or coalition. The candidate lists of political parties and movements which do not obtain at least 5% of all valid votes do not pass scrutiny. In the case of coalitions, requirements are that 2 parties or movements combined must have 10%, 3 combined must have 15%, and 4 or more combined must have 20% of the total number of valid votes.
Source Article 49 of the Electoral Act on Elections to the Parliament (Law Digest no. 247/1995)
Vérifié 2002/06/11
ES017
Question Quel est le seuil minimal de votes imposé par la loi et requis pour qu'un candidat indépendant remporte un siège dans la chambre 2?
Answer:
b . Spécifiez le pourcentage:
Réponses (interview with EMB official, Petra Wagnerova, Election Law Expert, Ministry of the Interior) In the elections to the Senate, individuals stand as candidates and there are not any party lists. The winner is the candidate who obtains the absolute majority of valid votes. If none do so, a second round of elections is held. Only the 2 candidates who obtain the most votes in the first round move into the second round. The one who obtains more votes in the second round wins. If there is a tie, the winner is chosen by lot.
Source Articles 75-76 of the electoral act on elections to the Parliament (Law Digest no. 247/1995 as amended)
Vérifié 2002/05/15
ES018
Question Concernant le moment des élections pour la chambre 1, laquelle des réponses suivantes est vraie?
Réponses
a . Des intervalles fixes (spécifiez la durée):
Réponses a.) 4 years
Elections to the House of Deputies and Senate must be held within a term beginning on the thirtieth day prior to the expiration of the electoral term and ending on the day of its expiration.
The elections are called by the President at least 90 days before they are held. The elections for the House of Deptuties are usually held in May or June.
Source Constitution, Art. 16-17
Section 1, Part 3 (Articles 56-80) of the Electoral Act on Elections to the Parliament (Law Digest no. 247/1995 as amended)
Vérifié 2002/06/26
ES019
Question Concernant le moment des élections pour la chambre 2, laquelle des réponses suivantes est vraie?
Réponses
a . Des intervalles fixes (spécifiez la durée):
Réponses a.) Senators serve for 6 years. Every 2 years, elections are held for one third of the Senate seats. The Senate elections are usually held in November.
Elections to the House of Deputies and the Senate must be held within a term beginning on the thirtieth day prior to the expiration of the electoral term and ending on the day of its expiration.
The elections must be called by the President at least 90 days in advance before election day.
Source Constitution, Art. 16-18
Section 1, Part 3 (Articles 56-80) of the Electoral Act on Elections to Parliament (Law Digest no. 247/1995 as amended)
Vérifié 2002/06/26
ES020
Question Concernant les élections de la chambre 1:
Answer:
b . Le vote est tenu pendent deux jours ou plus.
Réponses b.) Voting for the House of Deputies takes place on Friday and Saturday.
Source Section 1, Part 4 of the Electoral Act on Elections to Parliament (Law Digest no. 247/1995 as amended)
Vérifié 2002/06/11
ES021
Question Concernant les élections de la chambre 2:
Answer:
b . Le vote est tenu pendant deux jours ou plus.
Réponses (interview with EMB official, Petra Wagnerova, Election Law Expert, Ministry of the Interior) Voting for the Senate takes place on a Friday and Saturday.
Source Section 1, Part 4 of the electoral act on elections to Parliament (Law Digest no. 247/1995 as amended)
Vérifié 2023/09/14
Cadres législatif
LF001
Statut de la loi électorale
Question Quel est le statut de la loi électorale régissant les élections nationales?
Réponses
a . Partie intégrante de la Constitution b . Loi séparée c . Décret d . Réglementation ou règles administratives
Réponses The Electoral Law is found in the Constitution, Electoral Acts and in Ministerial notices. The notices are edited by the Ministry of Interior, Ministry of Foreign Affairs, and Ministry of Finance. There is not yet a codification of the Electoral Law.
Source Constitution: Constitution of the Czech Republic of December 16, 1992 (Amended by Act No. 515/2002 Coll.)
Electoral Law: Act of Law 247/1995 Coll., on elections to the Parliament of the Czech Republic (amended by 480/2006 Coll.)
https://www.constituteproject.org/constitution/Czech_Republic_2013?lang=en
Act 2000 - 130 on the Election to Regional Councils: ZÁKON o volbách do zastupitelstev krajů a o změně některých zákonů.
https://www.zakonyprolidi.cz/cs/2000-130
Act 2001 - 491 on the Election to Municipal Councils: ZÁKON ze dne 6. prosince 2001 o volbách do zastupitelstev obcí a o změně některých zákonů.
Act of Law No. 424/1991 Coll., of October 2nd, 1991, on association in political parties and political movements, as amended by 342/2006 Coll.
https://www.zakonyprolidi.cz/cs/2001-491
Decree No. 233/2000 Coll. Implement certain provisions of Act No. 247/1995 Coll. Elections to the Parliament of the Czech Republic and amending certain other Acts, as amended by Act No. 212/1996 Coll., The Constitutional Court published under No. 243/1999 Coll. and Act No. 204/2000 Coll., as amended by Decree No 80/2002 Coll. Decree No. 188/2002 Coll. Decree No. 401/2002 Coll. Decree No. 565/2002 Coll. and Decree No 251/2006 Coll.
Decree No 118/2006 Coll., Which determine the embassies, which will be the elections to the Chamber of Deputies of ballots delivered, and embassies, which will be sent a ballot paper for printing and reproduction of the transmission technology .
Decree No. 396/2003 Coll. Laying down more detailed conditions and how the composition and the composition of the deposit refund and reimbursement of election expenses in connection with the holding of elections to the Parliament of the Czech Republic, as amended by Decree No. 345/2006 Coll.
Act No. 130/2000 Coll. Elections to regional councils and amending some laws, amended by Act No. 273/2001 Coll., Act No 37/2002 Coll., Act No. 230/2002 Coll. Act No. 309/2002 Coll., Act No 96/2005 Coll. and the Constitutional Court published under No. 283/2005.
Decree No. 152/2000 Coll. Implement certain provisions of Act No. 130/2000 Coll. Elections to regional councils and amending some laws, amended by Decree No. 401/2002 Coll. Decree No. 565/2002 Coll. and Decree No 251/2006 Coll.
Act No. 491/2001 Coll. Elections to municipalities and amending some laws, amended by Act No. 230/2002 Coll., Act No. 309/2002 Coll., Act No 96/2005 Coll. and the Constitutional Court published under No. 283/2005 Coll.
Decree No 59/2002 Coll. Implement certain provisions of Act No. 491/2001 Coll. Elections to municipalities and amending some laws, amended by Decree No. 401/2002 Coll. Decree No. 565/2002 Coll. and Decree No 251/2006 Coll.
Ministry of Finance Directive No. 124/1354/2002, V / CR, which governs the procedure for municipalities, counties and district authorities in the financing of elections to municipal councils, regional authorities and the Parliament of the Czech Republic, as amended by the Ministry of Finance dated 3 January 2003, No. 009/2002 124/123.
Ministry of Finance Directive of 11 March 2004 No. 124/42 055/2004, V / CR, which governs the procedure for municipalities and counties to finance the European Parliament elections.
Ministry of Foreign Affairs Directive No. 227 J. 467/2002-FIO, the procedure and method of financing the elections to the Chamber of Deputies of the Czech Republic abroad.
Act No 275 of 27 September 1995 on Elections to the Parliament of the Czech Republic and on the Amendment of Certain Other Laws
Vérifié 2023/09/14
LF002
Question À quand remonte la dernière version de la loi électorale nationale (y compris les récentes modifications)?
Answer:
a . Janvier 2000 ou après
Réponses The most recent amendment to the Electoral Act no. 247/1995 was added in April 2002 (no. 171/2002LD).
The Electoral Act on Regional Elections went into force in 2000 (no. 130/2000) and the Electoral Act on Local Elections went into force in 2001 (no.491/2001).
A draft law on referendums (regional and local) is being prepared.
A draft law on elections to the European parliament is also being prepared.
Source
https://apnews.com/article/andrej-babis-europe-legislation-courts-elections-265fe479fda78d709faa6aa0e8aedce3
Act no. 130/2000
https://www.psp.cz/en/docs/laws/2003/62.html
Law Digest Act no. 491/2001
https://rm.coe.int/1680746d0b
Vérifié 2023/09/14
LF003
La loi électorale régit:
Question Quelles sont les élections régies par la loi électorale nationale?
Réponses
a . Les élections nationales b . Les élections régionales c . Les élections locales d . Les référendums
Réponses
Source Electoral Law: Act of Law 247/1995 Coll., on elections to the Parliament of the Czech Republic (amended by 480/2006 Coll.)
http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CZ/czech-republic-act-no.-247-on-elections-to-the/view (2017)
Act 2000 - 130 on the Election to Regional Councils: ZÁKON o volbách do zastupitelstev krajů a o změně některých zákonů.
Act 2001 - 491 on the Election to Municipal Councils: ZÁKON ze dne 6. prosince 2001 o volbách do zastupitelstev obcí a o změně některých zákonů.
Act on local referendums no.298/1992.
Act No. 515/2002 Sb., concerning the Referendum on the Czech Republic’s Accession to the European Union
Council of Europe Report on Structure and Operation of Local and Regional Democracy in Czech Republic (2010) https://rm.coe.int/1680746d0b
Vérifié 2023/09/14
LF004
Vote volontaire/obligatoire
Question Le vote au niveau national est-il volontaire ou obligatoire?
Réponses
a . Le vote est volontaire
Réponses a) Voting is a right not a duty.
Source Constitution: Constitution of the Czech Republic of December 16, 1992 (Amended by Act No. 515/2002 Coll.), art. 18.
https://www.constituteproject.org/constitution/Czech_Republic_2013?lang=en (2017)
Vérifié 2023/09/14
LF005
Question Y a-t-il des dispositions dans la loi qui permettent que les élections régionales ou locales se tiennent le même jour que les élections nationales?
