Comparative Data —

Outils personnels

Vous êtes ici : Accueil → Comparative Data

Se connecter: Identifiant

Mot de passe

Les cookies ne sont pas activés. Vous devez activer les cookies pour pouvoir vous connecter.; Mot de passe oublié ?

El Salvador

Descargo de Responsabilidad: Les informations contenues dans cette section ne sont pas actuellement mises à jour. Il est porté à l’attention des utilisateurs que les données peuvent ne pas être à jour. Si vous constatez des inexactitudes, prière d’entrer en contact avec ACE. Nous vous remercions pour votre compréhension et nous excusons pour tout désagrément que ceci pourrait entrainer. contact the ACE facilitators.

Découpage des circonscriptions

BD001

Délimitation des circonscriptions

Question	Des circonscriptions sont-elles délimitées pour les besoins des élections?
Answer:	b. Non. Les circonscriptions existantes régionales/provinciales/autres sont utilisées
Réponses	The current administrative divisions are used for electoral purposes. Each department makes up a multimember constituency.
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”, art. 79: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/ ; Electoral Law: “Decreto No. 413 — Código Electoral”, art. 10 & 13: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

BD003

Critères pour la délimitation des circonscriptions

Question	Quels critères ont servi à la délimitation des circonscriptions?
Réponses	d. Conformité avec les délimitations administratives locales
Réponses	Existing regional/provincial/other boundaries are used.
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”, art. 79: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/ ; Electoral Law: “Decreto No. 413 — Código Electoral”, art. 10 & 13: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

BD005

Organisme chargé de délimiter les circonscriptions

Question	L' organisme chargé de délimiter les circonscriptions électorales est:
Réponses	h. Sans objet
Réponses	Existing regional/provincial/other boundaries are used.
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”, art. 79: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/ ; Electoral Law: “Decreto No. 413 — Código Electoral”, art. 10 & 13: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

Systèmes électoraux

ES001

Chef de l’État

Question	Comment est sélectionné le chef de l’État?
Réponses	a. Le chef de l’État est le chef du gouvernement c. Directement élu dans le cadre d’élections générales (majorité absolue, avec si nécessaire un second tour)
Réponses
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”, art. 80, 150 & 154: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/ ; Electoral Law: “Decreto No. 413 — Código Electoral”, art. 216: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

ES002

Chef du gouvernement

Question	Comment est choisi le chef du gouvernement?
Answer:	b. Directement élu dans le cadre d’élections générales (majorité absolue avec si nécessaire un second tour)
Réponses	Runoff between the two candidates who obtained the most votes thirty days after the first round. The presidential period lasts for five years. Immediate reelection is not permitted.
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”, art. 80, 150 & 154: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/ ; Electoral Law: “Decreto No. 413 — Código Electoral”, art. 216: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

ES003

Président

Question	Le pays a-t-il un président?
Answer:	a. Oui
Réponses	President Elías Antonio SACA GONZALEZ, 1 June 2004 - 31 May 2009.
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”, art. 80, 150 & 154: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/ ; Electoral Law: “Decreto No. 413 — Código Electoral”, art. 2: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

ES004

Nombre de chambres

Question	Le corps législatif national est composé de (une/deux chambres):
Answer:	a. Une chambre
Réponses	Those elected to conform it begin their duties on May 1st of the year on which the elections took place.
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”, art. 121 & 124: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/ ; Electoral Law: “Decreto No. 413 — Código Electoral”, art. 13: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

ES005

Système électoral (chambre 1)

Question	Quel système électoral est utilisé pour la chambre 1 du corps législatif national?
Réponses	g. Représentation proportionnelle à listes
Réponses	The Legislative Assembly is made up of 84 deputies, elected every 3 years. Immediate reelection is permitted. Twenty deputies, different from the previous 84, are elected for a five year term to the Centroamerican Parliament on the basis of a single national constituency. The multimember constituencies are defined according to the political division of the country into fourteen departments.
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”, art. 79: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/ ; Electoral Law: “Decreto No. 413 — Código Electoral”, art. 13: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

Si des circonscriptions ou sièges spéciaux sont réservés dans la chambre 1, spécifiez les groupes d'intérêt et la proportion du nombre total de sièges ainsi réservés:: Nationality or ethnic groups - proportion of total seats (%) Women - proportion of total seats (%) Religious groups - proportion of total seats (%) Other- proportion of total seats (%) Not applicable *
Source: No Source
Vérifié: 2009/07/05

Si des circonscriptions ou sièges spéciaux sont réservés dans la chambre 2, spécifiez les groupes d'intérêt et la proportion du total des sièges ainsi réservés:: Nationality or ethnic groups - proportion of total seats (%) Women - proportion of total seats (%) Religious groups - proportion of total seats (%) Other - proportion of total seats (%) Not applicable *
Source: No Source
Vérifié: 2009/07/05

