Datos Comparados —
Español
 
Administración electoral Asistencia electoral efectiva Costos del registro y las elecciones Delimitación de distritos Democracia directa Educación electoral Género y elecciones Elecciones y Discapacidades
Elecciones y Medios de comunicación Elecciones y seguridad Elecciones y tecnología Elecciones y VIH/SIDA Escrutinio de votos Integridad electoral Leyes electorales: una perspectiva macroscópica
Logística electoral Marco jurídico Partidos y candidatos Registro de electores Sistemas electorales Voto electrónico Voto en el extranjero
Países
Enciclopedia Materiales electorales Datos comparados Calendario electoral Capacitación electoral - BRIDGE Últimas actualizaciones
Pregunta a la red de profesionales Explora las respuestas consolidadas Encuentra un experto
Acerca de ACE Socios de ACE Red de profesionales Preguntas frecuentes

Paraguay Paraguay

Descargo de Responsabilidad: Esta sección por el momento no está siendo actualizada. Los usuarios deben tener en cuenta que la información puede ser antigua. Si usted encuentra errores, por favor contáctese con ACE. Muchas gracias por su comprensión y discúlpenos por cualquier inconveniente que esto pueda causar. contact the ACE facilitators.

Delimitación de Distritos

BD001

Delimitación de circunscripciones


Pregunta¿Existen circunscripciones delimitadas específicamente para fines electorales?
Answer: b. No, se usan límites previos de tipo regional/provincial/ u otros
Respuestas Para la elección de autoridades municipales, congresistas y Presidente de la República se utilizan circunscripciones correspondientes al límite político administrativo del Estado. De acuerdo con el tipo de elección, la naturaleza del distrito varía.
Fuente Electoral Law: Código Electoral Paraguayo (Ley 834/96), art. 246-257: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-codigo-electoral-2014/ (2014)
Verificado 2023/03/16
BD002


PreguntaLa autoridad responsable de determinar los límites de cada distrito electoral es
Respuestas e. No aplicable
Respuestas No se fijan las delimitaciones para fines electorales.
Fuente National Constitution of Paraguay.
Verificado 2009/07/05
BD003

Criterios para límites de distritos electorales
Pregunta¿Qué criterios se usan para establecer los límites de los distritos electorales?
Respuestas d. Correlación con los límites jurisdiccionales locales
Respuestas Los límites de los distritos guardan correspondencia con la división político administrativa del Estado.
Fuente Constitution: Constitución Nacional de la República del Paraguay, art. 221 & 223: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/constitucion/Paraguay%20%281992%29.pdf/ (1992)
Verificado 2023/03/16
BD004


PreguntaSi el criterio de delimitación es la población, ¿qué cifras de población se utilizan?
Answer: g. No aplicable
Respuestas La población no es un criterio.
Fuente National Constitution of Paraguay.
Verificado 2009/07/05
BD005

Órgano responsable
PreguntaEl organismo responsable de establecer los límites de los distritos electorales es:
Respuestas g. Otros
Respuestas No se especifica en las leyes electorales que organismo es el encargado de establecer los límites de los distritos electorales. Los límites guardan correlación con la división político administrativa del Estado.
Fuente Constitution: Constitución Nacional de la República del Paraguay: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/constitucion/Paraguay%20%281992%29.pdf/ (1992)
Verificado 2023/03/16
BD006


Pregunta¿Qué factor estadístico o de otra índole motiva la revisión y ajuste de los distritos electorales?
Respuestas g. Cambios en los límites territoriales administrativos
Respuestas
Fuente National Constitution of Paraguay.
Verificado 2009/07/05

Sistemas Electorales

ES001

Jefe de Estado
Pregunta¿Cómo se elige al Jefe de Estado?
Respuestas a. El Jefe de Estado es también el Jefe de Gobierno
b. Se elige de manera directa en elecciones generales (mayoría simple)
Respuestas Para elegir al Presidente de la República el territorio nacional se constituye en un distrito electoral único, siendo los ciudadanos quienes de manera directa lo eligen para un periodo de 5 años.
Fuente Constitución: Constitución Nacional de la República del Paraguay, art. 229 y 230: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/constitucion/Paraguay%20%281992%29.pdf/ (1992) Electoral Law: Código Electoral Paraguayo (Ley 834/96), art. 244: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-codigo-electoral-2014/ (2014)
Verificado 2023/03/16
ES002

Jefe de Gobierno
Pregunta¿Cómo se elige al Jefe de Gobierno?
Answer: h. No aplicable
Respuestas La figura de jefe de gobierno no existe en las leyes paraguayas. Son deberes y atribuciones del presidente de la república representar al Estado y dirigir la administración general del país.
Fuente Constitución: Constitución Nacional de la República del Paraguay art. 238: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/constitucion/Paraguay%20%281992%29.pdf/ (1992)
Verificado 2023/03/16
ES003

Presidente


Pregunta¿Cuenta el país con un presidente?
Answer: a. Sí
Respuestas El poder ejecutivo es ejercido por la presidencia de la República.
Fuente Constitution: Constitución Nacional de la República del Paraguay, art. 226: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/constitucion/Paraguay%20%281992%29.pdf/ (1992)
Verificado 2023/03/16
ES004

Número de cámaras
PreguntaLa legislatura nacional consiste de (una/dos cámaras)
Answer: b. Dos Cámaras
Respuestas El Poder Legislativo será ejercido por el Congreso, compuesto de una Cámara de Senadores y otra de Diputados.
Fuente Constitution: Constitución Nacional de la República del Paraguay, art. 182: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/constitucion/Paraguay%20%281992%29.pdf/ (1992)
Verificado 2023/03/16
ES005

Sistema Electoral (Cámara 1)
Pregunta¿Cuál es el sistema electoral para la Cámara Baja de la legislatura nacional?
Respuestas g. Listas de representación proporcional
Respuestas Los diputados son elegidos en comicios directos por medio del sistema de representación proporcional con listas desbloqueadas.
Fuente Electoral Law: Código Electoral Paraguayo (Ley 834/96), art. 247: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-codigo-electoral-2014/ (2014)
Verificado 2023/03/16
ES006


Pregunta¿Qué sistema electoral se utiliza para integrar la Cámara 2 del Congreso Nacional?
Respuestas g. Listas de representación proporcional
Respuestas Los Senadores son elegidos en comicios directos por medio del sistema de listas cerradas y de representación proporcional.
Fuente Law N.834, Articles 247 and 258.
Verificado 2003/11/26
ES007


PreguntaEn caso de que se utilice el sistema de listas de representación proporcional ¿qué fórmula se aplica para distribuir los escaños?
Answer: a. D´Hondt
Respuestas
Fuente Law N.834, Article 258.
Verificado 2003/11/26
ES008


Pregunta¿A qué nivel se distribuyen los escaños en la Cámara 1?
Respuestas c. Nivel regional/ provincial
Respuestas La cámara baja es de representación departamental, los diputados son elegidos directamente por el pueblo en colegios electorales departamentales.
Fuente National Constitution of Paraguay, Article 221.
Verificado 2003/11/26
ES009


Pregunta¿A qué nivel se distribuyen los escaños en la Cámara 2?
Respuestas a. Nacional
Respuestas Los Senadores son elegidos directamente por el pueblo en una sola circunscripción nacional.
Fuente National Constitution of Paraguay, Article 223.
Verificado 2003/11/26
ES010


PreguntaPara la integración de la Cámara 1, ¿se reservan circunscripciones o escaños especiales para grupos o minorías sociales específicas?
Answer: b. No
Respuestas
Fuente Law N. 834.
Verificado 2003/11/26
ES011
Si se reservan circunscripciones o escaños especiales, especifique para que grupos de interés y el total de escaños:
 
Nationality or ethnic groups - proportion of total seats (%) 	
Women	- proportion of total seats (%) 	
Religious groups - proportion of total seats (%) 	
Other- proportion of total seats (%) 	
Not applicable 	Not applicable
Fuente
Law N. 834.
Verificado
2012/02/15
ES012


PreguntaPara la integración de la Cámara 2, ¿se reservan circunscripciones o escaños especiales para grupos o minorías sociales específicas?
Answer: b. No
Respuestas No se reservan circunscripciones o escaños para ningún grupo de interés. Pero los ex Presidentes serán Senadores vitalicios, sin integrar quórum y sólo con derecho a voz.
Fuente National Constitution of Paraguay, Articles 189 and Law N. 834.
Verificado 2003/11/26
ES013
Si se reservan circunscripciones o escaños especiales, especifique para que grupos de interés y el total de escaños:
 
