Datos Comparados —
Español
 
Administración electoral Asistencia electoral efectiva Costos del registro y las elecciones Delimitación de distritos Democracia directa Educación electoral Género y elecciones Elecciones y Discapacidades
Elecciones y Medios de comunicación Elecciones y seguridad Elecciones y tecnología Elecciones y VIH/SIDA Escrutinio de votos Integridad electoral Leyes electorales: una perspectiva macroscópica
Logística electoral Marco jurídico Partidos y candidatos Registro de electores Sistemas electorales Voto electrónico Voto en el extranjero
Países
Enciclopedia Materiales electorales Datos comparados Calendario electoral Capacitación electoral - BRIDGE Últimas actualizaciones
Pregunta a la red de profesionales Explora las respuestas consolidadas Encuentra un experto
Acerca de ACE Socios de ACE Red de profesionales Preguntas frecuentes

Brasil Brasil

Descargo de Responsabilidad: Esta sección por el momento no está siendo actualizada. Los usuarios deben tener en cuenta que la información puede ser antigua. Si usted encuentra errores, por favor contáctese con ACE. Muchas gracias por su comprensión y discúlpenos por cualquier inconveniente que esto pueda causar. contact the ACE facilitators.

Delimitación de Distritos

BD001

Delimitación de circunscripciones


Pregunta¿Existen circunscripciones delimitadas específicamente para fines electorales?
Answer: b. No, se usan límites previos de tipo regional/provincial/ u otros
Respuestas
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, Article 45, 46: https://www.oas.org/es/sla/ddi/docs/acceso_informacion_base_dc_leyes_pais_b_1_en.pdf - English https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil - Portuguese Electoral Code, Law No. 4.737, 1965 of July 15, Article 83, 84, 85, 86: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/11
BD002


PreguntaLa autoridad responsable de determinar los límites de cada distrito electoral es
Respuestas e. No aplicable
Respuestas
Fuente Electoral Code, Law No. 4737/1965 Article 86, 117: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/11
BD003

Criterios para límites de distritos electorales
Pregunta¿Qué criterios se usan para establecer los límites de los distritos electorales?
Respuestas d. Correlación con los límites jurisdiccionales locales
Respuestas
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, Article 45, 46: https://www.oas.org/es/sla/ddi/docs/acceso_informacion_base_dc_leyes_pais_b_1_en.pdf - English https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil - Portuguese Electoral Code, Law No. 4.737, 1965 of July 15, Article 83, 84, 85, 86: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/11
BD004


PreguntaSi el criterio de delimitación es la población, ¿qué cifras de población se utilizan?
Answer: g. No aplicable
Respuestas
Fuente Electoral Code, Law No. 4737/1965, Article 86, 117: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965 RESOLUTION No. 23,422, of May 6, 2014: https://www.tse.jus.br/legislacao/compilada/res/2014/resolucao-no-23-422-de-6-de-maio-de-2014
Verificado 2024/10/11
BD005

Órgano responsable
PreguntaEl organismo responsable de establecer los límites de los distritos electorales es:
Respuestas a. Legislatura (1ra Cámara)
Respuestas
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, Article 45, 46: https://www.oas.org/es/sla/ddi/docs/acceso_informacion_base_dc_leyes_pais_b_1_en.pdf - English https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil - Portuguese Electoral Code, Law No. 4.737, 1965 of July 15, Article 83, 84, 85, 86: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/11
BD006


Pregunta¿Qué factor estadístico o de otra índole motiva la revisión y ajuste de los distritos electorales?
Respuestas m. No aplicable
Respuestas
Fuente Electoral Code, Law No. 4737/1965 Article 86, 117: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965 RESOLUTION No. 23,422, of May 6, 2014: https://www.tse.jus.br/legislacao/compilada/res/2014/resolucao-no-23-422-de-6-de-maio-de-2014
Verificado 2024/10/11

Sistemas Electorales

ES001

Jefe de Estado
Pregunta¿Cómo se elige al Jefe de Estado?
Respuestas a. El Jefe de Estado es también el Jefe de Gobierno
c. Se elige de manera directa en elecciones generales (mayoría absoluta con segunda vuelta de ser necesario)
Respuestas La elección del Presidente conlleva la del Vicepresidente de la República. De ser necesaria la segunda vuelta, esta debe celebrarse máximo en 20 días a partir de la publicación de los resultados.
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 76, 77: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 86: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/22
ES002

Jefe de Gobierno
Pregunta¿Cómo se elige al Jefe de Gobierno?
Answer: b. Elegido directamente por mayoría absoluta (en segunda vuelta de ser necesario)
Respuestas La elección del Presidente conlleva la del Vicepresidente de la República. De ser necesaria la segunda vuelta, esta debe celebrarse máximo en 20 días a partir de la publicación de los resultados.
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 76, 77: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 86: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/22
ES003

Presidente


Pregunta¿Cuenta el país con un presidente?
Answer: a. Sí
Respuestas
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 76, 77, 78: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil
Verificado 2024/10/22
ES004

Número de cámaras
PreguntaLa legislatura nacional consiste de (una/dos cámaras)
Answer: b. Dos Cámaras
Respuestas El Congreso Nacional está compuesto por la Cámara de Diputados y el Senado Federal.
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 44: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil
Verificado 2024/10/22
ES005

Sistema Electoral (Cámara 1)
Pregunta¿Cuál es el sistema electoral para la Cámara Baja de la legislatura nacional?
Respuestas g. Listas de representación proporcional
Respuestas
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 45, 46, 47: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 83, 84, 85: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/22
ES006


Pregunta¿Qué sistema electoral se utiliza para integrar la Cámara 2 del Congreso Nacional?
Respuestas a. Mayoría simple (pluralidad)
Respuestas
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 45, 46, 47: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 83, 84, 85: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/22
ES007


PreguntaEn caso de que se utilice el sistema de listas de representación proporcional ¿qué fórmula se aplica para distribuir los escaños?
Answer: h. No aplicable
Respuestas
Fuente Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 106-113: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/22
ES008


Pregunta¿A qué nivel se distribuyen los escaños en la Cámara 1?
Respuestas b. Distritos especialmente delimitados
Respuestas
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 45: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil
Verificado 2024/10/22
ES009


Pregunta¿A qué nivel se distribuyen los escaños en la Cámara 2?
Respuestas b. Distritos especialmente delimitados
Respuestas
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 46: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil
Verificado 2024/10/22
ES010


PreguntaPara la integración de la Cámara 1, ¿se reservan circunscripciones o escaños especiales para grupos o minorías sociales específicas?
Answer: b. No
Respuestas
Fuente Supremo Tribunal Eleitoral (TSE) - Superior Electoral Court
Verificado 2024/10/22
ES011
Si se reservan circunscripciones o escaños especiales, especifique para que grupos de interés y el total de escaños:
 
Nationality or ethnic groups - proportion of total seats (%) 	
Women	- proportion of total seats (%) 	
Religious groups - proportion of total seats (%) 	
Other- proportion of total seats (%) 	
Not applicable 	Na
Fuente
TSE
Verificado
2014/09/29
ES012


PreguntaPara la integración de la Cámara 2, ¿se reservan circunscripciones o escaños especiales para grupos o minorías sociales específicas?
Answer: b. No
Respuestas
Fuente Supremo Tribunal Eleitoral (TSE) - Superior Electoral Court
Verificado 2024/10/22
ES013
Si se reservan circunscripciones o escaños especiales, especifique para que grupos de interés y el total de escaños:
 
Nationality or ethnic groups - proportion of total seats (%) 	
Women	- proportion of total seats (%) 	
Religious groups - proportion of total seats (%) 	
Other - proportion of total seats (%) 	
Not applicable 	Na
Fuente
TSE
Verificado
2014/09/29
ES014


Pregunta¿Cuál es el mínimo de votación legalmente requerido (umbral) para que un partido obtenga escaños en la Cámara 1?
Answer: a. No existe un mínimo
Respuestas
Fuente Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 84, 106-113: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/23
ES015


Pregunta¿Cuál es el mínimo de votación legalmente requerido (umbral) para que un partido obtenga escaños en la Cámara 2?
Answer: a. No existe un mínimo
Respuestas
Fuente Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 83, 106-113: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/23
ES016


Pregunta¿ Cuál es el mínimo de votación legalmente requerido (umbral) para que un candidato independiente obtenga un escaño en la Cámara 1?
Answer: c. No aplicable
Respuestas
Fuente Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 84, 106-113: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/23
ES017


Pregunta¿ Cuál es el mínimo de votación legalmente requerido (umbral) para que un candidato independiente obtenga un escaño en la Cámara 2?
Answer: c. No aplicable
Respuestas
Fuente Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 84, 106-113: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/23
ES018


PreguntaEn relación con la fecha en que se celebran elecciones para la Cámara 1, indicar cuál de las siguientes afirmaciones es correcta:
Respuestas a. Las elecciones se celebran a intervalos fijos (especifique el periodo)
Respuestas El primer domingo de octubre del año respectivo.(Art. 1 Ley 9504/97)
Fuente Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 85: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965 Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 77: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Law on Elections No. 9,504, September 30, 1997, Article 1: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/23
ES019


PreguntaEn relación con la fecha en que se celebran elecciones para la Cámara 2, indicar cuál de las siguientes afirmaciones es correcta:
Respuestas a. Las elecciones se celebran a intervalos fijos (especifique el periodo)
Respuestas EL primer domingo de octubre del año respectivo. (Ley 9504/97 Art. 1)
Fuente Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 85: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965 Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 77: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Law No. 9,504, September 30, 1997, Article 1: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/23
ES020


PreguntaLas elecciones a la Cámara 1:
Answer: a. Se celebran durante un día
Respuestas
Fuente Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 85: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965 Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 77: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Law No. 9,504, September 30, 1997, Article 1: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/23
ES021