Cadres législatif

LF001

Statut de la loi électorale

Question	Quel est le statut de la loi électorale régissant les élections nationales?
Réponses	a. Partie intégrante de la Constitution b. Loi séparée
Réponses	The basic provisions about the electoral regime are embodied in the Constitution, but a separate and specific legislation details all aspects related to the preparation, organization and running of elections, including the legal regime of political parties (Electoral Code).
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”, art. 77–82, 269: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/ ; Electoral Law: “Decreto No. 413 — Código Electoral”: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/ ; Political Parties Act: "Decreto No. 307 — Ley de Partidos Políticos": https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/ ; Law on Independent Candidates to Legislative Elections: “Decreto No. 555 — Disposiciones para la postulación de candidaturas no partidarias en las elecciones legislativas”: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-postulacion-candidaturas-no-partidarias-2019/ ; Law on Out of Country Voting: “Decreto No. 273 — Ley especial para el ejercicio del voto desde el exterior en las elecciones presidenciales”: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-ley-especial-voto-exterior-2018/
Vérifié	2024/12/19

LF003

La loi électorale régit:

Question	Quelles sont les élections régies par la loi électorale nationale?
Réponses	a. Les élections nationales c. Les élections locales e. Autre
Réponses	e. The Electoral Code also covers the elections to the Central American Parliament.
Source	Electoral Law: “Decreto No. 413 — Código Electoral”, art. 2: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

LF004

Vote volontaire/obligatoire

Question	Le vote au niveau national est-il volontaire ou obligatoire?
Réponses	a. Le vote est volontaire
Réponses	Voting is regarded as a civic duty, but no sanctions are imposed on non-voters.
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”, art. 72 & 73: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/ ; Electoral Law: “Decreto No. 413 — Código Electoral”, art. 3: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

LF007

Organisme(s) chargé(s) des litiges électoraux

Question	Quel est l’organisme chargé, au premier niveau, de régler les litiges électoraux?
Réponses	b. L’organisme de gestion électorale
Réponses	The Supreme Electoral Tribunal (TSE) has both administrative and jurisdictional functions.
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”, art. 208: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/
Vérifié	2024/12/19

Gestion électorale

Veuillez donner les renseignements de contact suivants concernant l’organisme national de gestion électorale:: Name of Institution Tribunal Supremo Electoral (Supreme Electoral Tribunal, TSE) Full Address 15 Calle Poniente, No. 4223, Col. Escalón; San Salvador Telephone (503) 2263 4641 Facsimile (503) 2263 4643 Email [email protected] Website Address www.tse.gob.sv Name and Title of Chairperson/President Walter René Araujo, Magistrate President Information Officer Official language of the electoral law governing national elections Spanish
Source: Supreme Electoral Tribunal (TSE).
Vérifié: 2009/07/05

EM002

l'OGE est responsable de

Question	Quelles sont les élections dont l'organisation revient à l'organisme national chargé de la gestion des élections?
Réponses	a. Niveau national c. Niveau local
Réponses	d. It is also responsible for the elections to the Central American Parliament.
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”, art. 208: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/ ; Electoral Law: “Decreto No. 413 — Código Electoral”, art. 39, 63 (b & c), 64: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

EM004

Le budget de l'OGE est déterminé par

Question	Le budget de l'organisme national de gestion des élections est établi par:
Réponses	c. Le pouvoir législatif
Réponses	The TSE is subject to a special regime with regard to the planning, coordination, and application of its budget. The TSE drafts its own budget proposal, but it is subject to the approval of the Legislative Assembly.
Source	Electoral Law: “Decreto No. 413 — Código Electoral”, art. 40, 42, 136 & 274: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

EM005

Les dépenses de l'OGE sont contrôlées par

Question	Les dépenses de l'organisme de gestion des élections sont contrôlées par:
Réponses	c. Le pouvoir législatif
Réponses	The Legislative Assembly is entitled to get to know, discuss, and approve the Annual Law of General Budget of the Republic, and to receive periodic information regarding its application.
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”, art. 131 (36) & 195: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/ ; Electoral Law: “Decreto No. 413 — Código Electoral”, art. 64 (vii): https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

EM006

Mandat des membres de l'OGE

Question	Le mandat des membres de l'organisme national de gestion électorale dure:
Answer:	b. En vigueur pendant un nombre d’années déterminé
Réponses	For a term of five (5) years. The five members of the TSE are elected by the Legislative Assembly to be in office for five years. Three of them are elected from among the proposals of the three parties or coalitions with the largest share of votes in the latest presidential election, and the other two from proposals submitted by the Supreme Court of Justice.
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”, art. 208: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/ ; Electoral Law: “Decreto No. 413 — Código Electoral”, art. 43: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