Nationality or ethnic groups - proportion of total seats (%) 	
Women	- proportion of total seats (%) 	
Religious groups - proportion of total seats (%) 	
Other - proportion of total seats (%) 	
Not applicable 	Not applicable
Fuente
Law N. 834.
Verificado
2012/02/15
ES014


Pregunta¿Cuál es el mínimo de votación legalmente requerido (umbral) para que un partido obtenga escaños en la Cámara 1?
Answer: a. No existe un mínimo
Respuestas La no obtención de al menos el 1% de los votos válidamente emitidos en cada una de las dos últimas elecciones generales pluripersonales es causa de extinción de los partidos y movimientos políticos.
Fuente Law N. 834, Article 78.
Verificado 2003/11/26
ES015


Pregunta¿Cuál es el mínimo de votación legalmente requerido (umbral) para que un partido obtenga escaños en la Cámara 2?
Answer: a. No existe un mínimo
Respuestas La no obtención de al menos el 1% de los votos válidamente emitidos en cada una de las dos últimas elecciones generales pluripersonales es causa de extinción de los partidos y movimientos políticos.
Fuente Law N.834, Article 78.
Verificado 2003/11/26
ES016


Pregunta¿ Cuál es el mínimo de votación legalmente requerido (umbral) para que un candidato independiente obtenga un escaño en la Cámara 1?
Answer: a. No existe un mínimo
Respuestas
Fuente Law N. 834, Articles 247 and 258.
Verificado 2003/11/26
ES017


Pregunta¿ Cuál es el mínimo de votación legalmente requerido (umbral) para que un candidato independiente obtenga un escaño en la Cámara 2?
Answer: a. No existe un mínimo
Respuestas
Fuente Law N.834, Articles 247 and 258.
Verificado 2003/11/26
ES018


PreguntaEn relación con la fecha en que se celebran elecciones para la Cámara 1, indicar cuál de las siguientes afirmaciones es correcta:
Respuestas a. Las elecciones se celebran a intervalos fijos (especifique el periodo)
Respuestas Las elecciones generales tienen lugar el mes de Abril o Mayo del año respectivo, y la duración de los períodos es de cinco años.
Fuente Articles 187 and 229 National Constituction of Paraguay and 154 Law N¼ 834.
Verificado 2003/07/14
ES019


PreguntaEn relación con la fecha en que se celebran elecciones para la Cámara 2, indicar cuál de las siguientes afirmaciones es correcta:
Respuestas a. Las elecciones se celebran a intervalos fijos (especifique el periodo)
Respuestas Las elecciones generales tienen lugar el mes de Abril o Mayo del año respectivo, y la duración de los períodos es de cinco años.
Fuente Articles 187 and 229 National Constituction of Paraguay and 154 Law N¹ 834.
Verificado 2003/07/14
ES020


PreguntaLas elecciones a la Cámara 1:
Answer: a. Se celebran durante un día
Respuestas Las elecciones parlamentarias y presidenciales se celebran simultaneamente en una fecha determinada.
Fuente National Constitution of Paraguay, Article 187 and Law N. 834, Article 153.
Verificado 2003/11/26
ES021


PreguntaLas elecciones a la Cámara 2:
Answer: a. Se celebran durante un día
Respuestas Las elecciones parlamentarias y presidenciales se celebran simultaneamente en una fecha determinada.
Fuente National Constitution of Paraguay, Article 187 and Law N. 834, Article 153.
Verificado 2003/11/26

Marco Legal

LF001

Estatus normativo de la Legislación Electoral
Pregunta¿Cuál es el estatus normativo de la legislación electoral que regula las elecciones nacionales?
Respuestas b. Legislación separada
Respuestas Ley N. 834/96 que establece el Código Electoral Paraguayo.
Fuente Electoral Law: Código Electoral Paraguayo (Ley 834/96): http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-codigo-electoral-2014/ (2014)
Verificado 2023/03/16
LF002


Pregunta¿Cuál es la fecha de promulgación de la legislación electoral nacional prevaleciente (incluidas las reformas más recientes)?
Answer: a. Enero 2000 o posterior
Respuestas
Fuente Official Publication Electoral Justice February 2003.
Verificado 2009/07/05
LF003

Cobertura de la Ley Electoral
PreguntaLa ley electoral nacional abarca:
Respuestas a. Elecciones a nivel nacional
b. Elecciones regionales
c. Elecciones locales
d. Referendos
e. Otros
Respuestas
Fuente Electoral Law: Código Electoral Paraguayo (Ley 834/96): http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-codigo-electoral-2014/ (2014)
Verificado 2023/03/16
LF004

Voto obligatorio y voluntario
Pregunta¿El voto a nivel nacional es voluntario u obligatorio?
Respuestas b. El voto es obligatorio y está regulado por la ley electoral
c. El voto es obligatorio y está regulado en la Constitución
Respuestas El ejercicio del sufragio constituye una obligación para todos los ciudadanos habilitados y su incumplimiento es sancionado.
Fuente Constitution: Constitución Nacional de la República del Paraguay, art. 118: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/constitucion/Paraguay%20%281992%29.pdf/ (1992) Electoral Law: Código Electoral Paraguayo (Ley 834/96), art. 4: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-codigo-electoral-2014/ (2014)
Verificado 2023/03/16
LF005


Pregunta¿Existen disposiciones en la ley electoral que permiten la celebración de elecciones regionales y/o locales el mismo día en el que se realizan las nacionales?
Answer: a. Las elecciones nacionales no se celebran el mismo día que las regionales o las locales
Respuestas
Fuente Law N. 834.
Verificado 2009/07/05
LF006


Pregunta¿Existen disposiciones en la ley electoral que permiten la celebración de elecciones presidenciales el mismo día en el que se celebran las elecciones legislativas nacionales ?
Respuestas b. Las elecciones nacionales se pueden celebrar el mismo día que las legislativas nacionales pero no necesariamente tiene que ser así
Respuestas
Fuente National Constitution of Paraguay, Article 187.
Verificado 2009/07/05
LF007

Organismos de resolución
Pregunta¿Cuál es la autoridad responsable de resolver en primera instancia las controversias electorales?
Respuestas a. Judicial
c. Tribunal electoral especializado
Respuestas Las reclamaciones sobre candidaturas a cargos nacionales y departamentales deberán presentarse en primera instancia ante los Tribunales Electorales respectivos y las reclamaciones sobre candidaturas a cargos municipales deberán presentarse ante los Juzgados Electorales correspondientes.
Fuente Electoral Law: Código Electoral Paraguayo (Ley 834/96), art. 165: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-codigo-electoral-2014/ (2014)
Verificado 2023/03/16
LF008


PreguntaEn caso de que la autoridad responsable de resolver las controversias e impugnaciones electorales sea especialmente integrada, ¿quién la designa?
Respuestas a. Presidente
c. Judicatura
d. Legislativo
Respuestas El Tribunal Superior de Justicia Electoral esta compuesto de tres miembros electos por el Senado, con acuerdo del poder ejecutivo, de una terna elevada por el Consejo de la Magistratura.
Fuente National Constitution of Paraguay, Articles 275 and 276 and Law N. 635, Article 4.
Verificado 2009/07/05
LF009


Pregunta¿Quién tiene derecho de presentar denuncias ante la persona u organismo que resuelve sobre las controversias e impugnaciones electorales?
Respuestas a. Candidatos
b. Partidos
Respuestas Los apoderados de los partidos, movimientos políticos y alianzas electorales tendrán legitimación activa. También los candidatos, cuando se trate de elecciones internas.
Fuente Law N. 635, Article 41.
Verificado 2009/07/05
LF010


Pregunta¿Cuál es la autoridad de apelación en última instancia de las impugnaciones y controversias electorales?
Respuestas a. Organismo electoral
Respuestas El TRibunal Superior de Justicia Electoral.
Fuente National Constitution of Paraguay, Law N. 635 and Law N. 834.
Verificado 2009/07/05
LF011


Pregunta¿Qué instancias están facultadas para proponer iniciativas de reforma electoral?
Respuestas e. Legislature
f. Otras
Respuestas Pueden tener su origen en las cámaras del Congreso, aproposición del ejecutivo, de la Corte Suprema o a iniciativa popular.
Fuente National Constitution of Paraguay, Article 230.
Verificado 2009/07/05

Administración Electoral

EM001
Por favor, indique la siguiente información de contacto referente al organismo electoral nacional:
 
