Info
Descargo de Responsabilidad: Esta sección por el momento no está siendo actualizada. Los usuarios deben tener en cuenta que la información puede ser antigua. Si usted encuentra errores, por favor contáctese con ACE . Muchas gracias por su comprensión y discúlpenos por cualquier inconveniente que esto pueda causar.contact the ACE facilitators .
Delimitación de Distritos
BD001
Delimitación de circunscripciones
Pregunta ¿Existen circunscripciones delimitadas específicamente para fines electorales?
Answer:
a . Sí
Respuestas Elecciones por parroquias y en circunscripción única.
Fuente Constitution of the Principality of Andorra, Title 4, Art.52: https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-constitution-1993-1/
Verificado 2023/06/09
BD002
Pregunta La autoridad responsable de determinar los límites de cada distrito electoral es
Respuestas
e . No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2019/03/12
BD003
Criterios para límites de distritos electorales
Pregunta ¿Qué criterios se usan para establecer los límites de los distritos electorales?
Respuestas
a . 'Equivalencia' de población g . Otros
Respuestas Se utilizan los límites regionales/provinciales y de acuerdo con un censo electoral.
Fuente Constitution of the Principality of Andorra, Title 4, Art.52: https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-constitution-1993-1/ ;
Electoral law: 28/2007 - "Llei qualificada del règim electoral i del referèndum", art. 2 at 9: https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-electoral-law-2007/
Verificado 2023/06/09
BD004
Pregunta Si el criterio de delimitación es la población, ¿qué cifras de población se utilizan?
Answer:
c . Una comisión especializada
Respuestas
Fuente
Verificado 2019/03/12
BD005
Órgano responsable
Pregunta El organismo responsable de establecer los límites de los distritos electorales es:
Respuestas
g . Otros
Respuestas El Consejo General de Andorra.
Fuente Electoral law: 28/2007 - "Llei qualificada del règim electoral i del referèndum", art. 27: https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-electoral-law-2007/
Verificado 2023/06/09
BD006
Pregunta ¿Qué factor estadístico o de otra índole motiva la revisión y ajuste de los distritos electorales?
Respuestas
m . No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2019/03/12
Sistemas Electorales
ES001
Jefe de Estado
Pregunta ¿Cómo se elige al Jefe de Estado?
Respuestas
h . Otro
Respuestas Dos copríncipes con representantes locales. El presidente de Francia y el obispo de Seu d'Urgell, España, se convierten automáticamente en copríncipes de Andorra al asumir sus cargos principales. Cada copríncipe nombra un representante local.
Fuente Constitution of the Principality of Andorra, Art.43 & 44: https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-constitution-1993-1/
Verificado 2023/06/09
ES002
Jefe de Gobierno
Pregunta ¿Cómo se elige al Jefe de Gobierno?
Answer:
c . Elegido indirectamente por el legislativo/escogido por el parlamento
Respuestas El Jefe de Gobierno (Cap de Govern) es elegido por el Consell General, por mayoría absoluta de votos y éste deberá ser ratificado por los copríncipes.
Fuente Constitution of the Principality of Andorra, Art.45 (C) & 68: https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-constitution-1993-1/
Verificado 2023/06/09
ES003
Presidente
Pregunta ¿Cuenta el país con un presidente?
Answer:
b . No
Respuestas
Fuente Constitution of the Principality of Andorra, Art.43-49: https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-constitution-1993-1/
Verificado 2023/06/09
ES004
Número de cámaras
Pregunta La legislatura nacional consiste de (una/dos cámaras)
Answer:
a . Una Cámara
Respuestas El Consejo General de Andorra ejerce la potestad legislativa.
Fuente Constitution of the Principality of Andorra, Art.50-57: https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-constitution-1993-1/view
Verificado 2023/06/09
ES005
Sistema Electoral (Cámara 1)
Pregunta ¿Cuál es el sistema electoral para la Cámara Baja de la legislatura nacional?
Respuestas
e . Paralelo (segmentado) (listas de representación proporcional y distritos uninominales)
Respuestas 14 miembros del Consejo General de Andorra son elegidos por voto de representación proporcional en una sola circunscripción nacional. Los 14 miembros restantes son elegidos por mayoría de votos en distritos electorales de varios escaños (2 escaños para cada una de las 7 parroquias).