Quel est le montant estimatif total dépensé (en dollars US) lors de l'organisation des plus récentes élections, à l'exclusion de tout financement de parti?: estimated total: Amount: 71.3 million colones (8.1 million USD) Exchange rate used
Source: No Source
Vérifié: 2009/07/05

Quelle est la somme dépensée (en dollars US) par électeur inscrit (PAS les électeurs réels) ou, s'il n'y a pas de liste électorale, le nombre estimatif d'électeurs admissibles lors des dernières élections nationales?: USD/registered voter 23.90 Exchange rate used 8.70 colones per 1 USD
Source: No Source
Vérifié: 2009/07/05

Pour les dernières élections nationales, quelles sont les proportions approximatives (%) du total des dépenses électorales destinées à ce qui suit?: Voter registration and preparation of voter lists 20% Election Management Body administration 15% Staff/Equipment/Supplies 20% Security 5% Official funding of parties and candidates 10% Voter education 10% Materials/systems for and operation of voting stations and ballot counts 5% Challenges, dispute resolution and legal costs 2% Polling operations 3% Vote tabulation 5% Other 5%
Source: No Source
Vérifié: 2009/07/05

EM012

Model of Electoral Management

Question	What is the Electoral Management model?
Answer:	b. Independent
Réponses
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”, art. 208: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/ ; Electoral Law: “Decreto No. 413 — Código Electoral”, 40: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

EM013

Number of EMB members

Question	The EMB is composed of:
Answer:	a. 1 – 10 members (specify)
Réponses
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”, art. 208: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/ ; Electoral Law: “Decreto No. 413 — Código Electoral”, art. 43: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

EM014

Membership based on

Question	The EMB membership is based on:
Answer:	c. (Combination of) partisanship and expertise
Réponses
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”, art. 208: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/ ; Electoral Law: “Decreto No. 413 — Código Electoral”, art. 43–45: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

EM015

EMB Members Selection

Question	The EMB members are selected by:
Réponses	f. Judiciary g. Political parties
Réponses
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”, art. 208: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/ ; Electoral Law: “Decreto No. 413 — Código Electoral”, art. 43–45: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

Éducation électorale

VE001

Les campagnes d’information sont conduites par

Question	Qui mène les campagnes d’information pour les élections nationales (où, quand et comment s’inscrire et voter)?
Réponses	a. L’organisme national de gestion électorale
Réponses
Source	Electoral Law: “Decreto No. 413 — Código Electoral”, art. 83: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

VE002

Fréquence des programmes d’éducation électorale

Question	Au niveau national, à quelle fréquence met-on en œuvre des programmes d’éducation électorale?
Answer:	a. Mis en œuvre de façon continuelle
Réponses
Source	Electoral Law: “Decreto No. 413 — Código Electoral”, art. 83: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

VE003

Campagne nationale d’éducation civique

Question	Existe-t-il une campagne nationale d'éducation civique (droits et devoirs des citoyens)?
Réponses	b. Oui, menée par l'organisme national de gestion électorale
Réponses
Source	Electoral Law: “Decreto No. 413 — Código Electoral”, art. 83: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

Inscription des électeurs

VR001

Âge de vote

Question	Quel est l’âge légal de vote aux élections nationales?
Answer:	c. 18
Réponses
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”, art. 71: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/
Vérifié	2024/12/19

VR002

Autres conditions pour voter

Question	L’âge mis à part, quelles autres conditions faut-il remplir pour pouvoir s’inscrire et voter aux élections nationales?
Réponses	a. Citoyenneté e. Autre
Réponses	a. In order to exercise the right to vote, citizens should be included in the electoral register and must obtain their "voter card". The register and the card are prepared by the TSE. e. The State of El Salvador is currently compiling a national register of identity. Every citizen shall receive a single identity document. In the near future, this single document shall substitute the voter card as a valid identification to cast a vote.
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”, art. 71 & 77: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/ ; Electoral Law: “Decreto No. 413 — Código Electoral”, art. 5, 6, 8 & 9: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

VR004

Un organisme chargé de l’inscription des électeurs

Question	Quelle est l’autorité chargée de l’inscription des électeurs pour les élections nationales?
Answer:	d. Un organisme de gestion électorale (précisez)
Réponses	Supreme Electoral Tribunal (TSE).
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”, art. 77: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/ ; Electoral Law: “Decreto No. 413 — Código Electoral”, art. 14: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

VR008

Inscription obligatoire des électeurs

Question	Est-il obligatoire de figurer sur le registre des électeurs?
Answer:	a. Oui
Réponses	In order to exercise the right to vote, the citizens are required to register in the voters register.
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”, art. 77: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/ ; Electoral Law: “Decreto No. 413 — Código Electoral”, art. 9: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