Answer:
b . Les élections nationales peuvent se tenir le même jour que les élections régionales et locales.
Réponses (interview with EMB official, Petra Wagnerova, Election Law Expert, Ministry of the Interior) There are provisions which permit various kinds of elections to be held on the same days. However it is not always possible to act according to them because one third of the Senate is elected every two years and the elections can include two rounds. Usually the first round of Senate elections and the regional or local elections are held a the same time--on the same two days. The regular elections to the Senate and the House of Deputies cannot be held at the same time.
Source
Vérifié 2006/11/21
LF006
Question Y a-t-il des dispositions dans la loi qui permettent que les élections présidentielles se tiennent le même jour que les élections législatives nationales?
Réponses
c . Sans objet
Réponses
Source
Vérifié 2002/05/15
LF007
Organisme(s) chargé(s) des litiges électoraux
Question Quel est l’organisme chargé, au premier niveau, de régler les litiges électoraux?
Réponses
a . Le pouvoir judiciaire d . Autre
Réponses The competent court is either a regional court or the Supreme Court, depending on what kind of election and the scope of the claim.
Source Electoral Law: Act of Law 247/1995 Coll., on elections to the Parliament of the Czech Republic (amended by 480/2006 Coll.), art. 86-89
http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CZ/czech-republic-act-no.-247-on-elections-to-the/view (2017)
Constitution Article 87
https://www.constituteproject.org/constitution/Czech_Republic_2013?lang=en
Vérifié 2023/09/14
LF008
Question Si le ou les organismes chargés de régler les litiges sont spécialement désignés ou élus; par qui le sont-ils?
Réponses
h . Sans objet
Réponses There is no specially appointed/elected agencies for settling electoral disputes.
Source Administrative Court order. (act. no 150/2002 LD)
Vérifié 2002/06/26
LF009
Question Qui est autorisé à soumettre les cas à la personne ou à l'organisme chargé de régler les litiges formels?
Réponses
a . Les candidats b . Les partis c . Les électeurs
Réponses Various people or institutions have the right to submit cases to the courts--it depends on what matter is disputed. Generally this right belongs to voters, political parties, political movements, and candidates.
Source Art 87-88 of the Act on election to the Parliament of the Czech Republic (no. 247/1995 LD)
Vérifié 2002/06/26
LF010
Question Quels organismes constituent l'ultime autorité d'appel pour les litiges électoraux formels?
Réponses
c . La cour suprême
Réponses The final appellate authority for formal electoral disputes is the same court which makes the decision (except when a mistake in voter registration is alleged or contested).
Source All Electoral Acts
Code of Civil Procedure (Law Digest act no. 99/1963)
Currently there is a draft law which electoral matters will be judged under, to be called the Code of Administrative Procedure.
Vérifié 2006/11/21
LF011
Question Quels organismes proposent les réformes électorales?
Réponses
b . Une commission législative c . Un ministère e . Legislature
Réponses All reforms are implemented by legislative acts. Draft laws can be submitted by a deputy, a group of deputies, by the Senate, the Government, or by the representative body of a region.
Source Constitution, Art.41
Vérifié 2023/09/14
Gestion électorale
EM001
Veuillez donner les renseignements de contact suivants concernant l’organisme national de gestion électorale:
Name of Institution State Electoral Commission (SEC)
Full Address U Obecniho domu 3, Prague 1, 112 20, Czech Republic
Telephone 00420-2-61 44 62 31
Facsimile 00420-2-24 22 18 65 (42 20)
Email krausova(a)mvcr.cz
Website Address
Name and Title of Chairperson/President Minister of the Interior
Information Officer
Official language of the electoral law governing national elections Czech
Source
Petra Wagnerova, Election Law Expert, Ministry of Interior, Czech Republic, pwagnero(a)csu.notes.cz
Vérifié
2009/07/05
EM002
l'OGE est responsable de
Question Quelles sont les élections dont l'organisation revient à l'organisme national chargé de la gestion des élections?
Réponses
a . Niveau national b . Niveau régional c . Niveau local
Réponses The State Election Commission (SEC) is the national electoral management body for all kinds of public elections held in the state.
Source All electoral acts which are in force in the Czech Republic.
Czech Ministry of the Interior (2017)
https://www.mvcr.cz/mvcren/article/voting-in-elections.aspx
ACT NO. 247 On Elections to the Parliament of the Czech Republic, and on Amendments of Certain Other Acts, Art. 7
Vérifié 2018/02/16
EM003
Question L'organisme national de gestion des élections rend compte:
Réponses
d . À un ministère national
Réponses The State Electoral Commission (SEC) is appointed by the Government except of the Chairman of the SEC, who is ex lege the Minister of Interior.
Source Act on Elections to Regional Representative Bodies (Law Digest no. 133/2000)
Vérifié 2002/07/02
EM004
Le budget de l'OGE est déterminé par
Question Le budget de l'organisme national de gestion des élections est établi par:
Réponses
c . Le pouvoir législatif
Réponses The state budget is determined by the House of Deputies (it underwrites the items of the state budget). All public elections are financed through the Ministry of the Interior.
Source Constitution: Constitution of the Czech Republic of December 16, 1992 (Amended by Act No. 515/2002 Coll.), art. 42.
https://www.constituteproject.org/constitution/Czech_Republic_2013?lang=en (2017)
Electoral Law: Act of Law 247/1995 Coll., on elections to the Parliament of the Czech Republic (amended by 480/2006 Coll.), art. 84-85.
https://www.psp.cz/en/docs/laws/1995/247.html
http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CZ/czech-republic-act-no.-247-on-elections-to-the/view
Vérifié 2023/09/14
EM005
Les dépenses de l'OGE sont contrôlées par
Question Les dépenses de l'organisme de gestion des élections sont contrôlées par:
Réponses
c . Le pouvoir législatif
Réponses The expenditures of all electoral bodies inclusive of the SEC are controlled by the House of Deputies, as it controls the budget of the Ministry of the Interior, through which the SEC is funded.
Source Constitution: Constitution of the Czech Republic of December 16, 1992 (Amended by Act No. 515/2002 Coll.), art. 42.
https://www.constituteproject.org/constitution/Czech_Republic_2013?lang=en (2017)
Electoral Law: Act of Law 247/1995 Coll., on elections to the Parliament of the Czech Republic (amended by 480/2006 Coll.), art. 84-85.
http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CZ/czech-republic-act-no.-247-on-elections-to-the/view (2017)
Vérifié 2023/09/14
EM006
Mandat des membres de l'OGE
Question Le mandat des membres de l'organisme national de gestion électorale dure:
Answer:
c . En vigueur pendant une période indéterminée
Réponses This is with the exception of the Chairman of the SEC (State Election Commission), who is the Minister of the Interior. The other members are appointed by the Chairman from each ministry of the government and serve for an unspecified period. The position of the Chairman depends on the results of the elections to the House of Deputies.
Source Electoral Law: ZÁKON o volbách do zastupitelstev krajů a o změně některých zákonů, art. 8-12.
https://www.zakonyprolidi.cz/cs/2000-130
http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CZ/czech-republic-act-no.-247-on-elections-to-the/view (2017)
Vérifié 2023/09/14
EM007
Question Le président de l'organisme national de gestion des élections, ou son homologue, est désigné de la manière suivante:
Réponses
e . Désigné par le gouvernement
Réponses The Chairman of the SEC (State Election Commission) is the Minister of the Interior, as set forth in the Electoral Act on Elections to regional representative bodies.
Source Electoral Act on Elections to Regional Representative Bodies (Law Digest no. 130/2000, Art.10
Vérifié 2002/06/26
EM012
Model of Electoral Management
Question What is the Electoral Management model?
Answer:
a . Governmental
Réponses
Source Electoral Management Design: The International IDEA Handbook (2006)
International IDEA web database: https://www.idea.int/data-tools/country-view/91/54
Vérifié 2023/09/14
EM013
Number of EMB members
Question The EMB is composed of:
Answer:
b . 11 – 20 members (specify)
Réponses
Source https://www.idea.int/data-tools/country-view/91/54
Office for Democratic Institutions and Human Rights Czech Republic Report (2022)
https://www.osce.org/files/f/documents/a/a/534254_0.pdf
Vérifié 2023/09/14
EM014
Membership based on
Question The EMB membership is based on:
Answer:
d . Not Applicable
Réponses
Source Electoral Law: ZÁKON o volbách do zastupitelstev krajů a o změně některých zákonů, art. 7-8, 12
http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CZ/czech-republic-act-no.-247-on-elections-to-the/view
(2017)
Vérifié 2023/09/14
EM015
EMB Members Selection
Question The EMB members are selected by:
Réponses
e . Legislature i . Autre
Réponses
Source Electoral Law: ZÁKON o volbách do zastupitelstev krajů a o změně některých zákonů, art. 7, 12
http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CZ/czech-republic-act-no.-247-on-elections-to-the/view (2017)
Act No. 130/2000 Coll., On Elections to Regional Councils and on Amendments to Certain Acts, as amended. Art. 6-7 http://www.nssoud.cz/zakony/130_2000.pdf
Vérifié 2023/09/14
Éducation électorale
VE001
Les campagnes d’information sont conduites par
Question Qui mène les campagnes d’information pour les élections nationales (où, quand et comment s’inscrire et voter)?
Réponses
e . Les administrations régionales f . Les administrations locales i . Les médias
Réponses a.)The "real electoral education" is prepared by the Ministry of Interior and by the Czech statistics office for the use of the electoral bodies (especially for the members who is responsible for the registration of candidate lists and for members of electoral commissions).
a.), b.), c.) The electoral bodies have the duty to inform voters about time and location of voting. Their duty is also to answer questions from voters or organizations about the electoral system and other election related topics.
i.) The media offer the most information about elections.