PreguntaLas elecciones a la Cámara 2:
Answer: a. Se celebran durante un día
Respuestas
Fuente Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 85: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965 Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 77: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Law No. 9,504, September 30, 1997, Article 1: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/23

Marco Legal

LF001

Estatus normativo de la Legislación Electoral
Pregunta¿Cuál es el estatus normativo de la legislación electoral que regula las elecciones nacionales?
Respuestas a. Forma parte de la Constitución
b. Legislación separada
Respuestas
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965 Election Law – Law No. 9,504, of September 30, 1997: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997 Political Parties Law – Law No. 9.096, of September 19, 1995: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-dos-partidos-politicos/lei-dos-partidos-politicos-lei-nb0-9.096-de-19-de-setembro-de-1995
Verificado 2024/10/18
LF002


Pregunta¿Cuál es la fecha de promulgación de la legislación electoral nacional prevaleciente (incluidas las reformas más recientes)?
Answer: e. Enero 1960 - Diciembre 1969
Respuestas
Fuente Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965 Election Law – Law No. 9,504, of September 30, 1997: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997 Political Parties Law – Law No. 9.096, of September 19, 1995: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-dos-partidos-politicos/lei-dos-partidos-politicos-lei-nb0-9.096-de-19-de-setembro-de-1995
Verificado 2024/10/18
LF003

Cobertura de la Ley Electoral
PreguntaLa ley electoral nacional abarca:
Respuestas a. Elecciones a nivel nacional
b. Elecciones regionales
c. Elecciones locales
Respuestas
Fuente Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 1: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965 Election Law – Law No. 9,504, of September 30, 1997, Article 1: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997 Political Parties Law – Law No. 9.096, of September 19, 1995: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-dos-partidos-politicos/lei-dos-partidos-politicos-lei-nb0-9.096-de-19-de-setembro-de-1995
Verificado 2024/10/18
LF004

Voto obligatorio y voluntario
Pregunta¿El voto a nivel nacional es voluntario u obligatorio?
Respuestas b. El voto es obligatorio y está regulado por la ley electoral
c. El voto es obligatorio y está regulado en la Constitución
Respuestas El voto es obligatorio para los ciudadanos entre 18 y 70 años de edad, y facultativo para: los mayores de 16 y menores de 18; los mayores de 70; y los analfabetos.
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 14 (1): https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 6, 7, 8: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/18
LF005


Pregunta¿Existen disposiciones en la ley electoral que permiten la celebración de elecciones regionales y/o locales el mismo día en el que se realizan las nacionales?
Answer: c. Las elecciones nacionales se pueden celebrar el mismo día que las regionales pero no necesariamente tiene que ser así
Respuestas Se celebran el mismo día por disposición legal.
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 28, 29, 77: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 85: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965 Election Law – Law No. 9,504, of September 30, 1997, Article 1: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/18
LF006


Pregunta¿Existen disposiciones en la ley electoral que permiten la celebración de elecciones presidenciales el mismo día en el que se celebran las elecciones legislativas nacionales ?
Respuestas b. Las elecciones nacionales se pueden celebrar el mismo día que las legislativas nacionales pero no necesariamente tiene que ser así
Respuestas
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 28, 29, 77: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 85: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965 Election Law – Law No. 9,504, of September 30, 1997, Article 1: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/18
LF007

Organismos de resolución
Pregunta¿Cuál es la autoridad responsable de resolver en primera instancia las controversias electorales?
Respuestas b. Organismo Electoral
c. Tribunal electoral especializado
Respuestas Jueces Electorales
Fuente Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 23, 29, 30, 35: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/18
LF008


PreguntaEn caso de que la autoridad responsable de resolver las controversias e impugnaciones electorales sea especialmente integrada, ¿quién la designa?
Respuestas a. Presidente
c. Judicatura
Respuestas
Fuente Superior Electoral Court (TSE): https://international.tse.jus.br/en
Verificado 2024/10/18
LF009


Pregunta¿Quién tiene derecho de presentar denuncias ante la persona u organismo que resuelve sobre las controversias e impugnaciones electorales?
Respuestas a. Candidatos
b. Partidos
Respuestas
Fuente Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 169: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965 Election Law – Law No. 9,504, of September 30, 1997, Article 66 (3), 69, 71, 92: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/18
LF010


Pregunta¿Cuál es la autoridad de apelación en última instancia de las impugnaciones y controversias electorales?
Respuestas b. Tribunal Constitucional (o equivalente)
c. Tribunal Supremo
Respuestas Having Constitutional matter, the most Supreme Court Judges; having alone matter of fact, the Regional Electoral Courts decide; not having Constitutional matter, the Electoral Upper Court is to last instance.
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 118, 119, 120: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 22, 23, 29, 30: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/18
LF011


Pregunta¿Qué instancias están facultadas para proponer iniciativas de reforma electoral?
Respuestas b. Comisiones legislativas
c. Ministerios del Gobierno
f. Otras
Respuestas f) Executive.
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 14, 16, 45 (1): https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 1, 2 ,3: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/18

Administración Electoral

EM001
Por favor, indique la siguiente información de contacto referente al organismo electoral nacional:
 
Name of Institution 	Tribunal Superior Electoral
Full Address 	Praca dos Tribunais Superiores - Bloco C - 70.096-900 - Brasilia - DF
Telephone 	(5561) 316 3534/ 316 3286/ 316 3499
Facsimile 	(5561) 316 3534
Email 	[email protected]
Website Address 	www.tse.gov.br
Name and Title of Chairperson/President 	Ministro Jose Paulo Sepulveda Pertence
Information Officer 	Doutora Claudia Pinta Gama
Official language of the electoral law governing national elections 	Portugues
Fuente
TSE.
Verificado
2014/10/08
EM002

Organismo electoral responsable de
PreguntaEste organismo electoral tiene la responsabilidad de las elecciones a:
Respuestas a. Nivel nacional
b. Nivel regional
c. Nivel local
d. En otro tipo de elecciones (parroquiales, sindicales, etc.). Especifique por favor
Respuestas Incluye la celebración de mecanismos de democracia directa.
Fuente Electoral Code – Law No. 4.737, of July 15, 1965, Article 22, 23: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965 Superior Electoral Court: http://www.tse.jus.br/eleicoes/plebiscitos-e-referendos
Verificado 2024/10/23
EM003


PreguntaEl organismo electoral nacional es directamente responsable ante:
Respuestas f. Otros
Respuestas Poder Judicial
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 92 (V): https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil
Verificado 2024/10/23
EM004

Presupuesto del Organismo electoral determinado por
PreguntaEl presupuesto del organismo electoral nacional es determinado por:
Respuestas c. El legislativo
g. Otros
Respuestas El Tribunal Superior Electoral (TSE) elabora el presupuesto, el cual es aprobado por el Congreso Nacional (diputados y senadores)
Fuente Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 376: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965 Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 99 §§ 1 and 2, I: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil
Verificado 2024/10/23
EM005

Gastos del organismo electoral controlados por
PreguntaLos gastos del organismo electoral nacional son controlados por:
Respuestas e. Otra instancia dentro del gobierno nacional
Respuestas El Tribunal de Cuentas de la Unión (Tribunal de Contas da União)
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 70-75: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil
Verificado 2024/10/23
EM006

Mandato de los miembros del organismo electoral
PreguntaEl mandato de los miembros del organismo electoral nacional es:
Answer: b. Para un periodo de especifico de años
Respuestas De dos años, y hasta por dos periodos consecutivos.
Fuente Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 14: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965 Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 121 (2): https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil
Verificado 2024/10/23
EM007


Pregunta¿Cómo se elige al Presidente o más alto funcionario del organismo electoral nacional?
Respuestas a. Elegido (especifique por quién)
d. Nombrado por el Presidente
Respuestas a) By the TSE.
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 119: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 17: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/23
EM008
¿Cuál es el gasto total estimado (en USD) en la organización de las más recientes elecciones nacionales, sin incluir la financiación de los partidos políticos?
 
estimated total: 	R$ 408.121.000,00
Exchange rate used
Fuente
Coordinator of Budget and Planning of the TSE (Sep 2003)
Verificado
2014/10/08
EM010
¿Cuál fue el costo estimado (en USD) por votante registrado (no votantes reales) en las más recientes elecciones nacionales o, en caso de no haber listas, por cada elector estimado?
 
USD/registered voter 	R$ 3,54
Exchange rate used
Fuente
Coordinator of Budget and Planning of the TSE.
Verificado
2014/10/08
EM011
¿Cuál es el porcentaje aproximado, del gasto total de las más recientes elecciones nacionales, dedicado a?
 