Opérations de vote

VO003

Les électeurs peuvent voter

Question	Où peuvent voter les électeurs?
Réponses	a. À un bureau de vote déterminé de la localité où ils sont inscrits pour les élections nationales
Réponses
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”, art. 82: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/ ; Electoral Law: “Decreto No. 413 — Código Electoral”, art. 186, 195, 196: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

VO004

Sont autorisés à voter à l’étranger

Question	Qui peut voter de l’extérieur du pays?
Réponses	b. Les citoyens résidant à l’extérieur du pays
Réponses
Source	Law on Out of Country Voting: “Decreto No. 273 — Ley especial para el ejercicio del voto desde el exterior en las elecciones presidenciales”, art. 1 & 4: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-ley-especial-voto-exterior-2018/
Vérifié	2024/12/19

VO005

Lieux de vote à l’étranger

Question	Si le vote à l’extérieur du pays est autorisé, où peut-il se faire?
Réponses	e. Par courrier
Réponses	Outside the country voting is not permitted.
Source	Law on Out of Country Voting: “Decreto No. 273 — Ley especial para el ejercicio del voto desde el exterior en las elecciones presidenciales”, art. 4: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-ley-especial-voto-exterior-2018/
Vérifié	2024/12/19

Si oui, quelle est la capacité maximale?: Yes, the maximum capacity is: 400 voters per polling station. No
Source: No Source
Vérifié: 2009/07/05

VO011

Méthode de vote

Question	Comment les électeurs expriment-ils leur vote?
Réponses	a. Par le marquage manuel des bulletins
Réponses
Source	Electoral Law: “Decreto No. 413 — Código Electoral”, art. 185: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

Combien de personnes compte chaque bureau de scrutin?: The smallest polling station: 3 titular officials and 3 reserve officials. The largest polling station: 6 titular officials and 6 reserve officials. Average per polling station:
Source: No Source
Vérifié: 2009/07/05

Partis politiques et candidats

PC001

Conditions d’enregistrement pour les partis (chambre 1)

Question	Quelles sont les conditions d’enregistrement pour les partis politiques prenant part aux élections nationales (chambre 1)?
Réponses	a. Collecte de signatures (précisez le nombre)
Réponses	The law takes into account two moments or stages to make up a new party: one for integration and one for registration. The purpose of the first stage is to request authorization from the Supreme Electoral Tribunal (TSE) to carry out activities of proselytism for 60 days that will allow the party to gather the necessary amount of signatures for registration. Then the representatives submit their affiliation book to the TSE, which revises and verifies the signatures. If the party complies with the necessary amount of signatures, then the representatives submit a registration application along with a certified act of the session in which the party approved its declaration of principles and its charter, as well as its name, colors, and symbol. In order to be registered, a party needs to submit a number of signatures equivalent to 3% of the votes that were cast in the previous presidential election.
Source	Political Parties Act: "Decreto No. 307 — Ley de Partidos Políticos", art. 6, 13: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

PC002

Critères d'inscription pour les partis (chambre 2)

Question	Quelles sont les conditions d'enregistrement requises pour les partis politiques prenant part aux élections (chambre 2)?
Réponses	g. Pas d'information disponible
Réponses	The national legislature consists of one chamber.
Source	C: 121.
Vérifié	2009/07/05

PC003

Critères d’inscription pour les candidats (chambre 1)

Question	Quelles sont les exigences légales pour se porter candidat aux élections (chambre 1)?
Réponses	a. Âge b. Citoyenneté e. Citoyenneté des parents j. Autre
Réponses
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”, art. 126: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/ ; Electoral Law: “Decreto No. 413 — Código Electoral”, art. 159 & 160: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

PC004

Critères d'inscription pour les candidats (chambre 2)

Question	Quelles sont les exigences légales requises pour se porter candidat aux élections législatives (chambre 2)?
Réponses	k. Pas d'information disponible
Réponses	The national legislature consists of one chamber.
Source	C: 121.
Vérifié	2009/07/05

PC008

Candidats indépendants

Question	Les candidats indépendants peuvent-ils prendre part aux élections présidentielles ou législatives?
Réponses	c. Aux élections législatives (chambre 1)
Réponses
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”, art. 126: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/ ; Law on Independent Candidates to Legislative Elections: “Decreto No. 555 — Disposiciones para la postulación de candidaturas no partidarias en las elecciones legislativas”: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-postulacion-candidaturas-no-partidarias-2019/
Vérifié	2024/12/19

PC012

Financement public des partis

Question	Les partis politiques reçoivent-ils un financement public direct/indirect?
Réponses	b. Direct c. Indirect
Réponses
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”, art. 210: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/ ; Political Parties Act: "Decreto No. 307 — Ley de Partidos Políticos", art. 51–62: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