Source Electoral Law: Act of Law 247/1995 Coll., on elections to the ACT NO. 247
On Elections to the Parliament of the Czech Republic, and on Amendments of Certain Other Acts (amended by 480/2006 Coll.), art. 15.
http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CZ/czech-republic-act-no.-247-on-elections-to-the/view (2017)
ACT No. 275 of 27 September 1995
on Elections to the Parliament of the Czech Republic and on the Amendment of Certain Other Laws art. 14c(a)-(b), 14d
OSCE Report on Elections (2022) https://www.osce.org/files/f/documents/a/a/534254_0.pdf
Vérifié 2023/09/14
VE002
Fréquence des programmes d’éducation électorale
Question Au niveau national, à quelle fréquence met-on en œuvre des programmes d’éducation électorale?
Answer:
d . Information non disponible
Réponses (interview with EMB official, Petra Wagnerova, Election Law Expert, Ministry of the Interior) Communication election information is usually done in election time -- or in an election year.
Source Electoral Law
http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CZ/czech-republic-act-no.-247-on-elections-to-the/view
Vérifié 2017/03/24
VE003
Campagne nationale d’éducation civique
Question Existe-t-il une campagne nationale d'éducation civique (droits et devoirs des citoyens)?
Réponses
c . Oui, menée par les organismes régionaux de gestion électorale d . Oui, menée par les organismes locaux de gestion électorale g . Oui, menée par les administrations locales
Réponses
Source Electoral Law: Act of Law 247/1995 Coll., on elections to the Parliament of the Czech Republic (amended by 480/2006 Coll.), art. 15. http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CZ/czech-republic-act-no.-247-on-elections-to-the/view (2017)
Czech Republic: Needs Assessment Mission Report, Parliamentary and Presidential Elections 2017, 2018 OSCE/ODIHR (2017) Section C
http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CZ/czech-republic-needs-assessment-mission-report-2/view
Vérifié 2023/09/14
VE004
Question Quels types d'activités d'éducation des électeurs ont été menées lors des plus récentes élections nationales?
Réponses
a . Campagnes avec des panneaux d'affichage/ affiches b . Publicité au niveau des médias e . Réunions publiques g . Internet
Réponses (interview with EMB official, Petra Wagnerova, Election Law Expert, Ministry of the Interior) The voters were informed in various ways, especially those checked above. However all of the above listed wyas were used in the electoral campaigns of political parties, movements, and coalitions.
Source
Vérifié 2002/04/09
VE006
Question Des programmes spéciaux d'éducation des électeurs ont été élaborés lors des plus récentes élections pour:
Réponses
d . Les minorités ethniques
Réponses In certain localities voter information is prepared by the Ministry of Interior in languages of minorities living in the Czech Republic.
Source Petra Wagnerova, Election Law Expert, Ministry of Interior, Czech Republic, pwagnero(a)csu.notes.cz
Vérifié 2023/09/14
Inscription des électeurs
VR001
Âge de vote
Question Quel est l’âge légal de vote aux élections nationales?
Answer:
c . 18
Réponses This is the requirement in all public elections.
Source Constitution: Constitution of the Czech Republic of December 16, 1992 (Amended by Act No. 515/2002 Coll.), art. 18.
https://www.constituteproject.org/constitution/Czech_Republic_2013?lang=en (2017)
Vérifié 2023/09/18
VR002
Autres conditions pour voter
Question L’âge mis à part, quelles autres conditions faut-il remplir pour pouvoir s’inscrire et voter aux élections nationales?
Réponses
a . Citoyenneté e . Autre
Réponses Citizenship is a condition for voting, except in elections to local authorities -- non-nationals who have their residence in the locality can vote in it.
Source Constitution: Constitution of the Czech Republic of December 16, 1992 (Amended by Act No. 515/2002 Coll.), art. 18.
https://www.constituteproject.org/constitution/Czech_Republic_2013?lang=en
Act 2001 - 491 on the Election to Municipal Councils: ZÁKON ze dne 6. prosince 2001 o volbách do zastupitelstev obcí a o změně některých zákonů, section 4.
Vérifié 2023/09/18
VR003
Question Quelles sont les restrictions à l'inscription et au vote existant dans le pays?
Réponses
h . Autre (spécifiez)
Réponses h.)
1. Limitation of personal freedom for the protection of public health (in case of stopping the spread of an infections disease);
2. Deprivation of the capacity to enter into legal acts.
Source Section 2 of the Electoral Act on Elections to Parliament (no. 247/1995 as amended)
Vérifié 2006/11/29
VR004
Un organisme chargé de l’inscription des électeurs
Question Quelle est l’autorité chargée de l’inscription des électeurs pour les élections nationales?
Answer:
c . Une autorité d’une administration locale
Réponses Voters are registered in the permanent voters lists by local authority or in the special voters list by embassies and consulates abroad.
Source Electoral Law: Act of Law 247/1995 Coll., on elections to the Parliament of the Czech Republic (amended by 480/2006 Coll.), art. 4-6.
http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CZ/czech-republic-act-no.-247-on-elections-to-the/view
Czech Republic: Needs Assessment Mission Report, Parliamentary and Presidential Elections 2017, 2018 OSCE/ODIHR (2017) Section D
http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CZ/czech-republic-needs-assessment-mission-report-2/view
Vérifié 2023/09/18
VR005
Question Quelle est la méthode d'inscription pour les élections nationales?
Answer:
b . Liste électorale
Réponses There are two types of voters lists for the elections to the national Parliament. Both of them are permanent and in both of them only Czech nationals can register.
Source Electoral Act on Elections to Parliament (no. 247/1995 as amended), Art.4
Electoral Act on Elections to the Local Authorities (no. 491/2001)
Vérifié 2006/11/29
VR006
Question Quelle est la fréquence de mise à jour du registre électoral?
Answer:
b . Annuellement
Réponses The voters register is closed two days before each election, during which time it is not possible to make any changes. Otherwise changes are done annually as an official duty (ex-officio) or by request of a voter.
Source Electoral Act on Elections to Parliament (no. 247/1995) as amended)
Electoral Act on Elections to Local Authorities (no. 491/2001)
Section 3 and 4 of the Ministerial notice of the Ministry of the Interior (no. 59/2002) relation to act no. 491/2001.
Vérifié 2006/11/29
VR007
Question Quelles sont les méthodes utilisées pour compiler et mettre à jour le registre électoral?
Réponses
b . Relations avec les archives de police sur la résidence.
Réponses (from interview with EMB official, Petra Wagnerova, Election Law Expert, Ministry of the Interior)
Source ministerial notice of the Ministry of Interior (no. 59/2002) regarding act no. 491/2001
Vérifié 2002/04/09
VR008
Inscription obligatoire des électeurs
Question Est-il obligatoire de figurer sur le registre des électeurs?
Answer:
a . Oui
Réponses The voters register is a duty for electoral bodies ex-officio, in case of the permanent voters list which is kept by the local authorities (so it is compulsory). In case of the special voters list (abroad)it depends on the request of the voter (it is voluntary).
Voters have no duty to register themselves.
Source Electoral Law: Act of Law 247/1995 Coll., on elections to the Parliament of the Czech Republic (amended by 480/2006 Coll.), art. 4-6.
Czech Republic: Needs Assessment Mission Report, Parliamentary and Presidential Elections 2017, 2018 OSCE/ODIHR (2017) Section D
http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CZ/czech-republic-needs-assessment-mission-report-2/view
Vérifié 2023/09/18
Opérations de vote
VO002
Question Existe-t-il un code de conduite pour les fonctionnaires électoraux?
Answer:
b . Non
Réponses There is no code of conduct for election officials; their conduct is regulated by the Electoral Law.
Source Electoral Act on Elections to Parliament (no. 247/1995 as amended)
Electoral Act on Elections to Representative Bodies of Regions (no. 130/2000 as amended)
Electoral Act on Elections to Local Authorities (no. 491/2001)
Vérifié 2002/06/12
VO003
Les électeurs peuvent voter
Question Où peuvent voter les électeurs?
Réponses
e . À un bureau de vote itinérant k . Information non disponible
Réponses b.) Voters in elections for the Senate can vote at any polling station in any electoral ward within their constituency.
c.) Voters in elections to the House of Deputies can vote at any polling station in the country or abroad at Czech embassies and consulates.
Source Electoral Law: Act of Law 247/1995 Coll., on elections to the Parliament of the Czech Republic (amended by 480/2006 Coll.), art. 19(7).
Vérifié 2012/04/26
VO004
Sont autorisés à voter à l’étranger
Question Qui peut voter de l’extérieur du pays?
Réponses
b . Les citoyens résidant à l’extérieur du pays
Réponses c) Only applies to elections for the House of Deputies.
For elections to the Senate citizens residing outside the country must return to the state to vote.
Source Electoral Law: Act of Law 247/1995 Coll., on elections to the Parliament of the Czech Republic (amended by 480/2006 Coll.), art. 3, 6(5) & 6a(1).
Vérifié 2012/04/26
VO005
Lieux de vote à l’étranger
Question Si le vote à l’extérieur du pays est autorisé, où peut-il se faire?
Réponses
a . Aux ambassades b . Dans les consulats
Réponses c.) Special polling stations are set up in frame of embassies and consulates of the Czech Republic.
Source Electoral Law: Act of Law 247/1995 Coll., on elections to the Parliament of the Czech Republic (amended by 480/2006 Coll.), art. 3(2).
Vérifié 2012/04/26
VO006
Question Les électeurs peuvent-ils voter avant le ou les jours désignés pour l'élection nationale?
Answer:
a . Non
Réponses
Source Art. 1 of the Act on elections to the Parliament no. 247/1995 LD.
