Datos Comparados —
Español
 

Bélgica Bélgica

Delimitación de Distritos

BD001

Delimitación de circunscripciones


Pregunta¿Existen circunscripciones delimitadas específicamente para fines electorales?
Answer: a.
Respuestas The establishing of the constituencies or electoral colleges is governed by law. One constituency consists of one or more administrative units.
Fuente The Belgian Constitution, Article 63 (4) http://www.dekamer.be/kvvcr/pdf_sections/publications/constitution/GrondwetUK.pdf Electoral Code: Art 87 http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/BE/belgium-electoral-code-2014/view
Verificado 2019/04/25
BD003

Criterios para límites de distritos electorales


Pregunta¿Qué criterios se usan para establecer los límites de los distritos electorales?
Respuestas g. Otros
Respuestas Boundaries are determined by legislature, no criteria are provided by law.
Fuente The Belgian Constitution, Article 63 http://www.dekamer.be/kvvcr/pdf_sections/publications/constitution/GrondwetUK.pdf
Verificado 2019/04/25
BD005

Órgano responsable


PreguntaEl organismo responsable de establecer los límites de los distritos electorales es:
Respuestas a. Legislatura (1ra Cámara)
b. Legislatura (2da Cámara)
Respuestas a.) Chamber 1 and 2
Fuente The Belgian Constitution, Article 63 http://www.dekamer.be/kvvcr/pdf_sections/publications/constitution/GrondwetUK.pdf
Verificado 2019/04/25

Sistemas Electorales

ES001

Jefe de Estado


Pregunta¿Cómo se elige al Jefe de Estado?
Respuestas g. Monarquía hereditaria
Respuestas The King or the Queen's constitutional powers are hereditary. In case of lack of descendant to the King/Queen, he/she may name his/her successor, with the approval of the Houses. In the absence of a nomination, the throne shall be vacant.
Fuente The Belgian Constitution, Article 85 http://www.dekamer.be/kvvcr/pdf_sections/publications/constitution/GrondwetUK.pdf The Belgian Constitution, Article 86 http://www.dekamer.be/kvvcr/pdf_sections/publications/constitution/GrondwetUK.pdf
Verificado 2019/04/25
ES002

Jefe de Gobierno


Pregunta¿Cómo se elige al Jefe de Gobierno?
Answer: c. Elegido indirectamente por el legislativo/escogido por el parlamento
Respuestas The Chamber of Representatives, by an absolut majority, proposes to the Monarch the nomination of a successor to the Prime Minister. The Monarch names the proposed successor as Prime Minister and he/she takes office when the new federal Government is sworn in.
Fuente The Belgian Constitution, Article 46 http://www.dekamer.be/kvvcr/pdf_sections/publications/constitution/GrondwetUK.pdf The Belgian Constitution, Article 96 http://www.dekamer.be/kvvcr/pdf_sections/publications/constitution/GrondwetUK.pdf
Verificado 2019/04/25
ES003

Presidente


Pregunta¿Cuenta el país con un presidente?
Answer: b. No
Respuestas
Fuente The Belgian Constitution, Article 85 http://www.dekamer.be/kvvcr/pdf_sections/publications/constitution/GrondwetUK.pdf The Belgian Constitution, Article 96 http://www.dekamer.be/kvvcr/pdf_sections/publications/constitution/GrondwetUK.pdf
Verificado 2019/04/25
ES004

Número de cámaras


PreguntaLa legislatura nacional consiste de (una/dos cámaras)
Answer: b. Dos Cámaras
Respuestas
Fuente The Belgian Constitution, Article 42 http://www.dekamer.be/kvvcr/pdf_sections/publications/constitution/GrondwetUK.pdf
Verificado 2019/04/25
ES005

Sistema Electoral (Cámara 1)


Pregunta¿Cuál es el sistema electoral para la Cámara Baja de la legislatura nacional?
Respuestas g. Listas de representación proporcional
Respuestas Seat allocations in Belgium are made to three different kinds of entity, candidates, lists and partisan cartels.
Fuente The Belgian Constitution, Article 62 http://www.dekamer.be/kvvcr/pdf_sections/publications/constitution/GrondwetUK.pdf The Belgian Constitution, Article 63 http://www.dekamer.be/kvvcr/pdf_sections/publications/constitution/GrondwetUK.pdf Electoral Code, Art. 165 bis, 169, 170, 171 http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/BE/belgium-electoral-code-2014/view
Verificado 2019/04/25