Name of Institution 	Tribunal Superior de Justicia Electoral
Full Address 	Av. Eusebio Ayala y Santa Crux de la Sierra, Asunción, Paraguay 
Telephone 	(595 21) 618 0000
Facsimile 	
Email 	info(a)tsje.gov.py
Website Address 	www.tsje.gov.py
Name and Title of Chairperson/President 	DR. Alberto Ramírez Zambonini
Information Officer 	Irina Vologdina de Goiburu
Official language of the electoral law governing national elections 	Spanish
Fuente
Website anf Official Publications of Electoral Justice. Laws N. 635 about Electoral Justice and N. 834 Paraguayan Electoral Code.
Verificado
2010/04/01
EM002

Organismo electoral responsable de
PreguntaEste organismo electoral tiene la responsabilidad de las elecciones a:
Respuestas a. Nivel nacional
b. Nivel regional
c. Nivel local
Respuestas La convocatoria, el juzgamiento, la organización, la dirección, la supervisión y la vigilancia de los actos y de las cuestiones derivados de las elecciones generales, departamentales y municipales, así como de los derechos y de los títulos de quienes resulten elegidos, corresponden exclusivamente a la Justicia Electoral.
Fuente Constitution: Constitución Nacional de la República del Paraguay, art. 273: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/constitucion/Paraguay%20%281992%29.pdf/ (1992) Electoral Justice Law: Ley N°635/95 que reglamenta la Justicia Electoral, art. 6: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-ley-635-de-1995-que-reglamenta-la/ (1995)
Verificado 2023/03/16
EM003


PreguntaEl organismo electoral nacional es directamente responsable ante:
Respuestas f. Otros
Respuestas La Justicia Electoral goza de autarquía administrativa y autonomía jurisdiccional dentro de los límites establecidos en la Ley No 635. La Constitución Nacional la establece como parte del Poder Judicial.
Fuente Law N.635, Articles 1 and 2.
Verificado 2003/11/26
EM004

Presupuesto del Organismo electoral determinado por
PreguntaEl presupuesto del organismo electoral nacional es determinado por:
Respuestas a. El Presidente
c. El legislativo
Respuestas Es parte del Presupuesto General de la Nación, que es presentado por la presidencia a consideración de las Cámaras. El Tribunal Superior de Justicia Electoral será responsable de la dirección y fiscalización del registro electoral y la administración de los recursos asignados en el Presupuesto General de la Nación para fines electorales.
Fuente Electoral Justice Law: Ley N°635/95 que reglamenta la Justicia Electoral, art. 5: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-ley-635-de-1995-que-reglamenta-la/ (1995)
Verificado 2023/03/16
EM005

Gastos del organismo electoral controlados por
PreguntaLos gastos del organismo electoral nacional son controlados por:
Respuestas e. Otra instancia dentro del gobierno nacional
Respuestas La Contraloría General de la República realizará el control sobre los gastos efectuados por el Tribunal Superior de Justicia Electoral.
Fuente Electoral Justice Law: Ley N°635/95 que reglamenta la Justicia Electoral, art. 78: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-ley-635-de-1995-que-reglamenta-la/ (1995)
Verificado 2023/03/16
EM006

Mandato de los miembros del organismo electoral
PreguntaEl mandato de los miembros del organismo electoral nacional es:
Answer: c. Para un periodo indeterminado
Respuestas Sólo podrán ser removidos por juicio político. Cesarán en el cargo cumplido la edad de setenta y cinco años.
Fuente Constitution: Constitución Nacional de la República del Paraguay, art. 261 & 275: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/constitucion/Paraguay%20%281992%29.pdf/ (1992)
Verificado 2023/03/16
EM007


Pregunta¿Cómo se elige al Presidente o más alto funcionario del organismo electoral nacional?
Respuestas g. Otros
Respuestas El Tribunal Superior de Justicia Electoral designa anualmente de entre sus miembros un presidente y un vicepresidente.
Fuente Law N.635, Article 4.
Verificado 2003/11/26
EM008
¿Cuál es el gasto total estimado (en USD) en la organización de las más recientes elecciones nacionales, sin incluir la financiación de los partidos políticos?
 
estimated total: 	USD 6.000.000.- (exchange rate used 7.000Gs)
Exchange rate used
Fuente
TribunalSuperior de Justicia Electoral. (Jul 2003)
Verificado
2010/04/01
EM010
¿Cuál fue el costo estimado (en USD) por votante registrado (no votantes reales) en las más recientes elecciones nacionales o, en caso de no haber listas, por cada elector estimado?
 
USD/registered voter 	2.44
Exchange rate used 	7.000Gs
Fuente
Tribunal Superior de Justicia Electoral
Verificado
2010/04/01
EM011
¿Cuál es el porcentaje aproximado, del gasto total de las más recientes elecciones nacionales, dedicado a?
 
Voter registration and preparation of voter lists 	
Election Management Body administration 	
Staff/Equipment/Supplies 	
Security 	
Official funding of parties and candidates 	
Voter education 	
Materials/systems for and operation of voting stations and ballot counts 	
Challenges, dispute resolution and legal costs 	
Polling operations 	
Vote tabulation 	
Other
Fuente
No Source
Verificado
2010/04/01
EM012

Modelo de administración electoral
Pregunta¿Cuál es el modelo de administración electoral?
Answer: b. Independiente
Respuestas El Tribunal Supremo de Justicia Electoral cuenta con independencia del Poder Ejecutivo, lo cual lo hace un organismo autónomo.
Fuente Otras leyes: Ley N°635/95 que reglamenta la Justicia Electoral, art. 1 al 6: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-ley-635-de-1995-que-reglamenta-la/ (1995) International IDEA. Electoral Management Design: https://www.idea.int/data-tools/country-view/249/54 (2018).
Verificado 2023/03/16
EM013

Número de miembros del Organismo electoral
PreguntaEl Organismo electoral está integrado por:
Answer: a. 1 - 10 miembros (especifique)
Respuestas El Tribunal Superior de Justicia Electoral está compuesto por tres integrantes.
Fuente Electoral Justice Law: Ley N°635/95 que reglamenta la Justicia Electoral, art. 4: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-ley-635-de-1995-que-reglamenta-la/ (1995)
Verificado 2023/03/16
EM014

Membresía basada en
PreguntaLos miembros/comisionados son seleccionados de acuerdo a:
Answer: b. Conocimiento
Respuestas Los integrantes del Tribunal Superior de Justicia Electoral deberán reunir los siguientes requisitos: ser de nacionalidad paraguaya, haber cumplido treinta y cinco años, poseer título universitario en abogacía, y, durante el término de diez años, cuanto menos, haber ejercido efectivamente la profesión, o desempeñado funciones en la magistratura judicial, o ejercido la cátedra universitaria en materia jurídica, conjunta, separada o alternativamente.
Fuente Constitution: Constitución Nacional de la República del Paraguay, art. 275: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/constitucion/Paraguay%20%281992%29.pdf/ (1992)
Verificado 2023/03/16
EM015

Selección de los miembros del OE
PreguntaLos miembros/comisionados son seleccionados por:
Respuestas c. Ejecutivo
e. Legislativo
i. Otro
Respuestas El Tribunal Superior de Justicia Electoral está compuesto por tres integrantes, quienes serán elegidos y removidos en la forma establecida para los ministros y las ministras de la Corte Suprema de Justicia. Los ministros y las ministras de la corte se designan por la Cámara de Senadores con acuerdo del Poder Ejecutivo. Para esto el Consejo Nacional de la Magistratura elabora y presenta a propuesta una terna.
Fuente Constitución: Constitución Nacional de la República del Paraguay, art. 224 y 275: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/constitucion/Paraguay%20%281992%29.pdf/ (1992)
Verificado 2023/03/16

Educación Electoral

VE001

Educación/información electoral realizada por
Pregunta¿Quién dirige las campañas de educación e información al votante para las elecciones nacionales (informando dónde, cuándo y cómo registrarse y votar)?
Respuestas a. Organismo electoral nacional
Respuestas El Centro de Información, Documentación y Educación Electoral del Tribunal Superior de Justicia Electoral es el encargado de campañas educativas.
Fuente Sitio web del Tribunal Superior de Justicia Electoral (www.tsje.gov.py)
Verificado 2023/03/16
VE002

Frecuencia de programas de educación electoral
PreguntaA nivel nacional, ¿con qué frecuencia se llevan a cabo programas de educación electoral?
Answer: a. Permanentes
Respuestas Durante todo el año se desarrollan actividades educativas dirigidas a autoridades, personas políticas, investigadoras, integrantes de mesa, personal del TSJE y público en general.
Fuente Sitio web del Tribunal Superior de Justicia Electoral (www.tsje.gov.py)
Verificado 2023/03/16
VE003