Fuente Constitution of the Principality of Andorra, Art.52 https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-constitution-1993-1/ ;
IFES Electoral guide Andorra: https://www.electionguide.org/elections/id/4032/
Verificado 2023/06/09
ES020
Pregunta Las elecciones a la Cámara 1:
Answer:
a . Se celebran durante un día
Respuestas
Fuente http://www.ipu.org/parline-e/parlinesearch.asp
Verificado 2001/11/28
Marco Legal
LF001
Estatus normativo de la Legislación Electoral
Pregunta ¿Cuál es el estatus normativo de la legislación electoral que regula las elecciones nacionales?
Respuestas
b . Legislación separada
Respuestas El país cuenta con una Ley Cualificada del régimen electoral y referéndum.
Fuente Electoral law: 28/2007 - "Llei qualificada del règim electoral i del referèndum": https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-electoral-law-2007/
Verificado 2023/06/09
LF003
Cobertura de la Ley Electoral
Pregunta La ley electoral nacional abarca:
Respuestas
a . Elecciones a nivel nacional c . Elecciones locales
Respuestas Sólo hay elecciones nacionales y locales en Andorra.
Fuente Electoral law: 28/2007 - "Llei qualificada del règim electoral i del referèndum", art. 55-60: https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-electoral-law-2007/view
Verificado 2023/06/09
LF004
Voto obligatorio y voluntario
Pregunta ¿El voto a nivel nacional es voluntario u obligatorio?
Respuestas
a . El voto es voluntario
Respuestas Toda persona ciudadana de Andorra mayor de edad, en pleno uso de sus derechos, goza del derecho de sufragio.
Fuente Constitution of the Principality of Andorra, Art.24 https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-constitution-1993-1/ ;
Electoral law: 28/2007 - "Llei qualificada del règim electoral i del referèndum", art. 1: https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-electoral-law-2007/
Verificado 2023/06/09
LF007
Organismos de resolución
Pregunta ¿Cuál es la autoridad responsable de resolver en primera instancia las controversias electorales?
Respuestas
a . Judicial c . Tribunal electoral especializado
Respuestas La Junta Electoral.
Fuente Electoral law: 28/2007 - "Llei qualificada del règim electoral i del referèndum", art. 28: https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-electoral-law-2007/
Verificado 2023/06/09
Administración Electoral
EM001
Por favor, indique la siguiente información de contacto referente al organismo electoral nacional:
Name of Institution Junta Electoral
Full Address Carrer de la Vall s/n, Andorra la Vella, Principat d'Andorra
Telephone 00 376 877 877
Facsimile 00 376 861 234
Email
Website Address www.consellgeneral.ad
Name and Title of Chairperson/President David Moinat
Information Officer Valenti Marti
Official language of the electoral law governing national elections Catalan
Fuente
No Source
Verificado
2023/06/09
EM002
Organismo electoral responsable de
Pregunta Este organismo electoral tiene la responsabilidad de las elecciones a:
Respuestas
a . Nivel nacional c . Nivel local
Respuestas La Junta Electoral velará por el buen funcionamiento del proceso electoral en general, en todos los referéndums y elecciones del país, ya sean generales o municipales.
Fuente Electoral law: 28/2007 - "Llei qualificada del règim electoral i del referèndum", art. 27: https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-electoral-law-2007/
Verificado 2023/06/09
EM004
Presupuesto del Organismo electoral determinado por
Pregunta El presupuesto del organismo electoral nacional es determinado por:
Respuestas
d . Un ministerio o departamento de gobierno g . Otros
Respuestas d) El gobierno por el control administrativo.
g) El Consejo General a través de la Junta Electoral.
Fuente Electoral law: 28/2007 - "Llei qualificada del règim electoral i del referèndum", art. 28: https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-electoral-law-2007/
Verificado 2023/06/09
EM005
Gastos del organismo electoral controlados por
Pregunta Los gastos del organismo electoral nacional son controlados por:
Respuestas
g . Otros
Respuestas El Gobierno (Consejo General) al constituir la Junta Electoral.
Fuente Electoral law: 28/2007 - "Llei qualificada del règim electoral i del referèndum", art. 27 (5): https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-electoral-law-2007/
Verificado 2023/06/09
EM006
Mandato de los miembros del organismo electoral
Pregunta El mandato de los miembros del organismo electoral nacional es:
Answer:
b . Para un periodo de especifico de años
Respuestas Cuatro años (el mismo periodo que duran los miembros del Consejo General).
