Datos Comparados —
Español
 

Suecia Suecia

Delimitación de Distritos

BD001

Delimitación de circunscripciones


Pregunta¿Existen circunscripciones delimitadas específicamente para fines electorales?
Answer: a.
Respuestas For Riksdag elections, Sweden is divided into 29 constituencies. As a rule, each county corresponds to one constituency, with the exceptions of Stockholm, Skåne and Västra Götaland, where Stockholm has two, Skåne four and Västra Götaland five constituencies. For country council assembly elections, a constituency is generally made up,of one or several muncipalities. For muncipal assembly elections, large muncipalities should be divided into constituencies.
Fuente Electoral Law of 2005, Ch. 4, Section 1, 2 : http://www.val.se/pdf/2005_elections_act.pdf The Instrument of Government, Ch. 3, Art. 5: Official Website of the Parliament: http://www.riksdagen.se/sv/Start/Bestall/Sprakversioner/English---engelska1/Sveriges-grundlagar-och-riksdagsordningen1/ (2012)
Verificado 2014/08/04
BD003

Criterios para límites de distritos electorales


Pregunta¿Qué criterios se usan para establecer los límites de los distritos electorales?
Respuestas a. 'Equivalencia' de población
b. De acuerdo a límites o barreras naturales
Respuestas For Riksdag elections, the island of Gotland constitutes a special case due to its position as Sweden's largest island. Gotland is therefore counted as one individual Riksdag constituency regardless of the number of registered residents.
Fuente Electoral Law of 2005, Ch. 4, Section 1 : http://www.val.se/pdf/2005_elections_act.pdf The Instrument of Government, Ch. 3, Art. 5: Official Website of the Parliament: http://www.riksdagen.se/sv/Start/Bestall/Sprakversioner/English---engelska1/Sveriges-grundlagar-och-riksdagsordningen1/ (2012)
Verificado 2014/08/04
BD005

Órgano responsable


PreguntaEl organismo responsable de establecer los límites de los distritos electorales es:
Respuestas a. Legislatura (1ra Cámara)
Respuestas
Fuente Electoral Law of 2005, Ch. 4, Section 1, 2 : http://www.val.se/pdf/2005_elections_act.pdf (2012); The Instrument of Government, Ch. 3, Art. 5: Official Website of the Parliament: http://www.riksdagen.se/sv/Start/Bestall/Sprakversioner/English---engelska1/Sveriges-grundlagar-och-riksdagsordningen1/ (2012)
Verificado 2014/08/04

Sistemas Electorales

ES001

Jefe de Estado


Pregunta¿Cómo se elige al Jefe de Estado?
Respuestas g. Monarquía hereditaria
Respuestas According to the Act of Succession, the Monarch of Sweden is the Head of State. The Head of State has, according to the rules stipulated in the Instrument of Government, representative and ceremonial duties only.
Fuente The Instrument of Government, Ch1, Art. 5 and Ch. 5, Art. 1: Official Website of the Parliament: http://www.riksdagen.se/sv/Start/Bestall/Sprakversioner/English---engelska1/Sveriges-grundlagar-och-riksdagsordningen1/ (2012); Act of Succession, Art. 1-8
Verificado 2014/08/04
ES002

Jefe de Gobierno


Pregunta¿Cómo se elige al Jefe de Gobierno?
Answer: c. Elegido indirectamente por el legislativo/escogido por el parlamento
Respuestas According to Article 2, Chapter 6 of the Instrument of Government, the Speaker of the Riksdag "...shall summon for consultation representatives from every party group in the Riksdag. The Speaker shall confer with the Deputy Speaker and shall then submit a proposal to the Riksdag. The Riksdag shall vote on the proposal no later than the fourth day following. If more than half the members of the Riksdag vote against the proposal, it is rejected." If the Riksdag rejects the Speaker's proposal four times, the procedure for appointing a Prime Minister shall be abandoned and be resumed after a new election to the Riksdag has been held.
Fuente The Instrument of Government, Ch. 6, Art. 1 - 6: Official Website of the Parliament: http://www.riksdagen.se/sv/Start/Bestall/Sprakversioner/English---engelska1/Sveriges-grundlagar-och-riksdagsordningen1/ (2012)
Verificado 2014/08/04
ES003

