Datos Comparados —
Español
 

Anguila Anguila

Descargo de Responsabilidad: Esta sección por el momento no está siendo actualizada. Los usuarios deben tener en cuenta que la información puede ser antigua. Si usted encuentra errores, por favor contáctese con ACE. Muchas gracias por su comprensión y discúlpenos por cualquier inconveniente que esto pueda causar. contact the ACE facilitators.

Delimitación de Distritos

BD001

Delimitación de circunscripciones


Pregunta¿Existen circunscripciones delimitadas específicamente para fines electorales?
Answer: a.
Respuestas
Fuente Anguilla Election Act: Art. 2 http://gov.ai/dg/documents/elections/electact.pdf
Verificado 2015/02/24
BD003

Criterios para límites de distritos electorales


Pregunta¿Qué criterios se usan para establecer los límites de los distritos electorales?
Respuestas i. No hay información disponible
Respuestas
Fuente
Verificado 2015/02/24
BD005

Órgano responsable


PreguntaEl organismo responsable de establecer los límites de los distritos electorales es:
Respuestas g. Otros
Respuestas f) The Governor in Council.
Fuente Election Act: art. 2
Verificado 2015/02/24

Sistemas Electorales

ES001

Jefe de Estado


Pregunta¿Cómo se elige al Jefe de Estado?
Respuestas f. Un Gobernador General nombrado por el monarca
Respuestas
Fuente Constitution, art. 19 & 22
Verificado 2015/02/24
ES002

Jefe de Gobierno


Pregunta¿Cómo se elige al Jefe de Gobierno?
Answer: e. Designado
Respuestas
Fuente Constitution, art. 24
Verificado 2015/02/24
ES003

Presidente


Pregunta¿Cuenta el país con un presidente?
Answer: b. No
Respuestas
Fuente Constitution, art. 19-22
Verificado 2015/02/24
ES004

Número de cámaras


PreguntaLa legislatura nacional consiste de (una/dos cámaras)
Answer: a. Una Cámara
Respuestas
Fuente Constitution, art. 35
Verificado 2015/02/24
ES005

Sistema Electoral (Cámara 1)


Pregunta¿Cuál es el sistema electoral para la Cámara Baja de la legislatura nacional?
Respuestas a. Pluralidad (mayoría simple)
Respuestas
Fuente Elections Act, Articles 2 and 3 International IDEA: Table of Electoral Systems Worldwide (http://www.idea.int/esd/world.cfm)
Verificado 2015/02/24

Marco Legal

LF001

Estatus normativo de la Legislación Electoral


Pregunta¿Cuál es el estatus normativo de la legislación electoral que regula las elecciones nacionales?
Respuestas a. Forma parte de la Constitución
b. Legislación separada
Respuestas
Fuente Anguilla Constitution Order 1982, Chapter 5. Anguilla Elections Act.
Verificado 2015/02/24
LF003

Cobertura de la Ley Electoral


PreguntaLa ley electoral nacional abarca:
Respuestas a. Elecciones a nivel nacional
Respuestas
Fuente Elections Act: art. 1
Verificado 2015/02/24
LF004

Voto obligatorio y voluntario


Pregunta¿El voto a nivel nacional es voluntario u obligatorio?
Respuestas a. El voto es voluntario
Respuestas
Fuente International IDEA Voter Turnout Website (http://www.idea.int/vt/)
Verificado 2015/02/24
LF007

Organismos de resolución


Pregunta¿Cuál es la autoridad responsable de resolver en primera instancia las controversias electorales?
Respuestas a. Judicial
Respuestas Election Act, art. 55: "55. (1) Every election petition shall be tried in the same manner as any other action in the High Court by a Judge sitting alone..."
Fuente Election Act 2008: art. 67 (1)
Verificado 2015/02/24

Administración Electoral

EM002

Organismo electoral responsable de


PreguntaEste organismo electoral tiene la responsabilidad de las elecciones a:
Respuestas a. Nivel nacional
Respuestas
Fuente Elections Act, Part 1
Verificado 2015/02/24
EM004

Presupuesto del Organismo electoral determinado por


PreguntaEl presupuesto del organismo electoral nacional es determinado por:
Respuestas h. No hay información disponible
Respuestas
Fuente
Verificado 2015/02/24
EM005