Voter registration and preparation of voter lists 	
Election Management Body administration 	
Staff/Equipment/Supplies 	
Security 	
Official funding of parties and candidates 	
Voter education 	
Materials/systems for and operation of voting stations and ballot counts 	
Challenges, dispute resolution and legal costs 	
Polling operations 	
Vote tabulation 	
Other
Fuente
No Source
Verificado
2014/10/08
EM012

Modelo de administración electoral
Pregunta¿Cuál es el modelo de administración electoral?
Answer: b. Independiente
Respuestas
Fuente Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 12: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965 Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 118: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil
Verificado 2024/10/23
EM013

Número de miembros del Organismo electoral
PreguntaEl Organismo electoral está integrado por:
Answer: a. 1 - 10 miembros (especifique)
Respuestas Compuesto por, al menos, 7 integrantes
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 119: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 16: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/23
EM014

Membresía basada en
PreguntaLos miembros/comisionados son seleccionados de acuerdo a:
Answer: b. Conocimiento
Respuestas
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 119: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 16: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/23
EM015

Selección de los miembros del OE
PreguntaLos miembros/comisionados son seleccionados por:
Respuestas a. Jefe de Estado
b. Jefe de Gobierno
f. Poder Judicial
Respuestas Cinco de los siete jueces son elegidos, por voto secreto, de entre los ministros del Supremo Tribunal Federal (Supremo Tribunal Federal) y del Tribunal Superior de Justicia (Superior Tribunal de Justiça). Los dos restantes, son nombrados por el Presidente de la República, de una lista de seis abogados con notables conocimientos jurídicos e idoneidad moral nominados por el Supremo Tribunal Federal.
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 119: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 16: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/23

Educación Electoral

VE001

Educación/información electoral realizada por
Pregunta¿Quién dirige las campañas de educación e información al votante para las elecciones nacionales (informando dónde, cuándo y cómo registrarse y votar)?
Respuestas a. Organismo electoral nacional
b. Organismos electorales regionales
c. Organismos electorales locales/comunales
Respuestas
Fuente Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 116: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965 Election Law – Law No. 9,504, of September 30, 1997, Article 93: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997 Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 37 (XXII 1): https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil
Verificado 2024/10/15
VE002

Frecuencia de programas de educación electoral
PreguntaA nivel nacional, ¿con qué frecuencia se llevan a cabo programas de educación electoral?
Answer: b. Sólo en periodo electoral
Respuestas
Fuente Election Law – Law No. 9,504, of September 30, 1997, Article 93, 93-A: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/15
VE003

Educación cívica nacional
Pregunta¿Existe una campaña nacional de educación cívica (sobre derechos y deberes ciudadanos)?
Respuestas b. Sí, dirigida por el organismo electoral nacional
c. Sí, dirigida por los organismos electorales regionales
d. Sí, dirigida por los organismos electorales locales/comunales
Respuestas
Fuente Election Law – Law No. 9,504, of September 30, 1997, Article 93, 93-A: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/15
VE004


Pregunta¿Qué tipo de actividades de educación electoral se llevaron a cabo durante las más recientes elecciones nacionales?
Respuestas a. Campañas con circulares y carteles
b. Anuncios en los medios de comunicación
c. Ejercicios de simulación
e. Reuniones públicas
g. Internet
h. Otros
Respuestas
Fuente Superior Electoral Court (TSE): https://international.tse.jus.br/en
Verificado 2024/10/15
VE005


Pregunta¿Qué tipo de actividades de educación cívica se llevaron a cabo durante las más recientes elecciones nacionales?
Respuestas a. Campañas con circulares y carteles
b. Anuncios en los medios de comunicación
c. Ejercicios de simulación
e. Reuniones públicas
g. Internet
h. Folletos (material impreso)
j. Otros
Respuestas
Fuente Superior Electoral Court (TSE): https://international.tse.jus.br/en
Verificado 2024/10/15
VE006


PreguntaEn las más recientes elecciones nacionales se desarrollaron programas especiales de educación para:
Respuestas a. Discapacitados
b. Jóvenes votantes por primera vez
c. Mujeres
d. Minorías étnicas
e. Grupos indígenas
f. Analfabetos
g. Otros
Respuestas g) It programs of Education for the Electronic Vote, to the youths, to the participation of the women (system of you quote), to the illiterates.
Fuente Superior Electoral Court (TSE): https://international.tse.jus.br/en
Verificado 2024/10/15

Registro de Electores

VR001

Edad para votar
Pregunta¿Cuál es la edad mínima para votar en las elecciones nacionales?
Answer: a. 16
Respuestas El voto es facultativo para los mayores de 16 y menores de 18 años de edad; y obligatorio para los mayores de 18.
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, Article 14: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 4, 5, 6: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/BR/brazil-lei-4.737-2018/ (2018)
Verificado 2024/10/16
VR002


PreguntaAparte de la edad , ¿qué otros requisitos se necesitan para votar en elecciones nacionales?
Respuestas a. Ciudadanía
b. Periodo de residencia
d. Naturalización
e. Otros
Respuestas También se debe estar en pleno goce de los derechos políticos, constar en el registro de electores, y saber leer y escribir.
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, Article 12, 14, 15: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 4, 5, 6: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/BR/brazil-lei-4.737-2018/ (2018)
Verificado 2024/10/16
VR003


Pregunta¿Qué restricciones existen para registrarse y votar en el país?
Respuestas a. Cumplir sentencia penal
c. Detención
e. Servicio militar
h. Otro
Respuestas
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, Article 14 (2,4,7,9), 15: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 5, 6: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/16
VR004

Organismo responsable del registro electoral
Pregunta¿Cuál es la autoridad responsable del registro de votantes para las elecciones nacionales?
Answer: d. Organismo electoral (especifique)
Respuestas Tribunal Superior Eleitoral
Fuente Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 23 (XIII), 30 (XVIII), 43: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/16
VR005


Pregunta¿Cuál es el método de registro para las elecciones nacionales?
Answer: a. Registro nacional ciudadano
Respuestas
Fuente Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 4, 6, 8: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/16
VR007


Pregunta¿Qué métodos se usan para recopilar y actualizar los datos del registro electoral?
Respuestas c. Relación con las solicitudes de servicios públicos
h. Registradores electorales móviles
i. Registro por Internet
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/16
VR008

Registro electoral obligatorio
Pregunta¿Es obligatorio constar en el registro electoral?
Answer: a. Sí
Respuestas
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, Article 14 (1): https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 6, 7, 8: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/16

Logística Electoral

VO001


PreguntaCon base en sus costos ¿aproximadamente qué porcentaje de los suministros y equipo para el día de las elecciones son obtenidos o producidos dentro del país?
Answer: a. 91-100%
Respuestas
Fuente TSE
Verificado 2003/09/22
VO002


Pregunta¿Existe un código de conducta para los oficiales electorales?
Answer: a. Sí (por favor, adjúntelo como anexo si está disponible)
Respuestas
Fuente Ley 4737/65
Verificado 2003/09/11
VO003

Los electores votan en
Pregunta¿Dónde pueden votar los electores?
Respuestas a. Sólo en una determinada mesa de la localidad donde se encuentran registrados para votar
Respuestas
Fuente Electoral Code: “Código Eleitoral - Lei N° 4.737”, art. 148: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/BR/brazil-lei-4.737-2018/ (2018)
Verificado 2022/09/30
VO004

Voto desde el exterior es permitido a
Pregunta¿Quién puede votar estando fuera del país?
Respuestas b. Los ciudadanos que residen fuera del país
Respuestas En las elecciones de Presidente y Vicepresidente de la República se puede votar en el exterior.
Fuente Electoral Code: “Código Eleitoral - Lei N° 4.737”, art. 225, 228, 231: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/BR/brazil-lei-4.737-2018/ (2018)
Verificado 2022/09/30
VO005

Lugares de voto desde el exterior
PreguntaSi el voto desde el exterior es permitido, ¿a dónde pueden acudir los votantes para hacerlo?
Respuestas a. Embajadas
b. Consulados
Respuestas
Fuente Electoral Code: “Código Eleitoral - Lei N° 4.737”, art. 225: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/BR/brazil-lei-4.737-2018/ (2018); Official Website of the Supreme Electoral Tribunal: http://www.tse.jus.br/eleitor/eleitor-no-exterior (2018)
Verificado 2022/09/30
VO006


Pregunta¿Pueden los electores votar con anticipación al día(s) fijado(s) para las elecciones nacionales?
Answer: a. No
Respuestas
Fuente Ley 4737/65 Art. 142, 144, 153.
Verificado 2003/09/22
VO007


PreguntaSi los electores pueden votar con anticipación al día(s) fijado(s) para las elecciones nacionales, ¿Cómo pueden hacerlo?
Respuestas f. No aplicable
Respuestas
Fuente TSE
Verificado 2003/09/11
VO008


PreguntaSi los electores pueden votar con anticipación al día(s) de las elecciones nacionales fijado, especifique quiénes:
Respuestas g. No aplicable
Respuestas
Fuente TSE
Verificado 2003/09/11
VO009


Pregunta¿Existe un cifra máxima de votantes permitida por cada mesa de votación para las elecciones nacionales?
Answer: a. Sí
Respuestas a) 400 in the capital and 300 in other localities.
Fuente Ley 4737/65 Art. 117
Verificado 2003/09/22
VO010
En caso de respuesta afirmativa, ¿cuál es el máximo?
 
Yes, the maximum capacity is: 	400  voters.
No
Fuente
Ley 4737/65 Art. 117
Verificado
2018/09/13
VO011

Método de votación
Pregunta¿Cómo emiten su voto los electores?
Respuestas d. Mediante una máquina electrónica de votación
Respuestas El elector digita directamente el número del candidato o partido de su preferencia, y la máquina imprime el sentido de su voto y se deposita de manera automática en un compartimento que permanece sellado.
Fuente Law on Elections: “Lei N° 9.504 - das eleições”, art. 59, 60: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/BR/brazil-lei-9.504-das-eleicoes-2018/ (2018)
Verificado 2022/09/30
VO012
¿Qué cantidad de personal es asignado a cada mesa de votación?
 