Marco Legal

LF001

Estatus normativo de la Legislación Electoral


Pregunta¿Cuál es el estatus normativo de la legislación electoral que regula las elecciones nacionales?
Respuestas a. Forma parte de la Constitución
b. Legislación separada
Respuestas b) Electoral Code
Fuente Constitution, Art. 62, 63, 67, 68; Electoral Code
Verificado 2017/06/30
LF003

Cobertura de la Ley Electoral


PreguntaLa ley electoral nacional abarca:
Respuestas a. Elecciones a nivel nacional
Respuestas Separate laws for elections at different levels.
Fuente Electoral Code
Verificado 2017/06/30
LF004

Voto obligatorio y voluntario


Pregunta¿El voto a nivel nacional es voluntario u obligatorio?
Respuestas c. El voto es obligatorio y está regulado en la Constitución
Respuestas Unjustified abstention is punishable, penalties ranging from a fine to removal from the electoral register.
Fuente Constitution, Art. 62, 68 (2)
Verificado 2017/06/30
LF007

Organismos de resolución


Pregunta¿Cuál es la autoridad responsable de resolver en primera instancia las controversias electorales?
Respuestas d. Otro
Respuestas d)Issues concerning the voter's role and the right of eligibility: handled by the Executive of the Burgomaster and the Alderman. Appeals against their decisions by the Court of Appeal. The right of eligibility: The principal constituency office. Appeals to their decisions by the Court of Appeal. The validity of the election: The Chamber of Representatives validates the election of the Representatives, the Senate those of the Senators.
Fuente Electoral Code, Art. 231, 232
Verificado 2017/06/30

Administración Electoral

EM002

Organismo electoral responsable de


PreguntaEste organismo electoral tiene la responsabilidad de las elecciones a:
Respuestas f. No aplicable
Respuestas The EMB is located at the home office of the government. It only provides guidelines and administrative support, but is not responsible for the elections, which are organised locally.
Fuente Official Website of the Ministry of Interior, Directorate for Elections http://www.ibz.rrn.fgov.be/index.php?id=33&L=0 (2012)
Verificado 2019/04/25
EM004

Presupuesto del Organismo electoral determinado por


PreguntaEl presupuesto del organismo electoral nacional es determinado por:
Respuestas d. Un ministerio o departamento de gobierno
Respuestas The EMB is part of the Ministry of Interior.
Fuente Official Website of the Ministry of Interior, Directorate for Elections: http://www.ibz.rrn.fgov.be/index.php?id=33&L=0 (2012)
Verificado 2019/04/25
EM005

Gastos del organismo electoral controlados por


PreguntaLos gastos del organismo electoral nacional son controlados por:
Respuestas c. El legislativo
e. Otra instancia dentro del gobierno nacional
Respuestas
Fuente Constitution, Art. 74 (3), 174, Official Website of the Ministry of Interior, Directorate for Elections: http://www.ibz.rrn.fgov.be/index.php?id=33&L=0 (2012)
Verificado 2019/04/25
EM006

Mandato de los miembros del organismo electoral


PreguntaEl mandato de los miembros del organismo electoral nacional es:
Answer: c. Para un periodo indeterminado
Respuestas It's a permanent institution, civil servants of the Ministry of Interior
Fuente Official Website of the Ministry of Interior, Directorate for Elections: http://www.ibz.rrn.fgov.be/index.php?id=33&L=0 (2012)
Verificado 2019/04/25
EM012

Modelo de administración electoral


Pregunta¿Cuál es el modelo de administración electoral?
Answer: a. Gubernamental
Respuestas
Fuente Official Website of the Ministry of Interior, Directorate for Elections: http://www.ibz.rrn.fgov.be/index.php?id=33&L=0 (2012)
Verificado 2019/04/25
EM013

Número de miembros del Organismo electoral


PreguntaEl Organismo electoral está integrado por:
Answer: d. Otro
Respuestas
Fuente Official Website of the Ministry of Interior, Directorate for Elections: http://www.ibz.rrn.fgov.be/index.php?id=33&L=0 (2012)
Verificado 2019/04/25
EM014

Membresía basada en


PreguntaLos miembros/comisionados son seleccionados de acuerdo a:
Answer: d. No aplicable
Respuestas
Fuente Official Website of the Ministry of Interior, Directorate for Elections: http://www.ibz.rrn.fgov.be/index.php?id=33&L=0 (2012)
Verificado 2019/04/25
EM015