Gastos del organismo electoral controlados por


PreguntaLos gastos del organismo electoral nacional son controlados por:
Respuestas h. No hay información disponible
Respuestas
Fuente
Verificado 2015/02/24
EM006

Mandato de los miembros del organismo electoral


PreguntaEl mandato de los miembros del organismo electoral nacional es:
Answer: c. Para un periodo indeterminado
Respuestas
Fuente Elections Act, art. 6
Verificado 2015/02/24
EM012

Modelo de administración electoral


Pregunta¿Cuál es el modelo de administración electoral?
Answer: a. Gubernamental
Respuestas
Fuente Electoral Management Design: The International IDEA Handbook (http://www.idea.int/publications/emd/upload/EMD_Annex_A.pdf)
Verificado 2015/02/24
EM013

Número de miembros del Organismo electoral


PreguntaEl Organismo electoral está integrado por:
Answer: a. 1 - 10 miembros (especifique)
Respuestas
Fuente Elections Act, art. 7
Verificado 2015/02/24
EM014

Membresía basada en


PreguntaLos miembros/comisionados son seleccionados de acuerdo a:
Answer: b. Conocimiento
Respuestas
Fuente Elections Act, Art. 6.
Verificado 2015/02/24
EM015

Selección de los miembros del OE


PreguntaLos miembros/comisionados son seleccionados por:
Respuestas a. Jefe de Estado
Respuestas
Fuente Elections Act, art. 6
Verificado 2015/02/24

Educación Electoral

VE001

Educación/información electoral realizada por


Pregunta¿Quién dirige las campañas de educación e información al votante para las elecciones nacionales (informando dónde, cuándo y cómo registrarse y votar)?
Respuestas m. No hay información disponible
Respuestas
Fuente
Verificado 2015/02/24
VE002

Frecuencia de programas de educación electoral


PreguntaA nivel nacional, ¿con qué frecuencia se llevan a cabo programas de educación electoral?
Answer: d. No hay información disponible
Respuestas
Fuente
Verificado 2015/02/24
VE003

Educación cívica nacional


Pregunta¿Existe una campaña nacional de educación cívica (sobre derechos y deberes ciudadanos)?
Respuestas m. No hay información disponible
Respuestas
Fuente
Verificado 2015/02/24

Registro de Electores

VR001

Edad para votar


Pregunta¿Cuál es la edad mínima para votar en las elecciones nacionales?
Answer: c. 18
Respuestas 18 years
Fuente Constitution: art. 43.
Verificado 2015/02/24
VR002


PreguntaAparte de la edad , ¿qué otros requisitos se necesitan para votar en elecciones nacionales?
Respuestas a. Ciudadanía
b. Periodo de residencia
d. Naturalización
Respuestas a) Is a British Dependent Territories citizen born in Anguilla, and is domiciled there at the qualifying date; or b) Is (i) a person who belongs to Anguilla who has resided in Anguilla for a period of not less than twelve months immediately before the qualifying date, and is domiciled there at that date, and is the lawful spouse, widow or widower, or the son or daughter or the spouse of such son or daughter of a person who was born in Anguilla; or (ii) is a person who belongs to Anguilla who is domiciled in Anguilla and has resided there for a period of at least five years immediately before the qualifying date.
Fuente Constitution: art. 43.
Verificado 2015/02/24
VR003


Pregunta¿Qué restricciones existen para registrarse y votar en el país?
Respuestas a. Cumplir sentencia penal
d. Discapacidad mental
h. Otro
Respuestas a) Is under sentence of death imposed on him by a court of law in any country or is under a sentence of imprisonment (by whatever name called) exceeding twelve months imposed on him by such a court or substituted by competent authority for some other sentence imposed on him by such a court, provided that the acts constituting the offence for which such sentence was imposed would, if committed in Anguilla, have constituted an offence under the law of Anguilla. No account shall be taken of a sentence of imprisonment imposed as an alternative to, or in default of the payment of, a fine; b) Is a person certified to be insane or otherwise adjudged to be of unsound mind under any law in force in Anguilla; h) Is disqualified for registration as a voter by any law in force in Anguilla relating to offences connected with elections.
Fuente Constitution, art. 44
Verificado 2007/02/15
VR004

