Comparative Data —

Herramientas Personales

Usted está aquí: Inicio → Comparative Data

Entrar: Nombre de Usuario

Contraseña

Las cookies no han sido habilitadas. Debe habilitar las cookies antes de iniciar la sesión.; ¿Ha olvidado su contraseña?

Grecia

Descargo de Responsabilidad: Esta sección por el momento no está siendo actualizada. Los usuarios deben tener en cuenta que la información puede ser antigua. Si usted encuentra errores, por favor contáctese con ACE. Muchas gracias por su comprensión y discúlpenos por cualquier inconveniente que esto pueda causar. contact the ACE facilitators.

Delimitación de Distritos

BD001

Delimitación de circunscripciones

Pregunta	¿Existen circunscripciones delimitadas específicamente para fines electorales?
Answer:	a. Sí
Respuestas	c) The existing boundaries of the prefectures are used with the exception of the two major prefectures of the country which are subdivided
Fuente	Art.1 of Law 3231/2004 as amended by Law 3636/2008 (Law for the election of MPs), published on the Official Journal of the Government, ΦΕΚ 45/Α/11.2.2004 http://www.dsanet.gr/Epikairothta/Nomothesia/n3231_04.htm
Verificado	2020/07/25

BD003

Criterios para límites de distritos electorales

Pregunta	¿Qué criterios se usan para establecer los límites de los distritos electorales?
Respuestas	d. Correlación con los límites jurisdiccionales locales
Respuestas
Fuente	Art.1 of Law 3231/2004 as amended by Law 3636/2008 (Law for the election of MPs), published on the Official Journal of the Government, ΦΕΚ 45/Α/11.2.2004 http://www.dsanet.gr/Epikairothta/Nomothesia/n3231_04.htm
Verificado	2020/07/25

BD005

Órgano responsable

Pregunta	El organismo responsable de establecer los límites de los distritos electorales es:
Respuestas	a. Legislatura (1ra Cámara)
Respuestas	a) Greece only have one chamber. e) The Minister of Interior, Public Administration and Decentralization introduces the relevant bill before the Parliament
Fuente	Constitution, art. 54:1 https://www.constituteproject.org/constitution/Greece_2008?lang=en
Verificado	2020/07/25

Sistemas Electorales

ES001

Jefe de Estado

Pregunta	¿Cómo se elige al Jefe de Estado?
Respuestas	d. Elegido indirectamente por el legislativo
Respuestas
Fuente	Constitution, art. 30:1 Constitution, Articles 31 and 32 https://www.constituteproject.org/constitution/Greece_2008?lang=en
Verificado	2020/07/25

ES002

Jefe de Gobierno

Pregunta	¿Cómo se elige al Jefe de Gobierno?
Answer:	d. El líder del partido que forma el gobierno se convierte en Jefe de Gobierno
Respuestas
Fuente	Constitution, art. 37 https://www.constituteproject.org/constitution/Greece_2008?lang=en
Verificado	2020/07/25

ES003

Presidente

Pregunta	¿Cuenta el país con un presidente?
Answer:	a. Sí
Respuestas
Fuente	Constitution, art. 30-50 https://www.constituteproject.org/constitution/Greece_2008?lang=en
Verificado	2020/07/25

ES004

Número de cámaras

Pregunta	La legislatura nacional consiste de (una/dos cámaras)
Answer:	a. Una Cámara
Respuestas
Fuente	Constitution, art. 64-72 https://www.constituteproject.org/constitution/Greece_2008?lang=en
Verificado	2020/07/25

ES005

Sistema Electoral (Cámara 1)

Pregunta	¿Cuál es el sistema electoral para la Cámara Baja de la legislatura nacional?
Respuestas	g. Listas de representación proporcional
Respuestas
Fuente	Law 3231/2004 as amended by Law 3636/2008 (Law for the election of MPs), published on the Official Journal of the Government, ΦΕΚ 45/Α/11.2.2004, art. 2, 3, 99 (3) http://www.dsanet.gr/Epikairothta/Nomothesia/n3231_04.htm
Verificado	2020/07/25

ES014

Pregunta	¿Cuál es el mínimo de votación legalmente requerido (umbral) para que un partido obtenga escaños en la Cámara 1?
Answer:	c. No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado	2012/04/12

ES020

Pregunta	Las elecciones a la Cámara 1:
Answer:	a. Se celebran durante un día
Respuestas
Fuente
Verificado	2001/11/28

Marco Legal

LF001

Estatus normativo de la Legislación Electoral

Pregunta	¿Cuál es el estatus normativo de la legislación electoral que regula las elecciones nacionales?
Respuestas	a. Forma parte de la Constitución b. Legislación separada
Respuestas
Fuente	a) Constitution, art. 51 - 54 b) Law 3231/2004 as amended by Law 3636/2008
Verificado	2015/02/04

LF002

Pregunta	¿Cuál es la fecha de promulgación de la legislación electoral nacional prevaleciente (incluidas las reformas más recientes)?
Answer:	a. Enero 2000 o posterior
Respuestas
Fuente	Law 3231/2004 as amended by Law 3636/2008
Verificado	2015/02/04

LF003

Cobertura de la Ley Electoral

Pregunta	La ley electoral nacional abarca:
Respuestas	a. Elecciones a nivel nacional c. Elecciones locales d. Referendos e. Otros
Respuestas	c) part of local elections e) part of elections to the European Parliament
Fuente	P.D. 96/2007, (Codification of the legal provisions on parliamentary elections), Law 3231/2004 as amended by Law 3636/2008, (Law on parliamentary elections), Law 3463/2006, art. 49, (Municipal and Communal Code), Law 3852/ 2010 ("Kallikratis")art. 9 - 58, several provisions of Law 1180/1981, Law 2196/1994 and Law 1427/1984 (Laws for European Parliament Elections) 2015 Update Referendums (Constitution, article 44)
Verificado	2015/02/05

LF004

Voto obligatorio y voluntario

Pregunta	¿El voto a nivel nacional es voluntario u obligatorio?
Respuestas	b. El voto es obligatorio y está regulado por la ley electoral c. El voto es obligatorio y está regulado en la Constitución
Respuestas	Voting is compulsory and regulated in both the constitution and the electoral law. The non-voter has to provide a legitimate reason for his/her abstention or he/she might encounter difficulties obtaining a new passport or driver's licence.
Fuente	Constitution, art.51:5 P.D. 96/2007 (Codification of legal provisions on parliamentary elections), art. 117
Verificado	2015/02/05

LF007

Organismos de resolución

Pregunta	¿Cuál es la autoridad responsable de resolver en primera instancia las controversias electorales?
Respuestas	a. Judicial c. Tribunal electoral especializado
Respuestas
Fuente	a) Law 3463/2006 (Municipal and Communal Code), art. 64 - 67; Law 3852/ 2010 ("Kallikratis"), art. 147 - 153 b) Constitution, art. 58 and 100:1(a); P.D. 96/2007 (Codification of legal provisions on parliamentary elections), art. 125 - 127
Verificado	2015/02/05