The smallest polling station: 	6
The largest polling station: 	-
Average per polling station:
Fuente
Ley 4737/65 Art. 119, 120
Verificado
2018/09/13

Partidos y Candidatos

PC001

Requisitos de registro para los partidos
Pregunta¿Cuáles son los requisitos de registro para que un partido político participe en las elecciones nacionales (Cámara Baja)?
Respuestas a. Número de firmas (especifique la cantidad)
Respuestas Recabar, en el plazo de dos años, al menos el 0.5% de los votos emitidos en la elección general para la Cámara de Diputados más reciente, excluyendo los votos en blanco y los votos nulos.
Fuente Law on Elections, Law No. 9,504, September 30, 1997, Article 4, 10: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997 Law on Political Parties, Law No. 9,096, Article 7: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-dos-partidos-politicos/lei-dos-partidos-politicos-lei-nb0-9.096-de-19-de-setembro-de-1995
Verificado 2024/10/23
PC002

Requisitos de registro para partidos
Pregunta¿Cuáles son los requisitos de registro para que un partido político participe en las elecciones nacionales (Cámara 2)?
Respuestas f. Otros
Respuestas En Brasil los partidos tienen caracter nacional. Pueden participar en las elecciones aquellos que tengan registrados sus estatutos en el T.S.E.
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 17: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 83: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/23
PC003

Requisitos de registro para candidatos (Cámara 1)
Pregunta¿Cuáles son los requisitos legales para ser candidato en las elecciones legislativas (Cámara Baja)?
Respuestas a. Edad
b. Ciudadanía
c. País de nacimiento
d. Residencia
f. Registro electoral
h. Nivel mínimo de educación
i. Nivel mínimo de alfabetismo
j. Otros
Respuestas Edad mínima de 21 años, ciudadanía brasileña, con domicilio electoral en la circunscripción por la que se postula, saber leer y escribir, estar en pleno ejercicio de sus derechos políticos, y estar afiliado al partido que le postula.
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 12, 14: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil
Verificado 2024/10/23
PC004

Requisitos de registro para candidatos (Cámara 2)
Pregunta¿Cuáles son los requisitos legales para ser candidato en las elecciones legislativas (Cámara 2)?
Respuestas a. Edad
b. Ciudadanía
c. País de nacimiento
d. Residencia
f. Registro electoral
h. Nivel mínimo de educación
i. Nivel mínimo de estudios
j. Otros
Respuestas
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 12, 14: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil
Verificado 2024/10/24
PC005


Pregunta¿Cuáles son los requisitos legales para ser candidato en las elecciones presidenciales?
Respuestas a. Edad
b. Ciudadanía
c. País de nacimiento
d. Residencia
f. Registro electoral
h. Nivel mínimo de educación
i. Nivel mínimo de estudios
j. Otros
Respuestas
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 12, 14: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil
Verificado 2024/10/24
PC006


Pregunta¿Qué puede descalificar a un candidato en las elecciones legislativas?
Respuestas a. Cumplimiento de sentencia penal
b. Arresto
c. Antecedentes penales
e. Violación de las leyes electorales
o. Otros
Respuestas o) Art. 1 Law 64/90 a) The illiterate ones, b) Congressmen Nacional, Legislative Assemblies, Legislative Chambers and Municipal Chambers, etc.
Fuente Law on Inelegibility, Law No. 64, May 18, 1990, Article 1: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-de-inelegibilidade/lei-de-inelegibilidade-lei-complementar-nb0-64-de-18-de-maio-de-1990 Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 12 (2,3), 14 (2, 3, 4, 6, 7, 9), 15: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Law on Elections, Law No. 9,504, September 30, 1997, Article 11 (5,10), 14: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/24
PC007


Pregunta¿Qué puede descalificar a un candidato en las elecciones presidenciales?
Respuestas a. Cumplimiento de sentencia penal
b. Arresto
c. Antecedentes penales
d. Naturalización
e. Violación de las leyes electorales
p. Otros
Respuestas p) Cancelación de la naturalización por sentencia judicial, Incapacidad civil absoluta, Incumplimiento de la probidad administrativa.
Fuente Law on Inelegibility, Law No. 64, May 18, 1990, Article 1: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-de-inelegibilidade/lei-de-inelegibilidade-lei-complementar-nb0-64-de-18-de-maio-de-1990 Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 12 (2,3), 14 (2, 3, 4, 6, 7, 9), 15: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Law on Elections, Law No. 9,504, September 30, 1997, Article 11 (5,10), 14: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/24
PC008

Candidatos independientes
Pregunta¿Pueden competir en las elecciones presidenciales o legislativas candidatos que no estén afiliados a un partido político (independientes)?
Respuestas a. Ni en elecciones legislativas ni presidenciales
Respuestas
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 14 (3-V): https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Law on Elections, Law No. 9,504, September 30, 1997, Article 9, 11 (1-III): https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997 Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 87: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/24
PC009


PreguntaEn caso de que puedan presentarse candidatos independientes en elecciones legislativas (Cámara 1), ¿cuáles son los requisitos para registrarse?
Respuestas e. No aplicable
Respuestas
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 14 (3-V): https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Law on Elections, Law No. 9,504, September 30, 1997, Article 9, 11 (1-III): https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997 Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 87: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/24
PC010


PreguntaEn caso de que puedan presentarse candidatos independientes en elecciones legislativas (Cámara 2), ¿cuáles son los requisitos para registrarse?
Respuestas e. No aplicable
Respuestas
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 14 (3-V): https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Law on Elections, Law No. 9,504, September 30, 1997, Article 9, 11 (1-III): https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997 Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 87: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/24
PC011


PreguntaEn caso de que puedan presentarse candidatos independientes en elecciones presidenciales, ¿cuáles son los requisitos para registrarse?
Respuestas e. No aplicable
Respuestas
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 14 (3-V): https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Law on Elections, Law No. 9,504, September 30, 1997, Article 9, 11 (1-III): https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997 Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 87: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/24
PC012

Financiamiento público de partidos
Pregunta¿Reciben los partidos políticos registrados financiamiento público directo/indirecto?
Respuestas b. Directo
c. Indirecto
Respuestas Directo, mediante el Fondo Especial de Asistencia Financiera a los Partidos Políticos; e indirecto, acceso gratuito a radio y televisión, sólo en campaña electoral.
Fuente Law on Political Parties, Law No. 9,096, Article 7 (§2), 31, 38, 39: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-dos-partidos-politicos/lei-dos-partidos-politicos-lei-nb0-9.096-de-19-de-setembro-de-1995 Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 17: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil
Verificado 2024/10/24
PC013


PreguntaSi reciben financiamiento directo/indirecto, ¿cuándo lo hacen?
Respuestas c. En relación con el periodo electoral y entre elecciones
Respuestas
Fuente Law on Political Parties, Law No. 9,096, Article 7, 30, 31, 32, 38, 39, 40: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-dos-partidos-politicos/lei-dos-partidos-politicos-lei-nb0-9.096-de-19-de-setembro-de-1995 Law on Elections, Law No. 9,504, September 30, 1997, Article 23, 24: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997 Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 17: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil
Verificado 2024/10/24
PC014


PreguntaEn caso de que reciban financiamiento indirecto, señale el tipo
Respuestas a. Acceso gratuito a los medios de comunicación
d. Otros
Respuestas
Fuente Law on Political Parties, Law No. 9,096, Article 7, 39: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-dos-partidos-politicos/lei-dos-partidos-politicos-lei-nb0-9.096-de-19-de-setembro-de-1995
Verificado 2024/10/24
PC015

Base del financiamiento público
Pregunta¿Cuál es la base del financiamiento público?
Respuestas a. Igualitario, independientemente del tamaño del partido y su desempeño electoral previo
b. Basado en los resultados de las elecciones previas
Respuestas 5% del Fondo Partidario se distribuye de manera igualitaria entre todos los partidos políticos que cumplen con los requisitos constitucionales para ello; y el 95% restante, en proporción a los votos obtenidos en la elección a la Cámara de Diputados más reciente.
Fuente Law on Political Parties, Law No. 9,096, Article 41, 41-A: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-dos-partidos-politicos/lei-dos-partidos-politicos-lei-nb0-9.096-de-19-de-setembro-de-1995 Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 17: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil
Verificado 2024/10/24
PC016


PreguntaEn caso de que los partidos políticos registrados reciban financiamiento público, ¿cuál es su fin específico?
Respuestas a. Administración general del partido
b. Actividades de campaña electoral
Respuestas
Fuente Law on Political Parties, Law No. 9,096, Article 44: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-dos-partidos-politicos/lei-dos-partidos-politicos-lei-nb0-9.096-de-19-de-setembro-de-1995 Law on Elections, Law No. 9,504, September 30, 1997, Article 26: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/24
PC017

Financiamiento privado de partidos
Pregunta¿Están facultados los partidos políticos registrados para obtener financiamiento privado?
Answer: a. Sí
Respuestas
Fuente Law on Political Parties, Law No. 9,096, Article 38, 39: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-dos-partidos-politicos/lei-dos-partidos-politicos-lei-nb0-9.096-de-19-de-setembro-de-1995 Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 17: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasi
Verificado 2024/10/24
PC018


PreguntaEn caso de que los partidos políticos registrados puedan obtener financiamiento privado, ¿Cuándo lo pueden recibir?
Respuestas c. Durante el periodo electoral y entre elecciones
Respuestas A partir del registro de sus comites financieros en la Justicia Electoral.
Fuente Law on Elections, Law No. 9,504, September 30, 1997, Article 23: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997 Law on Political Parties, Law No. 9,096, Article 31, 32, 33: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-dos-partidos-politicos/lei-dos-partidos-politicos-lei-nb0-9.096-de-19-de-setembro-de-1995
Verificado 2024/10/24
PC019


Pregunta¿Cuáles de las siguientes disposiciones son aplicables al financiamiento de los partidos?
Respuestas a. Revelación pública de las contribuciones recibidas
b. Revelación pública de sus gastos
c. Prohibición de financiación por parte de fuentes extranjeras
d. Límite máximo del financiamiento que pueden recibir
e. Límite de gastos partidistas
f. Reporte electrónico de gastos
g. Reporte electrónico de las contribuciones recibidas
h. Publicación o acceso público a los informes sobre contribuciones y/o gastos
i. Otras
Respuestas i) Multas aplicadas a los partidos o candidatos por infracción a lo dispuesto en la legislación electoral.
Fuente Law on Elections, Law No. 9,504, September 30, 1997, Article 18, 22, 24, 26, 28: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997 Law on Political Parties, Law No. 9,096, Article 30-35, 34, 37: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-dos-partidos-politicos/lei-dos-partidos-politicos-lei-nb0-9.096-de-19-de-setembro-de-1995
Verificado 2024/10/24
PC020