Presidente


Pregunta¿Cuenta el país con un presidente?
Answer: b. No
Respuestas
Fuente The Instrument of Government, Ch. 1, Art. 5: Official Website of the Parliament: http://www.riksdagen.se/sv/Start/Bestall/Sprakversioner/English---engelska1/Sveriges-grundlagar-och-riksdagsordningen1/ (2012); Act of Succession, Art. 1 - 8
Verificado 2014/08/04
ES004

Número de cámaras


PreguntaLa legislatura nacional consiste de (una/dos cámaras)
Answer: a. Una Cámara
Respuestas
Fuente The Instrument of Government, Ch. 3, Art. 2: Official Website of the Parliament: http://www.riksdagen.se/sv/Start/Bestall/Sprakversioner/English---engelska1/Sveriges-grundlagar-och-riksdagsordningen1/ (2012)
Verificado 2014/08/04
ES005

Sistema Electoral (Cámara 1)


Pregunta¿Cuál es el sistema electoral para la Cámara Baja de la legislatura nacional?
Respuestas g. Listas de representación proporcional
Respuestas
Fuente The Instrument of Government, Ch. 3, Art. 1, 7, 8: Official Website of the Parliament: http://www.riksdagen.se/sv/Start/Bestall/Sprakversioner/English---engelska1/Sveriges-grundlagar-och-riksdagsordningen1/ (2012); Electoral Law of 2005, Ch. 14, Section 3, 4, 5: http://www.val.se/pdf/2005_elections_act.pdf (2012)
Verificado 2014/08/04

Marco Legal

LF001

Estatus normativo de la Legislación Electoral


Pregunta¿Cuál es el estatus normativo de la legislación electoral que regula las elecciones nacionales?
Respuestas a. Forma parte de la Constitución
b. Legislación separada
Respuestas The Instrument of Government, which is a part of the Swedish Constitution, contains certain rules for Riksdag elections. The Swedish Elections Act (Swedish Code of Statutes 1997:157)is the comprehensive legal document regulating all national elections and referenda. Note that ordinary local and regional elections (to municipal assemblies and county council assemblies) are held on the same day throughout the country as for ordinary Riksdag elections, wherefor the rules stipulated in the above mentioned Act cover also these elections.
Fuente The Instrument of Government: Official Website of the Parliament: http://www.riksdagen.se/sv/Start/Bestall/Sprakversioner/English---engelska1/Sveriges-grundlagar-och-riksdagsordningen1/ (2012); Electoral Law of 2005: http://www.val.se/pdf/2005_elections_act.pdf (2012)
Verificado 2014/08/04
LF003

Cobertura de la Ley Electoral


PreguntaLa ley electoral nacional abarca:
Respuestas a. Elecciones a nivel nacional
b. Elecciones regionales
c. Elecciones locales
d. Referendos
e. Otros
Respuestas The Swedish Elections Act also covers Elections to the European Parliament. Riksdag, regional and local elections are held simultaneously.
Fuente The Instrument of Government: Official Website of the Parliament: http://www.riksdagen.se/sv/Start/Bestall/Sprakversioner/English---engelska1/Sveriges-grundlagar-och-riksdagsordningen1/ (2012); Electoral Law of 2005: http://www.val.se/pdf/2005_elections_act.pdf (2012); Act on National Referenda (SFS 1979:369)
Verificado 2014/08/04
LF004

Voto obligatorio y voluntario


Pregunta¿El voto a nivel nacional es voluntario u obligatorio?
Respuestas a. El voto es voluntario
Respuestas
Fuente The Instrument of Government, Ch. 3, Art. 4: Official Website of the Parliament: http://www.riksdagen.se/sv/Start/Bestall/Sprakversioner/English---engelska1/Sveriges-grundlagar-och-riksdagsordningen1/ (2012)
Verificado 2014/08/04
LF007

Organismos de resolución


Pregunta¿Cuál es la autoridad responsable de resolver en primera instancia las controversias electorales?
Respuestas c. Tribunal electoral especializado
Respuestas The Election Review Board is the formal instance for appeals against certain election decisions. An appeal against the final result of an election must be made within ten days of the announcement of the result.
Fuente The Instrument of Government, Ch. 3, Art. 12: Official Website of the Parliament: http://www.riksdagen.se/sv/Start/Bestall/Sprakversioner/English---engelska1/Sveriges-grundlagar-och-riksdagsordningen1/ (2012); Electoral Law of 2005, Ch. 15, Section 3 - 15: http://www.val.se/pdf/2005_elections_act.pdf (2012)
Verificado 2014/08/04