Organismo responsable del registro electoral


Pregunta¿Cuál es la autoridad responsable del registro de votantes para las elecciones nacionales?
Answer: d. Organismo electoral (especifique)
Respuestas The Supervising Officer of the elections appoints one Registering Officer for each electoral district, and this officer shall compile the list of voters.
Fuente Electoral Act, Art. 7 and 8
Verificado 2015/02/24
VR008

Registro electoral obligatorio


Pregunta¿Es obligatorio constar en el registro electoral?
Answer: a.
Respuestas
Fuente Electoral Act: art. 10.
Verificado 2015/02/24

Logística Electoral

VO003

Los electores votan en


Pregunta¿Dónde pueden votar los electores?
Respuestas a. Sólo en una determinada mesa de la localidad donde se encuentran registrados para votar
Respuestas
Fuente Electoral Act, art. 34
Verificado 2015/02/24
VO004

Voto desde el exterior es permitido a


Pregunta¿Quién puede votar estando fuera del país?
Respuestas a. No está permitido votar desde el exterior
Respuestas
Fuente Elections Act, art 34
Verificado 2015/02/24
VO005

Lugares de voto desde el exterior


PreguntaSi el voto desde el exterior es permitido, ¿a dónde pueden acudir los votantes para hacerlo?
Respuestas h. No aplicable
Respuestas
Fuente Elections Act, Art 34
Verificado 2015/02/24
VO010
En caso de respuesta afirmativa, ¿cuál es el máximo?
Yes, the maximum capacity is: 	
No 	
Fuente
No Source
Verificado
2009/07/05
VO011

Método de votación


Pregunta¿Cómo emiten su voto los electores?
Respuestas a. Marcando manualmente la papeleta
Respuestas
Fuente Electoral Act, Section 49 3(a)
Verificado 2015/02/24
VO012
¿Qué cantidad de personal es asignado a cada mesa de votación?
The smallest polling station: 	
The largest polling station: 	
Average per polling station: 	
Fuente
No Source
Verificado
2009/07/05

Partidos y Candidatos

PC001

Requisitos de registro para los partidos


Pregunta¿Cuáles son los requisitos de registro para que un partido político participe en las elecciones nacionales (Cámara Baja)?
Respuestas a. Número de firmas (especifique la cantidad)
b. Depósito en efectivo (especifique la cantidad)
Respuestas a) 2 voters registered to vote in the electoral district in which the candidate is running. b) 1 000 USD
Fuente Election Act, 2008... Article 29, (5) & Article 30, (1)
Verificado 2015/02/27
PC002

Requisitos de registro para partidos


Pregunta¿Cuáles son los requisitos de registro para que un partido político participe en las elecciones nacionales (Cámara 2)?
Respuestas g. No hay información disponible
Respuestas
Fuente
Verificado 2007/02/15
PC003

Requisitos de registro para candidatos (Cámara 1)


Pregunta¿Cuáles son los requisitos legales para ser candidato en las elecciones legislativas (Cámara Baja)?
Respuestas a. Edad
b. Ciudadanía
c. País de nacimiento
d. Residencia
j. Otros
Respuestas a) 21 years d) The candidate shall either 1) be born in Anguilla and be domiciled there at the date of his nomination for election; or 2) been residing in Anguilla for a period of not less than three years immediately before the date of his nomination for election and is domiciled there at that date and is the son or daughter of parents at least one of whom was born in Anguilla. j) Registered to vote.
Fuente Constitution, art. 36
Verificado 2015/02/27
PC004

Requisitos de registro para candidatos (Cámara 2)


Pregunta¿Cuáles son los requisitos legales para ser candidato en las elecciones legislativas (Cámara 2)?
Respuestas k. No hay información disponible
Respuestas
Fuente
Verificado 2007/02/15
PC008

Candidatos independientes


Pregunta¿Pueden competir en las elecciones presidenciales o legislativas candidatos que no estén afiliados a un partido político (independientes)?
Respuestas c. En elecciones legislativas (Cámara Baja)
Respuestas No presidential elections and only one chamber.
Fuente Election Act (2008), Article 29
Verificado 2015/02/27
PC012

Financiamiento público de partidos


Pregunta¿Reciben los partidos políticos registrados financiamiento público directo/indirecto?
Respuestas e. No hay información disponible
Respuestas
Fuente
Verificado 2015/02/27
PC015

Base del financiamiento público


Pregunta¿Cuál es la base del financiamiento público?
Respuestas f. No hay información disponible
Respuestas
Fuente
Verificado 2015/02/27
PC017