Educación cívica nacional
Pregunta¿Existe una campaña nacional de educación cívica (sobre derechos y deberes ciudadanos)?
Respuestas b. Sí, dirigida por el organismo electoral nacional
Respuestas El Tribunal Electoral cuenta con un Centro de Información, Documentación y Educación Electoral (CIDEE) el cual es el encargado de diseñar y elaborar documentos de formación y capacitación electoral para partidos políticos, funcionarios y ciudadanía en general promoviendo la educación cívica y el acceso a la información veraz, responsable y ecuánime.
Fuente Sitio web del Tribunal Superior de Justicia Electoral (https://www.tsje.gov.py/centro-de-informacion-documentacion-y-educacion-electoral.html )
Verificado 2023/03/16
VE004


Pregunta¿Qué tipo de actividades de educación electoral se llevaron a cabo durante las más recientes elecciones nacionales?
Respuestas a. Campañas con circulares y carteles
b. Anuncios en los medios de comunicación
c. Ejercicios de simulación
d. Música y teatro
e. Reuniones públicas
g. Internet
h. Otros
Respuestas Una de las propagandas televisivas la hizo un grupo artístico (AbOvo). Hubo incentivos para ejercicios de simulación de voto electrónico por medio de sorteos.
Fuente CIDEE (Centro de Información, Documentación y Educación Electoral)
Verificado 2009/07/05
VE005


Pregunta¿Qué tipo de actividades de educación cívica se llevaron a cabo durante las más recientes elecciones nacionales?
Respuestas a. Campañas con circulares y carteles
b. Anuncios en los medios de comunicación
c. Ejercicios de simulación
e. Reuniones públicas
g. Internet
h. Folletos (material impreso)
Respuestas
Fuente CIDEE (Centro de Información, Documentación y Educación Electoral)
Verificado 2009/07/05
VE006


PreguntaEn las más recientes elecciones nacionales se desarrollaron programas especiales de educación para:
Respuestas a. Discapacitados
b. Jóvenes votantes por primera vez
d. Minorías étnicas
e. Grupos indígenas
f. Analfabetos
Respuestas Para analfabetos se hicieron trípticos.
Fuente CIDEE (Centro de Información, Documentación y Educación Electoral)
Verificado 2009/07/05

Registro de Electores

VR001

Edad para votar
Pregunta¿Cuál es la edad mínima para votar en las elecciones nacionales?
Answer: c. 18
Respuestas
Fuente Constitution: Constitución Nacional de la República del Paraguay, art. 120: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/constitucion/Paraguay%20%281992%29.pdf/ (1992)
Verificado 2023/03/16
VR002


PreguntaAparte de la edad , ¿qué otros requisitos se necesitan para votar en elecciones nacionales?
Respuestas a. Ciudadanía
b. Periodo de residencia
e. Otros
Respuestas Para sufragar es necesario inscribirse en el Registro Cívico Permanente.
Fuente Constitution: Constitución Nacional de la República del Paraguay, art. 120: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/constitucion/Paraguay%20%281992%29.pdf/ (1992) Electoral Law: Código Electoral Paraguayo (Ley 834/96), art. 90, 110, 111 & 132: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-codigo-electoral-2014/ (2014)
Verificado 2023/03/16
VR003


Pregunta¿Qué restricciones existen para registrarse y votar en el país?
Respuestas a. Cumplir sentencia penal
c. Detención
d. Discapacidad mental
e. Servicio militar
h. Otro
Respuestas Además, los sordomudos que no puedan darse a entender por escrito, los condenados a inhabilitación electoral, los declarados rebeldes en causa penal.
Fuente Law N.834, Articles 114 and 217.
Verificado 2009/07/05
VR004

Organismo responsable del registro electoral
Pregunta¿Cuál es la autoridad responsable del registro de votantes para las elecciones nacionales?
Answer: d. Organismo electoral (especifique)
Respuestas La Dirección del Registro Electoral perteneciente al Tribunal Superior de Justicia Electoral.
Fuente Electoral Justice Law: Ley N°635/95 que reglamenta la Justicia Electoral, art. 26: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-ley-635-de-1995-que-reglamenta-la/ (1995)
Verificado 2023/03/16
VR005


Pregunta¿Cuál es el método de registro para las elecciones nacionales?
Answer: a. Registro nacional ciudadano
Respuestas El Registro Cívico Permanente, compuesto por uno nacional y otro de extranjeros.
Fuente Law N.834, Articles 106-.
Verificado 2009/07/05
VR006


Pregunta¿Con qué frecuencia se actualiza el registro de electores?
Answer: a. Permanentemente
Respuestas La depuración del Registro Electoral es permanente, excepto durante el período comprendido entre los 90 días anteriores y los 30 posteriores a la fecha de las elecciones.
Fuente Law N. 834, Article 147.
Verificado 2009/07/05
VR007


Pregunta¿Qué métodos se usan para recopilar y actualizar los datos del registro electoral?
Respuestas e. Comparecencia del votante en la oficina de registro
g. Cotejo de datos con otras agencias de información
j. Otro
Respuestas Además, la comunicación de resoluciones judiciales por parte de los tribunales, transferencia de datos del Departamento de Identificaciones de la Policía Nacional y del Registro Civil.
Fuente Law N.635 and Law N.834.
Verificado 2009/07/05
VR008

Registro electoral obligatorio
Pregunta¿Es obligatorio constar en el registro electoral?
Answer: a. Sí
Respuestas La ciudadanía y personas extranjeras hábiles para votar están obligadas a inscribirse en el Registro Cívico Permanente.
Fuente Electoral Law: Código Electoral Paraguayo (Ley 834/96), art. 113: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-codigo-electoral-2014/ (2014)
Verificado 2023/03/16

Logística Electoral

VO002


Pregunta¿Existe un código de conducta para los oficiales electorales?
Answer: a. Sí (por favor, adjúntelo como anexo si está disponible)
Respuestas El Código Electoral indica deberes y obligaciones.
Fuente Law N.834.
Verificado 2009/07/05
VO003

Los electores votan en
Pregunta¿Dónde pueden votar los electores?
Respuestas a. Sólo en una determinada mesa de la localidad donde se encuentran registrados para votar
Respuestas
Fuente Electoral Law: Código Electoral Paraguayo (Ley 834/96), art. 89: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-codigo-electoral-2014/ (2014)
Verificado 2023/03/16
VO004

Voto desde el exterior es permitido a
Pregunta¿Quién puede votar estando fuera del país?
Respuestas b. Los ciudadanos que residen fuera del país
Respuestas La ciudadanía residente en el extranjero son parte del electorado. Las personas extranjeras con radicación definitiva tendrán los mismos derechos en las elecciones municipales.
Fuente Constitution: Constitución Nacional de la República del Paraguay, art. 120: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/constitucion/Paraguay%20%281992%29.pdf/ (1992)
Verificado 2023/03/16
VO005

Lugares de voto desde el exterior
PreguntaSi el voto desde el exterior es permitido, ¿a dónde pueden acudir los votantes para hacerlo?
Respuestas b. Consulados
c. Mesas de votación especiales
Respuestas
Fuente TSJE; Resolución 32/2013 por la cual se aprueba el Reglamento para el voto de paraguayos residentes en el extranjero para las elecciones generales de abril de 2013: http://tsje.gov.py/static/ups/legislaciones/2013-resolucion-tsje-55.pdf
Verificado 2023/03/16
VO006


Pregunta¿Pueden los electores votar con anticipación al día(s) fijado(s) para las elecciones nacionales?
Answer: a. No
Respuestas
Fuente Law N. 834.
Verificado 2009/07/05
VO007


PreguntaSi los electores pueden votar con anticipación al día(s) fijado(s) para las elecciones nacionales, ¿Cómo pueden hacerlo?
Respuestas f. No aplicable
Respuestas No puede sufragarse con anticipación a la fecha fijada para una elección.
Fuente Law N.834.
Verificado 2009/07/05
VO008


PreguntaSi los electores pueden votar con anticipación al día(s) de las elecciones nacionales fijado, especifique quiénes:
Respuestas g. No aplicable
Respuestas No puede sufragarse con anticipación a la fecha fijada para una elección.
Fuente Law N.834.
Verificado 2009/07/05
VO009


Pregunta¿Existe un cifra máxima de votantes permitida por cada mesa de votación para las elecciones nacionales?
Answer: a. Sí
Respuestas El distrito electoral se divide en series de 200 inscriptos. La fracción mayor de 100 forma una nueva serie y la igual o menor se agrega a la última serie.
Fuente Law N. 834, Articles 118 and 120.
Verificado 2009/07/05
VO010
En caso de respuesta afirmativa, ¿cuál es el máximo?
 