Administración Electoral

EM002

Organismo electoral responsable de


PreguntaEste organismo electoral tiene la responsabilidad de las elecciones a:
Respuestas a. Nivel nacional
b. Nivel regional
c. Nivel local
d. En otro tipo de elecciones (parroquiales, sindicales, etc.). Especifique por favor
Respuestas Also responsible for elections to the European parliament and for national referenda.
Fuente Electoral Law of 2005, Ch. 3, Section 1: http://www.val.se/pdf/2005_elections_act.pdf (2012)
Verificado 2014/08/04
EM004

Presupuesto del Organismo electoral determinado por


PreguntaEl presupuesto del organismo electoral nacional es determinado por:
Respuestas c. El legislativo
Respuestas
Fuente Electoral Law of 2005, Ch. 3, Section 1: http://www.val.se/pdf/2005_elections_act.pdf (2012); Official Website of the Swedish Election Authority: http://www.val.se/in_english/about_us/index.html (2012)
Verificado 2014/08/04
EM005

Gastos del organismo electoral controlados por


PreguntaLos gastos del organismo electoral nacional son controlados por:
Respuestas c. El legislativo
Respuestas
Fuente Electoral Law of 2005, Ch. 3, Section 1: http://www.val.se/pdf/2005_elections_act.pdf (2012); Official Website of the Swedish Election Authority: http://www.val.se/in_english/about_us/index.html (2012)
Verificado 2014/08/04
EM006

Mandato de los miembros del organismo electoral


PreguntaEl mandato de los miembros del organismo electoral nacional es:
Answer: c. Para un periodo indeterminado
Respuestas
Fuente Electoral Law of 2005, Ch. 3, Section 1: http://www.val.se/pdf/2005_elections_act.pdf (2012); Official Website of the Swedish Election Authority: http://www.val.se/in_english/about_us/index.html (2012)
Verificado 2014/08/04
EM012

Modelo de administración electoral


Pregunta¿Cuál es el modelo de administración electoral?
Answer: a. Gubernamental
Respuestas
Fuente Electoral Law of 2005, Ch. 3, Section 1: http://www.val.se/pdf/2005_elections_act.pdf (2012); Official Website of the Swedish Election Authority: http://www.val.se/in_english/about_us/index.html (2012)
Verificado 2014/08/04
EM013

Número de miembros del Organismo electoral


PreguntaEl Organismo electoral está integrado por:
Answer: d. Otro
Respuestas
Fuente Official Website of the Swedish Election Authority: http://www.val.se/in_english/about_us/areas_of_responsibility/index.html (2012)
Verificado 2014/08/04
EM014

Membresía basada en


PreguntaLos miembros/comisionados son seleccionados de acuerdo a:
Answer: d. No aplicable
Respuestas
Fuente Official Website of the Swedish Election Authority: http://www.val.se/in_english/about_us/areas_of_responsibility/index.html (2012)
Verificado 2014/08/04
EM015

Selección de los miembros del OE


PreguntaLos miembros/comisionados son seleccionados por:
Respuestas j. No aplicable
Respuestas
Fuente Official Website of the Swedish Election Authority: http://www.val.se/in_english/about_us/areas_of_responsibility/index.html (2012)
Verificado 2014/08/04

Educación Electoral

VE001

Educación/información electoral realizada por


Pregunta¿Quién dirige las campañas de educación e información al votante para las elecciones nacionales (informando dónde, cuándo y cómo registrarse y votar)?
Respuestas a. Organismo electoral nacional
e. Gobiernos regionales
f. Gobiernos locales
Respuestas The Swedish Election Authority is the central administrative authority responsible for planning and co-ordination of the elections. The Authority receives a special government grant to cover the costs for, among other things, information to the public as regards general rules. The County Administrative Board is the regional election authority in each county. They hold a special responsibility to announce the time and place for the final counting of votes. The municipal election committee is the local election authority in each municipality. They appoint electoral officers and arrange education and information for electoral officers. The municipal election committees hold a special responsibility to announce time and place for the preliminary counting of votes. In most municipalities, the election committee is responsible for arranging and providing information on special voting stations. Special information campaigns are at times initiated by the local authorities on a voluntary basis.
Fuente Official Website of the Swedish Election Authority: http://www.val.se/in_english/general_information/voter_information/index.html (2012); Electoral Law of 2005, Ch. 3, Section 1: http://www.val.se/pdf/2005_elections_act.pdf (2012)
Verificado 2014/08/04
VE002