Pregunta¿Cuáles de las siguientes disposiciones son aplicables al financiamiento de los candidatos?
Respuestas a. Revelación pública de las contribuciones recibidas
b. Revelación pública de sus gastos
c. Prohibición de financiación por parte de fuentes extranjeras
d. Límite máximo del financiamiento que pueden recibir
e. Límite de gastos partidistas
f. Reporte electrónico de gastos
g. Reporte electrónico de las contribuciones recibidas
h. Publicación o acceso público a los informes sobre contribuciones y/o gastos
i. Otras
Respuestas i) Fines applied to the parties or candidates by infraction to the arranged thing in the electoral legislation.
Fuente Law on Elections, Law No. 9,504, September 30, 1997, Article 18, 22, 24, 26, 28: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997 Law on Political Parties, Law No. 9,096, Article 30-35, 34, 37: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-dos-partidos-politicos/lei-dos-partidos-politicos-lei-nb0-9.096-de-19-de-setembro-de-1995
Verificado 2024/10/24
PC021


Pregunta¿Cuál es la instancia responsable de supervisar y hacer cumplir las regulaciones sobre ingresos/contribuciones de los partidos a nivel nacional?
Respuestas a. Organismo electoral nacional
Respuestas Las cuentas son examinadas por la justicia electoral.
Fuente Law on Political Parties, Law No. 9,096, Article 32, 34, 35, 37: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-dos-partidos-politicos/lei-dos-partidos-politicos-lei-nb0-9.096-de-19-de-setembro-de-1995 Law on Elections, Law No. 9,504, September 30, 1997, Article 28, 29, 30: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/24

Escrutinio de Votos

VC001


Pregunta ¿Cuáles son las características de las papeletas utilizadas en las elecciones legislativas nacionales (Cámara 1)?
Respuestas c. Papeletas en blanco (el elector debe escribir el nombre del partido o candidato de su preferencia)
d. Voto Categórico (sólo se permite marcar un partido o candidato)
f. Se utiliza el mismo tipo de papeleta en todo el país
h. Los símbolos de partido aparecen en color
j. Fotos de los candidatos a color
n. Listado aleatorio (sorteado)
o. Papeletas firmadas o autentificadas de alguna otra forma por un oficial de la mesa de votación
r. Otros
Respuestas
Fuente Elections Law – Law No. 9.504, of September 30, 1997, Article 59, 60, 83-89: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/14
VC002


Pregunta ¿Cuáles son las características de las papeletas utilizadas en las elecciones legislativas nacionales (Cámara 2)?
Respuestas c. Papeletas en blanco (el elector debe escribir el nombre del partido o candidato de su preferencia)
d. Voto Categórico (sólo se permite marcar un partido o candidato)
f. Se utiliza el mismo tipo de papeleta en todo el país
h. Los símbolos de partido aparecen en color
j. Fotos de los candidatos a color
n. Listado aleatorio (sorteado)
o. Papeletas firmadas o autentificadas de alguna otra forma por un oficial de la mesa de votación
r. Otros
Respuestas
Fuente Elections Law – Law No. 9.504, of September 30, 1997, Article 59, 60, 83-89: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/14
VC003


Pregunta¿Cuáles son las características de la papeleta utilizada en las elecciones presidenciales?
Respuestas c. Papeletas en blanco (el elector debe escribir el nombre del partido o candidato de su preferencia)
d. Voto Categórico (sólo se permite marcar un partido o candidato)
f. Se utiliza el mismo tipo de papeleta en todo el país
h. Los símbolos de partido aparecen en color
j. Fotos de los candidatos a color
n. Listado aleatorio (sorteado)
o. Papeletas firmadas o autentificadas de alguna otra forma por un oficial de la mesa de votación
r. Otros
Respuestas
Fuente Elections Law – Law No. 9.504, of September 30, 1997, Article 59, 60, 83-89: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/14
VC004

Los votos se ordenan/cuentan en
PreguntaLuego del cierre de la votación, ¿dónde se realiza el primer escrutinio de votos?
Answer: a. La mesa de votación
Respuestas El voto se emite de forma electrónico, por lo que cada máquina para votar imprime un informe al final de la votación en el que están totalizados los votos emitidos.
Fuente Elections Law – Law No. 9.504, of September 30, 1997, Article 59, 61, 66, 83-89: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997 Electoral Code – Law No. 4.737, of July 15, 1965, Article 184, 205: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/14
VC005


Pregunta¿Qué procedimientos se usan normalmente durante el escrutinio y cómputo de los votos (de ser posible, numérelos en el orden en que son realizados)?
Respuestas c. Se cuenta el número de electores que votó (de acuerdo con el registro en las listas)
f. Se muestra cada papeleta para fines de escrutinio público y se indica en voz alta el nombre del partido o candidato marcado.
k. Conteo mecánico
o. Los datos se introducen en una computadora para determinar los resultados.
p. Se fijan copias de los resultados del escrutinio en un lugar visible inmediatamente después de su conclusión
s. Copies of results are provided to party agents
t. Otros (especificar)
Respuestas
Fuente Electoral Code – Law No. 4.737, of July 15, 1965, Article 161, 162, 166, 169, 173, 174, 176, 177, 179: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965 Elections Law – Law No. 9.504, of September 30, 1997, Article 59, 61, 66, 67, 68, 83-89: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/14
VC006


PreguntaDespués del escrutinio y cómputo ¿a dónde se transmiten los resultados para su consolidación?
Respuestas a. A un centro de votación (distintas mesas de votación en un mismo sitio)
d. A nivel regional (especificar si es por distritos/provincias/estados/departamentos/otro)
e. A nivel nacional
Respuestas
Fuente Electoral Code – Law No. 4.737, of July 15, 1965, Article 184, 205: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/14
VC007


Pregunta¿A qué nivel se distribuyen los escaños?
Respuestas c. A nivel regional (especificar si es por distritos/provincias/estados/departamentos/otro)
Respuestas
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 45, 46: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil
Verificado 2024/10/14
VC008


Pregunta¿De qué manera se transmiten y comunican los resultados del escrutinio a los diferentes niveles?
Respuestas a. Transportados físicamente
f. Por computadora
h. Otro
Respuestas
Fuente Electoral Code – Law No. 4.737, of July 15, 1965, Article 184 (1): https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/14
VC009


PreguntaSi los resultados del escrutinio son físicamente transportados, ¿qué es lo que se transporta?
Respuestas a. Las papeletas
f. Certificado de resultados
g. Urnas
Respuestas
Fuente Electoral Code – Law No. 4.737, of July 15, 1965, Article 183, 184, 194: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/14
VC010


PreguntaSi los resultados del escrutinio son físicamente transportados, ¿qué medidas de seguridad se toman?
Respuestas b. Bolsas precintadas
c. Firmas en sobres sellados
d. Transportadas en cajas selladas con sellos numerados
f. Acompañadas por los representantes de los partidos
g. Acompañadas por personal militar
h. Acompañadas por la policía u otro tipo de personal de seguridad
i. Acompañadas por observadores
Respuestas
Fuente Electoral Code – Law No. 4.737, of July 15, 1965, Article 183, 184, 194(2): https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/14
VC011

Condiciones para el recuento
Pregunta¿Bajo qué condiciones se realiza el recuento de votos?
Respuestas c. Recuento automático bajo ciertas circunstancias
d. Por solicitud
e. Por orden de una Corte
f. Otro
Respuestas Cuando el número de votantes difiera de los datos obtenidos al momento del conteo; cuando haya evidencia de votos contabilizados en favor de candidatos inexistentes, cuando no se hubiere cerrado el conteo de votos, o cuando el total de votos nulos, blancos o válidos se desvíen de la media general en las demás secciones del mismo municipio o zona electoral.
Fuente Electoral Code – Law No. 4.737, of July 15, 1965, Article 179 (II §8), 180 (II), 181: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965 Elections Law – Law No. 9.504, of September 30, 1997, Article 88: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/14
VC012


PreguntaSi se produce un recuento automático, ¿Cuál es la razón?
Answer: d. Otro
Respuestas
Fuente Electoral Code – Law No. 4.737, of July 15, 1965, Article 179 (II §8), 180 (II), 181: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965 Elections Law – Law No. 9.504, of September 30, 1997, Article 88: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/14
VC013


PreguntaSi el recuento se produce por solicitud, ¿quién puede solicitarlo?
Respuestas a. Partidos políticos
b. Un candidato en lo individual
c. Oficiales electorales
d. Observadores nacionales
Respuestas
Fuente Electoral Code – Law No. 4.737, of July 15, 1965, Article 169: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965 Elections Law – Law No. 9.504, of September 30, 1997, Article 71: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/14
VC014


PreguntaSi se produce el recuento, ¿Quién lo dirige?
Respuestas a. El organismo electoral nacional
b. El organismo electoral regional
c. El organismo electoral local
h. Tribunales
Respuestas
Fuente Electoral Code – Law No. 4.737, of July 15, 1965, Article 179(8), 180(II), 181, 260, 261: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965 Elections Law – Law No. 9.504, of September 30, 1997, Article 66 (3), 69: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/14
VC015


Pregunta¿Se anuncian los resultados preliminares?
Answer: a. Sí
Respuestas
Fuente Electoral Code – Law No. 4.737, of July 15, 1965, Article 179 (3,4): https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/14
VC016
Si se anuncian los resultados preliminares ¿cuánto tiempo después del cierre de las urnas?
 
hours: 	During the same day.
days: 	
weeks: 	
Not applicable
Fuente
Ley 4737/65 Art. 179
Verificado
2018/09/13
VC017


Pregunta¿Existen requisitos legales para la declaración oficial de los resultados?
Answer: a. Sí
Respuestas
Fuente Electoral Code – Law No. 4.737, of July 15, 1965, Article 179 (I, II 1-9), 180 (I, II): https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/14
VC018


Pregunta¿Cuánto tiempo después del cierre de las urnas se anuncia públicamente los resultados oficiales? (si no existe una disposición legal, indicar el tiempo promedio)
Answer: a. _________ horas
Respuestas
Fuente Electoral Code – Law No. 4.737, of July 15, 1965, Article 179 (3): https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/14

Media and Elections

ME001
Por favor indique la siguiente información sobre la persona que respondió el cuestionario.
 