Financiamiento privado de partidos


Pregunta¿Están facultados los partidos políticos registrados para obtener financiamiento privado?
Answer: c. No hay información disponible
Respuestas
Fuente
Verificado 2015/02/27

Escrutinio de Votos

VC004

Los votos se ordenan/cuentan en


PreguntaLuego del cierre de la votación, ¿dónde se realiza el primer escrutinio de votos?
Answer: d. Otro
Respuestas
Fuente Electoral Act (2008), Articles 55 and 56
Verificado 2015/02/27
VC011

Condiciones para el recuento


Pregunta¿Bajo qué condiciones se realiza el recuento de votos?
Respuestas d. Por solicitud
Respuestas
Fuente Election Act, (2008), Article 56
Verificado 2015/02/27
VC016
Si se anuncian los resultados preliminares ¿cuánto tiempo después del cierre de las urnas?
hours: 	
days: 	
weeks: 	
Not applicable 	
Fuente
No Source
Verificado
2009/11/04

Media and Elections

ME037

Los partidos políticos reciben tiempo de difusión gratuito basado en


Pregunta¿Qué criterio(s) se usa para distribuir los tiempos de transmisión o los espacios de publicidad gratuitos para los partidos políticos?
Respuestas h. No hay información disponible
Respuestas
Fuente
Verificado 2015/02/27
ME059

Existencia de debates televisados


Pregunta¿Suelen celebrarse debates televisados entre candidatos o representantes de los partidos políticos?
Respuestas d. No hay información disponible
Respuestas
Fuente
Verificado 2015/02/27
ME080

Máximo monto para pago de avisos publicitarios


Pregunta¿Existe un monto máximo permitido de gastos en avisos publicitarios durante el periodo de campaña para los partidos políticos?
Answer: c. No hay información disponible
Respuestas
Fuente
Verificado 2015/02/27

Democracia directa

DD001
Por favor indique la siguiente información sobre la persona que respondió el cuestionario.
Name and Title: 	Colville Petty
Job Title: 	
Organisation: 	
Contact Address. 	
Telephone: 	
Facsimile: 	
Email: 	[email protected]
Fuente
No Source
Verificado
2009/07/05
DD002

Democracia Directa a Nivel Nacional


Pregunta¿Existen disposiciones legales para los procedimientos de Democracia Directa?
Answer: b. No
Respuestas f) Referendums were however held on 11th July 1967 to determine the extent of popular support for separation from St Kitts; and on 6th February 1969 for the approval of a constitution for an independent republic of Anguilla. There was no constitutional or legal basis for the holding of those referendums because Anguilla’s status was unconstitutional and illegal.
Fuente
Verificado 2015/02/27
DD003

Referendos obligatorios


Pregunta¿Existen disposiciones legales para referendos obligatorios?
Answer: b. No
Respuestas e) Referendums were however held on 11th July 1967 to determine the extent of popular support for separation from St Kitts; and on 6th February 1969 for the approval of a constitution for an independent republic of Anguilla. There was no constitutional or legal basis for the holding of those referendums because Anguilla’s status was unconstitutional and illegal.
Fuente
Verificado 2015/02/27
DD004

Referendos opcionales


Pregunta¿Existen disposiciones legales para referendos opcionales?
Answer: b. No
Respuestas e) Referendums were however held on 11th July 1967 to determine the extent of popular support for separation from St Kitts; and on 6th February 1969 for the approval of a constitution for an independent republic of Anguilla. There was no constitutional or legal basis for the holding of those referendums because Anguilla’s status was unconstitutional and illegal.
Fuente
Verificado 2015/02/27
DD005

Iniciativas ciudadanas


Pregunta¿Existen disposiciones legales legal para las iniciativas ciudadanas a nivel nacional?
Answer: b. No
Respuestas
Fuente
Verificado 2015/02/27
DD006

Iniciativas Legislativas


Pregunta¿Existen disposiciones legales sobre la propuesta legislativa ciudadana a nivel nacional?
Answer: b. No
Respuestas
Fuente
Verificado 2015/02/27
DD007

Revocatorias


Pregunta¿Existe alguna disposición legal para las revocatorias?
Answer: b. No
Respuestas
Fuente
Verificado 2015/02/27
DD008