Frecuencia de programas de educación electoral


PreguntaA nivel nacional, ¿con qué frecuencia se llevan a cabo programas de educación electoral?
Answer: b. Sólo en periodo electoral
Respuestas Election time only BUT limited information available (film, brochure) also in between elections.
Fuente Official Website of the Swedish Election Authority: http://www.val.se/in_english/general_information/voter_information/index.html (2012)
Verificado 2014/08/04
VE003

Educación cívica nacional


Pregunta¿Existe una campaña nacional de educación cívica (sobre derechos y deberes ciudadanos)?
Respuestas b. Sí, dirigida por el organismo electoral nacional
Respuestas
Fuente Official Website of the Swedish Election Authority: http://www.val.se/in_english/general_information/voter_information/index.html (2012); Electoral Law of 2005, Ch. 3, Section 1: http://www.val.se/pdf/2005_elections_act.pdf (2012)
Verificado 2014/08/04

Registro de Electores

VR001

Edad para votar


Pregunta¿Cuál es la edad mínima para votar en las elecciones nacionales?
Answer: c. 18
Respuestas 18 years
Fuente The Instrument of Government, Ch. 3, Art. 4: Official Website of the Parliament: http://www.riksdagen.se/sv/Start/Bestall/Sprakversioner/English---engelska1/Sveriges-grundlagar-och-riksdagsordningen1/ (2012)
Verificado 2014/08/04
VR002


PreguntaAparte de la edad , ¿qué otros requisitos se necesitan para votar en elecciones nacionales?
Respuestas a. Ciudadanía
b. Periodo de residencia
Respuestas To be entitled to vote a person must be registered on an electoral roll. Voting rights to Riksdag elections are reserved for all Swedish citizens who are, or have at some time been, registered residents of Sweden. Voting rights in county council and municipal assembly elections are reserved for Swedish citizens who are registered residents of Sweden within the county or municipality. Citizens of any Member State of the European Union and citizens of Iceland and Norway are entitled to vote under the same conditions. Citizens of other states are entitled to vote if they have been registered residents of Sweden for three consecutive years on Election Day.
Fuente Electoral Law of 2005, Ch. 5, Section 3, 4, 5: http://www.val.se/pdf/2005_elections_act.pdf (2012)
Verificado 2014/08/04
VR004

Organismo responsable del registro electoral


Pregunta¿Cuál es la autoridad responsable del registro de votantes para las elecciones nacionales?
Answer: d. Organismo electoral (especifique)
Respuestas c) The Swedish Tax Agency (under which the central population register is sorting). An electoral roll is compiled based on the information in the Population Registration database. The National Tax Agency is responsible for that database. The Swedish Election Authority is responsible for compiling the electoral roll based on the information in that database.
Fuente Electoral Law of 2005, Ch. 5, Section 1: http://www.val.se/pdf/2005_elections_act.pdf (2012)
Verificado 2014/08/04
VR008

Registro electoral obligatorio


Pregunta¿Es obligatorio constar en el registro electoral?
Answer: a.
Respuestas
Fuente Electoral Law of 2005, Ch. 5, Section 1: http://www.val.se/pdf/2005_elections_act.pdf (2012)
Verificado 2014/08/04

Logística Electoral

VO003

Los electores votan en


Pregunta¿Dónde pueden votar los electores?
Respuestas a. Sólo en una determinada mesa de la localidad donde se encuentran registrados para votar
d. En mesas de votación especialmente habilitadas
f. Por correo
h. Por persona o representate autorizado
j. Otro
Respuestas a) A voter is registered on the electoral roll for that district where he/she was a registered resident 30 days before the election. f) From abroad. j) In advance at for example libraries and municipal offices, most Swedish missions abroad, at special voting stations within the country such as hospitals, care facilities, correctional care institutions etc.
Fuente Electoral Law of 2005, Ch. 7, Section 1, 4, 11 and Ch. 5, Section 4: http://www.val.se/pdf/2005_elections_act.pdf (2012)
Verificado 2014/08/04
VO004