Fuente Electoral law: 28/2007 - "Llei qualificada del règim electoral i del referèndum", art. 47 (1): https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-electoral-law-2007/
Verificado 2023/06/09
EM012
Modelo de administración electoral
Pregunta ¿Cuál es el modelo de administración electoral?
Answer:
c . Mixto
Respuestas
Fuente Electoral law: 28/2007 - "Llei qualificada del règim electoral i del referèndum", art. 27 & 28: https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-electoral-law-2007/
Verificado 2023/06/09
EM013
Número de miembros del Organismo electoral
Pregunta El Organismo electoral está integrado por:
Answer:
a . 1 - 10 miembros (especifique)
Respuestas La Junta Electoral está compuesta por seis miembros con sus respectivos suplentes.
Fuente Electoral law: 28/2007 -Qualified law of the electoral regime and the referendum art. 27 párrafo 2 https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-electoral-law-2007/view
Verificado 2023/06/09
EM014
Membresía basada en
Pregunta Los miembros/comisionados son seleccionados de acuerdo a:
Answer:
b . Conocimiento
Respuestas La Junta Electoral está compuesta por seis miembros: tres designados por sorteo por el Consejo Superior de Justicia y los tres miembros restantes son juristas o expertos designados a propuesta conjunta de los grupos parlamentarios y conselleres generales.
Fuente Electoral law: 28/2007 - "Llei qualificada del règim electoral i del referèndum", art. 27 (2): https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-electoral-law-2007/
Verificado 2023/06/09
EM015
Selección de los miembros del OE
Pregunta Los miembros/comisionados son seleccionados por:
Respuestas
e . Legislativo f . Poder Judicial
Respuestas Por ambos poderes: legislativo y judicial.
Fuente Electoral law: 28/2007 - "Llei qualificada del règim electoral i del referèndum", art. 27 (2): https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-electoral-law-2007/view
Verificado 2023/06/09
Educación Electoral
VE001
Educación/información electoral realizada por
Pregunta ¿Quién dirige las campañas de educación e información al votante para las elecciones nacionales (informando dónde, cuándo y cómo registrarse y votar)?
Respuestas
a . Organismo electoral nacional f . Gobiernos locales h . Partidos políticos/candidatos
Respuestas El Gobierno habilitará los medios personales, materiales y económicos necesarios para el correcto desarrollo de la campaña electoral y de las elecciones. El Gobierno, con antelación suficiente, hará llegar a todos los electores a su domicilio censal, un sobre que contendrá las declaraciones de fe de las diversas candidaturas. Todos estos detalles se incluirán en el documento adjunto y en la propia presentación.
Fuente Electoral law: 28/2007 - "Llei qualificada del règim electoral i del referèndum", art. 30 (1 & 2): https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-electoral-law-2007/
Verificado 2023/06/09
VE002
Frecuencia de programas de educación electoral
Pregunta A nivel nacional, ¿con qué frecuencia se llevan a cabo programas de educación electoral?
Answer:
b . Sólo en periodo electoral
Respuestas De acuerdo con la emisión de la convocatoria a elecciones.
Fuente Electoral law: 28/2007 - "Llei qualificada del règim electoral i del referèndum", art. 26: https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-electoral-law-2007/
Verificado 2023/06/09
VE003
Educación cívica nacional
Pregunta ¿Existe una campaña nacional de educación cívica (sobre derechos y deberes ciudadanos)?
Respuestas
a . No
Respuestas
Fuente Electoral law: 28/2007 - "Llei qualificada del règim electoral i del referèndum": https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-electoral-law-2007/
Verificado 2023/06/09
Registro de Electores
VR001
Edad para votar
Pregunta ¿Cuál es la edad mínima para votar en las elecciones nacionales?
Answer:
c . 18
Respuestas 18 años.
Fuente Electoral law: 28/2007 - "Llei qualificada del règim electoral i del referèndum", art. 1: https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-electoral-law-2007/
Verificado 2023/06/09
VR002
Pregunta Aparte de la edad , ¿qué otros requisitos se necesitan para votar en elecciones nacionales?
Respuestas
a . Ciudadanía e . Otros
Respuestas Estar inscritos en la lista electoral, a la fecha que ésta sea completada.
Fuente Electoral law: 28/2007 - "Llei qualificada del règim electoral i del referèndum", art. 2: https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-electoral-law-2007/
Verificado 2023/06/09
VR004
Organismo responsable del registro electoral
Pregunta ¿Cuál es la autoridad responsable del registro de votantes para las elecciones nacionales?