PC015

Base du financement public

Question	Quelle est la base du financement public?
Réponses	b. Selon les résultats à la précédente élection
Réponses	The parties receive a certain amount for each vote obtained in national and local elections (including those to the Central American Parliament). The amount increases in each election based on inflation and there is no performance threshold or requirement to receive public financing. Besides, the parties especially the new ones- may benefit from a financing down payment system, that is, the possibility of receiving the funds at the beginning of the electoral process. They may also resort to an installment system to reimburse the exceeding financing in a term of up to five years, without paying any interest.
Source	Political Parties Act: "Decreto No. 307 — Ley de Partidos Políticos", art. 51–62: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

PC017

Financement privé des partis

Question	Les partis politiques enregistrés ont-ils droit à un financement privé?
Answer:	a. Oui
Réponses	The electoral law does not set forth any restriction or regulation regarding private funding.
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”, art. 210: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/ ; Political Parties Act: "Decreto No. 307 — Ley de Partidos Políticos", art. 63–68: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

Dépouillement du scrutin

VC001

Question	Quelles sont les caractéristiques des bulletins utilisés lors des élections législatives nationales (chambre 1)?
Réponses	a. Bulletin unique (tous les partis enregistrés sont énumérés). d. Type catégorique (une seule marque est autorisée). f. Le même bulletin est utilisé à travers tout le pays. h. Le logo des partis est en couleur. n. Liste aléatoire (loterie) o. Les bulletins sont signés ou authentifiés par le représentant du bureau de scrutin.
Réponses
Source	Electoral Law 238 and 239
Vérifié	2009/11/04

VC002

Question	Quelles sont les caractéristiques des bulletins utilisés lors des élections législatives nationales (chambre 2)?
Réponses	s. Sans objet
Réponses
Source
Vérifié	2009/11/04

VC003

Question	Quelles sont les caractéristiques des bulletins utilisés lors des élections présidentielles?
Réponses	a. Bulletin unique (tous les partis et candidats enregistrés sont énumérés). d. Type catégorique (une seule marque est permise). f. Le même bulletin est utilisé à travers tout le pays. h. Le logo des partis est en couleur. n. Liste aléatoire (loterie) o. Les bulletins sont signés ou authentifiés par le représentant du bureau de scrutin.
Réponses
Source	Electoral Law 238 and 239
Vérifié	2009/11/04

VC004

Les votes sont triés et comptés

Question	À la fermeture des bureaux de vote, à quel endroit sont d’abord triés et comptés les bulletins?
Answer:	a. Aux bureaux de vote
Réponses
Source	Electoral Law: “Decreto No. 413 — Código Electoral”, art. 200: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

VC005

Question	Quelles procédures sont normalement utilisées lors du tri et du dépouillement des bulletins? (Si possible, numérotez-les dans l'ordre selon lequel elles sont utilisées ou alors cochez-les.)
Réponses	b. Dépouillement préliminaire de tous les bulletins se trouvant dans l'urne. c. Dénombrement des électeurs ayant voté. d. Le nombre de bulletins se trouvant dans l'urne est comparé au nombre d'électeurs. f. Chaque bulletin est présenté aux autres membres du bureau, et le nom du parti ou du candidat est lu à haute voix. l. Dépouillement manuel p. Des exemplaires des résultats du dépouillement sont affichés au centre de dépouillement immédiatement après le décompte. s. Les observateurs ou les représentants des partis sont autorisés à prendre leur propre exemplaire des résultats.
Réponses
Source	Electoral Law 123 and 126.
Vérifié	2009/11/04

VC006

Question	Après le tri et le dépouillement, où sont transmis les résultats pour la consolidation?
Réponses	e. Au niveau national
Réponses
Source	Electoral Law 257
Vérifié	2009/11/04

VC007

Question	À quel niveau les sièges sont-ils attribués?
Réponses	c. Au niveau régional (spécifiez s'il s'agit de la circonscription, de la province, de l'État, du département ou autre): _______ d. Au niveau national
Réponses
Source	Electoral Law 11
Vérifié	2009/11/04

VC008

Question	Comment les résultats du scrutin sont-ils transmis aux différents niveaux?
Réponses	a. Déplacés b. Par téléphone c. Par télécopieur d. Par télex/ télégraphie
Réponses
Source	Electoral Law 255 and 257.
Vérifié	2009/11/04

VC009

Question	Si les résultats du scrutin sont déplacés, quels sont les articles qui le sont?
Réponses	a. Les bulletins b. Les bulletins annulés et inutilisés c. Les talons des bulletins utilisés d. La liste électorale e. Les bulletins soumis f. Le certificat des résultats
Réponses
Source	Electoral Law 254 and 255
Vérifié	2009/11/04