Yes, the maximum capacity is: 	300
No
Fuente
Articles 118 and 120 Law N¼ 834
Verificado
2012/02/16
VO011

Método de votación
Pregunta¿Cómo emiten su voto los electores?
Respuestas a. Marcando manualmente la papeleta
d. Mediante una máquina electrónica de votación
Respuestas El Código Electoral regula el voto manual, pero por autorización legal se dispuso un plan piloto para el uso urnas electrónicas en un número determinado de distritos.
Fuente Electoral Law: Código Electoral Paraguayo (Ley 834/96), art. 211 & 351: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-codigo-electoral-2014/ (2014)
Verificado 2023/03/16
VO012
¿Qué cantidad de personal es asignado a cada mesa de votación?
 
The smallest polling station: 	03
The largest polling station: 	03
Average per polling station:
Fuente
Law N.834, Articles 176 and 177.
Verificado
2012/02/16

Partidos y Candidatos

PC001

Requisitos de registro para los partidos
Pregunta¿Cuáles son los requisitos de registro para que un partido político participe en las elecciones nacionales (Cámara Baja)?
Respuestas f. Otros
Respuestas Se entregará una solicitud de inscripción ante el Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE), junto al acta de fundación, una declaración de principios ideológicos, estatutos, los signos distintivos (símbolos, siglas y emblemas), el registro de afiliados no inferior al 0.5% de los votos válidos emitidos en las últimas elecciones para la Cámara de Senadores, y contar con organizaciones en la capital y, por lo menos, en cuatro ciudades departamentales.
Fuente Electoral Law: Código Electoral Paraguayo (Ley 834/96), art. 21: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-codigo-electoral-2014/ (2014)
Verificado 2023/03/16
PC002

Requisitos de registro para partidos
Pregunta¿Cuáles son los requisitos de registro para que un partido político participe en las elecciones nacionales (Cámara 2)?
Respuestas f. Otros
Respuestas Requiere que sus candidatos hayan sido elegidos en elecciones internas de los partidos o movimientos políticos que los presentan.
Fuente Law N.834, Articles 155 and 157.
Verificado 2009/07/05
PC003

Requisitos de registro para candidatos (Cámara 1)
Pregunta¿Cuáles son los requisitos legales para ser candidato en las elecciones legislativas (Cámara Baja)?
Respuestas a. Edad
b. Ciudadanía
c. País de nacimiento
f. Registro electoral
Respuestas Para obtener el cargo de una diputación titular o suplente se requiere la nacionalidad paraguaya natural y haber cumplido veinticinco años, además gozar de sus derechos civiles y políticos.
Fuente Constitution: Constitución Nacional de la República del Paraguay, art. 221: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/constitucion/Paraguay%20%281992%29.pdf/ (1992)
Verificado 2023/03/16
PC004

Requisitos de registro para candidatos (Cámara 2)
Pregunta¿Cuáles son los requisitos legales para ser candidato en las elecciones legislativas (Cámara 2)?
Respuestas a. Edad
b. Ciudadanía
f. Registro electoral
j. Otros
Respuestas Requiere haber cumplido 35 años, nacionalidad paraguaya natural y gozar de sus derechos civiles y políticos.
Fuente National Constitution of Paraguay, Articles 120, 223, 146, 248 and Law N. 834.
Verificado 2009/07/05
PC005


Pregunta¿Cuáles son los requisitos legales para ser candidato en las elecciones presidenciales?
Respuestas a. Edad
b. Ciudadanía
f. Registro electoral
j. Otros
Respuestas Requiere haber cumplido 35 años, nacionalidad paraguaya natural y gozar de sus derechos civiles y políticos.
Fuente National Constitution of Paraguay, Articles 120, 228, 146 and Law N.834.
Verificado 2009/07/05
PC006


Pregunta¿Qué puede descalificar a un candidato en las elecciones legislativas?
Respuestas a. Cumplimiento de sentencia penal
e. Violación de las leyes electorales
f. Cargo militar
g. Cargo gubernamental
n. Cargo público (policía, etc)
o. Otros
Respuestas También penas de inhabilitación para ejercicio de la función pública, miembros del Poder Judicial, ministros o religiosos de cualquier credo, representantes o mandatarios de empresas relacionadas con el Estado, candidatos a Presidente o Vicepresidente. Además de las causales constitucionales de suspensión del ejercicio de la ciudadanía.
Fuente National Constitution of Paraguay, Articles 153, 197, 198 and Law N.834, 96 and 97.
Verificado 2009/07/05
PC007


Pregunta¿Qué puede descalificar a un candidato en las elecciones presidenciales?
Respuestas a. Cumplimiento de sentencia penal
f. Cargo militar
g. Cargo gubernamental
n. Cargo público (policía, etc)
p. Otros
Respuestas También penas de inhabilitación para ejercicio de la función pública, miembros del Poder Judicial, ministros o religiosos de cualquier credo, representantes o mandatarios de empresas relacionadas con el Estado, intendentes y governadores, parientes cercanos del Presidente. Además de las causales constitucionales de suspensión del ejercicio de la ciudadanía. Existe también una inhabilidad especial por atentar contra la Constitución.
Fuente National Constitution of Paraguay, Articles 153, 235, 236 and Law N. 834, Articles 96 and 97.
Verificado 2009/07/05
PC008

Candidatos independientes
Pregunta¿Pueden competir en las elecciones presidenciales o legislativas candidatos que no estén afiliados a un partido político (independientes)?
Respuestas e. Tanto en elecciones presidenciales como legislativas
Respuestas Todos los ciudadanos tienen el derecho a presentarse como candidatos de movimientos políticos para los distintos cargos electivos nacionales, departamentales o municipales, nominales o pluripersonales. Son elegibles para cualquier función electiva los ciudadanos paraguayos, desde los diez y ocho años de edad, que no se hallen incursos en las causales de inelegibilidad establecidas en la Constitución Nacional y las leyes.
Fuente Electoral Law: Código Electoral Paraguayo (Ley 834/96), art. 85 y 95: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-codigo-electoral-2014/ (2014)
Verificado 2023/03/16
PC009


PreguntaEn caso de que puedan presentarse candidatos independientes en elecciones legislativas (Cámara 1), ¿cuáles son los requisitos para registrarse?
Respuestas a. Número de firmas (especifique la cantidad)
d. Otros
Respuestas Candidatos independientes requieren un número no inferior al 0,50% de los votos válidos emitidos en las últimas elecciones de que se trate. Además requiere declaración jurada de los ingresos recibidos para su campaña electoral.
Fuente Law N.834, Articles 85 and 86.
Verificado 2009/07/05
PC010


PreguntaEn caso de que puedan presentarse candidatos independientes en elecciones legislativas (Cámara 2), ¿cuáles son los requisitos para registrarse?
Respuestas a. Número de firmas (especifique la cantidad)
d. Otros
Respuestas Candidatos independientes requieren un número no inferior al 0,50% de los votos válidos emitidos en las últimas elecciones de que se trate. Además requiere declaración jurada de los ingresos recibidos para su campaña electoral.
Fuente Law N.834, Articles 85 and 86.
Verificado 2009/07/05
PC011


PreguntaEn caso de que puedan presentarse candidatos independientes en elecciones presidenciales, ¿cuáles son los requisitos para registrarse?
Respuestas a. Número de firmas (especifique la cantidad)
d. Otros
Respuestas Candidatos independientes requieren un número no inferior al 0,50% de los votos válidos emitidos en las últimas elecciones de que se trate. Además requiere declaración jurada de los ingresos recibidos para su campaña electoral.
Fuente Law N.834, Articles 85 and 86.
Verificado 2009/07/05
PC012

Financiamiento público de partidos
Pregunta¿Reciben los partidos políticos registrados financiamiento público directo/indirecto?
Respuestas b. Directo
c. Indirecto
Respuestas El Estado subsidiará a los partidos, movimientos políticos y alianzas, los gastos que originen las actividades electorales con el equivalente al 15% de un jornal mínimo para actividades diversas no especificadas por cada voto válido obtenido para el Congreso Nacional en las últimas elecciones, e igual porcentaje por cada voto válido obtenido para las Juntas Departamentales o Municipales en las últimas elecciones para dichos cargos.
Fuente Electoral Law: Código Electoral Paraguayo (Ley 834/96), art. 276 & 277: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-codigo-electoral-2014/ (2014) Ley 4.743 que regula el Financiamiento Político (modifica el art. 276 del Código Electoral): http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-ley-4.743-que-regula-el-financiamiento/ (2012)
Verificado 2023/03/16
PC013