Answer:
a . Ministerio o departamento del gobierno nacional (especifique)
Respuestas El gobierno nacional a través de los comunes (miembros del Consejo General).
Fuente Electoral law: 28/2007 - "Llei qualificada del règim electoral i del referèndum", art. 5: https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-electoral-law-2007/
Verificado 2023/06/09
VR008
Registro electoral obligatorio
Pregunta ¿Es obligatorio constar en el registro electoral?
Answer:
a . Sí
Respuestas
Fuente Electoral law: 28/2007 - "Llei qualificada del règim electoral i del referèndum", art. 2: https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-electoral-law-2007/
Verificado 2023/06/09
Logística Electoral
VO003
Los electores votan en
Pregunta ¿Dónde pueden votar los electores?
Respuestas
a . Sólo en una determinada mesa de la localidad donde se encuentran registrados para votar
Respuestas También pueden ir a un centro de votación en el tribunal de justicia para votar antes de la fecha de la elección.
Fuente Electoral law: 28/2007 -Qualified law of the electoral regime and the referendum art. 33 https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-electoral-law-2007/view
Others: Democratic Institutions and Human Rights. OSCE/ODIHR Needs Assessment Mission Report: Principality of Andorra 2015. Page. 5 http://www.osce.org/odihr/elections/andorra/141736?download=true
Verificado 2023/06/09
VO004
Voto desde el exterior es permitido a
Pregunta ¿Quién puede votar estando fuera del país?
Respuestas
b . Los ciudadanos que residen fuera del país e . Estudiantes g . Otros
Respuestas Las y los ciudadanos que viven permanente o temporalmente fuera del país.
Fuente Others: Democratic Institutions and Human Rights. OSCE/ODIHR Needs Assessment Mission Report: Principality of Andorra 2015. Page. 5 http://www.osce.org/odihr/elections/andorra/141736?download=true
Verificado 2023/06/09
VO005
Lugares de voto desde el exterior
Pregunta Si el voto desde el exterior es permitido, ¿a dónde pueden acudir los votantes para hacerlo?
Respuestas
e . Por correo f . Otro
Respuestas Vía postal.
Fuente Others: Democratic Institutions and Human Rights. OSCE/ODIHR Needs Assessment Mission Report: Principality of Andorra 2015. Page. 5 http://www.osce.org/odihr/elections/andorra/141736?download=true
Verificado 2023/06/09
VO006
Pregunta ¿Pueden los electores votar con anticipación al día(s) fijado(s) para las elecciones nacionales?
Answer:
b . Sí
Respuestas They can vote in a polling station site in the justice court before the date of the election.
Fuente Valenti Marti, Secretary General, Consell General, Andorra
Verificado 2007/01/03
VO007
Pregunta Si los electores pueden votar con anticipación al día(s) fijado(s) para las elecciones nacionales, ¿Cómo pueden hacerlo?
Respuestas
e . Otros
Respuestas They can vote in a polling station site in the justice court before the date of the election.
Fuente Valenti Marti, Secretary General, Consell General, Andorra
Verificado 2007/01/03
VO011
Método de votación
Pregunta ¿Cómo emiten su voto los electores?
Respuestas
a . Marcando manualmente la papeleta
Respuestas Los votantes ponen una papeleta en un sobre.
Fuente Electoral law: 28/2007 -Qualified law of the electoral regime and the referendum art. 40 https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-electoral-law-2007/view
Verificado 2023/06/09
Partidos y Candidatos
PC001
Requisitos de registro para los partidos
Pregunta ¿Cuáles son los requisitos de registro para que un partido político participe en las elecciones nacionales (Cámara Baja)?
Respuestas
a . Número de firmas (especifique la cantidad)
Respuestas Tanto las listas nacionales como las parroquiales deben estar respaldadas por firmas de al menos el 0,5% de los votantes registrados, pero no menos de 10, de la circunscripción correspondiente.
Fuente Electoral law: 28/2007 - "Llei qualificada del règim electoral i del referèndum", art. 20: https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-electoral-law-2007/
Verificado 2023/06/09
PC002
Requisitos de registro para partidos
Pregunta ¿Cuáles son los requisitos de registro para que un partido político participe en las elecciones nacionales (Cámara 2)?
Respuestas
a . Número de firmas (especifique la cantidad)
Respuestas
Fuente Valenti Marti, Secretary General, Consell General, Andorra
Verificado 2007/01/03
PC003
Requisitos de registro para candidatos (Cámara 1)
Pregunta ¿Cuáles son los requisitos legales para ser candidato en las elecciones legislativas (Cámara Baja)?