Voto desde el exterior es permitido a


Pregunta¿Quién puede votar estando fuera del país?
Respuestas b. Los ciudadanos que residen fuera del país
c. Los ciudadanos que están fuera del país (incluyendo a aquellos que se encuentran de vacaciones)
Respuestas Any person can vote from abroad, either by mail or at most Swedish missions abroad.
Fuente Electoral Law of 2005, Ch. 7, Section 1, 11: http://www.val.se/pdf/2005_elections_act.pdf (2012)
Verificado 2014/08/04
VO005

Lugares de voto desde el exterior


PreguntaSi el voto desde el exterior es permitido, ¿a dónde pueden acudir los votantes para hacerlo?
Respuestas a. Embajadas
b. Consulados
e. Por correo
Respuestas
Fuente Electoral Law of 2005, Ch. 7, Section 1, 11: http://www.val.se/pdf/2005_elections_act.pdf (2012)
Verificado 2014/08/04
VO011

Método de votación


Pregunta¿Cómo emiten su voto los electores?
Respuestas a. Marcando manualmente la papeleta
Respuestas The voter puts the selected ballot paper in a vote envelope and close it before handing it/them over to the electoral officer/s. The voting should take place in privacy, behind a screen, to safeguard the right to a secret vote.
Fuente Electoral Law of 2005, Ch. 7, Section 2, 3: http://www.val.se/pdf/2005_elections_act.pdf (2012)
Verificado 2014/08/04

Partidos y Candidatos

PC001

Requisitos de registro para los partidos


Pregunta¿Cuáles son los requisitos de registro para que un partido político participe en las elecciones nacionales (Cámara Baja)?
Respuestas d. No se exigen requisitos para el registro
Respuestas A political party does not have to be registered to take part in an election. There is no party registration requirement in Sweden, but there is a voluntary possibility to register the party denomination to protect the name from improper use. The application to have a denomination registered is submitted to the Swedish Election Authority and must contain a name consisting of words. The denomination must not be a sub-department of a political association and the application must be seconded by a certain number of persons entitled to vote; 1500 for Riksdag elections, 100 for county council assembly elections and 50 for municipal assembly elections. Furthermore, the denomination cannot be assumed to be confused with any other previously registered name, or the denomination cannot be mistaken for a name which has been removed from the register not more than five years ago due to a change of denominations.
Fuente Electoral Law of 2005, Ch. 2, Section 1 - 8 : http://www.val.se/pdf/2005_elections_act.pdf (2012);
Verificado 2014/08/04
PC003

Requisitos de registro para candidatos (Cámara 1)


Pregunta¿Cuáles son los requisitos legales para ser candidato en las elecciones legislativas (Cámara Baja)?
Respuestas a. Edad
b. Ciudadanía
j. Otros
Respuestas To be eligible for election you must be entitled to vote. To be entitled to vote you must be registered on the electoral roll, be a Swedish citizen, be 18 years of age before or on Election Day and to be, or at some time have been, a registered resident of Sweden.
Fuente The Instrument of Government, Ch. 3, Art. 4: Official Website of the Parliament: http://www.riksdagen.se/sv/Start/Bestall/Sprakversioner/English---engelska1/Sveriges-grundlagar-och-riksdagsordningen1/ (2012)
Verificado 2014/08/04
PC008

Candidatos independientes


Pregunta¿Pueden competir en las elecciones presidenciales o legislativas candidatos que no estén afiliados a un partido político (independientes)?
Respuestas a. Ni en elecciones legislativas ni presidenciales
Respuestas
Fuente Electoral Law of 2005, Ch. 2, Section 9: http://www.val.se/pdf/2005_elections_act.pdf (2012)
Verificado 2014/08/04
PC012

Financiamiento público de partidos


Pregunta¿Reciben los partidos políticos registrados financiamiento público directo/indirecto?
Respuestas b. Directo
c. Indirecto
Respuestas b) The funds are paid in the form of Îparty subsidiesâ and Îsecretariat subsidiesâ. A party is eligible for party subsidies if it has received at least one seat in the Riksdag or more than 2,5 % of the votes throughout the whole country at either of the two last elections. To qualify for secretariat subsidies a party is required either to have won a seat in the Riksdag in the last election or to have received at least 4 % of the votes in the whole country.
Fuente Act on State financial support to political parties (1972:625): Official Website of the Swedish Government: http://www.sweden.gov.se/content/1/c6/10/78/60/b7508720.pdf (2012)
Verificado 2014/08/04
PC015