Selección de los miembros del OE


PreguntaLos miembros/comisionados son seleccionados por:
Respuestas j. No aplicable
Respuestas
Fuente Official Website of the Ministry of Interior, Directorate for Elections: http://www.ibz.rrn.fgov.be/index.php?id=33&L=0 (2012)
Verificado 2019/04/25

Educación Electoral

VE001

Educación/información electoral realizada por


Pregunta¿Quién dirige las campañas de educación e información al votante para las elecciones nacionales (informando dónde, cuándo y cómo registrarse y votar)?
Respuestas a. Organismo electoral nacional
d. Gobierno nacional
e. Gobiernos regionales
f. Gobiernos locales
h. Partidos políticos/candidatos
i. Medios de comunicación
Respuestas The information is written on the polling card that each voter receives from his/her municipality.
Fuente Official Website of the Ministry for Local Government and Regional Development: http://www.regjeringen.no/en/dep/krd/information-campaigns/election_portal.html?id=456491 (2012)
Verificado 2019/04/25
VE002

Frecuencia de programas de educación electoral


PreguntaA nivel nacional, ¿con qué frecuencia se llevan a cabo programas de educación electoral?
Answer: b. Sólo en periodo electoral
Respuestas
Fuente Official Website of the Ministry for Local Government and Regional Development: http://www.regjeringen.no/en/dep/krd/information-campaigns/election_portal.html?id=456491 (2012)
Verificado 2019/04/25
VE003

Educación cívica nacional


Pregunta¿Existe una campaña nacional de educación cívica (sobre derechos y deberes ciudadanos)?
Respuestas a. No
Respuestas The educational system provides courses continuosly but the linguistic communities are primarily responible for the voter education.
Fuente Official Website of the Ministry for Local Government and Regional Development: http://www.regjeringen.no/en/dep/krd/information-campaigns/election_portal.html?id=456491 (2012)
Verificado 2019/04/25

Registro de Electores

VR001

Edad para votar


Pregunta¿Cuál es la edad mínima para votar en las elecciones nacionales?
Answer: c. 18
Respuestas
Fuente The Belgian Constitution, Article 61 http://www.dekamer.be/kvvcr/pdf_sections/publications/constitution/GrondwetUK.pdf Electoral Code of Belgium, Article 1 http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/BE/belgium-electoral-code-2014/view
Verificado 2019/04/25
VR002


PreguntaAparte de la edad , ¿qué otros requisitos se necesitan para votar en elecciones nacionales?
Respuestas a. Ciudadanía
e. Otros
Respuestas
Fuente The Belgian Constitution, Article 61 http://www.dekamer.be/kvvcr/pdf_sections/publications/constitution/GrondwetUK.pdf Electoral Code of Belgium, Article 1 http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/BE/belgium-electoral-code-2014/view
Verificado 2019/04/25
VR004

Organismo responsable del registro electoral


Pregunta¿Cuál es la autoridad responsable del registro de votantes para las elecciones nacionales?
Answer: c. Autoridad de gobierno local
Respuestas
Fuente Electoral Code of Belgium, Article 10 http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/BE/belgium-electoral-code-2014/view
Verificado 2019/04/25
VR008

Registro electoral obligatorio


Pregunta¿Es obligatorio constar en el registro electoral?
Answer: a.
Respuestas
Fuente Electoral Code of Belgium, Article 10 http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/BE/belgium-electoral-code-2014/view Electoral Code of Belgium, Article 16 http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/BE/belgium-electoral-code-2014/view
Verificado 2019/04/25

Logística Electoral

VO003

Los electores votan en


Pregunta¿Dónde pueden votar los electores?
Respuestas a. Sólo en una determinada mesa de la localidad donde se encuentran registrados para votar
d. En mesas de votación especialmente habilitadas
f. Por correo
h. Por persona o representate autorizado
j. Otro
Respuestas h) Proxy vote possible with any other voter.
Fuente Electoral Code, Art. 89 bis, 147 bis, 180
Verificado 2012/05/04
VO004

Voto desde el exterior es permitido a


Pregunta¿Quién puede votar estando fuera del país?
Respuestas b. Los ciudadanos que residen fuera del país
c. Los ciudadanos que están fuera del país (incluyendo a aquellos que se encuentran de vacaciones)
Respuestas (b)All Belgian citizens residing abroad, wanting to preserve their right to vote in Belgian elections, have to be enrolled in the National Register of Belgian voters residing abroad. (c)It applies to people temporary outside the country.
Fuente Electoral Code, Art. 180, 180-b, 180-c, 180-d, 180-e, 180-f, 180-g
Verificado 2012/05/04
VO005