Vérifié 2002/06/26
VO007
Question Si les électeurs peuvent voter avant le ou les jours désignés pour l'élection nationale, indiquez qui peut le faire:
Réponses
f . Sans objet
Réponses Voters can not vote in advance.
Source Petra Wagnerova, Election Law Expert, Ministry of Interior, Czech Republic, pwagnero(a)csu.notes.cz
Vérifié 2002/06/19
VO008
Question Si les électeurs peuvent voter avant le ou les jours désignés pour l'élection nationale, indiquez qui peut le faire:
Réponses
g . Sans objet
Réponses Voters can not vote in advance.
Source Petra Wagnerova, Election Law Expert, Ministry of Interior, Czech Republic, pwagnero(a)csu.notes.cz
Vérifié 2002/06/19
VO009
Question Existe-t-il une capacité maximale d'électeurs permise pour un bureau de scrutin pour les élections nationales? (Pas nécessairement requise par la loi, mais plutôt par le fait que la capacité est restreinte.)
Answer:
b . Non
Réponses
Source Petra Wagnerova, Election Law Expert, Ministry of Interior, Czech Republic, pwagnero(a)csu.notes.cz
Vérifié 2002/06/11
VO011
Méthode de vote
Question Comment les électeurs expriment-ils leur vote?
Réponses
a . Par le marquage manuel des bulletins
Réponses
Source Electoral Law: Act of Law 247/1995 Coll., on elections to the Parliament of the Czech Republic (amended by 480/2006 Coll.), art. 39, 68.
Vérifié 2012/04/26
Partis politiques et candidats
PC001
Conditions d’enregistrement pour les partis (chambre 1)
Question Quelles sont les conditions d’enregistrement pour les partis politiques prenant part aux élections nationales (chambre 1)?
Réponses
b . Versement d’un cautionnement (précisez le montant)
Réponses b) A deposit of 15,000 CZK for a candidate list in each region in the elections to the House of Deputies. It does not matter if it is submitted by a political party or movement or by a coalition of many parties or movements. The deposit is called an "electoral cost contribution."
Source Electoral Law: Act of Law 247/1995 Coll., on elections to the Parliament of the Czech Republic (amended by 480/2006 Coll.), art. 31.
http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CZ/czech-republic-act-no.-247-on-elections-to-the/view
(2017)
Vérifié 2023/09/18
PC002
Critères d'inscription pour les partis (chambre 2)
Question Quelles sont les conditions d'enregistrement requises pour les partis politiques prenant part aux élections (chambre 2)?
Réponses
a . La compilation des signatures (spécifiez le nombre): f . Autre
Réponses In case a party (or a movement) candidate the name of the candidate can be submitted just by the political party or movement which is in the register of political parties and movements kept by the Ministry of Interior. It is a general requirement, valid for the elections to both chambers of the Parliament.
Source Office for Democratic Institutions and Human Rights Needs Assessment Mission Report Czech Republic (2017) https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CZ/czech-republic-act-no.-247-on-elections-to-the/at_download/file
Vérifié 2023/09/18
PC003
Critères d’inscription pour les candidats (chambre 1)
Question Quelles sont les exigences légales pour se porter candidat aux élections (chambre 1)?
Réponses
a . Âge b . Citoyenneté
Réponses A Czech citizen who is 21 years old (at least on the second day of voting) and has the right to vote can stand as a candidate in elections to the House of Deputies.
Source Constitution: Constitution of the Czech Republic of December 16, 1992 (Amended by Act No. 515/2002 Coll.), art. 19.1
https://www.constituteproject.org/constitution/Czech_Republic_2013?lang=en (2017)
Electoral Law: Act of Law 247/1995 Coll., on elections to the Parliament of the Czech Republic (amended by 480/2006 Coll.), art. 25.
http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CZ/czech-republic-act-no.-247-on-elections-to-the/view (2017)
Vérifié 2023/09/18
PC004
Critères d'inscription pour les candidats (chambre 2)
Question Quelles sont les exigences légales requises pour se porter candidat aux élections législatives (chambre 2)?
Réponses
a . L'âge b . La citoyenneté f . L'inscription
Réponses A Czech citizen who is at least 40 years old (at least by the second day of voting) and has the right to vote can stand as a candidate in elections to the Senate.
Source Constitution, Art.19(2)
Article 57 of the Electoral Act on Elections to Parliament (no. 247/1995 as amended)
Vérifié 2006/11/15
PC005
Question Quelles sont les exigences légales requises pour se porter candidat aux élections présidentielles?
Réponses
a . L'âge b . La citoyenneté
Réponses A Czech citizen who is at least 40 years old (at least by the second day of voting) and has the right to vote can stand as candidate for President.
Source Constitution, Art.57(1-2) and 65(2)
Vérifié 2006/11/15
PC006
Question Qu'est-ce qui peut disqualifier un candidat aux élections législatives?
Réponses
o . Autre (spécifiez)
Réponses Nothing mentioned above is an obstacle for standing as a candidate. Holders of other offices must resolve the situation after the elections if they become the President, Deputy, Senator or other representative, as some offices are incompatible by law. In such a situation they must give up one of the offices.
Source Constitution, Art.21-22
Vérifié 2002/06/11
PC007
Question Qu'est-ce qui peut disqualifier un candidat aux élections présidentielles?
Réponses
c . Un casier judiciaire
Réponses A person cannot stand as candidate if he/she has previously served two consecutive terms as President.
c)If a President has been condemned for a charge of high treason, the Constitutional Court can bar him/her from standing as a Presidential candidate in the future.
Source Constitution, Art. 57(1-2) and 65(2)
Vérifié 2006/11/15
PC008
Candidats indépendants
Question Les candidats indépendants peuvent-ils prendre part aux élections présidentielles ou législatives?
Réponses
e . Aux élections présidentielles et législatives
Réponses A candidate not affiliated with a political party or movement can compete in all kinds of elections in the Czech Republic. There are however differences in the formal requirements for doing so.
Source Constitution as amended by Act 71/2012 Sb., art. 56 (5): https://www.constituteproject.org/constitution/Czech_Republic_2013?lang=en (2017);
Electoral Law: Act of Law 247/1995 Coll., on elections to the Parliament of the Czech Republic (amended by 480/2006 Coll.), art. 31 & 60.
http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CZ/czech-republic-act-no.-247-on-elections-to-the/view (2017)
Vérifié 2023/09/18
PC009
Question Si les candidats indépendants peuvent prendre part aux élections législatives (chambre 1), quelles sont les conditions requises pour l'enregistrement?
Réponses
b . Cautionnement (spécifiez): d . Autre (spécifiez)
Réponses (interview with EMB official, Petra Wagnerova, Election Law Expert, Ministry of the Interior) Such a candidate must be linked on a candidate list which is submitted by a political party or movement. That party or movement must deposit 15,000 CZK for a candidate list. Their political party or non-affiliated status is listed on the ballot. The candidate does not make an individual deposit.
Source Article 31 of electoral act on elections to Parliament (no. 247/1995 as amended)
Vérifié 2002/05/15
PC010
Question Si les candidats indépendants peuvent prendre part aux élections législatives (chambre 2), quelles sont les conditions requises pour l'enregistrement?
Réponses
a . Exigences relatives aux signatures (spécifiez): b . Cautionnement (spécifiez): dollars U. S.
Réponses (interview with EMB official, Petra Wagnerova, Election Law Expert, Ministry of the Interior) An independent candidate must deposit 20,000 CZK and obtain 1,000 signatures of supporters.
Source Article 61 of the electoral act on elections to the Parliment (no. 247/1995 as amended)
Vérifié 2002/04/19
PC011
Question Si les candidats indépendants peuvent prendre part aux élections présidentielles, quelles sont les conditions requises pour l'enregistrement?
Réponses
d . Autre (spécifiez)
Réponses (interview with EMB official, Petra Wagnerova, Election Law Expert, Ministry of the Interior) Any candidate for President must be proposed by a group of at least 10 deputies or senators.
Source Article 58 (1) of Constitution
Vérifié 2002/04/19
PC012
Financement public des partis
Question Les partis politiques reçoivent-ils un financement public direct/indirect?
Réponses
b . Direct c . Indirect
Réponses A political party or a political movement which gets at least 1,5% of all valid votes in the elections to the House of Deputies obtains the state contribution for the purpose of cover their campaign costs. The constribution is 100 CZK for 1 vote. Further, there are 2 other forms of state funding in the time "between" the elections which are provided according to the act no. 424/1991: contribution for a mandate and the permanent contribution (6 000 000 CZK a year) for party or movement which obtained at least 3% of all valid votes in the elections to the House of Deputies.
Source Act of Law No. 424/1991 Coll., of October 2nd, 1991, on association in political parties and political movements, as amended by 342/2006 Coll, para. 17.
http://www.psp.cz/en/docs/laws/1991/424.html (2017)
Electoral Law: Act of Law 247/1995 Coll., on elections to the Parliament of the Czech Republic (amended by 480/2006 Coll.), art. 85.
http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CZ/czech-republic-act-no.-247-on-elections-to-the/view (2017)
Vérifié 2023/09/18
PC015
Base du financement public
Question Quelle est la base du financement public?
Réponses
b . Selon les résultats à la précédente élection
Réponses
Source Electoral Law: Act of Law 247/1995 Coll., on elections to the Parliament of the Czech Republic (amended by 480/2006 Coll.), art. 85. https://www.psp.cz/en/docs/laws/1995/247.html
http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CZ/czech-republic-act-no.-247-on-elections-to-the/view (2017)
Vérifié 2023/09/18
PC017
Financement privé des partis
Question Les partis politiques enregistrés ont-ils droit à un financement privé?
Answer:
a . Oui
Réponses
Source Act of Law No. 424/1991 Coll., of October 2nd, 1991, on association in political parties and political movements, as amended by 342/2006 Coll, para. 17.
http://www.psp.cz/en/docs/laws/1991/424.html (2017)
Vérifié 2023/09/18
PC018
Question Si les partis politiques enregistrés ont droit à du financement privé, pour quelle période?