Respuestas
a . Edad b . Ciudadanía c . País de nacimiento f . Registro electoral
Respuestas Son elegibles todos los ciudadanos mayores de edad, con derechos civiles y políticos e inscritos en la lista electoral correspondiente.
Fuente Electoral law: 28/2007 - "Llei qualificada del règim electoral i del referèndum", art. 15: https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-electoral-law-2007/
Verificado 2023/06/09
PC004
Requisitos de registro para candidatos (Cámara 2)
Pregunta ¿Cuáles son los requisitos legales para ser candidato en las elecciones legislativas (Cámara 2)?
Respuestas
a . Edad b . Ciudadanía c . País de nacimiento f . Registro electoral
Respuestas
Fuente Valenti Marti, Secretary General, Consell General, Andorra
Verificado 2007/01/03
PC008
Candidatos independientes
Pregunta ¿Pueden competir en las elecciones presidenciales o legislativas candidatos que no estén afiliados a un partido político (independientes)?
Respuestas
f . No hay información disponible
Respuestas
Fuente Electoral law: 28/2007 - "Llei qualificada del règim electoral i del referèndum": https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-electoral-law-2007/
Verificado 2023/06/09
PC012
Financiamiento público de partidos
Pregunta ¿Reciben los partidos políticos registrados financiamiento público directo/indirecto?
Respuestas
b . Directo c . Indirecto
Respuestas Directa por el poder público e indirectamente por la contratación de publicidad electoral en los medios de comunicación privados. Y al recibir donaciones monetarias individuales para la campaña electoral.
Fuente Electoral law: 28/2007 - "Llei qualificada del règim electoral i del referèndum", art. 31 (7 & 8): https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-electoral-law-2007/
Verificado 2023/06/09
PC014
Pregunta En caso de que reciban financiamiento indirecto, señale el tipo
Respuestas
a . Acceso gratuito a los medios de comunicación
Respuestas
Fuente Valenti Marti, Secretary General, Consell General, Andorra
Verificado 2007/01/03
PC015
Base del financiamiento público
Pregunta ¿Cuál es la base del financiamiento público?
Respuestas
e . Otros
Respuestas Desempeño en las elecciones actuales. Se aplica únicamente a la financiación pública directa.
Fuente Electoral law: 28/2007 - "Llei qualificada del règim electoral i del referèndum", art. 31: https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-electoral-law-2007/
Verificado 2023/06/09
PC017
Financiamiento privado de partidos
Pregunta ¿Están facultados los partidos políticos registrados para obtener financiamiento privado?
Answer:
a . Sí
Respuestas Las donaciones de campaña, tanto monetarias como en especie, pueden ser realizadas por personas físicas residentes en Andorra y están limitadas a 6.000 euros por persona.
Fuente Office for Democratic Institutions and Human Rights, "OSCE/ODIHR Needs Assessment Mission Report: Principality of Andorra 2015", p. 7: https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-needs-assessment-mission-report/
Verificado 2023/06/09
Escrutinio de Votos
VC004
Los votos se ordenan/cuentan en
Pregunta Luego del cierre de la votación, ¿dónde se realiza el primer escrutinio de votos?
Answer:
a . La mesa de votación
Respuestas Una vez votados todos los electores que lo deseen, la mesa procederá a practicar el escrutinio correspondiente.
Fuente Electoral law: 28/2007 - "Llei qualificada del règim electoral i del referèndum", art. 41: https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-electoral-law-2007/
Verificado 2023/06/09
VC011
Condiciones para el recuento
Pregunta ¿Bajo qué condiciones se realiza el recuento de votos?
Respuestas
g . No hay información disponible
Respuestas
Fuente Electoral law: 28/2007 - "Llei qualificada del règim electoral i del referèndum": https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-electoral-law-2007/
Verificado 2023/06/09
Media and Elections
ME037
Los partidos políticos reciben tiempo de difusión gratuito basado en
Pregunta ¿Qué criterio(s) se usa para distribuir los tiempos de transmisión o los espacios de publicidad gratuitos para los partidos políticos?
Respuestas
a . Igualitarios, independientemente del tamaño y desempeño electoral previo de cada partido g . Otro
Respuestas El Estado garantiza que los medios de comunicación públicos den acceso libre e igualitario a todos los partidos políticos. Para los medios privados, la Ley Electoral establece un principio general de no discriminación en la política publicitaria.