Administración Electoral

Por favor, indique la siguiente información de contacto referente al organismo electoral nacional:: Name of Institution Ministry of Interior, Public Administration and Decentralization / Directorate of Elections Full Address 2 Evagelistrias str., 101 83 Athens Telephone 0030 210 3229582 Facsimile 0030 210 3247366 Email [email protected], [email protected] Website Address www.ypes.gr/ekloges/content/gr/default.htm Name and Title of Chairperson/President Minister: Mr. Prokopios Pavlopoulos / Director: Mrs. Antonia Kanakakou Information Officer Mrs. Helen Koutouki Official language of the electoral law governing national elections Greek
Fuente: No Source
Verificado: 2009/07/05

EM002

Organismo electoral responsable de

Pregunta	Este organismo electoral tiene la responsabilidad de las elecciones a:
Respuestas	a. Nivel nacional b. Nivel regional d. En otro tipo de elecciones (parroquiales, sindicales, etc.). Especifique por favor
Respuestas	d) Also for elections to the European Parliament and referendums / Art.9 par.1 of P.D.49/1988
Fuente	P.D. 49/1988 as amended, published on the Official Journal of the Government ΦΕΚ 18 - 29.01.1988, art. 9:1 Greece's Ministry of Interior elections website: http://www.ypes.gr/en/Elections/
Verificado	2015/02/05

EM004

Presupuesto del Organismo electoral determinado por

Pregunta	El presupuesto del organismo electoral nacional es determinado por:
Respuestas	c. El legislativo
Respuestas	c) In the framework of the national budget introduced by the Ministry of Economy and Finance Art.79 of Constitution and L.2362/1995
Fuente	Constitution, Art.79; Law 2362/1995 as amended by Law 3871/2010
Verificado	2015/02/05

EM005

Gastos del organismo electoral controlados por

Pregunta	Los gastos del organismo electoral nacional son controlados por:
Respuestas	d. Un ministerio o departamento de gobierno g. Otros
Respuestas	d) By the Ministry of Economy and Finance g) By the Court of Audit
Fuente	Constitution, Art. 98; P.D. 284/1988 published on the Official Journal of the Government ΦΕΚ 128 - 14.06.1988
Verificado	2012/04/13

EM006

Mandato de los miembros del organismo electoral

Pregunta	El mandato de los miembros del organismo electoral nacional es:
Answer:	d. Otro
Respuestas	d) Permanent
Fuente	Constitution, Art. 103:4; Law 3528/2007 (Code of Civil Servants), art.39
Verificado	2015/02/05

EM012

Modelo de administración electoral

Pregunta	¿Cuál es el modelo de administración electoral?
Answer:	a. Gubernamental
Respuestas
Fuente	P.D. 49/1988 as amended, published on the Official Journal of the Government ΦΕΚ 18 - 29.01.1988, art. 9:1
Verificado	2012/11/13

EM013

Número de miembros del Organismo electoral

Pregunta	El Organismo electoral está integrado por:
Answer:	d. Otro
Respuestas
Fuente	P.D. 49/1988 as amended, published on the Official Journal of the Government ΦΕΚ 18 - 29.01.1988, art. 9:1
Verificado	2012/11/13

EM014

Membresía basada en

Pregunta	Los miembros/comisionados son seleccionados de acuerdo a:
Answer:	d. No aplicable
Respuestas
Fuente	P.D. 49/1988 as amended, published on the Official Journal of the Government ΦΕΚ 18 - 29.01.1988, art. 9:1
Verificado	2012/11/13

EM015

Selección de los miembros del OE

Pregunta	Los miembros/comisionados son seleccionados por:
Respuestas	j. No aplicable
Respuestas
Fuente	P.D. 49/1988 as amended, published on the Official Journal of the Government ΦΕΚ 18 - 29.01.1988, art. 9:1
Verificado	2012/11/13

Educación Electoral

VE001

Educación/información electoral realizada por

Pregunta	¿Quién dirige las campañas de educación e información al votante para las elecciones nacionales (informando dónde, cuándo y cómo registrarse y votar)?
Respuestas	a. Organismo electoral nacional f. Gobiernos locales i. Medios de comunicación
Respuestas
Fuente	P.D.49/1988, Art. 9:5; P.D. 96/2007 (Codification of the legal provisions on parliamentary elections), Art. 130:1(d); https://www.legislationline.org/download/id/7827/file/Greece_Law_election_parliament_as_of_2007_en.pdf Law 3463/2006 (Municipal and Communal Code), Art. 40
Verificado	2020/07/25

VE002

Frecuencia de programas de educación electoral

Pregunta	A nivel nacional, ¿con qué frecuencia se llevan a cabo programas de educación electoral?
Answer:	b. Sólo en periodo electoral
Respuestas	Also option c. This is done when reforms are introduced
Fuente	Ministry of Interior / Directorate of Elections: http://www.ypes.gr/el/Elections/
Verificado	2020/07/25

VE003

Educación cívica nacional

Pregunta	¿Existe una campaña nacional de educación cívica (sobre derechos y deberes ciudadanos)?
Respuestas	a. No m. No hay información disponible
Respuestas	see VE02
Fuente	Ministry of Interior / Directorate of Elections
Verificado	2020/07/25

Registro de Electores

VR001

Edad para votar

Pregunta	¿Cuál es la edad mínima para votar en las elecciones nacionales?
Answer:	c. 18
Respuestas
Fuente	P.D. 96/2007 (Codification of the legal provisions on parliamentary elections), Art. 4:1 https://www.legislationline.org/download/id/7827/file/Greece_Law_election_parliament_as_of_2007_en.pdf
Verificado	2020/07/26

VR002

Pregunta	Aparte de la edad , ¿qué otros requisitos se necesitan para votar en elecciones nacionales?
Respuestas	a. Ciudadanía e. Otros
Respuestas	e) Not been deprived of the voting rights
Fuente	P.D. 96/2007 (Codification of the legal provisions on parliamentary elections), Art. 4 and Art.5 https://www.legislationline.org/download/id/7827/file/Greece_Law_election_parliament_as_of_2007_en.pdf
Verificado	2020/07/26

VR003

Pregunta	¿Qué restricciones existen para registrarse y votar en el país?
Respuestas	a. Cumplir sentencia penal d. Discapacidad mental
Respuestas
Fuente	P.D. 96/2007, (Codification of the legal provisions on parliamentary elections), Art.5; Several provisions of the Civil Code, the Penal Code and the Military Penal Code
Verificado	2012/04/13