Réponses
c . Pendant la période électorale et entre les élections
Réponses
Source Petra Wagnerova, Election Law Expert, Ministry of Interior, Czech Republic, pwagnero(a)csu.notes.cz
Vérifié 2002/06/28
PC019
Question Lesquelles des dispositions suivantes sur le financement des partis s'appliquent-elles?
Réponses
h . Publication ou accès public aux rapports sur les contributions et/ ou dépenses.
Réponses Every political party and political movement must submit to the House of Deputies in terms according to law their financial report with figures according to the law. This report is public.
Source Act on political parties and political movements no. 424/1991, paragraph 18
Vérifié 2002/06/26
PC021
Question Qui est chargé de l'application et du respect de la réglementation sur le revenu/ financement des partis au niveau national?
Réponses
c . Un ministère
Réponses
Source Petra Wagnerova, Election Law Expert, Ministry of Interior, Czech Republic, pwagnero(a)csu.notes.cz
Vérifié 2002/06/28
Dépouillement du scrutin
VC001
Question Quelles sont les caractéristiques des bulletins utilisés lors des élections législatives nationales (chambre 1)?
Réponses
a . Bulletin unique (tous les partis enregistrés sont énumérés). e . Possibilité de voter pour les candidats au sein des partis (vote personnel). f . Le même bulletin est utilisé à travers tout le pays.
Réponses
Source
Vérifié 2009/11/04
VC002
Question Quelles sont les caractéristiques des bulletins utilisés lors des élections législatives nationales (chambre 2)?
Réponses
b . Bulletins multiples (chaque parti a son propre bulletin, l'électeur choisit un bulletin qu'il met dans une enveloppe).
Réponses
Source
Vérifié 2009/11/04
VC003
Question Quelles sont les caractéristiques des bulletins utilisés lors des élections présidentielles?
Réponses
s . Sans objet
Réponses
Source
Vérifié 2009/11/04
VC004
Les votes sont triés et comptés
Question À la fermeture des bureaux de vote, à quel endroit sont d’abord triés et comptés les bulletins?
Answer:
a . Aux bureaux de vote
Réponses
Source Electoral Law: Act of Law 247/1995 Coll., on elections to the Parliament of the Czech Republic (amended by 480/2006 Coll.), art. 40 & 69.
http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CZ/czech-republic-act-no.-247-on-elections-to-the/view (2017)
https://www.psp.cz/en/docs/laws/1995/247.html
Vérifié 2023/09/18
VC006
Question Après le tri et le dépouillement, où sont transmis les résultats pour la consolidation?
Réponses
b . Au niveau du sous-district
Réponses
Source Act on elections to the Parliament, no. 247/1995 and the ministerial notice no. 233/2000.
Vérifié 2009/11/04
VC008
Question Comment les résultats du scrutin sont-ils transmis aux différents niveaux?
Réponses
a . Déplacés f . Par ordinateur
Réponses
Source Petra Wagnerova, Election law expert, Section of election and association, pwagnero(a)csu.notes.cz
Vérifié 2009/11/04
VC011
Conditions pour le recomptage des bulletins
Question Dans quelles circonstances les bulletins sont-ils recomptés?
Réponses
g . Information non disponible
Réponses
Source Electoral Law: Act of Law 247/1995 Coll., on elections to the Parliament of the Czech Republic (amended by 480/2006 Coll.), art. 87.
http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CZ/czech-republic-act-no.-247-on-elections-to-the/view (2017)
https://www.psp.cz/en/docs/laws/1995/247.html
Vérifié 2023/09/18
VC012
Question Si les bulletins sont automatiquement recomptés, quel en est le facteur déclenchant?
Answer:
e . Sans objet
Réponses
Source Petra Wagnerova, Election Law Expert, Ministry of Interior, Czech Republic, pwagnero(a)csu.notes.cz
Vérifié 2009/11/04
VC013
Question Si le recomptage se fait sur demande, qui peut le faire?
Réponses
g . Sans objet
Réponses
Source Petra Wagnerova, Election Law Expert, Ministry of Interior, Czech Republic, pwagnero(a)csu.notes.cz
Vérifié 2009/11/04
VC014
Question Si les bulletins sont recomptés, qui le fait?
Réponses
h . Les tribunaux
Réponses
Source Act on elections to the Parliament, no. 247/1995 and act. no 150/2002, Administrative Court order.
Vérifié 2009/11/04
VC015
Question Les résultats préliminaires sont-ils diffusés?
Answer:
a . Oui
Réponses
Source
Vérifié 2009/11/04
VC017
Question Existe-t-il une exigence juridique sur la proclamation des résultats officiels?
Answer:
a . Oui
Réponses
Source Act on elections to the Parliament, no.247/1995.
Vérifié 2009/11/04
VC018
Question Combien de temps après la fermeture des bureaux de scrutin les résultats officiels sont-ils diffusés publiquement? (S'il n'existe pas d'exigence juridique, donnez une moyenne de temps.)
Answer:
b . jours:
Réponses
Source
Vérifié 2009/11/04
Médias et élections
ME002
Question Parmi ces types de stations de radio, lesquels sont présents au niveau national dans votre pays?
Réponses
a . Publique c . Privée
Réponses
Source http://www.ejc.nl/jr/emland/czech.html
http://www.ijnet.org/FE_Article/AssetShow.asp?ID=407
http://www.czech.cz/index.php?section=6&menu=138
Vérifié 2006/11/30
ME003
Question Parmi ces types de stations de télévision, lesquels sont présents au niveau national dans votre pays?
Réponses
a . Publique c . Privée
Réponses
Source http://www.ejc.nl/jr/emland/czech.html
http://www.ijnet.org/FE_Article/AssetShow.asp?ID=407
http://www.czech.cz/index.php?section=6&menu=138
Vérifié 2006/11/30
ME004
Question Parmi ces types de presse écrite quotidiennes & hebdomadaires, lesquels sont présents au niveau national dans votre pays?
Réponses
a . Publique c . Privée d . Propriété de partis politiques
Réponses
Source http://www.ejc.nl/jr/emland/czech.html
http://www.ijnet.org/FE_Article/AssetShow.asp?ID=407
http://www.czech.cz/index.php?section=6&menu=138
Vérifié 2006/11/30
ME005
Question Laquelle de ces formules décrit-elle le mieux, selon vous, la situation de la presse écrite nationale dans votre pays ?
Answer:
d . Pas de journal gouvernemental: concurrence entre au moins deux titres privés
Réponses
Source http://www.ejc.nl/jr/emland/czech.html (European Journalist Centre)
Vérifié 2006/04/03
ME006
Question Quelle proportion de la population peut-elle recevoir la programmation nationale des stations de radios privées?
Answer:
a . Plus de 60%
Réponses "nation-wide broadcasting shall mean radio and television broadcasting, which can be received by at least 70% of the population of the Czech Republic, according to the data resulting from the last census" (ACT dated 17 May 2001, on radio and television broadcasting operation and on changes of other acts, Article 2, Paragraph 1 /c)
Czech Radio has 3 nationwide stations (so receivable by at least 70% of the population)
Source http://www2.rozhlas.cz/informace/onas/brozura04_engl.pdf
Vérifié 2006/11/30
ME008
Question Quelle proportion de la population peut-elle recevoir la programmation nationale des chaînes de télévision privées?
Answer:
a . Plus de 60%
Réponses
Source http://www2.rozhlas.cz/informace/onas/brozura04_engl.pdf
Vérifié 2005/11/13
ME014
Question Quelle proportion de la population peut-elle recevoir la programmation nationale des chaînes de télévision publiques?
Answer:
a . Plus de 60%
Réponses
Source http://www.czech-tv.cz/ct/publikace/pdf/facts_march2004.pdf
Vérifié 2006/11/30
ME015
Question Quelle proportion de la population peut-elle recevoir la programmation nationale des stations de radios publiques?
Answer:
a . Plus de 60%
Réponses
Source http://www2.rozhlas.cz/informace/onas/brozura04_engl.pdf
Vérifié 2005/11/13
ME016
Question Selon vous, quel type de média constitue la source d'information principale des citoyens de votre pays? Inscrivez 1 pour la source la plus importante et 2 pour la seconde:
Réponses
a . Radio publique c . Radio privée d . Télévision publique f . Télévision privée
Réponses
Source Opinion of the researcher.
Vérifié 2005/11/13
ME020
Question Qui attribue les licences/les fréquences aux diffuseurs privés?
Answer:
c . Autre (précisez)
Réponses "Article 4
Position of the Council for Radio and Television Broadcasting
(1) The Council for Radio and Television Broadcasting (hereinafter only "the Council") with the seat in Prague shall be hereby established.
(2) The Council shall be an administrative authority which shall execute government administration in the area of radio and television broadcasting and retransmission and shall supervise maintaining and further development of plurality of programme offer and information in the area of radio and television broadcasting and retransmission, shall observe the independence of its content and shall fulfil other tasks laid down by this Act and by other specific legal regulations."
Source ACT dated 17 May 2001 on radio and television broadcasting operation and on changes of other acts. (Broadcasting Act)
Vérifié 2006/11/30
ME021
Question Qui est autorisé à détenir des licences de diffusion ?
Réponses
b . Entreprises privées d . Étrangers f . Entreprises publiques
Réponses -as an example:
*Country Radio (...)is owned by the US company Metromedia International, Inc.
** Prima TV is the other nationwide commercial television. (...)The licence to broadcast is owned by the Investment and Post Bank which is the only partner of Prima´s operator, the FTV Premiera.
*** Among the private stations Frekvence 1-- which has a French owner and is connected to Europe 2--has the largest audience.