Name and Title: 	Elizabeth Cabrera Burgos
Job Title: 	Subdirectora
Organisation: 	Servicio Electoral de Chile 
Contact Address: 	Esmeralda 611, Santiago, Chile
Telephone:  	56+02+6334327
Facsimile: 	56+02+6336323
Email: 	[email protected]
Fuente
No Source
Verificado
2018/09/13
ME002


Pregunta¿Cuáles de las siguientes estaciones de radio están presentes a nivel nacional en su país?
Respuestas a. Propiedad pública
c. Propiedad privada
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/21
ME003


Pregunta¿Cuáles de las siguientes de estaciones televisión están presentes a nivel nacional en su país?
Respuestas a. Propiedad pública
c. Propiedad privada
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/21
ME004


Pregunta¿Cuáles de los siguientes diarios y semanarios están presentes a nivel nacional en su país?
Respuestas a. Propiedad pública
c. Propiedad privada
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/21
ME005


Pregunta¿Cuál de los siguientes enunciados cree que describe de mejor forma la situación de los medios impresos en su país a nivel nacional?
Answer: d. No hay diario del gobierno: la competencia se da entre dos o más diarios privados.
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/21
ME006


Pregunta¿Qué porcentaje de la población recibe emisiones de la programación nacional de las estaciones de radio privadas?
Answer: a. Más del 60%
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/21
ME008


Pregunta¿Qué porcentaje de la población recibe emisiones de la programación nacional de las estaciones privadas de televisión?
Answer: a. Más del 60%
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/21
ME009


PreguntaIn your opinion, which of the following types of media in your country have a public reputation for being independent?
Respuestas a. Public radio
b. Private radio
c. Public television
d. Private television
e. Print media
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/21
ME014


Pregunta¿Qué porcentaje de la población recibe emisiones de la programación nacional de las estaciones públicas de televisión?
Answer: a. Más del 60%
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/21
ME015


Pregunta¿Qué porcentaje de la población recibe emisiones de la programación nacional de las estaciones de radio públicas?
Answer: a. Más del 60%
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/21
ME016


PreguntaEn su opinión ¿En cuál tipo de medio de comunicación confía más la población de su país como fuente de información a nivel nacional? Marque la fuente más importante con el número 1 y la segunda con el 2:
Respuestas a. Radio pública
c. Radio privada
d. Televisión pública
f. Television privada
g. Medios impresos
h. Otro (especifique)
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/21
ME017


PreguntaEn su opinión, ¿Cuál de los siguientes medios tienen en su país reputación pública de ser independiente?
Respuestas a. Radio pública
b. Radio privada
c. Televisión pública
d. Television privada
e. Medios impresos
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/21
ME020


Pregunta¿Quién le otorga permisos o licencias a los emisores privados?
Answer: a. Gobierno
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/21
ME021


Pregunta¿A quién se le permite obtener permisos o licencias de transmisión?
Respuestas a. Partidos politicos
b. Empresas privadas
c. Organizaciones no gubernamentales
d. Extranjeros
e. Ministerios o dependencias de gobierno
f. Empresas estatales
g. Otro
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/21
ME023


Pregunta¿Se encuentra actualmente preso o bajo proceso judicial algún periodista por actividades vinculadas al ejercicio de su profesión?
Answer: b. No
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/21
ME024


Pregunta¿Qué instrumentos legales se utilizan para regular la cobertura electoral de los medios?
Respuestas a. Legislación
b. Legislación secundaria (regulaciones)
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/21
ME025


Pregunta¿Cuál de los siguientes organismos o agencias tiene alguna responsabilidad en la regulación de la cobertura electoral de los medios?
Respuestas d. Congreso
e. Poder Judicial
g. OAE por mandato legal
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/21
ME026


Pregunta¿Tiene alguna responsabilidad el OAE en la regulación de la cobertura electoral de los medios?
Respuestas a. Fijar límites sobre lo que los medios pueden reportar
b. Exigir que exista balance en la cobertura noticiosa
c. Fijar límites sobre los plazos en que los medios pueden reportar información sobre las elecciones
d. Otro (especifique)
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/21
ME027


Pregunta¿Monitorea el OAE la cobertura que hacen los medios de las elecciones?
Answer: a. Si
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/21
ME028


Pregunta¿Tiene atribuciones el OAE para imponer algún tipo de sanciones contra los medios en caso de que se infrinjan las disposiciones relativas a la cobertura de las elecciones?
Respuestas a. Hacer efectivo el derecho de réplica, corrección o retracción.
b. Sanciones administrativas
c. Otro (especifique)
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/21
ME029


Pregunta¿Tienen los partidos políticos el derecho de que su replica a una cobertura imprecisa o errónea sea publicada o transmitida de manera oportuna y gratuita?
Answer: a. Si
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/21
ME030


Pregunta¿Tienen responsabilidad legal los medios por reportar declaraciones contrarias a la ley hechas por candidatos durante las campañas electorales (por ejemplo, declaraciones injuriosas o difamatorias?
Respuestas a. Juicio penal
b. Sanción administrativa
c. Otra (especifique)
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/21
ME031


Pregunta¿Han adoptado las asociaciones de medios o periodistas algún código de ética específico para las elecciones?
Answer: a. Si
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/21
ME032


PreguntaDe ser así, ¿Qué tanto considera usted que ese código sea respetado?
Respuestas b. Normalmente
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/21
ME033


Pregunta¿Algún organismo es responsable de regular el acceso gratuito o pagado a los medios de los partidos o candidatos durante los periodos de campaña electoral?
Answer: b. Otro (especifique)
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/21
ME034


Pregunta¿Cuáles de las siguientes estaciones de radio le brindan a los partidos políticos tiempos de transmisión o espacios de publicidad gratuitos durante las campañas electorales a nivel nacional?
Respuestas a. Propiedad pública
b. Propiedad del gobierno
c. Propiedad privada
d. Propiedad de partidos políticos
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/21
ME035


Pregunta¿Cuáles de las siguientes estaciones de televisión le brindan a los partidos políticos tiempos de transmisión o espacios de publicidad gratuitos durante las campañas electorales a nivel nacional?
Respuestas a. Propiedad pública
b. Propiedad del gobierno
c. Propiedad privada
d. Propiedad de partidos políticos
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/21
ME036


Pregunta¿Cuáles de los siguientes diarios y semanarios le brindan a los partidos políticos tiempos de transmisión o espacios de publicidad gratuitos durante las campañas electorales a nivel nacional?
Respuestas a. Propiedad pública
b. Propiedad del gobierno
c. Propiedad privada
d. Propiedad de partidos políticos
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/21
ME037

Los partidos políticos reciben tiempo de difusión gratuito basado en
Pregunta¿Qué criterio(s) se usa para distribuir los tiempos de transmisión o los espacios de publicidad gratuitos para los partidos políticos?
Respuestas a. Igualitarios, independientemente del tamaño y desempeño electoral previo de cada partido
b. De acuerdo con el número de candidatos postulados para la elección en curso
c. De acuerdo con el resultado de la elección precedente
Respuestas
Fuente Elections Law – Law No. 9,504, of September 30, 1997, Article 36 - 57-J: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/21
ME038
¿Existe un límite máximo a los gastos en publicidad que puede pagar un partido politico durante una campaña electoral?
 
Amount (Euros) 	X
The law does not specify any limits on paid advertising
Fuente
International IDEA research, February 2007
Verificado
2018/09/13
ME039


Pregunta¿Cuáles de las siguientes estaciones de radio le brindan a los candidatos al Congreso tiempos de transmisión o espacios de publicidad gratuitos durante las campañas electorales a nivel nacional?
Respuestas a. Propiedad pública
b. Propiedad del gobierno
c. Propiedad privada
d. Propiedad de partidos políticos
Respuestas
Fuente Elections Law – Law No. 9,504, of September 30, 1997, Article 36 - 57-J: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/21
ME040


Pregunta¿Cuáles de las siguientes estaciones de televisión le brindan a los candidatos al Congreso tiempos de transmisión o espacios de publicidad gratuitos durante las campañas electorales a nivel nacional?
Respuestas a. Propiedad pública
b. Propiedad del gobierno
c. Propiedad privada
d. Propiedad de partidos políticos
Respuestas
Fuente Elections Law – Law No. 9,504, of September 30, 1997, Article 36 - 57-J: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/21
ME041


Pregunta¿Cuáles de los siguientes diarios y semanarios le brindan a los candidatos al Congreso tiempos de transmisión o espacios de publicidad gratuitos durante las campañas electorales a nivel nacional?
Respuestas a. Propiedad pública
b. Propiedad del gobierno
c. Propiedad privada
d. Propiedad de partidos políticos
Respuestas
Fuente Elections Law – Law No. 9,504, of September 30, 1997, Article 36 - 57-J: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/21
ME042


Pregunta¿Cuál es el criterio para distribuir los tiempos de transmisión o los espacios de publicidad gratuitos entre los candidatos al Congreso?
Respuestas a. Igualitarios independientemente del desempeño electoral previo de cada partido
b. De acuerdo con el número de candidatos postulados para la elección en curso
c. De acuerdo con el resultado de la elección precedente
Respuestas
Fuente Elections Law – Law No. 9,504, of September 30, 1997, Article 36 - 57-J: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/21
ME043


Pregunta¿Cuáles de las siguientes estaciones de radio le brindan a los candidatos al Congreso tiempos de transmisión o espacios de publicidad pagados durante las campañas electorales a nivel nacional?
Respuestas e. Ninguna
Respuestas
Fuente Elections Law – Law No. 9,504, of September 30, 1997, Article 36 - 57-J: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/21
ME044