Lugares de voto desde el exterior


PreguntaSi el voto desde el exterior es permitido, ¿a dónde pueden acudir los votantes para hacerlo?
Respuestas a. Embajadas
b. Consulados
d. Por apoderado o representante
e. Por correo
Respuestas
Fuente Electoral Code, Art. 180, 180-b, 180-c, 180-d, 180-e, 180-f, 180-g
Verificado 2012/05/04
VO011

Método de votación


Pregunta¿Cómo emiten su voto los electores?
Respuestas a. Marcando manualmente la papeleta
d. Mediante una máquina electrónica de votación
Respuestas
Fuente Electoral Code, Art. 143; Law of 11 April 1994 regulating voting by electronic voting machines
Verificado 2012/05/04

Partidos y Candidatos

PC001

Requisitos de registro para los partidos


Pregunta¿Cuáles son los requisitos de registro para que un partido político participe en las elecciones nacionales (Cámara Baja)?
Respuestas a. Número de firmas (especifique la cantidad)
Respuestas Signatures of 3 members of outgoing Assembly or signatures of a number of voters which varies according to the population of the constituency: -less than 500,000 inhabitants = 200 signatures - 500,000 to 1,000,000 inhabitants = 400 signatures.
Fuente The Belgian Electoral Code, Art. 116 http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/BE/belgium-electoral-code-2014/view
Verificado 2019/04/25
PC003

Requisitos de registro para candidatos (Cámara 1)


Pregunta¿Cuáles son los requisitos legales para ser candidato en las elecciones legislativas (Cámara Baja)?
Respuestas a. Edad
b. Ciudadanía
d. Residencia
j. Otros
Respuestas (a)21 years (j)Full possession of civil and political rights
Fuente The Belgian Constitution, Article 64 http://www.dekamer.be/kvvcr/pdf_sections/publications/constitution/GrondwetUK.pdf
Verificado 2019/04/25
PC008

Candidatos independientes


Pregunta¿Pueden competir en las elecciones presidenciales o legislativas candidatos que no estén afiliados a un partido político (independientes)?
Respuestas c. En elecciones legislativas (Cámara Baja)
d. En elecciones legislativas (Cámara Alta)
Respuestas
Fuente The Belgian Electoral Code, Article 116 http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/BE/belgium-electoral-code-2014/view
Verificado 2019/04/25
PC012

Financiamiento público de partidos


Pregunta¿Reciben los partidos políticos registrados financiamiento público directo/indirecto?
Respuestas b. Directo
c. Indirecto
Respuestas b.)Political parties represented in Parliament receive direct funding
Fuente The Belgian Electoral Code, Article 116 (6) http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/BE/belgium-electoral-code-2014/view Law of 4 July 1989 on the limitation and control of election expenses for the election of the Federal Assembly, and the funding and open accounting of political parties
Verificado 2019/04/25
PC015

Base del financiamiento público


Pregunta¿Cuál es la base del financiamiento público?
Respuestas b. Basado en los resultados de las elecciones previas
Respuestas
Fuente Law of 4 July 1989 on the limitation and control of election expenses for the election of the Federal Assembly, and the funding and open accounting of political parties, Art. 15 - 21
Verificado 2019/04/25
PC017

Financiamiento privado de partidos


Pregunta¿Están facultados los partidos políticos registrados para obtener financiamiento privado?
Answer: a.
Respuestas
Fuente Law of 4 July 1989 on the limitation and control of election expenses for the election of the Federal Assembly, and the funding and open accounting of political parties, Art. 16 - 21
Verificado 2019/04/25

Escrutinio de Votos

VC004

Los votos se ordenan/cuentan en


PreguntaLuego del cierre de la votación, ¿dónde se realiza el primer escrutinio de votos?
Answer: c. Los centros especiales de escrutinio
Respuestas
Fuente The Belgian Electoral Code, Article 149, 156 http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/BE/belgium-electoral-code-2014/view
Verificado 2019/04/25
VC011

Condiciones para el recuento


Pregunta¿Bajo qué condiciones se realiza el recuento de votos?
Respuestas d. Por solicitud
Respuestas
Fuente The Belgian Electoral Code, Article 165 http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/BE/belgium-electoral-code-2014/view
Verificado 2019/04/25

Media and Elections

ME037

Los partidos políticos reciben tiempo de difusión gratuito basado en


Pregunta¿Qué criterio(s) se usa para distribuir los tiempos de transmisión o los espacios de publicidad gratuitos para los partidos políticos?
Respuestas h. No hay información disponible
Respuestas
Fuente
Verificado 2019/04/25
ME059