Source ACT dated 17 May 2001 on radio and television broadcasting operation and on changes of other acts, Part One, General provisions, Article 3 (1)-(4) and Article 14.
Vérifié 2006/11/30
ME023
Question Des journalistes sont-ils actuellement emprisonnés ou menacés de condamnations criminelles en raison de l'exercice de leur profession?
Answer:
a . Oui
Réponses
Source http://www.praguepost.com/P03/2004/Art/0624/news7.php
See also:
http://www.penclub.at/wip/caselist/europe.html the trial of Michal ZITKO
Vérifié 2006/11/30
ME024
Question Quels sont les instruments légaux utilisés pour réglementer la couverture des élections par les médias?
Réponses
a . Loi
Réponses
Source Electoral Acts
Vérifié 2005/11/13
ME025
Question Lesquelles de ces structures ou agences suivantes détiennent-elles une responsabilité dans la réglementation de la couverture des élections par les médias?
Réponses
a . Instance régulatrice statutaire (ex. structure d'attribution des licences de diffusion) d . Pouvoir législatif
Réponses * The Council of Czech Republic for Radio and Television Broadcasting
** Broadcasting Act (11. May 2001.)
Source ACT dated 17 May 2001 on radio and television broadcasting operation and on changes of other acts. (Broadcasting Act)
Vérifié 2006/11/30
ME026
Question Quelle forme prend, le cas échéant, la responsabilité de la SGE en matière de réglementation de la couverture des élections?
Réponses
d . Autre (précisez)
Réponses Not specified in Broadcasting Act, neither in the Parlamental elections Act
Source
Vérifié 2005/11/13
ME027
Question La SGE surveille-t-elle la couverture des élections par les médias?
Answer:
a . Oui
Réponses ACT dated 17 May 2001 on radio and television broadcasting operation and on changes of other acts. (Broadcasting Act)
Part two: COUNCIL FOR RADIO AND TELEVISION BROADCASTING
Article 4: Position of the Council for Radio and Television Broadcasting
and
Article 5: Powers and duties of the Council
Source That's the duty of The Council for Radio and Television Broadcasting
Vérifié 2006/11/30
ME028
Question Quelle est, le cas échéant, la nature de l'autorité dont dispose la SGE pour remédier ou sanctionner le non-respect des règles en matière de couverture des élections par les médias?
Réponses
d . Non pertinent
Réponses Thats the duty of The Council for Radio and Television Broadcasting
Source ACT dated 17 May 2001 on radio and television broadcasting operation and on changes of other acts. (Broadcasting Act)
Part two: COUNCIL FOR RADIO AND TELEVISION BROADCASTING
Article 4: Position of the Council for Radio and Television Broadcasting
and
Article 5: Powers and duties of the Council
Vérifié 2006/11/30
ME029
Question Les partis politiques ou les candidats disposent-ils, instantanément et gratuitement, d'un droit de réponse en cas de publication ou de diffusion d'informations imprécises ou trompeuses par un média?
Answer:
a . Oui
Réponses This article of law of universal validity should also apply to political parties and candidates. (see below, source)
Source ACT dated 17 May 2001 on radio and television broadcasting operation and on changes of other acts. (Broadcasting Act)
Part Five, Title II : Protection of Persons Affected by the Contents of Radio or Television Broadcasting:
Article 35: The Right of Reply
&
Article 38: Conditions of the Transmission of a Reply and Additional Announcement
Vérifié 2006/11/30
ME030
Question Quelle est la responsabilité légale des médias s'ils rapportent des déclarations de teneurs illégales de candidats durant les campagnes électorales (ex. discours provocateurs ou diffamatoires)?
Réponses
b . Sanction administrative
Réponses The Council for Radio and Television Broadcasting ( hereinafter only "the Council") is established by the Broadcasting Act dated 17 May 2001 (No. 231/2001 Coll.) as an administrative authority which shall execute government administrationin the area of radio and television broadcasting and retransmission.
The Council shall supervise maintaining and further development of plurality of programme offer and information in the area of radio and television broadcasting and retransmission, shall observe the independence of its content and shall fulfil other tasks laid down by legal regulations.
(http://www.rrtv.cz/en/)
(2) The Council shall be an administrative authority which shall execute government administration in the area of radio and television broadcasting and retransmission and shall supervise maintaining and further development of plurality of programme offer and information in the area of radio and television broadcasting and retransmission, shall observe the independence of its content and shall fulfil other tasks laid down by this Act and by other specific legal regulations.
(Article 4 of Act dated 17 May 2001 on radio and television broadcasting operation and on changes of other acts)
Source http://www.rrtv.cz/en/
http://www.rrtv.cz/slozeni_uradu_en/index.html The Council for Radio and Television Broadcasting
http://www.ijnet.org/FE_Article/ml/CRBroadcastingAct.htm#p2 Broadcasting Act,
see Part seven (from Article 59), Penalty Provisions
Vérifié 2006/11/30
ME034
Question Quels stations de radio fournissent des temps d'antenne gratuits aux partis politiques durant les campagnes électorales nationales?
Réponses
a . Publique
Réponses
Source Act NO. 247 On Elections to the Parliament of the Czech Republic, and on Amendments of Certain Other Acts, Dated September 27, 1995
Article 16
Vérifié 2006/11/30
ME035
Question Quels stations de télévision fournissent des temps d'antenne gratuits aux partis politiques durant les campagnes électorales nationales
Réponses
a . Publique
Réponses
Source Act NO. 247 On Elections to the Parliament of the Czech Republic, and on Amendments of Certain Other Acts, Dated September 27, 1995
Article 16
Vérifié 2006/11/30
ME036
Question Quels presse écrite quotidiennes & hebdomadaires fournissent des espaces publicitaires gratuits aux partis politiques durant les campagnes électorales nationales?
Réponses
e . Aucun
Réponses Not specified in the electoral acts.
Source Act NO. 247 On Elections to the Parliament of the Czech Republic, and on Amendments of Certain Other Acts, Dated September 27, 1995
Article 16
Vérifié 2006/11/30
ME037
Critères pour le temps d’antenne et/ou l’espace publicitaire gratuits
Question Quels sont les critères pour l’attribution de temps d’antenne ou d’espace publicitaire gratuits aux partis politiques?
Réponses
a . Égalité, sans égard à la taille et à la performance précédente des partis
Réponses
Source Electoral Law: Act of Law 247/1995 Coll., on elections to the Parliament of the Czech Republic (amended by 480/2006 Coll.), art. 16 (1) & (3)
http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CZ/czech-republic-act-no.-247-on-elections-to-the/view (2017)
Vérifié 2023/09/18
ME039
Question Quels stations de radio fournissent des temps d'antenne gratuits aux candidats individuels durant les campagnes nationales pour les élections législatives?
Réponses
a . Publique
Réponses
Source Act NO. 247 On Elections to the Parliament of the Czech Republic, and on Amendments of Certain Other Acts, Dated September 27, 1995
Vérifié 2005/11/13
ME040
Question Quels stations de télévision fournissent des temps d'antenne gratuits aux candidats individuels durant les campagnes nationales pour les élections législatives ?
Réponses
a . Publique
Réponses
Source Act NO. 247 On Elections to the Parliament of the Czech Republic, and on Amendments of Certain Other Acts, Dated September 27, 1995
Vérifié 2005/11/13
ME041
Question Quels presse écrite quotidiennes & hebdomadaires fournissent des espaces publicitaires gratuits aux candidats individuels durant les campagnes nationales pour les élections législatives?
Réponses
e . Aucun
Réponses Not mentioned in electoral acts.
Source Act NO. 247 On Elections to the Parliament of the Czech Republic, and on Amendments of Certain Other Acts, Dated September 27, 1995
Vérifié 2005/11/13
ME042
Question Quels sont les critères d'attribution de temps d'antenne ou d'espaces publicitaires gratuits aux candidats individuels aux législatives?
Réponses
h . Non pertinent
Réponses Not regulated in the
Act NO. 247 On Elections to the Parliament of the Czech Republic, and on Amendments of Certain Other Acts, Dated September 27,
Source
Vérifié 2006/11/30
ME043
Question Quels stations de radio fournissent des temps d'antenne payants aux candidats individuels durant les campagnes nationales pour les élections législatives?
Réponses
a . Publique
Réponses
Source Act NO. 247 On Elections to the Parliament of the Czech Republic, and on Amendments of Certain Other Acts, Dated September 27, 1995
Article 16 The Election Campaign
Vérifié 2006/11/30
ME044
Question Quels stations de télévision fournissent des temps d'antenne payants aux candidats individuels durant les campagnes nationales pour les élections législatives?
Réponses
a . Publique
Réponses
Source Act NO. 247 On Elections to the Parliament of the Czech Republic, and on Amendments of Certain Other Acts, Dated September 27, 1995
Article 16 The Election Campaign
Vérifié 2006/11/30
ME045
Question Quels presse e´crite quotidiennes & hebdomadaires fournissent des espaces publicitaires payants aux candidats individuels durant les campagnes nationales pour les élections législatives ?
Réponses
a . Publique c . Privée d . Propriété de partis politiques
Réponses
Source Act NO. 247 On Elections to the Parliament of the Czech Republic, and on Amendments of Certain Other Acts, Dated September 27, 1995
Article 16 The Election Campaign
Vérifié 2006/11/30
ME046
Question Quels sont les critères d'attribution de temps d'antenne ou d'espaces publicitaires payants aux candidats individuels aux législatives?
Réponses
g . Pas de réglementation : en fonction du montant que le candidat souhaite dépenser
Réponses
Source Act NO. 247 On Elections to the Parliament of the Czech Republic, and on Amendments of Certain Other Acts, Dated September 27, 1995
(no regulation)
Vérifié 2006/11/30
ME047
Question Quels stations de radio fournissent des temps d'antenne gratuits aux candidats présidentiels durant les campagnes électorales nationales ?