VR004

Organismo responsable del registro electoral

Pregunta	¿Cuál es la autoridad responsable del registro de votantes para las elecciones nacionales?
Answer:	d. Organismo electoral (especifique)
Respuestas	AND c) The general custody for drawing up the electoral rolls belongs to the Ministry of Interior, Public Administration and Decentralization / Directorate of Elections /
Fuente	c) Regarding the local authorities: P.D. 96/2007 (Codification of the legal provisions on parliamentary elections), Art. 10 and 12 https://www.legislationline.org/download/id/7827/file/Greece_Law_election_parliament_as_of_2007_en.pdf d) Regarding the Ministry of Interior / Directorate of Elections: P.D. 96/2007, (Codification of the legal provisions on parliamentary elections), Art. 9; P.D. 49/1988 as amended, Art. 9
Verificado	2020/07/26

VR008

Registro electoral obligatorio

Pregunta	¿Es obligatorio constar en el registro electoral?
Answer:	a. Sí
Respuestas	Compulsory for every voter above 18.
Fuente	P.D. 96/2007 (Codification of the legal provisions on parliamentary elections), Art. 8:3 https://www.legislationline.org/download/id/7827/file/Greece_Law_election_parliament_as_of_2007_en.pdf
Verificado	2020/07/26

Logística Electoral

VO002

Pregunta	¿Existe un código de conducta para los oficiales electorales?
Answer:	a. Sí (por favor, adjúntelo como anexo si está disponible)
Respuestas
Fuente
Verificado	2012/04/13

VO003

Los electores votan en

Pregunta	¿Dónde pueden votar los electores?
Respuestas	a. Sólo en una determinada mesa de la localidad donde se encuentran registrados para votar d. En mesas de votación especialmente habilitadas
Respuestas	d) Concerning special groups of electors (prisoners, military staff, seamen, voters who reside in a constituency other than the one where they have been registered, e.t.c) / Art. 53, 69 and 95 of P.D 351/2003
Fuente	a) P.D. 96/2007 (Codification of the legal provisions on parliamentary elections), Art. 51, 52 and 55 d) Special groups of voters: P.D. 96/2007 (Codification of the legal provisions on parliamentary elections), Art. 53, 69 and 95
Verificado	2012/04/13

VO004

Voto desde el exterior es permitido a

Pregunta	¿Quién puede votar estando fuera del país?
Respuestas	a. No está permitido votar desde el exterior
Respuestas	a) Voting outside the country is permitted only in case of EP elections.
Fuente	Constitution, Art. 51:4; Ministry of Interior: http://www.ypes.gr/el/Elections/FAQs/
Verificado	2015/02/09

VO005

Lugares de voto desde el exterior

Pregunta	Si el voto desde el exterior es permitido, ¿a dónde pueden acudir los votantes para hacerlo?
Respuestas	h. No aplicable
Respuestas
Fuente	Ministry of Interior: http://www.ypes.gr/el/Elections/FAQs/
Verificado	2015/02/09

VO011

Método de votación

Pregunta	¿Cómo emiten su voto los electores?
Respuestas	a. Marcando manualmente la papeleta
Respuestas
Fuente	P.D. 96/2007 (Codification of the legal provisions on parliamentary elections), Art. 72:7
Verificado	2012/04/13

Partidos y Candidatos

PC001

Requisitos de registro para los partidos

Pregunta	¿Cuáles son los requisitos de registro para que un partido político participe en las elecciones nacionales (Cámara Baja)?
Respuestas	f. Otros
Respuestas	f) Formal statement of the Head of the party and nomination by the Supreme Court
Fuente	P.D. 96/2007 (Codification of the legal provisions on parliamentary elections), Art. 34 and 35 https://www.legislationline.org/download/id/7827/file/Greece_Law_election_parliament_as_of_2007_en.pdf
Verificado	2020/07/26

PC003

Requisitos de registro para candidatos (Cámara 1)

Pregunta	¿Cuáles son los requisitos legales para ser candidato en las elecciones legislativas (Cámara Baja)?
Respuestas	a. Edad b. Ciudadanía f. Registro electoral j. Otros
Respuestas	f) In the electoral rolls j) Not been deprived of the voting rights 2) Nomination by the Court of first instance
Fuente	P.D. 96/2007 (Codification of the legal provisions on parliamentary elections), Art. 29 and 33 https://www.legislationline.org/download/id/7827/file/Greece_Law_election_parliament_as_of_2007_en.pdf
Verificado	2020/07/26

PC008

Candidatos independientes

Pregunta	¿Pueden competir en las elecciones presidenciales o legislativas candidatos que no estén afiliados a un partido político (independientes)?
Respuestas	e. Tanto en elecciones presidenciales como legislativas
Respuestas
Fuente	Constitution, Art. 30, 31, 32 and 55; https://www.constituteproject.org/constitution/Greece_2008?lang=en P.D. 96/2007 (Codification of the legal provisions on parliamentary elections), Art.34:1 https://www.legislationline.org/download/id/7827/file/Greece_Law_election_parliament_as_of_2007_en.pdf
Verificado	2020/07/26

PC012

Financiamiento público de partidos

Pregunta	¿Reciben los partidos políticos registrados financiamiento público directo/indirecto?
Respuestas	b. Directo
Respuestas
Fuente	Constitution, Art. 29:2; Law 3023/2002, Art. 1 and 4 https://www.hellenicparliament.gr/UserFiles/bcc26661-143b-4f2d-8916-0e0e66ba4c50/x-xrhmacom-pap.pdf https://www.constituteproject.org/constitution/Greece_2008?lang=en
Verificado	2020/07/26

PC015

Base del financiamiento público

Pregunta	¿Cuál es la base del financiamiento público?
Respuestas	b. Basado en los resultados de las elecciones previas
Respuestas
Fuente	Law 3023/2002, Art.2 https://www.hellenicparliament.gr/Nomothetiko-Ergo/Anazitisi-Nomothetikou-Ergou?law_id=277423dd-c105-442d-8ebc-a73cd296ba8a
Verificado	2020/07/26

PC017

Financiamiento privado de partidos

Pregunta	¿Están facultados los partidos políticos registrados para obtener financiamiento privado?
Answer:	a. Sí
Respuestas	a) Some restrictions are applied. See source for more information
Fuente	Law 3023/2002, Art. 5:1, art.7 and 8 https://www.hellenicparliament.gr/Nomothetiko-Ergo/Anazitisi-Nomothetikou-Ergou?law_id=277423dd-c105-442d-8ebc-a73cd296ba8a
Verificado	2020/07/26

Escrutinio de Votos

VC001

Pregunta	¿Cuáles son las características de las papeletas utilizadas en las elecciones legislativas nacionales (Cámara 1)?
Respuestas	b. Papeleta múltiple (cada partido dispone de su propia papeleta, los electores escogen una y la depositan en un sobre)
Respuestas
Fuente	P.D. 96/2007 (Codification of the legal provisions on parliamentary elections), Art. 72
Verificado	2012/04/13