Pregunta¿Cuáles de las siguientes estaciones de televisión le brindan a los candidatos al Congreso tiempos de transmisión o espacios de publicidad pagados durante las campañas electorales a nivel nacional?
Respuestas e. Ninguna
Respuestas
Fuente Elections Law – Law No. 9,504, of September 30, 1997, Article 36 - 57-J: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/22
ME045


Pregunta¿Cuáles de los siguientes diarios y semanarios le brindan a los candidatos al Congreso tiempos de transmisión o espacios de publicidad pagados durante las campañas electorales a nivel nacional?
Respuestas a. Propiedad pública
b. Propiedad del gobierno
c. Propiedad privada
d. Propiedad de partidos políticos
Respuestas
Fuente Elections Law – Law No. 9,504, of September 30, 1997, Article 36 - 57-J: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/21
ME046


Pregunta¿Cuál es el criterio para distribuir los tiempos de transmisión o los espacios de publicidad pagados entre los candidatos al Congreso?
Respuestas h. Otro (especifique)
Respuestas
Fuente Elections Law – Law No. 9,504, of September 30, 1997, Article 36 - 57-J: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/22
ME047


Pregunta¿Cuáles de las siguientes estaciones de radio le brindan a los candidatos presidenciales tiempos de transmisión o espacios de publicidad gratuitos durante las campañas electorales a nivel nacional?
Respuestas a. Propiedad pública
b. Propiedad del gobierno
c. Propiedad privada
d. Propiedad de partidos políticos
Respuestas
Fuente Elections Law – Law No. 9,504, of September 30, 1997, Article 36 - 57-J: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/21
ME048


Pregunta¿Cuáles de las siguientes estaciones de televisión le brindan a los candidatos presidenciales tiempos de transmisión o espacios de publicidad gratuitos durante las campañas electorales a nivel nacional?
Respuestas a. Propiedad pública
b. Propiedad del gobierno
c. Propiedad privada
d. Propiedad de partidos políticos
Respuestas
Fuente Elections Law – Law No. 9,504, of September 30, 1997, Article 36 - 57-J: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/21
ME049


Pregunta¿Cuáles de los siguientes diarios y semanarios le brindan a los candidatos presidenciales tiempos de transmisión o espacios de publicidad gratuitos durante las campañas electorales a nivel nacional?
Respuestas a. Propiedad pública
b. Propiedad del gobierno
c. Propiedad privada
d. Propiedad de partidos políticos
Respuestas
Fuente Elections Law – Law No. 9,504, of September 30, 1997, Article 36 - 57-J: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/21
ME050


Pregunta¿Cuál es el criterio para distribuir los tiempos de transmisión o los espacios de publicidad gratuitos entre los candidatos presidenciales?
Respuestas a. Igualitarios independientemente del desempeño electoral previo de cada partido.
b. De acuerdo con el número de candidatos postulados para la elección en curso.
b. De acuerdo con el número de candidatos postulados para la elección en curso.
Respuestas
Fuente Elections Law – Law No. 9,504, of September 30, 1997, Article 36 - 57-J: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/21
ME051


Pregunta¿Cuáles de las siguientes estaciones de radio le brindan a los candidatos presidenciales tiempos de transmisión o espacios de publicidad pagados durante las campañas electorales a nivel nacional?
Respuestas e. Ninguna
Respuestas
Fuente Elections Law – Law No. 9,504, of September 30, 1997, Article 36 - 57-J: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/21
ME052


Pregunta¿Cuáles de las siguientes estaciones de televisión le brindan a los candidatos presidenciales tiempos de transmisión o espacios de publicidad pagados durante las campañas electorales a nivel nacional?
Respuestas e. Ninguna
Respuestas
Fuente Elections Law – Law No. 9,504, of September 30, 1997, Article 36 - 57-J: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/21
ME053


Pregunta¿Cuáles de los siguientes diarios y semanarios le brindan a los candidatos presidenciales tiempos de transmisión o espacios de publicidad pagados durante las campañas electorales a nivel nacional?
Respuestas a. Propiedad pública
b. Propiedad del gobierno
c. Propiedad privada
d. Propiedad de partidos políticos
Respuestas
Fuente Elections Law – Law No. 9,504, of September 30, 1997, Article 36 - 57-J: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/22
ME054


Pregunta¿Cuál es el criterio para distribuir los tiempos de transmisión o los espacios de publicidad pagados entre los candidatos presidenciales?
Respuestas h. No aplicable
Respuestas
Fuente Elections Law – Law No. 9,504, of September 30, 1997, Article 36 - 57-J: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/21
ME057
¿Cuàl es la cantidad máxima que una emisora puede cobrar a los partidos/candidatos por espacio de publicidad durante la campaña?
 
......... 	
The law does not specify any limits
Fuente
No Source
Verificado
2018/09/13
ME059

Existencia de debates televisados
Pregunta¿Suelen celebrarse debates televisados entre candidatos o representantes de los partidos políticos?
Respuestas a. Si, en elecciones presidenciales
b. Si, en elecciones legislativas
Respuestas
Fuente Elections Law – Law No. 9,504, of September 30, 1997, Article 36 - 57-J: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/21
ME061


Pregunta¿Qué información ordena la ley que se revele públicamente cuando se informa sobre los resultados de encuestas de opinión?
Respuestas a. Persona o agencia que ordenó la encuesta
b. Cobertura geográfica
c. Características de la muestra
d. Tamaño de la muestra
e. Margen de error
f. Otro
Respuestas
Fuente Elections Law – Law No. 9,504, of September 30, 1997, Article 33: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/21
ME062

Período de prohibición de encuestas
Pregunta¿Cuál es el periodo, si es que existe, durante el que se prohíbe la difusión en medios de comunicación de los resultados de encuestas de opinión pre-electorales?
Answer: h. No aplicable
Respuestas Sólo deben cumplir con haber registrado la encuesta cinco días antes de su difusión. Está prohibida toda encuesta relacionada con el proceso electoral que no hubiera sido registrada ante la autoridad.
Fuente Elections Law – Law No. 9,504, of September 30, 1997, Article 33 (5), 35-A: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997 Electoral Code - Law No. 4,737, of July 15, 1965, Article 255: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/21
ME063


Pregunta¿Dondé pueden llevarse a cabo encuestas a boca de urna (exit polls)?
Respuestas c. No se permiten
d. No se han llevado ninguna a cabo hasta ahora
f. No aplicable
Respuestas
Fuente Elections Law – Law No. 9,504, of September 30, 1997, Article 39: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/21
ME064


PreguntaSi se permite efectuar encuestas a boca de urna, ¿Cuándo se pueden difundir los resultados a través de los medios?
Respuestas e. No aplicable
Respuestas
Fuente Elections Law – Law No. 9,504, of September 30, 1997, Article 35-A, 39: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/21
ME065


Pregunta¿Cuándo les permite la ley a los medios informar sobre resultados electorales preliminares?
Answer: b. Después del cierre de la votación, pero después de que se suministran resultados oficiales
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/22
ME066


Pregunta¿Se les permite a los medios proyectar o predecir ganadores antes de que se informen los resultados oficiales?
Answer: a. Si
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/22
ME068


Pregunta¿El personal responsable de la relación con los medios ha recibido alguna capacitación para este trabajo?
Answer: a. Si
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/22
ME069


Pregunta¿Cuál de las siguientes actividades ha organizado o preparado el OAE?
Respuestas b. Comunicados de prensa
c. Conferencias de prensa
d. Promocionales pregrabados para radio o televisión
e. Página en internet
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/22
ME071


Pregunta¿Cuáles de las siguientes estaciones de radio le brindan al OAE tiempos o espacios gratuitos para la difusión de campañas de información al elector?
Respuestas a. Propiedad pública
b. Propiedad del gobierno
c. Propiedad privada
d. Propiedad de partidos políticos
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/22
ME072


Pregunta¿Cuáles de las siguientes estaciones de televisión le brindan al OAE tiempos o espacios gratuitos para la difusión de campañas de información al elector?
Respuestas a. Propiedad pública
b. Propiedad del gobierno
c. Propiedad privada
d. Propiedad de partidos políticos
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/22
ME073


Pregunta¿Cuáles de los siguientes diarios y semanarios le brindan al OAE tiempos o espacios gratuitos para la difusión de campañas de información al elector?
Respuestas a. Propiedad pública
b. Propiedad del gobierno
c. Propiedad privada
d. Propiedad de partidos políticos
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/22
ME074


Pregunta¿Cuáles de las siguientes estaciones de radio le brindan al OAE tiempos o espacios pagados para la difusión de campañas de información al elector?
Respuestas e. Ninguna
Respuestas
Fuente Elections Law – Law No. 9,504, of September 30, 1997, Article 36 - 57-J: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/22
ME075


Pregunta¿Cuáles de las siguientes estaciones de televisión le brindan al OAE tiempos o espacios pagados para la difusión de campañas de información al elector?
Respuestas e. Ninguna
Respuestas
Fuente Elections Law – Law No. 9,504, of September 30, 1997, Article 36 - 57-J: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-19
Verificado 2024/10/22
ME077


Pregunta¿Qué medidas suele tomar el OAE para asegurarse de que hace llegar su información a los medios?
Respuestas d. Monitorea la cobertura que los medios realizan de sus actividades
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/22
ME079


Pregunta¿En términos generales, qué tan efectiva considera la capacidad del OAE para comunicarse a través de los medios durante los periodos electorales?
Answer: b. Un tanto efectiva
Respuestas
Fuente
Verificado 2024/10/22
ME080

Máximo monto para pago de avisos publicitarios
Pregunta¿Existe un monto máximo permitido de gastos en avisos publicitarios durante el periodo de campaña para los partidos políticos?
Answer: d. No aplicable
Respuestas Sólo pueden hacer uso de tiempos gratuitos
Fuente Elections Law – Law No. 9,504, of September 30, 1997, Article 36 - 57-J: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997
Verificado 2024/10/22

Democracia directa

DD001
Por favor indique la siguiente información sobre la persona que respondió el cuestionario.
 