Réponses
e . Aucun
Réponses No presidential elections
Source
Vérifié 2005/11/13
ME048
Question Quels stations de télévision fournissent des temps d'antenne gratuits aux candidats présidentiels durant les campagnes électorales nationales?
Réponses
e . Aucun
Réponses No presidential elections
Source
Vérifié 2005/11/13
ME049
Question Quels presse écrite quotidienne & hebdomadaires fournissent des espaces publicitaires gratuits aux candidats présidentiels durant les campagnes électorales nationales?
Réponses
e . Aucun
Réponses No presidential elections
Source
Vérifié 2005/11/13
ME050
Question Quels sont les critères d'attribution de temps d'antenne ou d'espaces publicitaires gratuits aux candidats aux élections présidentielles?
Réponses
h . Non pertinent
Réponses
Source
Vérifié 2005/11/13
ME051
Question Quels stations de radio fournissent des temps d'antenne et/ou des espaces publicitaires payants aux candidats aux élections présidentielles ?
Réponses
e . Aucun
Réponses no presidential elections
Source
Vérifié 2005/11/13
ME052
Question Quels stations de télévision fournissent des temps d'antenne payants aux candidats aux élections présidentielles ?
Réponses
e . Aucun
Réponses No presidential elections
Source
Vérifié 2005/11/13
ME053
Question Quels presse écrite qutidiennes & hebdomadaires fournissent des espaces publicitaires payants aux candidats aux élections présidentielles?
Réponses
e . Aucun
Réponses No presidential elections.
Source
Vérifié 2005/11/13
ME054
Question Quels sont les critères d'attribution de temps d'antenne ou d'espaces publicitaires payants aux candidats individuels aux présidentielles?
Réponses
i . Non pertinent
Réponses No presidential elections
Source
Vérifié 2005/11/13
ME059
Existence de débats télévisés
Question Des débats télévisés sont-ils normalement organisés entre candidats ou représentants de partis?
Réponses
a . Oui, lors des élections présidentielles b . Oui, lors des élections législatives
Réponses In the Czech Republic the TV debates between candidates are usually conducted before elections. TV debates are not based on law; it is just ordinary practices. Only The Act No. 247/1995 Collections of Laws, on Elections to the Parliament of the Czech Republic and on the Amendment of Certain Other Laws, in amendments, according to its section 16 (4) regulates election campaign in TV in such a way that political parties, political movements and coalitions running for elections to the Assembly of Deputies, whose lists of candidates have been registered, shall be allocated a total of 14 hours of free broadcasting time in the Czech Radio and a total of 14 hours of free broadcasting time in the Czech Television, which shall be divided equally among the political parties, political movements and coalitions running for election; the broadcasting time shall be determined by a draw; the responsibility for the content of such programs rests with the political parties, political movements and coalitions.
Source OSCE/ODIHR Needs Assessment Mission Report on Parliamentary Elections 28-29 MAY 2010 in Czech Republic (Warsaw, 2010): http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CZ/czech-republic-act-no.-247-on-elections-to-the/view (2017)
Czech Republic: Needs Assessment Mission Report, Parliamentary and Presidential Elections 2017, 2018 OSCE/ODIHR (2017)
http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CZ/czech-republic-needs-assessment-mission-report-2/view
Vérifié 2023/09/18
ME061
Question Lesquelles des informations suivantes doivent accompagner, en vertu de la loi, la publication des résultats de sondages d'opinions?
Réponses
a . La personne ou l'agence ayant commandé le sondage d'opinion c . Les caractéristiques de l'échantillon sondé d . La taille de l'échantillon sondé
Réponses In short information pieces found online (television, radio channels and another online information sources) only the information of point A, was marked.
Opinion poll results found on this web page (see source) specify the polling information in details.
Source http://archiv.soc.cas.cz/enindex.phtml
http://archiv.soc.cas.cz/english/online_en.phtml sociological data archive
Vérifié 2006/11/30
ME062
Période d’embargo pour les sondages d’opinion
Question Quelle est la période d’embargo, s’il y en a une, durant laquelle il est défendu de révéler au public les résultats de sondages préélectoraux?
Answer:
b . 2-3 jours
Réponses Election forecasts resulting from public-opinion polls shall not be published after the seventh day preceding the day of the elections.
Source Electoral Law: Act of Law 247/1995 Coll., on elections to the Parliament of the Czech Republic (amended by 480/2006 Coll.), art. 16(5).
https://www.psp.cz/en/docs/laws/1995/247.html
http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CZ/czech-republic-act-no.-247-on-elections-to-the/view (2017)
Vérifié 2023/09/18
ME063
Question Où pourraient être conduits, le cas échéant, les sondages dits à la sortie des urnes'?
Réponses
b . A l'extérieur des bureaux de vote
Réponses
Source Source:
Act NO. 247 On Elections to the Parliament of the Czech Republic, and on Amendments of Certain Other Acts, Dated September 27, 1995
Article 16:The Election Campaign, (5)
and
A questionnaire of the exit poll in 1996:
http://www.gesis.org/en/data_service/eastern_europe/data/questionnaire/3124que.pdf
Vérifié 2006/11/30
ME064
Question Si les sondages à la sortie des urnes sont permis, à quel moment les résultats peuvent-ils en être divulgués par les médias?
Réponses
b . Après la fermeture de tous les bureaux de vote
Réponses
Source Source:
Act NO. 247 On Elections to the Parliament of the Czech Republic, and on Amendments of Certain Other Acts, Dated September 27, 1995
Article 16:The Election Campaign, (5)
and
A questionnaire of the exit poll in 1996:
http://www.gesis.org/en/data_service/eastern_europe/data/questionnaire/3124que.pdf
Vérifié 2006/11/30
ME065
Question Quand les médias sont-ils, selon la loi, autorisés à fournir les résultats préliminaires des élections?
Answer:
b . Après la fermeture de tous les bureaux de vote, avant que les résultats officiels ne soient disponibles
Réponses
Source Source:
Act NO. 247 On Elections to the Parliament of the Czech Republic, and on Amendments of Certain Other Acts, Dated September 27, 1995
Article 16 The Election Campaign, (7)
Vérifié 2006/11/30
ME066
Question Les médias sont-ils autorisés à fournir des projections/prédictions des vainqueurs avant que les résultats définitifs ne soient disponibles?
Answer:
a . Oui
Réponses Not specified in the Broadcasting Act, neither in the Parlamental Electitions Act,
but media are usually free to predict the winners after all polls close.
Source
Vérifié 2006/11/30
ME080
Montant maximal pour la publicité payante
Question Y-a-t-il un montant maximal que les partis politiques peuvent dépenser en publicité payante durant une campagne électorale?
Answer:
b . Non
Réponses
Source OSCE/ODIHR Needs Assessment Mission Report on Parliamentary Elections 28-29 MAY 2010 in Czech Republic (Warsaw, 2010): http://www.osce.org/odihr/elections/67702 (2017_
Czech Republic: Needs Assessment Mission Report, Parliamentary and Presidential Elections 2017, 2018 OSCE/ODIHR (2017)
http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CZ/czech-republic-needs-assessment-mission-report-2/view
Vérifié 2023/09/18
Démocratie directe
DD002
Dispositions relatives à la démocratie directe (niveau national)
Question Existe-t-il des dispositions légales prévoyant des procédures de démocratie directe au niveau national?
Answer:
a . Oui
Réponses
Source Constitution: Constitution of the Czech Republic of December 16, 1992 (Amended by Act No. 515/2002 Coll.), art. 2(2).
https://www.constituteproject.org/constitution/Czech_Republic_2013?lang=en (2017)
Vérifié 2018/03/02
DD003
Référendums obligatoires (niveau national)
Question Y a-t-il des dispositions légales prévoyant des référendums obligatoires au niveau national?
Answer:
a . Oui
Réponses
Source Constitution: Constitution of the Czech Republic of December 16, 1992 (Amended by Act No. 515/2002 Coll.), Appendix C article 1-6
https://www.constituteproject.org/constitution/Czech_Republic_2013?lang=en (2017)
Constitutional act: Constitutional Act of Law No. 515/2002 Coll. of November 14th, 2002, on the referendum on accession of the Czech Republic to the European Union and the change of Constitutional Act of Law No. 1/1993 Coll., the Constitution of the Czech Republic, as amended, art. 1(1).
Vérifié 2018/03/02
DD004
Référendums optionnels (niveau national)
Question Existe-t-il des dispositions légales prévoyant des référendums optionnels au niveau national?
Answer:
b . Non
Réponses
Source Constitution: Constitution of the Czech Republic of December 16, 1992 (Amended by Act No. 515/2002 Coll.), art. 2(2).
https://www.constituteproject.org/constitution/Czech_Republic_2013?lang=en (2017)
Vérifié 2018/03/02
DD005
Initiatives citoyennes (niveau national)
Question Existe-t-il des dispositions légales prévoyant des initiatives citoyennes au niveau national?
Answer:
b . Non
Réponses
Source Constitution of the Czech Republic (Article 18)
https://www.constituteproject.org/constitution/Czech_Republic_2013?lang=en
The European Citizens' Initiative?
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/public/faq#q1
Vérifié 2018/03/02
DD006
Pétitions (niveau national)
Question Existe-t-il des dispositions légales prévoyant des pétitions au niveau national?
Answer:
b . Non
Réponses
Source Constitution of the Czech Republic
https://www.constituteproject.org/constitution/Czech_Republic_2013?lang=en
Vérifié 2018/03/02
DD007
Destitution (niveau national)
Question Existe-t-il des dispositions légales prévoyant la destitution d’élus au niveau national?