Fuente Electoral law: 28/2007 - "Llei qualificada del règim electoral i del referèndum", art. 31: https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-electoral-law-2007/ ;
Office for Democratic Institutions and Human Rights, "OSCE/ODIHR Needs Assessment Mission Report: Principality of Andorra 2015", p. 7: https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-needs-assessment-mission-report/
Verificado 2023/06/09
ME059
Existencia de debates televisados
Pregunta ¿Suelen celebrarse debates televisados entre candidatos o representantes de los partidos políticos?
Respuestas
a . Si, en elecciones presidenciales b . Si, en elecciones legislativas
Respuestas La Junta Electoral podrá dictar las disposiciones de carácter general precisas para el espacio gratuito y el desarrollo de debates o entrevistas electorales en los medios de comunicación de titularidad pública.
Fuente Electoral law: 28/2007 - "Llei qualificada del règim electoral i del referèndum", art. 31 (3): https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-electoral-law-2007/
Verificado 2023/06/09
ME062
Período de prohibición de encuestas
Pregunta ¿Cuál es el periodo, si es que existe, durante el que se prohíbe la difusión en medios de comunicación de los resultados de encuestas de opinión pre-electorales?
Answer:
a . 1 día
Respuestas No especificado.
Fuente Electoral law: 28/2007 - "Llei qualificada del règim electoral i del referèndum": https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-electoral-law-2007/
Verificado 2023/06/09
ME080
Máximo monto para pago de avisos publicitarios
Pregunta ¿Existe un monto máximo permitido de gastos en avisos publicitarios durante el periodo de campaña para los partidos políticos?
Answer:
b . No
Respuestas
Fuente Electoral law: 28/2007 - "Llei qualificada del règim electoral i del referèndum": https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-electoral-law-2007/
Verificado 2023/06/09
Democracia directa
DD002
Democracia Directa a Nivel Nacional
Pregunta ¿Existen disposiciones legales para los procedimientos de Democracia Directa?
Answer:
a . Sí
Respuestas Los Copríncipes, con el visto bueno del Jefe de Gobierno, o en su caso, del Síndico General, como responsables políticos:
a) Convocan elecciones generales de conformidad con la Constitución.
b) Convocan a referéndum de conformidad con los artículos 76 y 106 de la Constitución.
La revisión de la Constitución requerirá la aprobación del Consejo General por una mayoría de dos tercios de los miembros de la Cámara. Inmediatamente después de su aprobación, la propuesta será sometida a ratificación en referéndum.
Fuente Constitution of the Principality of Andorra, art. 45, 76 & 106: https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-constitution-1993-1/ ;
IDEA International Direct Democracy Database: https://www.idea.int/data-tools/country-view/42/45
Verificado 2023/06/09
DD003
Referendos obligatorios
Pregunta ¿Existen disposiciones legales para referendos obligatorios?
Answer:
a . Sí
Respuestas La revisión de la Constitución requerirá la aprobación del Consejo General por una mayoría de dos tercios de los miembros de la Cámara. Inmediatamente después de su aprobación, la propuesta será sometida a ratificación en referéndum.
Fuente Constitution of the Principality of Andorra, art. 106: https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-constitution-1993-1/
IDEA International Direct Democracy Database: https://www.idea.int/data-tools/country-view/42/45
Verificado 2023/06/09
DD004
Referendos opcionales
Pregunta ¿Existen disposiciones legales para referendos opcionales?
Answer:
a . Sí
Respuestas El Jefe de Gobierno, con la aprobación de la mayoría del Consejo General, podrá solicitar a los Copríncipes la convocatoria de referéndum sobre asuntos políticos.
Fuente Constitution of the Principality of Andorra, art. 76: https://aceproject.org/ero-en/regions/europe/AD/andorra-constitution-1993-1/ ;
IDEA International Direct Democracy Database: https://www.idea.int/data-tools/country-view/42/45
Verificado 2023/06/09
DD005
Iniciativas ciudadanas
Pregunta ¿Existen disposiciones legales legal para las iniciativas ciudadanas a nivel nacional?
Answer:
b . No
Respuestas
Fuente IDEA International Direct Democracy Database: https://www.idea.int/data-tools/country-view/42/45
Verificado 2023/06/09
DD006
Iniciativas Legislativas
Pregunta ¿Existen disposiciones legales sobre la propuesta legislativa ciudadana a nivel nacional?