VC004

Los votos se ordenan/cuentan en

Pregunta	Luego del cierre de la votación, ¿dónde se realiza el primer escrutinio de votos?
Answer:	a. La mesa de votación
Respuestas
Fuente	P.D. 96/2007 (Codification of the legal provisions on parliamentary elections), Art. 90-93 https://www.legislationline.org/download/id/7827/file/Greece_Law_election_parliament_as_of_2007_en.pdf
Verificado	2020/07/26

VC011

Condiciones para el recuento

Pregunta	¿Bajo qué condiciones se realiza el recuento de votos?
Respuestas	e. Por orden de una Corte
Respuestas
Fuente	Constitution, Art.58 and 100:1(a); https://www.constituteproject.org/constitution/Greece_2008?lang=en P.D. 96/2007 (Codification of the legal provisions on parliamentary elections), Art.125-127; https://www.legislationline.org/download/id/7827/file/Greece_Law_election_parliament_as_of_2007_en.pdf
Verificado	2020/07/26

VC013

Pregunta	Si el recuento se produce por solicitud, ¿quién puede solicitarlo?
Respuestas	b. Un candidato en lo individual f. Otro
Respuestas
Fuente	P.D. 96/2007 (Codification of the legal provisions on parliamentary elections), Art. 125 and 126
Verificado	2012/04/13

Media and Elections

Por favor indique la siguiente información sobre la persona que respondió el cuestionario.: Name and Title: a) Ms Helena Koutouki, b) Ms P. Siriopulou, c) Mr Economou Job Title: a) Civil Servant, b) Civil Servant, c) Legal Consultant Organisation: a) Ministry of Interior, Public Administration & Decentralization/Directorate of Elections, b) General Secretariat of Communication/General Secretariat of Information, c) National Council for Radio and Television Contact Address: a) Evagelistrias 2 str., 101 83 Athens, b) Zalokosta 10, 101 63 Athens, c) Panepistimiou & Amerikis 5, 105 64 Athens Telephone: a) + 30210 3234758, b) 3696028, c) 3354534 Facsimile: a) + 30210 3247366, b) 3696048, c) 3319885 Email: a) [email protected] b) [email protected] c) [email protected]
Fuente: No Source
Verificado: 2009/07/05

ME002

Pregunta	¿Cuáles de las siguientes estaciones de radio están presentes a nivel nacional en su país?
Respuestas	a. Propiedad pública c. Propiedad privada
Respuestas
Fuente
Verificado	2012/04/13

ME003

Pregunta	¿Cuáles de las siguientes de estaciones televisión están presentes a nivel nacional en su país?
Respuestas	a. Propiedad pública c. Propiedad privada
Respuestas
Fuente	Law 2328/1995, Art. 1:3
Verificado	2012/04/13

ME004

Pregunta	¿Cuáles de los siguientes diarios y semanarios están presentes a nivel nacional en su país?
Respuestas	c. Propiedad privada d. Propiedad de partidos políticos
Respuestas
Fuente
Verificado	2012/04/13

ME005

Pregunta	¿Cuál de los siguientes enunciados cree que describe de mejor forma la situación de los medios impresos en su país a nivel nacional?
Answer:	d. No hay diario del gobierno: la competencia se da entre dos o más diarios privados.
Respuestas
Fuente
Verificado	2012/04/13

ME006

Pregunta	¿Qué porcentaje de la población recibe emisiones de la programación nacional de las estaciones de radio privadas?
Answer:	a. Más del 60%
Respuestas	No private radio stations exist at national level.
Fuente	Law 2328/1995
Verificado	2012/04/13

ME008

Pregunta	¿Qué porcentaje de la población recibe emisiones de la programación nacional de las estaciones privadas de televisión?
Answer:	a. Más del 60%
Respuestas	Due to the concentration of population in big cities, it is certain that the five private television stations cover over 60% of the population.
Fuente	Law 2328/1995, Art. 1:3
Verificado	2012/04/13

¿Existe alguna ley que garantice el derechos de acceso a la información pública por parte de representantes de los medios?: a
Fuente: Article 5 of Law 2690/99
Verificado: 2009/07/05

¿Existe alguna ley que regule el funcionamiento de las emisoras públicas? Especifique la fecha de la ley vigente (incluyendo las reformas más recientes)
Fuente: Law 1730/1987
Verificado: 2009/07/05

ME014

Pregunta	¿Qué porcentaje de la población recibe emisiones de la programación nacional de las estaciones públicas de televisión?
Answer:	a. Más del 60%
Respuestas
Fuente	Hellenic Broadcasting Corporation (ERT)
Verificado	2012/04/13

ME015

Pregunta	¿Qué porcentaje de la población recibe emisiones de la programación nacional de las estaciones de radio públicas?
Answer:	a. Más del 60%
Respuestas
Fuente	Hellenic Broadcasting Corporation (ERT)
Verificado	2012/04/13

ME016

Pregunta	En su opinión ¿En cuál tipo de medio de comunicación confía más la población de su país como fuente de información a nivel nacional? Marque la fuente más importante con el número 1 y la segunda con el 2:
Respuestas	f. Television privada g. Medios impresos
Respuestas	f. 1 g. 2
Fuente
Verificado	2012/04/13

¿Existe alguna ley que establezca garantías para la autonomía editorial de las emisoras públicas?: a
Fuente: Article 15(2) of the Constitution imposes that information provided by the media must be objective. There is no specific law providing for the safeguards of editorial autonomy.
Verificado: 2009/07/05

¿Existe alguna ley que regule la concesión de licencias de transmisión a las emisoras privadas? Especifique la fecha de la ley vigente (incluyendo las reformas más recientes)
Fuente: Law 2328/1995 as modified by several laws (for free access stations). Law 2644/1998 (for subscription services)
Verificado: 2009/07/05

ME020

Pregunta	¿Quién le otorga permisos o licencias a los emisores privados?
Answer:	b. Un agencia de regulación independiente
Respuestas	The National Council for Radio and Television.
Fuente	Article 4 of Law 2863/2000
Verificado	2012/04/13

ME021

Pregunta	¿A quién se le permite obtener permisos o licencias de transmisión?
Respuestas	b. Empresas privadas c. Organizaciones no gubernamentales d. Extranjeros
Respuestas	c. Only for radio stations of small range. d. Only up to 25% for states outside the EU (for free access media)
Fuente
Verificado	2012/04/13

De ser el caso, ¿Cuáles son las condiciones bajo las cuales pueden suspenderse las transmisiones de un medio?: a
Fuente: No Source
Verificado: 2009/07/05

ME023

Pregunta	¿Se encuentra actualmente preso o bajo proceso judicial algún periodista por actividades vinculadas al ejercicio de su profesión?
Answer:	b. No
Respuestas
Fuente
Verificado	2012/04/13