Existencia de debates televisados


Pregunta¿Suelen celebrarse debates televisados entre candidatos o representantes de los partidos políticos?
Respuestas b. Si, en elecciones legislativas
Respuestas
Fuente Stéphan de Mul, Attaché - Service législation, Service Public Fédéral Intérieur
Verificado 2019/04/25
ME062

Período de prohibición de encuestas


Pregunta¿Cuál es el periodo, si es que existe, durante el que se prohíbe la difusión en medios de comunicación de los resultados de encuestas de opinión pre-electorales?
Answer: g. No hay información disponible
Respuestas
Fuente Stéphan de Mul, Attaché - Service législation, Service Public Fédéral Intérieur
Verificado 2019/04/25
ME080

Máximo monto para pago de avisos publicitarios


Pregunta¿Existe un monto máximo permitido de gastos en avisos publicitarios durante el periodo de campaña para los partidos políticos?
Answer: c. No hay información disponible
Respuestas
Fuente
Verificado 2012/05/08

Democracia directa

DD002

Democracia Directa a Nivel Nacional


Pregunta¿Existen disposiciones legales para los procedimientos de Democracia Directa?
Answer: b. No
Respuestas
Fuente "Direct Democracy: The International IDEA Handbook", (2008) (http://www.idea.int/publications/catalogue/direct-democracy-international-idea-handbook); The Belgian Constitution
Verificado 2019/04/25
DD003

Referendos obligatorios


Pregunta¿Existen disposiciones legales para referendos obligatorios?
Answer: b. No
Respuestas
Fuente "Direct Democracy: The International IDEA Handbook", (2008) (http://www.idea.int/publications/catalogue/direct-democracy-international-idea-handbook); The Belgian Constitution
Verificado 2019/04/25
DD004

Referendos opcionales


Pregunta¿Existen disposiciones legales para referendos opcionales?
Answer: b. No
Respuestas
Fuente "Direct Democracy: The International IDEA Handbook", (2008) (http://www.idea.int/publications/catalogue/direct-democracy-international-idea-handbook); The Belgian Constitution
Verificado 2019/04/25
DD005

Iniciativas ciudadanas


Pregunta¿Existen disposiciones legales legal para las iniciativas ciudadanas a nivel nacional?
Answer: b. No
Respuestas
Fuente "Direct Democracy: The International IDEA Handbook", (2008) (http://www.idea.int/publications/catalogue/direct-democracy-international-idea-handbook); The Belgian Constitution
Verificado 2019/04/25
DD006

Iniciativas Legislativas


Pregunta¿Existen disposiciones legales sobre la propuesta legislativa ciudadana a nivel nacional?
Answer: b. No
Respuestas
Fuente "Direct Democracy: The International IDEA Handbook", (2008) (http://www.idea.int/publications/catalogue/direct-democracy-international-idea-handbook); The Belgian Constitution
Verificado 2019/04/25
DD007

Revocatorias


Pregunta¿Existe alguna disposición legal para las revocatorias?
Answer: b. No
Respuestas
Fuente "Direct Democracy: The International IDEA Handbook", (2008) (http://www.idea.int/publications/catalogue/direct-democracy-international-idea-handbook); The Belgian Constitution
Verificado 2019/04/25
DD129

Referendum vinculante


Pregunta¿Los resultados del referéndum son siempre vinculantes, nunca vinculantes o algunas veces vinculante?
Answer: e. No aplicable
Respuestas
Fuente "Direct Democracy: The International IDEA Handbook", (2008) (http://www.idea.int/publications/catalogue/direct-democracy-international-idea-handbook); The Belgian Constitution
Verificado 2019/04/25
DD130

Los referéndums nacionales tratan sobre


Pregunta¿Las cuestiones a votar en un referéndum son sólo cambios constitucionales, otros temas únicamente o ambos?
Answer: e. No aplicable
Respuestas
Fuente "Direct Democracy: The International IDEA Handbook", (2008) (http://www.idea.int/publications/direct_democracy/index.cfm); The Belgian Constitution
Verificado 2019/04/25
DD131

Democracia Directa a nivel sub-nacional


Pregunta¿Existe alguna disposición legal para la democracia directa a niveles sub-nacionales (regional o local)?
Answer: a.
Respuestas
Fuente "Direct Democracy: The International IDEA Handbook", (2008) (http://www.idea.int/publications/catalogue/direct-democracy-international-idea-handbook)
Verificado 2019/04/25
.aqui