Answer:
a . Sí
Respuestas Iniciativas de agenda – propuestas legislativas.
Fuente IDEA International Direct Democracy Database: https://www.idea.int/data-tools/country-view/42/45
Verificado 2023/06/09
DD007
Revocatorias
Pregunta ¿Existe alguna disposición legal para las revocatorias?
Answer:
b . No
Respuestas
Fuente IDEA International Direct Democracy Database: https://www.idea.int/data-tools/country-view/42/45
Verificado 2023/06/09
DD017
Pregunta ¿A qué nivel es posible la aplicación del referendo mandatorio?
Answer:
d . No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD018
Pregunta ¿A qué nivel es posible la aplicación del referendo optativo?
Answer:
d . No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD019
Pregunta ¿A qué nivel es posible la aplicación de la ciudadana?
Answer:
d . No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD020
Pregunta ¿A qué nivel es posible la aplicación de la propuesta legislativa ciudadana?
Answer:
d . No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD021
Pregunta ¿A qué nivel es posible la aplicación del la revocatoria?
Answer:
d . No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD022
Pregunta ¿A qué nivel es posible la aplicación del referendo mandatorio?
Answer:
c . Ninguna
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD023
Pregunta ¿A qué nivel es posible la aplicación del referendo optativo?
Answer:
c . Ninguna
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD024
Pregunta ¿A qué nivel es posible la aplicación de la iniciativa ciudadana?
Answer:
c . Ninguna
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD025
Pregunta ¿A qué nivel es posible la aplicación de la propuesta legislativa ciudadana?
Answer:
c . Ninguna
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD026
Pregunta ¿A qué nivel es posible la aplicación de la revocatoria?
Answer:
c . Ninguna
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD027
Pregunta ¿Cuáles son los temas para los cuales son obligatorios los referendos a nivel nacional?
Respuestas
a . Reformas constitucionales
Respuestas C:IX:106 "The revision of the Constitution shall require the approval of the Consell General by a majority of two-thirds of the members of the Chamber. Immediately after its approval the proposal shall be submitted to ratification in a referendum."
Fuente The Constitution of the Principality of Andorra, Article 106
Verificado 2006/10/26
DD028
Pregunta ¿Cuáles son los temas para los cuales son opcionales los referendos a nivel nacional?
Respuestas
b . Adopción de tratados internacionales c . Transferencia de autoridad a organismos internacionales d . Soberanía nacional, autodeterminación e . Conflicto entre órganos constitucionales f . Devolución g . Servicio civil h . Impuestos y gasto público i . Otros asuntos de política pública
Respuestas C:V:76 "The Cap de Govern, with the approval of the majority of the Consell General, may request the Coprínceps to call a referendum about political matters."
Fuente The Constitution of the Principality of Andorra, Article 76
Verificado 2006/10/26
DD029
Pregunta ¿Cuáles son los temas que están excluidos de referendo a nivel nacional?
Respuestas
k . Ninguno
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD030
Pregunta ¿Qué temas regulados a nivel nacional pueden ser sometidos a referendo a nivel sub-nacional?
Respuestas
f . No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD031
Pregunta ¿Quién puede iniciar un referendo a nivel nacional?
Respuestas
a . Gobierno d . Mayoría parlamentaria f . Otro (especificar)
Respuestas a) The Head of Government (the "Cap de Govern")
d) The "Síndic General"
f) The Co-Princes (the "Coprínceps")
C:III:45 "The Coprínceps, with the countersignature of the Cap de Govern, or when appropriate, of the Síndic General, as politically responsible: [...] b) Call for a referendum in accordance with articles 76 and 106 of the Constitution."
Fuente The Constitution of the Principality of Andorra, Article 45
Verificado 2006/10/26
DD043
Pregunta ¿Cuándo es obligatorio el resultado de un referendo mandatorio?
Answer:
b . Bajo ciertas circunstancias (especificar abajo)
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD044
Pregunta ¿Cuándo es obligatorio el resultado de un referendo optativo?
Answer:
b . Bajo ciertas circunstancias (especificar abajo)
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD045
Pregunta ¿Qué tipo de temas pueden ser propuestos por los ciudadanos utilizando el proceso de iniciativa ciudadana a nivel nacional?
Respuestas
d . No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD046
Pregunta ¿Qué tipo de temas pueden ser propuestos por los ciudadanos utilizando el proceso de propuesta legislativa ciudadana a nivel nacional?
Respuestas
d . No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD047
Pregunta ¿Qué temas no pueden ser objeto de la iniciativa ciudadana a nivel nacional?