PreguntaSi reciben financiamiento directo/indirecto, ¿cuándo lo hacen?
Respuestas c. En relación con el periodo electoral y entre elecciones
Respuestas Existe un aporte anual a los partidos, además de subsidios y otros beneficios relativos a actividades electorales.
Fuente Law N.834, Articles 71 and 276.
Verificado 2009/07/05
PC014


PreguntaEn caso de que reciban financiamiento indirecto, señale el tipo
Respuestas a. Acceso gratuito a los medios de comunicación
b. Beneficios fiscales
Respuestas Los medios de comunicación destinan sin costo el 3% de sus espacios diarios durante los 10 días anteriores al cierre de campaña electoral. Existe además una serie de exenciones tributarias permanentes.
Fuente Law N.834, Articles 73, 74, 75 and 302.
Verificado 2009/07/05
PC015

Base del financiamiento público
Pregunta¿Cuál es la base del financiamiento público?
Respuestas b. Basado en los resultados de las elecciones previas
Respuestas Por cada voto válido obtenido para el Congreso Nacional en las últimas elecciones; y, por cada voto válido obtenido para las Juntas Departamentales o Municipales en las últimas elecciones para dichos cargos.
Fuente Electoral Law: Código Electoral Paraguayo (Ley 834/96), art. 276: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-codigo-electoral-2014/ (2014) Ley 4.743 que regula el Financiamiento Político (modifica el art. 276 del Código Electoral): http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-ley-4.743-que-regula-el-financiamiento/ (2012)
Verificado 2023/03/16
PC016


PreguntaEn caso de que los partidos políticos registrados reciban financiamiento público, ¿cuál es su fin específico?
Respuestas a. Administración general del partido
b. Actividades de campaña electoral
d. Otros
Respuestas La financiación relativa a los medios de comunicación tiene por objeto contribuir al proceso de democratización del país y la consiguiente educación cívica del pueblo paraguayo.
Fuente Law N.834.
Verificado 2009/07/05
PC017

Financiamiento privado de partidos
Pregunta¿Están facultados los partidos políticos registrados para obtener financiamiento privado?
Answer: a. Sí
Respuestas Sólo pueden obtener aportes individuales no mayores de 10.000 jornales mínimos, provenientes de personas físicas o jurídicas.
Fuente Ley Electoral: Código Electoral Paraguayo (Ley 834/96), art. 282: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-codigo-electoral-2014/ (2014) Otras leyes: Ley 4.743 que regula el Financiamiento Político (modifica el art. 282 del Código Electoral): http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-ley-4.743-que-regula-el-financiamiento/ (2012)
Verificado 2023/03/16
PC018


PreguntaEn caso de que los partidos políticos registrados puedan obtener financiamiento privado, ¿Cuándo lo pueden recibir?
Respuestas c. Durante el periodo electoral y entre elecciones
Respuestas
Fuente Law N.834, Article 67-.
Verificado 2009/07/05
PC019


Pregunta¿Cuáles de las siguientes disposiciones son aplicables al financiamiento de los partidos?
Respuestas c. Prohibición de financiación por parte de fuentes extranjeras
d. Límite máximo del financiamiento que pueden recibir
i. Otras
Respuestas Para los aportes individuales, ya sea de personas físicas o empresas, existe un límite equivalente de 5000 jornales mínimos. Tampoco pueden recibir aportes, en general, de entes gubernamentales, empresas relacionadas con el Estado, multinacionales, organismos sindicales, patronales o empresariales.
Fuente Law N.834, Articles 68 and 282.
Verificado 2009/07/05
PC020


Pregunta¿Cuáles de las siguientes disposiciones son aplicables al financiamiento de los candidatos?
Respuestas j. No aplicable
Respuestas La ley sólo se refiere al financiamiento a los partidos, movimientos políticos y alianzas electorales.
Fuente Law N.834.
Verificado 2009/07/05
PC021


Pregunta¿Cuál es la instancia responsable de supervisar y hacer cumplir las regulaciones sobre ingresos/contribuciones de los partidos a nivel nacional?
Respuestas a. Organismo electoral nacional
d. Otros
Respuestas El Tribunal Superior de Justicia Electoral, los Tribunales Electorales y eventualmente la justicia criminal.
Fuente Law N.834.
Verificado 2009/07/05

Escrutinio de Votos

VC001


Pregunta ¿Cuáles son las características de las papeletas utilizadas en las elecciones legislativas nacionales (Cámara 1)?
Respuestas a. Papeleta única (todos los partidos están listados en la misma papeleta)
d. Voto Categórico (sólo se permite marcar un partido o candidato)
f. Se utiliza el mismo tipo de papeleta en todo el país
h. Los símbolos de partido aparecen en color
o. Papeletas firmadas o autentificadas de alguna otra forma por un oficial de la mesa de votación
Respuestas
Fuente Articles 150 and follow on Law N¼ 834
Verificado 2009/11/04
VC002


Pregunta ¿Cuáles son las características de las papeletas utilizadas en las elecciones legislativas nacionales (Cámara 2)?
Respuestas a. Papeleta única (todos los partidos están listados en la misma papeleta)
d. Voto Categórico (sólo se permite marcar un partido o candidato)
f. Se utiliza el mismo tipo de papeleta en todo el país
h. Los símbolos de partido aparecen en color
o. Papeletas firmadas o autentificadas de alguna otra forma por un oficial de la mesa de votación
Respuestas
Fuente Articles 150 and follow on Law N¹ 834
Verificado 2009/11/04
VC003


Pregunta¿Cuáles son las características de la papeleta utilizada en las elecciones presidenciales?
Respuestas a. Papeleta única (todos los partidos están listados en la misma papeleta)
d. Voto Categórico (sólo se permite marcar un partido o candidato)
f. Se utiliza el mismo tipo de papeleta en todo el país
h. Los símbolos de partido aparecen en color
k. Fotos de los candidatos en blanco y negro
Respuestas
Fuente Law N.834, Articles 170-.
Verificado 2009/11/04
VC004

Los votos se ordenan/cuentan en
PreguntaLuego del cierre de la votación, ¿dónde se realiza el primer escrutinio de votos?
Answer: a. La mesa de votación
Respuestas El escrutinio se realizará en el mismo sitio en que tuvo lugar la votación, en un solo acto ininterrumpido.
Fuente Electoral Law: Código Electoral Paraguayo (Ley 834/96), art. 222: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-codigo-electoral-2014/ (2014)
Verificado 2023/03/16
VC005


Pregunta¿Qué procedimientos se usan normalmente durante el escrutinio y cómputo de los votos (de ser posible, numérelos en el orden en que son realizados)?
Respuestas a. Se separan las papeletas de las distintas elecciones
b. Se realiza un conteo preliminar de todas las papeletas contenidas en una urna
d. Se compara el número de papeletas en la urna contra el número de electores que votó.
f. Se muestra cada papeleta para fines de escrutinio público y se indica en voz alta el nombre del partido o candidato marcado.
g. Conteo simple de preferencias
h. Recuento de preferencias
i. Conteo por parte de representantes de partidos y/u observadores a medida que se va señalando en voz alta el contenido de cada papeleta
j. Se colocan por separado las papeletas correspondientes a cada partido o candidato
l. Conteo manual
m. Clasificadas por lista de partido
s. Copies of results are provided to party agents
Respuestas
Fuente Law N.834, Articles 221-.
Verificado 2009/11/04
VC006


PreguntaDespués del escrutinio y cómputo ¿a dónde se transmiten los resultados para su consolidación?
Respuestas d. A nivel regional (especificar si es por distritos/provincias/estados/departamentos/otro)
Respuestas
Fuente Law N.834, Articles 230-.
Verificado 2009/11/04
VC007


Pregunta¿A qué nivel se distribuyen los escaños?
Respuestas c. A nivel regional (especificar si es por distritos/provincias/estados/departamentos/otro)
d. A nivel nacional
Respuestas
Fuente National Constitution of Paraguay, Articles 221 and 223.
Verificado 2009/11/04
VC008