VC010

Question	Si les résultats sont déplacés, quelles mesures de sécurité sont utilisées?
Réponses	c. Au moyen de signatures sur des enveloppes scellées e. Transportés par des responsables électoraux f. Transportés par des représentants des partis
Réponses
Source	Tribunal Supremo de Elecciones (TSE)
Vérifié	2009/11/04

VC011

Conditions pour le recomptage des bulletins

Question	Dans quelles circonstances les bulletins sont-ils recomptés?
Réponses	e. Ordonnance du tribunal
Réponses
Source	Electoral Law: “Decreto No. 413 — Código Electoral”, art. 215: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

VC012

Question	Si les bulletins sont automatiquement recomptés, quel en est le facteur déclenchant?
Answer:	c. Formule législative ou règlement
Réponses
Source	Electoral Law 260
Vérifié	2009/11/04

VC013

Question	Si le recomptage se fait sur demande, qui peut le faire?
Réponses	g. Sans objet
Réponses
Source
Vérifié	2009/11/04

VC014

Question	Si les bulletins sont recomptés, qui le fait?
Réponses	a. L'organisme national chargé de la gestion des élections
Réponses
Source	Electoral Law 260
Vérifié	2009/11/04

VC015

Question	Les résultats préliminaires sont-ils diffusés?
Answer:	a. Oui
Réponses
Source	Electoral Law 259
Vérifié	2009/11/04

Si les résultats préliminaires sont diffusés, combien de temps après la fermeture des bureaux de scrutin cela se fait-il?: hours: 2 days: weeks: Not applicable
Source: Electoral Law 259
Vérifié: 2009/11/04

VC017

Question	Existe-t-il une exigence juridique sur la proclamation des résultats officiels?
Answer:	a. Oui
Réponses
Source	Electoral Law 266
Vérifié	2009/11/04

VC018

Question	Combien de temps après la fermeture des bureaux de scrutin les résultats officiels sont-ils diffusés publiquement? (S'il n'existe pas d'exigence juridique, donnez une moyenne de temps.)
Answer:	c. semaines:
Réponses
Source	Tribunal Supremo de Elecciones (TSE)
Vérifié	2009/11/04

Médias et élections

Veuillez fournir les informations suivantes concernant la personne chargée de répondre à ce questionnaire.: Name and Title: Job Title: Organisation: Contact Address: Telephone: Facsimile: Email:
Source: No Source
Vérifié: 2009/07/05

Quelles sont, le cas échéant, les lois garantissant la liberté d'accès à l'information publique aux représentants de médias ?
Source: No Source
Vérifié: 2009/07/05

Quelles sont, le cas échéant, les lois régissant le fonctionnement du (ou des) diffuseur(s) public(s)? Précisez la date de la dernière version (y compris les amendements les plus récents)
Source: No Source
Vérifié: 2009/07/05

Quelles sont, le cas échéant, les lois garantissant la liberté éditoriale du (ou des) diffuseur(s) public(s)?
Source: No Source
Vérifié: 2009/07/05

Quelles sont, le cas échéant, les lois régissant l'attribution d'autorisations de diffusions/ de fréquences aux opérateurs privés? Précisez la date de la dernière version (y compris les amendements les plus récents)
Source: No Source
Vérifié: 2009/07/05

Quelles sont les conditions légales pouvant, le cas échéant, justifier la suspension des activités d'une entité médiatique?
Source: No Source
Vérifié: 2009/07/05

ME037

Critères pour le temps d’antenne et/ou l’espace publicitaire gratuits

Question	Quels sont les critères pour l’attribution de temps d’antenne ou d’espace publicitaire gratuits aux partis politiques?
Réponses	d. En fonction d’un ensemble de critères (précisez)
Réponses	a) Applies to free broadcast time.
Source	Political Parties Act: "Decreto No. 307 — Ley de Partidos Políticos", art. 61: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

Quel est, le cas échéant, le montant maximal qu'un parti politique est autorisé à dépenser en publicité payante durant une campagne électorale ?: Amount (Euros) The law does not specify any limits on paid advertising X
Source: International IDEA research, February 2007
Vérifié: 2009/07/05

Quelles sont, le cas échéant, les lois régissant les conditions dans lesquelles les montants dépensés, par les partis politiques et les candidats, en publicité peuvent être rendus publiques?: ....... There are no laws in this regard
Source: No Source
Vérifié: 2009/07/05

What, if any, is the maximum amount that a media outlet can charge parties/candidates for advertising during the campaign?: ......... The law does not specify any limits
Source: No Source
Vérifié: 2009/07/05

How does this maximum amount (identified in question 36) affect the political participation of smaller or newly formed parties?: .......... None
Source: No Source
Vérifié: 2009/07/05