Respuestas
l . No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD048
Pregunta ¿Qué temas no pueden ser objeto de propuesta legislativa ciudadana a nivel nacional?
Respuestas
l . Not applicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD049
Pregunta ¿Quién puede proponer el registro de una iniciativa ciudadana?
Respuestas
d . No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD050
Pregunta ¿Quién puede proponer el registro de una propuesta legislativa ciudadana?
Respuestas
d . No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD052
Pregunta ¿Quién decide el título de una iniciativa ciudadana?
Respuestas
f . No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD053
Pregunta ¿Quién decide el título de una propuesta legislativa ciudadana?
Answer:
f . Ninguno
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD054
Pregunta ¿Qué puede descalificar el título propuesto para una iniciativa?
Respuestas
h . Ninguno
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD055
Pregunta ¿Qué servicios brinda la autoridad responsable de la administración del mecanismo de democracia directa antes de que una iniciativa sea publicada?
Respuestas
f . No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD056
Pregunta ¿Bajo que circunstancias se somete una iniciativa a revisión sobre su constitucionalidad o legalidad?
Respuestas
d . No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD058
Pregunta En su caso ¿Cuándo ocurre esa revisión?
Respuestas
f . No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD059
Pregunta ¿Qué institución puede formular una contrapropuesta a la propuesta contenida en una iniciativa ciudadana?
Respuestas
g . No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD060
Pregunta ¿En qué etapa del procedimiento se puede plantear una propuesta alternativa?
Respuestas
e . No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD061
Pregunta ¿Qué sucede cuando existe una propuesta alternativa válida?
Answer:
e . No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD062
Pregunta Cuando la propuesta de la iniciativa ciudadana y la alternativa se someten al electorado el mismo día, ¿qué opciones tiene el votante?
Respuestas
f . No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD063
Pregunta ¿Quién decide que texto aparece finalmente en la papeleta de votación?
Respuestas
f . No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD064
Pregunta Una vez que se ha resuelto que la iniciativa sea puesta a consulta del electorado, ¿cuándo ocurre la votación?
Answer:
d . No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD065
Pregunta ¿Cuáles de los siguientes representantes puede ser objeto de un mecanismo de revocatoria de su mandato?
Respuestas
k . No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD066
Pregunta ¿Sobre qué bases se puede presentar una iniciativa de revocatoria?
Respuestas
g . No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD068
Pregunta Si se autoriza una revocatoria, ¿cuándo se pone a consulta del electorado?
Answer:
d . No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/26
DD129
Referendum vinculante
Pregunta ¿Los resultados del referéndum son siempre vinculantes, nunca vinculantes o algunas veces vinculante?
Answer:
b . Algunas veces vinculante
Respuestas
Fuente IDEA International Direct Democracy Database: https://www.idea.int/data-tools/country-view/42/45
Verificado 2023/06/09
DD130
Los referéndums nacionales tratan sobre
Pregunta ¿Las cuestiones a votar en un referéndum son sólo cambios constitucionales, otros temas únicamente o ambos?
Answer:
c . Cuestiones constitucionales y otras (ambos)
Respuestas
Fuente IDEA International Direct Democracy Database: https://www.idea.int/data-tools/country-view/42/45
Verificado 2023/06/09
DD131
Democracia Directa a nivel sub-nacional
Pregunta ¿Existe alguna disposición legal para la democracia directa a niveles sub-nacionales (regional o local)?
Answer:
a . Sí
Respuestas
Fuente IDEA International Direct Democracy Database: https://www.idea.int/data-tools/country-view/42/45
Verificado 2023/06/09
DD132
Año que fue introducida la democracia directa
Pregunta ¿En qué año se introdujo el primer mecanismo de democracia directa en el marco legal?
Answer:
f . 1981-2000
Respuestas
Fuente Direct Democracy: The International IDEA Handbook (2008), (http://www.idea.int/publications/direct_democracy/index.cfm)
Verificado 2009/08/17
DD133
Año del primer referéndum/iniciativa
Pregunta ¿En qué año se llevó a cabo el primer referéndum o iniciativa?
Answer:
e . 1961-1980
Respuestas
Fuente Constitution, Venice Commission Study No. 287/2004
Kaufmann Chapter IV draft
Direct Democracy: The International IDEA Handbook (2008), (http://www.idea.int/publications/direct_democracy/index.cfm)
Verificado 2009/08/17