Pregunta¿Cuál es la base legal de los requisitos administrativos que se exigen para el referendo mandatorio a nivel nacional?
Respuestas e. No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/30
DD009


Pregunta¿Cuál es la base legal de los requisitos administrativos que se exigen para el referendo optativo a nivel nacional?
Respuestas e. No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/30
DD010


Pregunta¿Cuál es la base legal de los requisitos administrativos que se exigen para la iniciativa ciudadana a nivel nacional?
Respuestas e. No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/30
DD011


Pregunta¿Cuál es la base legal de los requisitos administrativos que se exigen para la propuesta legislativa ciudadana a nivel nacional?
Respuestas e. No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/30
DD012


Pregunta¿Cuál es la base legal de los requisitos administrativos que se exigen para la revocatoria a nivel nacional?
Respuestas e. No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/30
DD015


Pregunta¿Cuál es la autoridad responsable de manejar la administración de los mecanismos de democracia directa a nivel nacional?
Respuestas f. No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/30
DD017


Pregunta¿A qué nivel es posible la aplicación del referendo mandatorio?
Answer: c. Ninguna
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/30
DD018


Pregunta¿A qué nivel es posible la aplicación del referendo optativo?
Answer: c. Ninguna
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/30
DD019


Pregunta¿A qué nivel es posible la aplicación de la ciudadana?
Answer: c. Ninguna
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/30
DD020


Pregunta¿A qué nivel es posible la aplicación de la propuesta legislativa ciudadana?
Answer: c. Ninguna
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/30
DD021


Pregunta¿A qué nivel es posible la aplicación del la revocatoria?
Answer: c. Ninguna
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/30
DD022


Pregunta¿A qué nivel es posible la aplicación del referendo mandatorio?
Answer: c. Ninguna
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/30
DD023


Pregunta¿A qué nivel es posible la aplicación del referendo optativo?
Answer: c. Ninguna
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/30
DD024


Pregunta¿A qué nivel es posible la aplicación de la iniciativa ciudadana?
Answer: c. Ninguna
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/30
DD025


Pregunta¿A qué nivel es posible la aplicación de la propuesta legislativa ciudadana?
Answer: c. Ninguna
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/30
DD026


Pregunta¿A qué nivel es posible la aplicación de la revocatoria?
Answer: c. Ninguna
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/30
DD027


Pregunta¿Cuáles son los temas para los cuales son obligatorios los referendos a nivel nacional?
Respuestas l. No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/30
DD028


Pregunta¿Cuáles son los temas para los cuales son opcionales los referendos a nivel nacional?
Respuestas l. No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/30
DD029


Pregunta¿Cuáles son los temas que están excluidos de referendo a nivel nacional?
Respuestas l. No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/30
DD030


Pregunta¿Qué temas regulados a nivel nacional pueden ser sometidos a referendo a nivel sub-nacional?
Respuestas f. No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/30
DD031


Pregunta¿Quién puede iniciar un referendo a nivel nacional?
Respuestas g. No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/30
DD032


Pregunta¿Quién es responsable de redactar las preguntas de los referendos mandatorios?
Respuestas g. No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/30
DD033


Pregunta¿Quién es responsable de redactar las preguntas de los referendos optativos?
Respuestas g. No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2006/10/30
DD129

Referendum vinculante


Pregunta¿Los resultados del referéndum son siempre vinculantes, nunca vinculantes o algunas veces vinculante?
Answer: e. No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2015/02/27
DD130

Los referéndums nacionales tratan sobre


Pregunta¿Las cuestiones a votar en un referéndum son sólo cambios constitucionales, otros temas únicamente o ambos?
Answer: e. No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2015/02/27
DD131

Democracia Directa a nivel sub-nacional


Pregunta¿Existe alguna disposición legal para la democracia directa a niveles sub-nacionales (regional o local)?
Answer: b. No
Respuestas
Fuente
Verificado 2015/02/27
DD132

Año que fue introducida la democracia directa


Pregunta¿En qué año se introdujo el primer mecanismo de democracia directa en el marco legal?
Answer: i. No aplicable
Respuestas
Fuente
Verificado 2009/08/20
DD133

Año del primer referéndum/iniciativa


Pregunta¿En qué año se llevó a cabo el primer referéndum o iniciativa?
Answer: e. 1961-1980
Respuestas
Fuente C2D, Constitution, E-mail to IDEA
Verificado 2009/08/20