ME024

Pregunta	¿Qué instrumentos legales se utilizan para regular la cobertura electoral de los medios?
Respuestas	a. Legislación b. Legislación secundaria (regulaciones)
Respuestas
Fuente	Law 3023/2002 (Financing of political parties by the State), Art. 10, 28:1 and 30:2
Verificado	2012/04/13

ME025

Pregunta	¿Cuál de los siguientes organismos o agencias tiene alguna responsabilidad en la regulación de la cobertura electoral de los medios?
Respuestas	a. Un regulador legalmente sancionado (por ejemplo, el órgano encargado de conceder permisos o licencias de transmisión) g. OAE por mandato legal i. Otro (especifique)
Respuestas	The General Secretariat of Communication/General Secretariat of Information, The National Council for Radio and Television and the Inter-party Committee of elections.
Fuente	Law 3023/2002 (Financing of political parties of the Sate), Art. 10, 28:1 and 30:2
Verificado	2012/04/13

ME026

Pregunta	¿Tiene alguna responsabilidad el OAE en la regulación de la cobertura electoral de los medios?
Respuestas	b. Exigir que exista balance en la cobertura noticiosa
Respuestas	c. Regulating the proportional exposure of political parties on televsion and radio, as well as the display of the candidates in the media. In case od violation of the regulations, the corresponding penalties are imposed.
Fuente	Law 3023/2002, Articles 10, 12(2,3), 14(5), 24(1), 25(5,6), 27(2,3), 28(1), 30(2)
Verificado	2012/04/13

ME027

Pregunta	¿Monitorea el OAE la cobertura que hacen los medios de las elecciones?
Answer:	b. No
Respuestas
Fuente
Verificado	2012/04/13

ME028

Pregunta	¿Tiene atribuciones el OAE para imponer algún tipo de sanciones contra los medios en caso de que se infrinjan las disposiciones relativas a la cobertura de las elecciones?
Respuestas	b. Sanciones administrativas
Respuestas
Fuente	Law 3023/2002, Art. 27:3
Verificado	2012/04/13

ME029

Pregunta	¿Tienen los partidos políticos el derecho de que su replica a una cobertura imprecisa o errónea sea publicada o transmitida de manera oportuna y gratuita?
Answer:	a. Si
Respuestas
Fuente
Verificado	2005/06/15

ME030

Pregunta	¿Tienen responsabilidad legal los medios por reportar declaraciones contrarias a la ley hechas por candidatos durante las campañas electorales (por ejemplo, declaraciones injuriosas o difamatorias?
Respuestas	a. Juicio penal b. Sanción administrativa c. Otra (especifique)
Respuestas	c. Civil judgement
Fuente	PD 100/2000, Art. 9
Verificado	2012/04/13

ME031

Pregunta	¿Han adoptado las asociaciones de medios o periodistas algún código de ética específico para las elecciones?
Answer:	a. Si
Respuestas
Fuente	P.Decree 77/2003 "The code of Conduct of Athens Journalists´Union"
Verificado	2005/06/15

ME033

Pregunta	¿Algún organismo es responsable de regular el acceso gratuito o pagado a los medios de los partidos o candidatos durante los periodos de campaña electoral?
Answer:	b. Otro (especifique)
Respuestas	The General Secretariat of Communication/General Secretariat of Information, the Inter-party Committee of Elections and the National Council for Radio and Elections
Fuente	Law 3023/2002, Art. 10(1), 28(1), 30(2)
Verificado	2012/04/13

ME034

Pregunta	¿Cuáles de las siguientes estaciones de radio le brindan a los partidos políticos tiempos de transmisión o espacios de publicidad gratuitos durante las campañas electorales a nivel nacional?
Respuestas	a. Propiedad pública c. Propiedad privada
Respuestas
Fuente	Law 3023/2002, Art. 10(1)
Verificado	2012/04/13

ME035

Pregunta	¿Cuáles de las siguientes estaciones de televisión le brindan a los partidos políticos tiempos de transmisión o espacios de publicidad gratuitos durante las campañas electorales a nivel nacional?
Respuestas	a. Propiedad pública c. Propiedad privada
Respuestas
Fuente	Law 3023/2002, Art. 10:1
Verificado	2012/04/13

ME037

Los partidos políticos reciben tiempo de difusión gratuito basado en

Pregunta	¿Qué criterio(s) se usa para distribuir los tiempos de transmisión o los espacios de publicidad gratuitos para los partidos políticos?
Respuestas	c. De acuerdo con el resultado de la elección precedente e. De acuerdo con lo que determine un órgano especializado
Respuestas	e) After prior statement of the Inter-party Committee of Elections and the National Council for Radio and Television
Fuente	Law 3023/2002, Art. 10:1 https://www.hellenicparliament.gr/Nomothetiko-Ergo/Anazitisi-Nomothetikou-Ergou?law_id=277423dd-c105-442d-8ebc-a73cd296ba8a
Verificado	2020/07/26

¿Existe un límite máximo a los gastos en publicidad que puede pagar un partido politico durante una campaña electoral?: Amount (Euros) The law does not specify any limits on paid advertising X
Fuente: Ministry of Interior, Public Administration and Decentralization / Directorate of Elections
Verificado: 2009/07/05

ME039

Pregunta	¿Cuáles de las siguientes estaciones de radio le brindan a los candidatos al Congreso tiempos de transmisión o espacios de publicidad gratuitos durante las campañas electorales a nivel nacional?
Respuestas	a. Propiedad pública c. Propiedad privada
Respuestas	Article 12(2,3) of Law 3023/2002
Fuente	Law 3023/2002, Art. 12(2,3)
Verificado	2012/04/13

ME040

Pregunta	¿Cuáles de las siguientes estaciones de televisión le brindan a los candidatos al Congreso tiempos de transmisión o espacios de publicidad gratuitos durante las campañas electorales a nivel nacional?
Respuestas	a. Propiedad pública c. Propiedad privada
Respuestas	Article 12(2,3) of Law 3023/2002
Fuente	Law 3023/2002, Art. 12(2,3)
Verificado	2012/04/13

ME042

Pregunta	¿Cuál es el criterio para distribuir los tiempos de transmisión o los espacios de publicidad gratuitos entre los candidatos al Congreso?
Respuestas	a. Igualitarios independientemente del desempeño electoral previo de cada partido
Respuestas
Fuente	Law 3023/2002, Art. 12(2,3)
Verificado	2012/04/13

ME046

Pregunta	¿Cuál es el criterio para distribuir los tiempos de transmisión o los espacios de publicidad pagados entre los candidatos al Congreso?
Respuestas	g. No existe regulación basado únicamente en la cantidad que el candidato desee gastar h. Otro (especifique)
Respuestas	h. As provided by Article 14(5) of Law 3023/2002 paid printed advertisement cannot exceed 20% of the allowed maximum of the electoral expenses of the candidates. No media provide paid broadcast time to candidates.
Fuente
Verificado	2012/04/13