Base del financiamiento público


Pregunta¿Cuál es la base del financiamiento público?
Respuestas b. Basado en los resultados de las elecciones previas
Respuestas As for public funding criteria, see reply to Question 12.
Fuente Act on State financial support to political parties (1972:625), Section 3: Official Website of the Swedish Government: http://www.sweden.gov.se/content/1/c6/10/78/60/b7508720.pdf (2012)
Verificado 2014/08/04
PC017

Financiamiento privado de partidos


Pregunta¿Están facultados los partidos políticos registrados para obtener financiamiento privado?
Answer: a.
Respuestas
Fuente OSCE/ODIHR NEEDS Assessment mission report - General Elections of 19 September 2010: http://www.osce.org/odihr/elections/70947 (2012)
Verificado 2014/08/04

Escrutinio de Votos

VC004

Los votos se ordenan/cuentan en


PreguntaLuego del cierre de la votación, ¿dónde se realiza el primer escrutinio de votos?
Answer: a. La mesa de votación
Respuestas
Fuente Electoral Law of 2005, Ch. 11, Section 1: http://www.val.se/pdf/2005_elections_act.pdf (2012)
Verificado 2014/08/04
VC011

Condiciones para el recuento


Pregunta¿Bajo qué condiciones se realiza el recuento de votos?
Respuestas b. Siempre hay recuento
Respuestas
Fuente Electoral Law of 2005, Ch. 12, Section 7 and Ch. 15, Section 13: http://www.val.se/pdf/2005_elections_act.pdf (2012)
Verificado 2014/08/04

Media and Elections

ME037

Los partidos políticos reciben tiempo de difusión gratuito basado en


Pregunta¿Qué criterio(s) se usa para distribuir los tiempos de transmisión o los espacios de publicidad gratuitos para los partidos políticos?
Respuestas i. No aplicable
Respuestas Sweden does not allocate any free broadcast time or free printed advertisement to political parties.
Fuente OSCE/ODIHR NEEDS Assessment mission report - General Elections of 19 September 2010: http://www.osce.org/odihr/elections/70947 (2012)
Verificado 2014/08/04
ME059

Existencia de debates televisados


Pregunta¿Suelen celebrarse debates televisados entre candidatos o representantes de los partidos políticos?
Respuestas b. Si, en elecciones legislativas
Respuestas There are no presidential elections
Fuente OSCE/ODIHR NEEDS Assessment mission report - General Elections of 19 September 2010, page 12: http://www.osce.org/odihr/elections/70947 (2012)
Verificado 2014/08/04
ME062

Período de prohibición de encuestas


Pregunta¿Cuál es el periodo, si es que existe, durante el que se prohíbe la difusión en medios de comunicación de los resultados de encuestas de opinión pre-electorales?
Answer: g. No hay información disponible
Respuestas
Fuente OSCE/ODIHR NEEDS Assessment mission report - General Elections of 19 September 2010: http://www.osce.org/odihr/elections/70947 (2012)
Verificado 2014/08/04
ME080

Máximo monto para pago de avisos publicitarios


Pregunta¿Existe un monto máximo permitido de gastos en avisos publicitarios durante el periodo de campaña para los partidos políticos?
Answer: c. No hay información disponible
Respuestas
Fuente OSCE/ODIHR NEEDS Assessment mission report - General Elections of 19 September 2010: http://www.osce.org/odihr/elections/70947 (2012)
Verificado 2014/08/04

Democracia directa

DD002

Democracia Directa a Nivel Nacional


Pregunta¿Existen disposiciones legales para los procedimientos de Democracia Directa?
Answer: a.
Respuestas There are two types of referendums in Sweden; advisory referendums and referendums in a constitutional matter. Sweden has so far only held advisory referendums (six of them, the latest in 2003).
Fuente The Instrument of the Government Ch. 8, Section 4, 15, 16: Official Website of the Parliament: http://www.riksdagen.se/sv/Start/Bestall/Sprakversioner/English---engelska1/Sveriges-grundlagar-och-riksdagsordningen1/ (2012); Act on National Referenda (SFS 1979:369): http://www.sweden.gov.se/content/1/c6/06/97/09/436f8d27.pdf (2012)
Verificado 2014/08/04
DD003