Pregunta¿De qué manera se transmiten y comunican los resultados del escrutinio a los diferentes niveles?
Respuestas a. Transportados físicamente
Respuestas
Fuente Law N.834, Articles 230-.
Verificado 2009/11/04
VC009


PreguntaSi los resultados del escrutinio son físicamente transportados, ¿qué es lo que se transporta?
Respuestas d. Las listas de votantes
f. Certificado de resultados
h. Otros
Respuestas
Fuente Law N.834, Articles 230-.
Verificado 2009/11/04
VC010


PreguntaSi los resultados del escrutinio son físicamente transportados, ¿qué medidas de seguridad se toman?
Respuestas b. Bolsas precintadas
c. Firmas en sobres sellados
e. Acompañadas por los oficiales electorales
Respuestas
Fuente Law N.834, Articles 230-.
Verificado 2009/11/04
VC011

Condiciones para el recuento
Pregunta¿Bajo qué condiciones se realiza el recuento de votos?
Respuestas a. No existe recuento
Respuestas No está contemplado el recuento de votos en la legislación.
Fuente Electoral Law: Código Electoral Paraguayo (Ley 834/96): http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-codigo-electoral-2014/ (2014)
Verificado 2023/03/16
VC012


PreguntaSi se produce un recuento automático, ¿Cuál es la razón?
Answer: e. No aplicable
Respuestas
Fuente Law N.834.
Verificado 2009/11/04
VC013


PreguntaSi el recuento se produce por solicitud, ¿quién puede solicitarlo?
Respuestas g. No aplicable
Respuestas
Fuente Law N.834.
Verificado 2009/11/04
VC014


PreguntaSi se produce el recuento, ¿Quién lo dirige?
Respuestas j. No aplicable
Respuestas
Fuente Law N.834.
Verificado 2009/11/04
VC015


Pregunta¿Se anuncian los resultados preliminares?
Answer: a. Sí
Respuestas
Fuente Law N.834.
Verificado 2009/11/04
VC016
Si se anuncian los resultados preliminares ¿cuánto tiempo después del cierre de las urnas?
 
hours: 	4 - 5
days: 	
weeks: 	
Not applicable
Fuente
Electoral Justice
Verificado
2012/02/16
VC017


Pregunta¿Existen requisitos legales para la declaración oficial de los resultados?
Answer: a. Sí
Respuestas
Fuente Law N.834.
Verificado 2009/11/04
VC018


Pregunta¿Cuánto tiempo después del cierre de las urnas se anuncia públicamente los resultados oficiales? (si no existe una disposición legal, indicar el tiempo promedio)
Answer: c. _________ semanas
Respuestas
Fuente Resolution N.75 of the Supreme Court of Electoral Law in agreement with Law N.635.
Verificado 2009/11/04

Media and Elections

ME001
Por favor indique la siguiente información sobre la persona que respondió el cuestionario.
 
Name and Title: 	
Job Title: 	
Organisation: 	
Contact Address: 	
Telephone:  	
Facsimile: 	
Email:
Fuente
No Source
Verificado
2012/02/16
ME037

Los partidos políticos reciben tiempo de difusión gratuito basado en
Pregunta¿Qué criterio(s) se usa para distribuir los tiempos de transmisión o los espacios de publicidad gratuitos para los partidos políticos?
Respuestas a. Igualitarios, independientemente del tamaño y desempeño electoral previo de cada partido
Respuestas La propaganda en los medios escritos, radiales y televisivos será igualitaria para cada partido, movimiento o alianza que participe en algún proceso electoral.
Fuente Electoral Law: Código Electoral Paraguayo (Ley 834/96), art. 301 & 302: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-codigo-electoral-2014/ (2014)
Verificado 2023/03/16
ME038
¿Existe un límite máximo a los gastos en publicidad que puede pagar un partido politico durante una campaña electoral?
 
Amount (Euros) 	X
The law does not specify any limits on paid advertising
Fuente
International IDEA research, February 2007
Verificado
2012/02/16
ME057
¿Cuàl es la cantidad máxima que una emisora puede cobrar a los partidos/candidatos por espacio de publicidad durante la campaña?
 
......... 	
The law does not specify any limits
Fuente
No Source
Verificado
2012/02/16
ME059

Existencia de debates televisados
Pregunta¿Suelen celebrarse debates televisados entre candidatos o representantes de los partidos políticos?
Respuestas c. No
Respuestas Los debates presidenciales no están regulados en las leyes electorales.
Fuente Electoral Law: Código Electoral Paraguayo (Ley 834/96): http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-codigo-electoral-2014/ (2014)
Verificado 2023/03/16
ME062

Período de prohibición de encuestas
Pregunta¿Cuál es el periodo, si es que existe, durante el que se prohíbe la difusión en medios de comunicación de los resultados de encuestas de opinión pre-electorales?
Answer: f. 10 ó más días
Respuestas La difusión de las encuestas queda prohibida desde los quince días anteriores al día de la elección.
Fuente Electoral Law: Código Electoral Paraguayo (Ley 834/96), art. 305: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-codigo-electoral-2014/ (2014)
Verificado 2023/03/16
ME080

Máximo monto para pago de avisos publicitarios
Pregunta¿Existe un monto máximo permitido de gastos en avisos publicitarios durante el periodo de campaña para los partidos políticos?
Answer: b. No
Respuestas El control de los gastos publicitarios de los partidos estará a cargo del Tribunal Superior de Justicia Electoral, sin embargo no se especifica un límite para estos.
Fuente Electoral Law: Código Electoral Paraguayo (Ley 834/96): http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-codigo-electoral-2014/ (2014)
Verificado 2023/03/16

Democracia directa

DD001
Por favor indique la siguiente información sobre la persona que respondió el cuestionario.
 
Name and Title: 	Hanna Berheim
Job Title: 	Research Assistant
Organisation: 	International IDEA
Contact Address. 	
Telephone: 	
Facsimile: 	
Email:
Fuente
No Source
Verificado
2012/02/16
DD002

Democracia Directa a Nivel Nacional
Pregunta¿Existen disposiciones legales para los procedimientos de Democracia Directa?
Answer: a. Sí
Respuestas La legislación electoral contempla dos mecanismos de democracia directa: referendo e iniciativa popular.
Fuente Electoral Law: Código Electoral Paraguayo (Ley 834/96), art. 259-275: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-codigo-electoral-2014/ (2014)
Verificado 2023/03/16
DD003

Referendos obligatorios
Pregunta¿Existen disposiciones legales para referendos obligatorios?
Answer: a. Sí
Respuestas Existen dos tipos de referendo: legislativo y constitucional. Para el primer caso se debe especificar su naturaleza, ya que puede ser consultivo o vinculante. Para el caso del referendo constitucional, la decisión tomada por el electorado será vinculante.
Fuente Electoral Law: Código Electoral Paraguayo (Ley 834/96), art. 259-275: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-codigo-electoral-2014/ (2014)
Verificado 2023/03/16
DD004

Referendos opcionales
Pregunta¿Existen disposiciones legales para referendos opcionales?
Answer: a. Sí
Respuestas El referendo legislativo convocado por el Congreso o el Presidente de la República puede ser consultivo o vinculante.
Fuente Electoral Law: Código Electoral Paraguayo (Ley 834/96), art. 259-275: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-codigo-electoral-2014/ (2014)
Verificado 2023/03/16
DD005

Iniciativas ciudadanas
Pregunta¿Existen disposiciones legales legal para las iniciativas ciudadanas a nivel nacional?
Answer: a. Sí
Respuestas Su alcance sólo es a nivel nacional, quedan excluidas las cuestiones relativas a la legislación departamental o municipal.
Fuente Electoral Law: Código Electoral Paraguayo (Ley 834/96), art. 266: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-codigo-electoral-2014/ (2014)
Verificado 2023/03/16
DD006

Iniciativas Legislativas
Pregunta¿Existen disposiciones legales sobre la propuesta legislativa ciudadana a nivel nacional?
Answer: a. Sí
Respuestas Por medio del mecanismo de iniciativa popular la ciudadanía puede presentar propuestas legislativas al parlamento bajo los siguientes requerimientos: a) Un texto articulado de la propuesta legislativa, y b) Firma del 2% de los electores inscritos en el Registro Cívico Permanente.
Fuente Electoral Law: Código Electoral Paraguayo (Ley 834/96), art. 266: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-codigo-electoral-2014/ (2014)
Verificado 2023/03/16
DD007

Revocatorias
Pregunta¿Existe alguna disposición legal para las revocatorias?
Answer: b. No
Respuestas No están incluidos en la legislación electoral los mecanismos de revocatoria.
Fuente Electoral Law: Código Electoral Paraguayo (Ley 834/96): http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-codigo-electoral-2014/ (2014)
Verificado 2023/03/16
DD008