¿Existe alguna disposición legal que ordene y regule la revelación pública de los gastos de publicidad en campaña efectuados por los partidos políticos y candidatos?: ....... Articles 18, 19, 20 of Law 3023/2002 There are no laws in this regard
Fuente: Articles 18, 19, 20 of Law 3023/2002
Verificado: 2009/07/05

ME059

Existencia de debates televisados

Pregunta	¿Suelen celebrarse debates televisados entre candidatos o representantes de los partidos políticos?
Respuestas	b. Si, en elecciones legislativas
Respuestas	b) Art.12 par.2 and art.30 par.2 of L. 3023/2002. The President is elected by the legislature. Art.30 and 32 of Constitution
Fuente	Law 3023/2002, Art. 12:2 and 30:2 https://www.hellenicparliament.gr/Nomothetiko-Ergo/Anazitisi-Nomothetikou-Ergou?law_id=277423dd-c105-442d-8ebc-a73cd296ba8a
Verificado	2020/07/26

¿Existen disposiciones legales que regulen la participación de candidatos o representantes de partidos en los debates públicos que se realizan a través de los medios?: ......... A
Fuente: No Source
Verificado: 2009/07/05

ME061

Pregunta	¿Qué información ordena la ley que se revele públicamente cuando se informa sobre los resultados de encuestas de opinión?
Respuestas	a. Persona o agencia que ordenó la encuesta c. Características de la muestra d. Tamaño de la muestra f. Otro
Respuestas	f. 1) The company which conducted the opinion poll. 2) The questionnaire
Fuente	Law 3023/2002, Art. 30:6
Verificado	2012/04/13

ME062

Período de prohibición de encuestas

Pregunta	¿Cuál es el periodo, si es que existe, durante el que se prohíbe la difusión en medios de comunicación de los resultados de encuestas de opinión pre-electorales?
Answer:	f. 10 ó más días
Respuestas
Fuente	P.D. 96/2007 (Codification of the legal provisions on parliamentary elections), Art. 49:1 https://www.legislationline.org/download/id/7827/file/Greece_Law_election_parliament_as_of_2007_en.pdf
Verificado	2020/07/26

ME063

Pregunta	¿Dondé pueden llevarse a cabo encuestas a boca de urna (exit polls)?
Respuestas	b. Fuera de los sitios de votación
Respuestas
Fuente	P.D. 96/2007 (Codification of the legal provisions on parliamentary elections), Art. 49:2 and 87:4
Verificado	2012/04/13

ME064

Pregunta	Si se permite efectuar encuestas a boca de urna, ¿Cuándo se pueden difundir los resultados a través de los medios?
Respuestas	b. Después del cierre de la votación
Respuestas
Fuente	P.D. 96/2007 (Codification of the legal provisions on parliamentary elections), Art. 49:2
Verificado	2012/04/13

ME065

Pregunta	¿Cuándo les permite la ley a los medios informar sobre resultados electorales preliminares?
Answer:	b. Después del cierre de la votación, pero después de que se suministran resultados oficiales
Respuestas
Fuente	P.D. 96/2007 (Codification of the legal provisions on parliamentary elections), Art. 89-90
Verificado	2012/04/13

ME066

Pregunta	¿Se les permite a los medios proyectar o predecir ganadores antes de que se informen los resultados oficiales?
Answer:	a. Si
Respuestas	In accordance with the exit polls and the announcement of the preliminary results by the Ministry of Interior.
Fuente
Verificado	2012/04/13

ME067

Pregunta	¿De qué recursos dispone el OAE para su trabajo con los medios?
Respuestas	a. Un departamento o área especializada
Respuestas	a. Press Office of the Minister of Interior
Fuente
Verificado	2012/04/13

ME068

Pregunta	¿El personal responsable de la relación con los medios ha recibido alguna capacitación para este trabajo?
Answer:	a. Si
Respuestas
Fuente
Verificado	2005/06/15

ME069

Pregunta	¿Cuál de las siguientes actividades ha organizado o preparado el OAE?
Respuestas	b. Comunicados de prensa c. Conferencias de prensa e. Página en internet
Respuestas
Fuente
Verificado	2005/06/15

ME070

Pregunta	¿Ha organizado o promovido el OAE foros para informar a los periodistas sobre cómo se organiza y funciona el proceso electoral?
Answer:	b. No
Respuestas
Fuente
Verificado	2005/06/15

ME071

Pregunta	¿Cuáles de las siguientes estaciones de radio le brindan al OAE tiempos o espacios gratuitos para la difusión de campañas de información al elector?
Respuestas	a. Propiedad pública c. Propiedad privada
Respuestas	Only when the information campaign is considered as a message of social content.
Fuente
Verificado	2005/06/15

ME072

Pregunta	¿Cuáles de las siguientes estaciones de televisión le brindan al OAE tiempos o espacios gratuitos para la difusión de campañas de información al elector?
Respuestas	a. Propiedad pública c. Propiedad privada
Respuestas	Only when the information campaign is considered as a message of social content.
Fuente
Verificado	2005/06/15

ME074

Pregunta	¿Cuáles de las siguientes estaciones de radio le brindan al OAE tiempos o espacios pagados para la difusión de campañas de información al elector?
Respuestas	a. Propiedad pública c. Propiedad privada
Respuestas
Fuente
Verificado	2005/06/15

ME075

Pregunta	¿Cuáles de las siguientes estaciones de televisión le brindan al OAE tiempos o espacios pagados para la difusión de campañas de información al elector?
Respuestas	a. Propiedad pública
Respuestas
Fuente
Verificado	2005/06/15

ME077

Pregunta	¿Qué medidas suele tomar el OAE para asegurarse de que hace llegar su información a los medios?
Respuestas	d. Monitorea la cobertura que los medios realizan de sus actividades
Respuestas
Fuente
Verificado	2005/06/15

ME079

Pregunta	¿En términos generales, qué tan efectiva considera la capacidad del OAE para comunicarse a través de los medios durante los periodos electorales?
Answer:	b. Un tanto efectiva
Respuestas
Fuente
Verificado	2005/06/15

ME080

Máximo monto para pago de avisos publicitarios

Pregunta	¿Existe un monto máximo permitido de gastos en avisos publicitarios durante el periodo de campaña para los partidos políticos?
Answer:	a. Sí
Respuestas
Fuente	Law 3023/2002, Art. 13-14 https://www.hellenicparliament.gr/Nomothetiko-Ergo/Anazitisi-Nomothetikou-Ergou?law_id=277423dd-c105-442d-8ebc-a73cd296ba8a
Verificado	2020/07/26