ME059

Existence de débats télévisés

Question	Des débats télévisés sont-ils normalement organisés entre candidats ou représentants de partis?
Réponses	a. Oui, lors des élections présidentielles
Réponses
Source	Debates International: El Salvador: https://www.debatesinternational.org/country/el-salvador/ ; 2014 Election Blog: Breaking Down El Salvador's First Presidential Debate: http://www.as-coa.org/blogs/2014-election-blog-breaking-down-el-salvadors-first-presidential-debate (2014)
Vérifié	2024/12/19

Quelles exigences légales réglementent, le cas échéant, la participation des candidats ou des représentants des partis aux débats dans les médias?: .........
Source: No Source
Vérifié: 2009/07/05

ME062

Période d’embargo pour les sondages d’opinion

Question	Quelle est la période d’embargo, s’il y en a une, durant laquelle il est défendu de révéler au public les résultats de sondages préélectoraux?
Answer:	f. 10 jours ou plus
Réponses	15 days prior to the elections and until the results are declared.
Source	Electoral Law: “Decreto No. 413 — Código Electoral”, art. 176: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

ME080

Montant maximal pour la publicité payante

Question	Y-a-t-il un montant maximal que les partis politiques peuvent dépenser en publicité payante durant une campagne électorale?
Answer:	b. Non
Réponses
Source	Electoral Law: “Decreto No. 413 — Código Electoral”: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/ ; Political Parties Act: "Decreto No. 307 — Ley de Partidos Políticos": https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-recopilacion-legislacion-electoral-2021/
Vérifié	2024/12/19

Démocratie directe

Veuillez fournir les informations suivantes concernant la personne chargée de répondre à ce questionnaire.: Name and Title: Carlos Navarro Job Title: Director of Electoral Studies Organisation: Federal Electoral Institute Contact Address. Viaducto Tlalpan 100, Arenal Tepepan, Mexico City, 14610 Telephone: (5255) 5628-4234 Facsimile: (5255) 5655-7012 Email: [email protected]
Source: No Source
Vérifié: 2009/07/05

DD002

Dispositions relatives à la démocratie directe (niveau national)

Question	Existe-t-il des dispositions légales prévoyant des procédures de démocratie directe au niveau national?
Answer:	a. Oui
Réponses	Only considered for the project of the partial or full reconstruction of a Centroamerican Republic.
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”, art. 73 & 89: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/
Vérifié	2024/12/19

DD003

Référendums obligatoires (niveau national)

Question	Y a-t-il des dispositions légales prévoyant des référendums obligatoires au niveau national?
Answer:	a. Oui
Réponses
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”, art. 73 & 89: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/
Vérifié	2024/12/19

DD004

Référendums optionnels (niveau national)

Question	Existe-t-il des dispositions légales prévoyant des référendums optionnels au niveau national?
Answer:	b. Non
Réponses
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”, art. 89: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/
Vérifié	2024/12/19

DD005

Initiatives citoyennes (niveau national)

Question	Existe-t-il des dispositions légales prévoyant des initiatives citoyennes au niveau national?
Answer:	b. Non
Réponses
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”, art. 133: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/
Vérifié	2024/12/19

DD006

Pétitions (niveau national)

Question	Existe-t-il des dispositions légales prévoyant des pétitions au niveau national?
Answer:	b. Non
Réponses
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/
Vérifié	2024/12/19

DD007

Destitution (niveau national)

Question	Existe-t-il des dispositions légales prévoyant la destitution d’élus au niveau national?
Answer:	b. Non
Réponses
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/
Vérifié	2024/12/19

Si un libre accès aux médias est prévu, quels sont les critères de l'attribution du temps d'antenne/ de l'espace de publication?
Source: No Source
Vérifié: 2009/07/05

Quels contrôles ou restrictions existe-t-il sur la couverture par la presse de la campagne et/ou des questions concernées durant l'ensemble du processus?
Source: No Source
Vérifié: 2009/07/05

Quand furent introduits pour la première fois des mécanismes de démocratie directe dans le cadre légal au niveau national? Date (aaaa): Mandatory referendum Optional referendum Citizens' initiative Agenda initiative Recall Not applicable
Source: Constitution: 73 and 89.
Vérifié: 2009/07/05

Quand fut introduit pour la première fois un cadre administratif prenant en compte les mécanismes de démocratie directe au niveau national? Date (aaaa): Mandatory referendum
Source: No Source
Vérifié: 2009/07/05

DD017

Question	Quelles formes de référendum obligatiore sont pratiquées, le cas échéant, au premier niveau infranational (régions/états/provinces, etc.) ?
Answer:	a. Toutes les états/ régions/ provinces
Réponses	Only considered for the project of the partial or full reconstruction of a Centroamerican Republic.
Source	C: 73 and 89.
Vérifié	2007/09/26