Answer:
b . Non
Réponses
Source Constitution of the Czech Republic
https://www.constituteproject.org/constitution/Czech_Republic_2013?lang=en
ACT No 275 of 27 September 1995 on Elections to the Parliament of the Czech Republic and on the Amendment of Certain Other Laws Article 32 (5) and Article 61 (3)
http://www.legislationline.org/search/runSearch/1/key/recall/country/35/rows/10/type/1
Czech Republic: Act No. 247 on Elections to the Parliament of the Czech Republic and on Amendments of Certain Other Acts (Article 66)(1995) http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CZ/czech-republic-act-no.-247-on-elections-to-the/view
Vérifié 2018/03/02
DD008
Question Sur quelle base légale reposent les exigences administratives en matière du réferendum obligatoire au niveau national?
Réponses
e . Sans objet
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD010
Question Sur quelle base légale reposent les exigences administratives en matière de la initiative citoyenne au niveau national?
Réponses
e . Sans objet
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD011
Question Sur quelle base légale reposent les exigences administratives en matière de la pétition au niveau national?
Réponses
e . Sans objet
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD012
Question Sur quelle base légale reposent les exigences administratives en matière de la destitution au niveau national?
Réponses
e . Sans objet
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD017
Question Quelles formes de référendum obligatiore sont pratiquées, le cas échéant, au premier niveau infranational (régions/états/provinces, etc.) ?
Answer:
c . Aucune
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD018
Question Quelles formes de référendum optionnel sont pratiquées, le cas échéant, au premier niveau infranational (régions/états/provinces, etc.)?
Answer:
c . Aucun
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD019
Question Quelles formes de initiative citoyenne sont pratiquées, le cas échéant, au premier niveau infranational (régions/états/provinces, etc.)?
Answer:
c . Aucune
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD020
Question Quelles formes de pétition sont pratiquées, le cas échéant, au premier niveau infranational (régions/états/provinces, etc.)?
Answer:
c . Aucune
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD021
Question Quelles formes de destitution sont pratiquées, le cas échéant, au premier niveau infranational (régions/états/provinces, etc.)?
Answer:
c . Aucune
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD022
Question Quelles formes de référendum obligatoire sont pratiquées, le cas échéant, au premier niveau infranational (municipalités/communes/districts, etc.)?
Answer:
c . Aucune
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/28
DD023
Question Quelles formes de référendum optionnel sont pratiquées, le cas échéant, au premier niveau infranational (municipalités/communes/districts, etc.)?
Answer:
a . Tous les districts/ municipalités/ communes
Réponses
Source Act No. 22/2004 Coll.
Vérifié 2006/11/28
DD024
Question Quelles formes de initiative citoyenne sont pratiquées, le cas échéant, au premier niveau infranational (municipalités/communes/districts, etc.)?
Answer:
c . Aucune
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD025
Question Quelles formes de pétition sont pratiquées, le cas échéant, au premier niveau infranational (municipalités/communes/districts, etc.)?
Answer:
c . Aucune
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD026
Question Quelles formes de destitution obligatoire sont pratiquées, le cas échéant, au premier niveau infranational (municipalités/communes/districts, etc.)?
Answer:
c . Aucune
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD027
Question Quelles sont, le cas échéant, les questions pour lesquelles les référendums sont obligatoires au niveau national?
Réponses
l . Sans objet
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD028
Question Quelles sont, le cas échéant, les questions pour lesquelles les référendums sont optionnels au niveau national?
Réponses
j . Autre (précisez)
Réponses j) It is not regulated. Only one referendum has been held, on the EU accession.
Source
Vérifié 2006/11/27
DD029
Question Quelles questions ne peuvent, en aucun cas, faire l'objet de référendums au niveau national?
Réponses
j . Autre (précisez)
Réponses j) It is not regulated. Only one referendum has been held, on the EU accession.
Source
Vérifié 2006/11/27
DD030
Question Quelles questions peuvent-elles faire l'objet de référendums infranationaux réglementés au niveau national?
Réponses
e . Aucune
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD034
Question Lesquels des points suivants doivent impérativement figurer dans la question référendum obligatoire?
Réponses
f . Sans objet
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD040
Question Quelles sont les exigences pour qu'un référendum obligatoire soit adopté?
Réponses
e . Sans objet
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD043
Question Dans quelle(s) circonstance(s), le résultat d'un référendum obligatoire est-il impératif?
Answer:
d . Sans objet
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD044
Question Dans quelle(s) circonstance(s), le résultat d'un référendum optionnel est-il impératif?
Answer:
b . Sous certaines circonstances (précisez ci-dessous)
Réponses b) Only one referendum has been held (on the EU accession) and this was binding. Not regulated.
Source Article 5(2) Constitutional Act on referendum, No. 515/2002 Coll.
Vérifié 2006/11/27
DD045
Question Dans quels domaines les citoyens peuvent-ils exercer leur droit d'initiative citoyenne au niveau national?
Réponses
d . Sans objet
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD046
Question Dans quels domaines les citoyens peuvent-ils exercer leur droit du pétition au niveau national?
Réponses
d . Sans objet
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD047
Question Quels domaines sont exclus de l'exercice du droit d'initiative citoyenne au niveau national?
Réponses
l . Sans objet
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD048
Question Quels domaines sont exclus de l'exercice du droit du pétition au niveau national?
Réponses
l . Not applicable
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD049
Question Qui est susceptible de proposer l'enregistrement d'une initiative?
Réponses
d . Sans objet
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD050
Question Qui est susceptible de proposer l'enregistrement d'une initiative? Cochez toutes les cases correspondantes et précisez ci-dessous dans la section commentaires.
Réponses
d . Sans objet
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD051
Question Quel(s) élément(s) doit(vent) nécessairement accompagner une demande d'enregistrement?
Réponses
e . Sans objet
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD052
Question Qui détermine le titre d'une initiative citoyenne? Cochez une seule réponse.
Réponses
f . Sans objet
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD053
Question Qui détermine le titre d'une pétition?
Answer:
f . Aucun
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD054
Question Lesquels des points suivants peuvent-ils justifier le rejet du titre d'une initiative?
Réponses
h . Aucun
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD055
Question Lesquels de ces services sont assurés par l'agence/ le département responsable de l'administration des mécanismes de démocratie directe avant la publication d'une initiative?
Réponses
f . Sans objet
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD056
Question Dans quelles circonstances une initiative est-elle soumise à un contrôle de constitutionnalité ou de légalité?
Réponses
d . Sans objet
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD057
Question Qui est responsable d'un éventuel contrôle de constitutionnalité ou de légalité?
Réponses
f . Autre (précisez)
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD058
Question Quand intervient, le cas échéant, le contrôle de constitutionnalité ou de légalité d'une initiative?
Réponses
f . Sans objet
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD059
Question Quelles institutions ont la possibilité, le cas échéant, de proposer une alternative aux propositions inclues dans l'initiative citoyenne?
Réponses
g . Sans objet
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD060
Question A quelle étape du processus d'initiative peuvent être présentées des propositions alternatives?
Réponses
e . Sans objet
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD061
Question Que se passe-t-il lorsqu'il existe une proposition alternative valide?
Answer:
e . Sans objet
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD062
Question Lorsqu'une initiative et son alternative sont soumises à un vote le même jour, de quels choix dispose l'électeur?
Réponses
f . Sans objet
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD065
Question Lesquels des individus/ des détenteurs de fonction suivants peuvent-ils faire l'objet d'une procédure de destitution?
Réponses
k . Sans objet
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD066
Question Quels sont les fondements sur lesquels une procédure de destitution est susceptible d'être engagée?
Réponses
g . Sans objet
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD068
Question Si une procédure de destitution atteint l'étape du vote, quand celui-ci intervient-il?
Answer:
d . Sans objet
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD069
Question Quand se déroule l'élection pour remplacer l'individu destitué?
Answer:
c . Sans objet
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD071
Question L'individu faisant l'objet de la procédure de destitution peut-il/elle se présenter à sa propre succession?
Answer:
c . Sans objet
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD076
Question Quel est, le cas échéant, le délai maximal pour collecter le nombre de signatures requises après qu'une proposition d´un référendum abrogatif (optionnel) ait été publiée?
Answer:
c . Sans objet
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD077
Question Quel est, le cas échéant, le délai maximal pour collecter le nombre de signatures requises après qu'une proposition d´un référendum derejet (optionnel) ait été publiée?
Answer:
c . Sans objet
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD078
Question Quel est, le cas échéant, le délai maximal pour collecter le nombre de signatures requises après qu'une proposition d´une initiative citoyenne ait été publiée?
Answer:
c . Sans objet
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD079
Question Quel est, le cas échéant, le délai maximal pour collecter le nombre de signatures requises après qu'une proposition d´une pétition ait été publiée?
Answer:
c . Sans objet
Réponses
Source
Vérifié 2006/11/27
DD129
Caractère exécutoire des résultats de référendums
Question Les résultats des référendums sont-ils toujours exécutoires, jamais exécutoires ou parfois exécutoires?
Answer:
a . Toujours exécutoires
Réponses
Source Constitution of the Czech Republic
https://www.constituteproject.org/constitution/Czech_Republic_2013?lang=en
Vérifié 2018/03/02
DD130
Les référendums portent
Question Les référendums portent-ils uniquement sur des changements constitutionnels, uniquement sur d’autres questions, ou à la fois sur des changements constitutionnels et d’autres questions?
Answer:
b . Seulement sur des questions autres que constitutionnelles
Réponses
Source Constitution of the Czech Republic
https://www.constituteproject.org/constitution/Czech_Republic_2013?lang=en
Vérifié 2018/03/02
DD131
Démocratie directe aux niveaux infranationaux
Question La loi prévoit-elle des instruments de démocratie directe aux niveaux infranationaux (régional ou local)?
Answer:
a . Oui
Réponses
Source Constitution of the Czech Republic
https://www.constituteproject.org/constitution/Czech_Republic_2013?lang=en
Vérifié 2018/03/02
Mot de passe oublié ?