Democracia directa

Por favor indique la siguiente información sobre la persona que respondió el cuestionario.: Name and Title: Helena Koutouki Job Title: Civil Servant Organisation: Ministry of Interior, Public Administration & Decentralization / Directorate of Elections Contact Address. Evangelistrias 2 str. 101 83 Athens, Greece Telephone: (++30) 210 323 47 58, 210 322 02 81 Facsimile: (++30) 210 324 73 66 Email: [email protected], [email protected]
Fuente: No Source
Verificado: 2009/07/05

DD002

Democracia Directa a Nivel Nacional

Pregunta	¿Existen disposiciones legales para los procedimientos de Democracia Directa?
Answer:	a. Sí
Respuestas
Fuente	Constitution, Article 44 https://www.constituteproject.org/constitution/Greece_2008?lang=en
Verificado	2020/07/26

DD003

Referendos obligatorios

Pregunta	¿Existen disposiciones legales para referendos obligatorios?
Answer:	b. No
Respuestas
Fuente	Constitution, Article 44 https://www.constituteproject.org/constitution/Greece_2008?lang=en
Verificado	2020/07/26

DD004

Referendos opcionales

Pregunta	¿Existen disposiciones legales para referendos opcionales?
Answer:	a. Sí
Respuestas
Fuente	Constitution, Art. 44:2 https://www.constituteproject.org/constitution/Greece_2008?lang=en
Verificado	2020/07/26

DD005

Iniciativas ciudadanas

Pregunta	¿Existen disposiciones legales legal para las iniciativas ciudadanas a nivel nacional?
Answer:	b. No
Respuestas
Fuente	Constitution https://www.constituteproject.org/constitution/Greece_2008?lang=en
Verificado	2020/07/26

DD006

Iniciativas Legislativas

Pregunta	¿Existen disposiciones legales sobre la propuesta legislativa ciudadana a nivel nacional?
Answer:	b. No
Respuestas
Fuente	Constitution https://www.constituteproject.org/constitution/Greece_2008?lang=en
Verificado	2020/07/26

DD007

Revocatorias

Pregunta	¿Existe alguna disposición legal para las revocatorias?
Answer:	b. No
Respuestas
Fuente	Constitution https://www.constituteproject.org/constitution/Greece_2008?lang=en
Verificado	2020/07/26

DD008

Pregunta	¿Cuál es la base legal de los requisitos administrativos que se exigen para el referendo mandatorio a nivel nacional?
Respuestas	e. No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado	2012/04/13

DD009

Pregunta	¿Cuál es la base legal de los requisitos administrativos que se exigen para el referendo optativo a nivel nacional?
Respuestas	b. Legislación específica
Respuestas
Fuente	Law 350/1976
Verificado	2012/04/13

DD010

Pregunta	¿Cuál es la base legal de los requisitos administrativos que se exigen para la iniciativa ciudadana a nivel nacional?
Respuestas	e. No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado	2012/04/13

DD106

Pregunta	¿Qué organizaciones son responsables de llevar a cabo campañas de información o educación a los electores de carácter no partidista sobre los temas abordados en el referendo?
Respuestas	a. Autoridad responsable de la administración de los mecanismos de democracia directa
Respuestas	The Ministry of Interior, Public Administration & Decentralization / Directorate of Elections.
Fuente	Presidential Decree 49/1988, Art. 9 (1,3); P.D. 96/2007 (Codification of the legal provisions on parliamentary elections), Art. 130 (1d,4)
Verificado	2012/04/13

DD107

Pregunta	¿Qué organizaciones son responsables de llevar a cabo campañas de información o educación a los electores de carácter no partidista sobre los temas abordados en la iniciativa?
Respuestas	g. No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado	2012/04/13

DD108

Pregunta	¿Qué organizaciones son responsables de llevar a cabo campañas de información o educación a los electores de carácter no partidista sobre los temas abordados en la revocatoria?
Respuestas	g. No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado	2012/04/13

DD109

Pregunta	¿Qué actividades forman parte de las campañas de información y educación electoral para un referendo?
Respuestas	a. Cuadernillos informativos b. Trípticos o volantes c. Transmisiones radiales d. Transmisiones por televisión e. Inserciones de prensa f. Página en internet
Respuestas
Fuente	P.D. 96/2007 (Codification of the legal provisions on parliamentary elections), Art. 130 (1d,4)
Verificado	2012/04/13

DD011

Pregunta	¿Cuál es la base legal de los requisitos administrativos que se exigen para la propuesta legislativa ciudadana a nivel nacional?
Respuestas	e. No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado	2012/04/13

DD110

Pregunta	¿Qué actividades forman parte de las campañas de información y educación electoral para una iniciativa?
Respuestas	i. No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado	2012/04/13

DD111

Pregunta	¿Qué actividades forman parte de las campañas de información y educación electoral para una revocatoria?
Respuestas	i. No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado	2012/04/13

DD012

Pregunta	¿Cuál es la base legal de los requisitos administrativos que se exigen para la revocatoria a nivel nacional?
Respuestas	e. No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado	2012/04/13

¿Cuándo se introdujeron por vez primera mecanismos de democracia directa en el marco legal a nivel nacional? Fecha (mes/año): Mandatory referendum Optional referendum 1925/1927 Citizens' initiative Agenda initiative Recall Not applicable
Fuente: No Source
Verificado: 2009/07/05

¿Cuándo se adoptó por vez primera un marco administrativo para los mecanismos de democracia directa a nivel nacional? Fecha (mes/año): Mandatory referendum Optional referendum Citizens' initiative Agenda initiative Recall Not applicable (X)
Fuente: No Source
Verificado: 2009/07/05

DD015

Pregunta	¿Cuál es la autoridad responsable de manejar la administración de los mecanismos de democracia directa a nivel nacional?
Respuestas	a. Gobierno (especificar ministerio)
Respuestas	a. Ministry of Interior, Public Administration & Decentralization / Directorate of Elections
Fuente	Presidential Decree 49/1988, Art. 9.1
Verificado	2012/04/13

DD016

Pregunta	¿Éstà es también la autoridad responsable de manejar la administración de las elecciones nacionales?
Answer:	a. Si
Respuestas
Fuente	Presidential Decree 49/1988, Art. 9:1
Verificado	2012/04/13

DD017

Pregunta	¿A qué nivel es posible la aplicación del referendo mandatorio?
Answer:	c. Ninguna
Respuestas
Fuente
Verificado	2012/04/13

DD018

Pregunta	¿A qué nivel es posible la aplicación del referendo optativo?
Answer:	c. Ninguna
Respuestas
Fuente
Verificado	2012/04/13

DD019

Pregunta	¿A qué nivel es posible la aplicación de la ciudadana?
Answer:	c. Ninguna
Respuestas
Fuente
Verificado	2012/04/13

DD020

Pregunta	¿A qué nivel es posible la aplicación de la propuesta legislativa ciudadana?
Answer:	c. Ninguna
Respuestas
Fuente
Verificado	2012/04/13