Name and Title: 	Elizabeth Cabrera Burgos
Job Title: 	Subdirectora
Organisation: 	Servicio Electoral de Chile
Contact Address. 	Esmeralda 611, Santiago, Chile
Telephone: 	56+2+6334327
Facsimile: 	56+2+6336323
Email: 	[email protected]
Fuente
No Source
Verificado
2014/09/24
DD002

Democracia Directa a Nivel Nacional
Pregunta¿Existen disposiciones legales para los procedimientos de Democracia Directa?
Answer: a. Sí
Respuestas
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 2, 14, 18 (3, 4), 27 (4), 49 (XV), 61 (2): https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Plebiscites and Referendums: http://www.tse.jus.br/eleicoes/plebiscitos-e-referendos/plebiscito-e-referendo Law No. 9,709, of November 18, 1998: https://www.planalto.gov.br/Ccivil_03/leis/L9709.htm
Verificado 2024/10/24
DD003

Referendos obligatorios
Pregunta¿Existen disposiciones legales para referendos obligatorios?
Answer: a. Sí
Respuestas
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 2, 14, 18 (3, 4), 49 (XV): https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Plebiscites and Referendums: http://www.tse.jus.br/eleicoes/plebiscitos-e-referendos/plebiscito-e-referendo Law No. 9,709, of November 18, 1998: https://www.planalto.gov.br/Ccivil_03/leis/L9709.htm
Verificado 2024/10/24
DD004

Referendos opcionales
Pregunta¿Existen disposiciones legales para referendos opcionales?
Answer: a. Sí
Respuestas
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 2, 14, 18 (3, 4), 49 (XV): https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Plebiscites and Referendums: http://www.tse.jus.br/eleicoes/plebiscitos-e-referendos/plebiscito-e-referendo Law No. 9,709, of November 18, 1998: https://www.planalto.gov.br/Ccivil_03/leis/L9709.htm
Verificado 2024/10/24
DD005

Iniciativas ciudadanas
Pregunta¿Existen disposiciones legales legal para las iniciativas ciudadanas a nivel nacional?
Answer: a. Sí
Respuestas
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 14, 18 (3, 4), 27 (4), 29 (XIII), 49 (XV), 61 (2): https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Plebiscites and Referendums: http://www.tse.jus.br/eleicoes/plebiscitos-e-referendos/plebiscito-e-referendo Law No. 9,709, of November 18, 1998: https://www.planalto.gov.br/Ccivil_03/leis/L9709.htm
Verificado 2024/10/24
DD006

Iniciativas Legislativas
Pregunta¿Existen disposiciones legales sobre la propuesta legislativa ciudadana a nivel nacional?
Answer: a. Sí
Respuestas
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 29 (XIII), 61 (2): https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Plebiscites and Referendums: http://www.tse.jus.br/eleicoes/plebiscitos-e-referendos/plebiscito-e-referendo Law No. 9,709, of November 18, 1998: https://www.planalto.gov.br/Ccivil_03/leis/L9709.htm
Verificado 2024/10/24
DD007

Revocatorias
Pregunta¿Existe alguna disposición legal para las revocatorias?
Answer: a. Sí
Respuestas
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 14: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Law on Elections, Law No. 9,504, September 30, 1997: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997 Electoral Code, Law No. 4,737/1965: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/codigo-eleitoral-1/codigo-eleitoral-lei-nb0-4.737-de-15-de-julho-de-1965
Verificado 2024/10/24
DD013
¿Cuándo se introdujeron por vez primera mecanismos de democracia directa en el marco legal a nivel nacional? Fecha (mes/año)
 
Mandatory referendum 	
Optional referendum 	
Citizens' initiative 	
Agenda initiative 	
Recall 	
Not applicable
Fuente
No Source
Verificado
2014/09/24
DD014
¿Cuándo se adoptó por vez primera un marco administrativo para los mecanismos de democracia directa a nivel nacional? Fecha (mes/año)
 
Mandatory referendum 	
Optional referendum 	
Citizens' initiative 	
Agenda initiative 	
Recall 	
Not applicable
Fuente
No Source
Verificado
2014/09/24
DD043


Pregunta¿Cuándo es obligatorio el resultado de un referendo mandatorio?
Answer: a. Siempre
Respuestas
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 14, 49: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Law on Elections, Law No. 9,504, September 30, 1997: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997 Law No. 9,709, of November 18, 1998: https://www.planalto.gov.br/Ccivil_03/leis/L9709.htm Plebiscite and Referendum: http://www.tse.jus.br/eleicoes/plebiscitos-e-referendos
Verificado 2024/10/25
DD044


Pregunta¿Cuándo es obligatorio el resultado de un referendo optativo?
Answer: a. Siempre
Respuestas
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 14, 49: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Law on Elections, Law No. 9,504, September 30, 1997: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997 Law No. 9,709, of November 18, 1998: https://www.planalto.gov.br/Ccivil_03/leis/L9709.htm Plebiscite and Referendum: http://www.tse.jus.br/eleicoes/plebiscitos-e-referendos
Verificado 2024/10/25
DD045


Pregunta¿Qué tipo de temas pueden ser propuestos por los ciudadanos utilizando el proceso de iniciativa ciudadana a nivel nacional?
Respuestas a. Reformas constitucionales
b. Propuestas legislativas
c. Otro (especificar)
Respuestas
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 14, 18(3, 4), 29 (XIII), 49: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Law No. 9,709, of November 18, 1998: https://www.planalto.gov.br/Ccivil_03/leis/L9709.htm Plebiscite and Referendum: https://www.tse.jus.br/eleicoes/plebiscitos-e-referendos
Verificado 2024/10/25
DD046


Pregunta¿Qué tipo de temas pueden ser propuestos por los ciudadanos utilizando el proceso de propuesta legislativa ciudadana a nivel nacional?
Respuestas a. Reformas constitucionales
b. Propuestas legislativas
c. Otro (especificar)
Respuestas
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 14, 18(3, 4), 29 (XIII), 49: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Law No. 9,709, of November 18, 1998: https://www.planalto.gov.br/Ccivil_03/leis/L9709.htm Plebiscite and Referendum: https://www.tse.jus.br/eleicoes/plebiscitos-e-referendos
Verificado 2024/10/25
DD084
¿Cuántas firmas válidas se requieren para iniciar formalmente la etapa de toma de decisión de una revocatoria? Indique las cifras en el casillero que corresponda. Si procede más de una respuesta en un caso, explíquela en la sección de comentarios.
 
Fixed number 	
Proportion of the electorate 	
Proportion of the vote at the most recent election 	
Other (specify) 	
Not applicable
Fuente
No Source
Verificado
2014/09/24
DD129

Referendum vinculante
Pregunta¿Los resultados del referéndum son siempre vinculantes, nunca vinculantes o algunas veces vinculante?
Answer: a. Siempre vinculante
Respuestas
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 14, 49: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Law on Elections, Law No. 9,504/1997: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/lei-das-eleicoes/lei-das-eleicoes-lei-nb0-9.504-de-30-de-setembro-de-1997 Law No. 9,709, of November 18, 1998: https://www.planalto.gov.br/Ccivil_03/leis/L9709.htm Plebiscite and Referendum: https://www.tse.jus.br/eleicoes/plebiscitos-e-referendos
Verificado 2024/10/25
DD130

Los referéndums nacionales tratan sobre
Pregunta¿Las cuestiones a votar en un referéndum son sólo cambios constitucionales, otros temas únicamente o ambos?
Answer: c. Cuestiones constitucionales y otras (ambos)
Respuestas
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 14, 49: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Law No. 9,709, of November 18, 1998: https://www.planalto.gov.br/Ccivil_03/leis/L9709.htm Plebiscite and Referendum: https://www.tse.jus.br/eleicoes/plebiscitos-e-referendos
Verificado 2024/10/25
DD131

Democracia Directa a nivel sub-nacional
Pregunta¿Existe alguna disposición legal para la democracia directa a niveles sub-nacionales (regional o local)?
Answer: a. Sí
Respuestas
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 14, 18(3, 4), 29 (XIII), 49: https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Law No. 9,709, of November 18, 1998: https://www.planalto.gov.br/Ccivil_03/leis/L9709.htm Plebiscite and Referendum: https://www.tse.jus.br/eleicoes/plebiscitos-e-referendos
Verificado 2024/10/25
DD132

Año que fue introducida la democracia directa
Pregunta¿En qué año se introdujo el primer mecanismo de democracia directa en el marco legal?
Answer: f. 1981-2000
Respuestas
Fuente Constitution of the Federative Republic of Brazil, 1988, Article 14, 18(3, 4), 29 (XIII): https://www.tse.jus.br/legislacao/codigo-eleitoral/constituicao-federal/constituicao-da-republica-federativa-do-brasil Law No. 9,709, of November 18, 1998: https://www.planalto.gov.br/Ccivil_03/leis/L9709.htm Plebiscite and Referendum: https://www.tse.jus.br/eleicoes/plebiscitos-e-referendos
Verificado 2024/10/25
DD133

Año del primer referéndum/iniciativa
Pregunta¿En qué año se llevó a cabo el primer referéndum o iniciativa?
Answer: e. 1961-1980
Respuestas
Fuente Plebiscites and Referendums: http://www.tse.jus.br/eleicoes/plebiscitos-e-referendos/plebiscito-e-referendo Referendum in 1963: https://www.tse.jus.br/eleicoes/plebiscitos-e-referendos/referendo-1963/referendo-de-1963
Verificado 2024/10/24