Referendos obligatorios


Pregunta¿Existen disposiciones legales para referendos obligatorios?
Answer: a.
Respuestas
Fuente The Instrument of the Government, Ch. 8, Section 16: Official Website of the Parliament: http://www.riksdagen.se/sv/Start/Bestall/Sprakversioner/English---engelska1/Sveriges-grundlagar-och-riksdagsordningen1/ (2012);
Verificado 2014/08/04
DD004

Referendos opcionales


Pregunta¿Existen disposiciones legales para referendos opcionales?
Answer: a.
Respuestas a)The Instrument of Government (part of Swedish constitution) b) The Act on National Referenda For each individual national referendum, the Swedish Parliament will decide upon a legal act stipulating the detailed provisions for that respective referendum. This act will be valid parallel to the other relevant legal documents, see source below.
Fuente The Instrument of the Government Ch. 8, Section 4, 15: Official Website of the Parliament: http://www.riksdagen.se/sv/Start/Bestall/Sprakversioner/English---engelska1/Sveriges-grundlagar-och-riksdagsordningen1/ (2012); Act on National Referenda (SFS 1979:369): http://www.sweden.gov.se/content/1/c6/06/97/09/436f8d27.pdf (2012)
Verificado 2014/08/04
DD005

Iniciativas ciudadanas


Pregunta¿Existen disposiciones legales legal para las iniciativas ciudadanas a nivel nacional?
Answer: b. No
Respuestas
Fuente Direct Democracy: The International IDEA Handbook (2008) http://www.idea.int/publications/direct_democracy/index.cfm
Verificado 2014/08/04
DD006

Iniciativas Legislativas


Pregunta¿Existen disposiciones legales sobre la propuesta legislativa ciudadana a nivel nacional?
Answer: b. No
Respuestas
Fuente Direct Democracy: The International IDEA Handbook (2008) http://www.idea.int/publications/direct_democracy/index.cfm
Verificado 2014/08/04
DD007

Revocatorias


Pregunta¿Existe alguna disposición legal para las revocatorias?
Answer: b. No
Respuestas
Fuente Direct Democracy: The International IDEA Handbook (2008) http://www.idea.int/publications/direct_democracy/index.cfm
Verificado 2014/08/04
DD129

Referendum vinculante


Pregunta¿Los resultados del referéndum son siempre vinculantes, nunca vinculantes o algunas veces vinculante?
Answer: b. Algunas veces vinculante
Respuestas
Fuente The Instrument of the Government Ch. 8, Section 16: Official Website of the Parliament: http://www.riksdagen.se/sv/Start/Bestall/Sprakversioner/English---engelska1/Sveriges-grundlagar-och-riksdagsordningen1/ (2012); Fact sheet on referenda provided by the Information Department of the Riksdag: www.riksdagen.se/.../Faktablad_E14.pdf (2012)
Verificado 2014/08/04
DD130

Los referéndums nacionales tratan sobre


Pregunta¿Las cuestiones a votar en un referéndum son sólo cambios constitucionales, otros temas únicamente o ambos?
Answer: c. Cuestiones constitucionales y otras (ambos)
Respuestas
Fuente The Instrument of the Government Ch. 8, Section 4, 15, 16: Official Website of the Parliament: http://www.riksdagen.se/sv/Start/Bestall/Sprakversioner/English---engelska1/Sveriges-grundlagar-och-riksdagsordningen1/ (2012); Act on National Referenda (SFS 1979:369): http://www.sweden.gov.se/content/1/c6/06/97/09/436f8d27.pdf (2012)
Verificado 2014/08/04
DD131

Democracia Directa a nivel sub-nacional


Pregunta¿Existe alguna disposición legal para la democracia directa a niveles sub-nacionales (regional o local)?
Answer: a.
Respuestas
Fuente Direct Democracy: The International IDEA Handbook (2008) http://www.idea.int/publications/direct_democracy/index.cfm (2012); Fact sheet on referenda provided by the Information Department of the Riksdag: www.riksdagen.se/.../Faktablad_E14.pdf (2012)
Verificado 2014/08/04
.aqui