DD021

Pregunta	¿A qué nivel es posible la aplicación del la revocatoria?
Answer:	c. Ninguna
Respuestas
Fuente
Verificado	2012/04/13

DD022

Pregunta	¿A qué nivel es posible la aplicación del referendo mandatorio?
Answer:	c. Ninguna
Respuestas
Fuente
Verificado	2012/04/13

DD023

Pregunta	¿A qué nivel es posible la aplicación del referendo optativo?
Answer:	c. Ninguna
Respuestas	The local authorities are able to organize (not binding) refereda, in order to detect the public opinion's point of view on important local issues, but a relevant legal basis does not exist.
Fuente
Verificado	2012/04/13

DD024

Pregunta	¿A qué nivel es posible la aplicación de la iniciativa ciudadana?
Answer:	c. Ninguna
Respuestas
Fuente
Verificado	2012/04/13

DD025

Pregunta	¿A qué nivel es posible la aplicación de la propuesta legislativa ciudadana?
Answer:	c. Ninguna
Respuestas
Fuente
Verificado	2012/04/13

DD026

Pregunta	¿A qué nivel es posible la aplicación de la revocatoria?
Answer:	c. Ninguna
Respuestas
Fuente
Verificado	2012/04/13

DD027

Pregunta	¿Cuáles son los temas para los cuales son obligatorios los referendos a nivel nacional?
Respuestas	l. No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado	2012/04/13

DD028

Pregunta	¿Cuáles son los temas para los cuales son opcionales los referendos a nivel nacional?
Respuestas	j. Otro (especificar)
Respuestas	A referendum may be held for important national matters as well as for draft laws that have been passed which regulate serious social questions, with the exception of the fiscal ones.
Fuente	Constitution, Art. 44:2
Verificado	2012/04/13

DD029

Pregunta	¿Cuáles son los temas que están excluidos de referendo a nivel nacional?
Respuestas	h. Impuestos y gasto público
Respuestas	Financial or fiscal questions are not be subject to referendums.
Fuente	Constitution, Art. 44:2
Verificado	2012/04/13

DD030

Pregunta	¿Qué temas regulados a nivel nacional pueden ser sometidos a referendo a nivel sub-nacional?
Respuestas	f. No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado	2012/04/13

DD031

Pregunta	¿Quién puede iniciar un referendo a nivel nacional?
Respuestas	a. Gobierno
Respuestas	A referendum may be proclaimed upon Decree issued by the President of the Hellenic Republic, following the decision of an absolute majority of the total number of deputies, which is taken upon decision of the ministerial council. A referendum for a draft law which has been passed may be proclaimed by the President of the Republic upon proposal of 2/5 of all deputies and upon the decision of 3/5 of them.
Fuente	Constitution, Art. 44:2
Verificado	2012/04/13

DD032

Pregunta	¿Quién es responsable de redactar las preguntas de los referendos mandatorios?
Respuestas	g. No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado	2012/04/13

DD033

Pregunta	¿Quién es responsable de redactar las preguntas de los referendos optativos?
Respuestas	a. Gobierno (especificar ministerio)
Respuestas	The Ministerial Council.
Fuente	Constitution, Art. 44:2; Law 350/1976, Art. 1:3
Verificado	2012/04/13

DD034

Pregunta	¿Cuáles de los siguientes aspectos tienen que ser incluidos en las preguntas de un referendo mandatorio?
Respuestas	f. No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado	2012/04/13

DD035

Pregunta	¿Cuáles de los siguientes aspectos tienen que ser incluidos en las preguntas de un referendo optativo?
Respuestas	d. El texto completo de la propuesta
Respuestas	The law provides that the Presidential Decree outlines the subject of the referendum without entering into further details.
Fuente	Law 350/1976, Art. 1:3
Verificado	2012/04/13

DD036

Pregunta	¿Qué institución decide sobre el texto final que aparece en las papeletas para un referendo mandatorio?
Respuestas	f. No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado	2012/04/13

DD037

Pregunta	¿Qué institución decide sobre el texto final que aparece en las papeletas para un referendo optativo?
Respuestas	a. Gobierno
Respuestas	The Ministerial Council.
Fuente	Law 350/1976, Art. 9:1
Verificado	2012/04/13

¿Existe algún requisito de quórum para que un referendo mandatorio sea válido? Marque todos los que apliquen y especifique el porcentaje o número requerido en la sección de comentarios: Turnout quorum Approval quorum No quorum required Not applicable X
Fuente: No Source
Verificado: 2009/07/05

¿Existe algún requisito de quórum para que un referendo optativo sea válido? Marque todos los que apliquen y especifique el porcentaje o número requerido en la sección de comentarios: Turnout quorum Approval quorum X No quorom required Not applicable
Fuente: Article 44 (2) of the Constitution.
Verificado: 2009/07/05

DD040

Pregunta	¿Cuáles son los requisitos para que se apruebe un referendo mandatorio?
Respuestas	e. No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado	2012/04/13

DD041

Pregunta	¿Cuáles son los requisitos para que se apruebe un referendo optativo?
Respuestas	a. Mayoría absoluta (>50%)
Respuestas
Fuente	Law 350/1976, Art. 1(4)
Verificado	2012/04/13

DD043

Pregunta	¿Cuándo es obligatorio el resultado de un referendo mandatorio?
Answer:	d. No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado	2012/04/13

DD044

Pregunta	¿Cuándo es obligatorio el resultado de un referendo optativo?
Answer:	a. Siempre
Respuestas
Fuente	Article 44 (2) of the Constitution.
Verificado	2005/06/28

DD129

Referendum vinculante

Pregunta	¿Los resultados del referéndum son siempre vinculantes, nunca vinculantes o algunas veces vinculante?
Answer:	b. Algunas veces vinculante
Respuestas
Fuente	Constitution, art. 44; https://www.constituteproject.org/constitution/Greece_2008?lang=en Law 4023/2011, art. 16 (4): http://www.hellenicparliament.gr/UserFiles/bcc26661-143b-4f2d-8916-0e0e66ba4c50/d-dhmops-pap.pdf (2013)
Verificado	2020/07/26

DD130

Los referéndums nacionales tratan sobre

Pregunta	¿Las cuestiones a votar en un referéndum son sólo cambios constitucionales, otros temas únicamente o ambos?
Answer:	b. Sólo otras cuestiones distintas de los cambios constitucionales
Respuestas
Fuente	Constitution, art. 44 (2) https://www.constituteproject.org/constitution/Greece_2008?lang=en
Verificado	2020/07/26

DD131

Democracia Directa a nivel sub-nacional

Pregunta	¿Existe alguna disposición legal para la democracia directa a niveles sub-nacionales (regional o local)?
Answer:	b. No
Respuestas
Fuente	Constitution https://www.constituteproject.org/constitution/Greece_2008?lang=en
Verificado	2020/07/26