DD018

Question	Quelles formes de référendum optionnel sont pratiquées, le cas échéant, au premier niveau infranational (régions/états/provinces, etc.)?
Answer:	c. Aucun
Réponses
Source	1983 Constitution, updated to 2003 Reforms.
Vérifié	2007/09/26

DD019

Question	Quelles formes de initiative citoyenne sont pratiquées, le cas échéant, au premier niveau infranational (régions/états/provinces, etc.)?
Answer:	c. Aucune
Réponses
Source	1983 Constitution, updated to 2003 Reforms.
Vérifié	2007/09/26

DD020

Question	Quelles formes de pétition sont pratiquées, le cas échéant, au premier niveau infranational (régions/états/provinces, etc.)?
Answer:	c. Aucune
Réponses
Source	1983 Constitution, updated to 2003 Reforms.
Vérifié	2007/09/26

DD027

Question	Quelles sont, le cas échéant, les questions pour lesquelles les référendums sont obligatoires au niveau national?
Réponses	j. Autre (précisez)
Réponses	Only considered for the project of the partial or full reconstruction of a Centroamerican Republic.
Source	C: 73 and 89.
Vérifié	2007/09/26

DD028

Question	Quelles sont, le cas échéant, les questions pour lesquelles les référendums sont optionnels au niveau national?
Réponses	l. Sans objet
Réponses
Source	1983 Cosntitution, updated to 2003 reforms.
Vérifié	2007/09/26

DD029

Question	Quelles questions ne peuvent, en aucun cas, faire l'objet de référendums au niveau national?
Réponses	l. Sans objet
Réponses
Source	1983 Cosntitution, updated to 2003 reforms.
Vérifié	2007/09/26

Quelles sont, le cas échéant, les exigences en matière de quorum pour qu'un référendum obligatoire puisse être valide?: Turnout quorum
Source: No Source
Vérifié: 2009/07/05

Quelles sont, le cas échéant, les exigences en matière de quorum pour qu'un référendum optionell puisse être valide?: Turnout quorum
Source: No Source
Vérifié: 2009/07/05

Combien de signatures vérifiées sont nécessaires pour entamer l'étape de prise de décision d'un référendum abrogatif (optionnel)? Indiquez les chiffres dans les cas appropriés. S'il existe plus d'une réponse pour chaque case, expliquez dans la section commentaires'.: Fixed number
Source: No Source
Vérifié: 2009/07/05

Combien de signatures vérifiées sont nécessaires pour entamer l'étape de prise de décision d'un référendum derejet (optionnel)? Indiquez les chiffres dans les cas appropriés. S'il existe plus d'une réponse pour chaque case, expliquez dans la section commentaires'.: Fixed number
Source: No Source
Vérifié: 2009/07/05

Combien de signatures vérifiées sont nécessaires pour entamer l'étape de prise de décision d'une initiative citoyenne? Indiquez les chiffres dans les cas appropriés. S'il existe plus d'une réponse pour chaque case, expliquez dans la section commentaires'.: Fixed number
Source: No Source
Vérifié: 2009/07/05

Combien de signatures vérifiées sont nécessaires pour entamer l'étape de prise de décision d'une pétition? Indiquez les chiffres dans les cas appropriés. S'il existe plus d'une réponse pour chaque case, expliquez dans la section commentaires'.: Fixed number
Source: No Source
Vérifié: 2009/07/05

Combien de signatures vérifiées sont nécessaires pour entamer l'étape de prise de décision d'une destitution? Indiquez les chiffres dans les cas appropriés. S'il existe plus d'une réponse pour chaque case, expliquez dans la section commentaires'.: Fixed number
Source: No Source
Vérifié: 2009/07/05

DD129

Caractère exécutoire des résultats de référendums

Question	Les résultats des référendums sont-ils toujours exécutoires, jamais exécutoires ou parfois exécutoires?
Answer:	a. Toujours exécutoires
Réponses
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”, art. 89: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/
Vérifié	2024/12/19

DD130

Les référendums portent

Question	Les référendums portent-ils uniquement sur des changements constitutionnels, uniquement sur d’autres questions, ou à la fois sur des changements constitutionnels et d’autres questions?
Answer:	b. Seulement sur des questions autres que constitutionnelles
Réponses
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”, art. 89: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/
Vérifié	2024/12/19

DD131

Démocratie directe aux niveaux infranationaux

Question	La loi prévoit-elle des instruments de démocratie directe aux niveaux infranationaux (régional ou local)?
Answer:	c. Information non disponible
Réponses
Source	Constitution: “Constitución Política de la República de El Salvador”: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/SV/el-salvador-constitucion-2014/
Vérifié	2024/12/19