Pregunta¿Cuál es la base legal de los requisitos administrativos que se exigen para el referendo mandatorio a nivel nacional?
Respuestas a. Constitucional
b. Legislación específica
Respuestas C:TIV:290 "[...] (3) If the amendment has been approved by the two chambers of Congress, the full text of it will be submitted to the Superior Electoral Court, which, within a period of 180 days will call a referendum. If the outcome of the referendum is in favor of the amendment, it will be considered that it has been approved and promulgated and considered part of the Constitution."
Fuente The 1992 Constitution of the Republic of Paraguay, art. IV:290
Verificado 2006/12/31
DD013
¿Cuándo se introdujeron por vez primera mecanismos de democracia directa en el marco legal a nivel nacional? Fecha (mes/año)
 
Mandatory referendum 	
Optional referendum 	
Citizens' initiative 	
Agenda initiative 	
Recall 	
Not applicable
Fuente
No Source
Verificado
2012/02/16
DD014
¿Cuándo se adoptó por vez primera un marco administrativo para los mecanismos de democracia directa a nivel nacional? Fecha (mes/año)
 
Mandatory referendum 	
Optional referendum 	
Citizens' initiative 	
Agenda initiative 	
Recall 	
Not applicable
Fuente
No Source
Verificado
2012/02/16
DD027


Pregunta¿Cuáles son los temas para los cuales son obligatorios los referendos a nivel nacional?
Respuestas a. Reformas constitucionales
Respuestas C:TIV:290 "[...] (3) If the amendment has been approved by the two chambers of Congress, the full text of it will be submitted to the Superior Electoral Court, which, within a period of 180 days will call a referendum. If the outcome of the referendum is in favor of the amendment, it will be considered that it has been approved and promulgated and considered part of the Constitution."
Fuente The 1992 Constitution of the Republic of Paraguay, art. IV:290
Verificado 2006/12/31
DD028


Pregunta¿Cuáles son los temas para los cuales son opcionales los referendos a nivel nacional?
Respuestas c. Transferencia de autoridad a organismos internacionales
d. Soberanía nacional, autodeterminación
e. Conflicto entre órganos constitucionales
f. Devolución
h. Impuestos y gasto público
i. Otros asuntos de política pública
Respuestas j) All issues except constitutional amendments that are subject to mandatory referendums, or excluded by the law. C:TII:ChX:122 "The following matters cannot be submitted to a referendum: 1. International relations, treaties, conventions, or agreements; 2. Expropriations; 3. National defense; 4. Limitations to real estate property; 5. Tax, monetary, and banking systems; loan agreements; the national General Budget; and 6. National, departmental, and municipal elections."
Fuente The 1992 Constitution of the Republic of Paraguay, art. II:X:122 and IV:290
Verificado 2006/12/31
DD029


Pregunta¿Cuáles son los temas que están excluidos de referendo a nivel nacional?
Respuestas b. Adopción de tratados internacionales
g. Servicio civil
h. Impuestos y gasto público
j. Otro (especificar)
Respuestas j) Expropriations, defense, banking systems and elections. C:TII:ChX:122 "The following matters cannot be submitted to a referendum: 1. International relations, treaties, conventions, or agreements; 2. Expropriations; 3. National defense; 4. Limitations to real estate property; 5. Tax, monetary, and banking systems; loan agreements; the national General Budget; and 6. National, departmental, and municipal elections."
Fuente The 1992 Constitution of the Republic of Paraguay, art. II:X:122
Verificado 2006/12/31
DD031


Pregunta¿Quién puede iniciar un referendo a nivel nacional?
Respuestas a. Gobierno
c. Presidente
d. Mayoría parlamentaria
e. Electores registrados
Respuestas EL:259 "The authorization for calling the voters for a legislative referendum, in any of its types, consultive or binding, is an exclusive duty of Congress…." EL:260 “The initiative for the consultation via referendum is exclusive duty of the Executive Power, five Senators or ten representatives. There shall be no referendum during the state of exception or within the 90 days subsequent to its removal. Also, it shall not be called within the previous 90 days and subsequent 90 days to the date of general elections or municipal elections or of another referendum."
Fuente The Electoral Law, art. 259-260
Verificado 2006/12/31
DD043


Pregunta¿Cuándo es obligatorio el resultado de un referendo mandatorio?
Answer: b. Bajo ciertas circunstancias (especificar abajo)
Respuestas b) This is decided by Congress and regulated by law. C:TII:ChX:121 "A legislative referendum, approved by law, can be either binding or nonbinding. A law will regulate this institution." C:TIV:290 "[...] (3) If the amendment has been approved by the two chambers of Congress, the full text of it will be submitted to the Superior Electoral Court, which, within a period of 180 days will call a referendum. If the outcome of the referendum is in favor of the amendment, it will be considered that it has been approved and promulgated and considered part of the Constitution." EL:259 "The authorization for calling the voters for a legislative referendum, in any of its types, consultive or binding, is an exclusive duty of Congress…."
Fuente The 1992 Constitution of the Republic of Paraguay, art. II:X:121, IV:290; the Electoral Law, art. 259
Verificado 2006/12/31
DD044


Pregunta¿Cuándo es obligatorio el resultado de un referendo optativo?
Answer: b. Bajo ciertas circunstancias (especificar abajo)
Respuestas b) This is decided by Congress and regulated by law. C:TII:ChX:121 "A legislative referendum, approved by law, can be either binding or nonbinding. A law will regulate this institution." C:TIV:290 "[...] (3) If the amendment has been approved by the two chambers of Congress, the full text of it will be submitted to the Superior Electoral Court, which, within a period of 180 days will call a referendum. If the outcome of the referendum is in favor of the amendment, it will be considered that it has been approved and promulgated and considered part of the Constitution." EL:259 "The authorization for calling the voters for a legislative referendum, in any of its types, consultive or binding, is an exclusive duty of Congress…."
Fuente The 1992 Constitution of the Republic of Paraguay, art. II:X:121, IV:290; the Electoral Law, art. 259
Verificado 2006/12/31
DD046


Pregunta¿Qué tipo de temas pueden ser propuestos por los ciudadanos utilizando el proceso de propuesta legislativa ciudadana a nivel nacional?
Respuestas b. Propuestas legislativas
Respuestas C:TII:ChX:123 "Voters are hereby given the right to propose draft laws to Congress through popular initiative. A law will establish the procedures as well as the number of voters who must sign such proposals."
Fuente The 1992 Constitution of the Republic of Paraguay, art. II:X:123
Verificado 2006/12/31
DD084
¿Cuántas firmas válidas se requieren para iniciar formalmente la etapa de toma de decisión de una revocatoria? Indique las cifras en el casillero que corresponda. Si procede más de una respuesta en un caso, explíquela en la sección de comentarios.
 
Fixed number 	
Proportion of the electorate 	
Proportion of the vote at the most recent election 	
Other (specify) 	
Not applicable
Fuente
No Source
Verificado
2012/02/16
DD129

Referendum vinculante
Pregunta¿Los resultados del referéndum son siempre vinculantes, nunca vinculantes o algunas veces vinculante?
Answer: b. Algunas veces vinculante
Respuestas Los referendos legislativos pueden ser consultivos o vinculantes.
Fuente Electoral Law: Código Electoral Paraguayo (Ley 834/96), art. 259: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-codigo-electoral-2014/ (2014)
Verificado 2023/03/16
DD130

Los referéndums nacionales tratan sobre
Pregunta¿Las cuestiones a votar en un referéndum son sólo cambios constitucionales, otros temas únicamente o ambos?
Answer: c. Cuestiones constitucionales y otras (ambos)
Respuestas Se puede someter a consulta enmiendas a la constitución, asi como leyes que a criterio del Congreso o Presidente sea necesario.
Fuente Electoral Law: Código Electoral Paraguayo (Ley 834/96), art. 259-275: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-codigo-electoral-2014/ (2014)
Verificado 2023/03/16
DD131

Democracia Directa a nivel sub-nacional
Pregunta¿Existe alguna disposición legal para la democracia directa a niveles sub-nacionales (regional o local)?
Answer: b. No
Respuestas Los referendos e iniciativas populares son de alcance nacional.
Fuente Electoral Law: Código Electoral Paraguayo (Ley 834/96), art. 259-275: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PY/paraguay-codigo-electoral-2014/ (2014)
Verificado 2023/03/16