Facilitators' Answers —
حول شبكة المعرفة الانتخابية أيــس شبكة الممارسين الأسئلة المتكررة
إسأل شبكة الممارسين شبكة الممارسين
مواد انتخابية بيانـــات المقارنـــة تقويم (روزنامة) للانتخابات
الأقاليم والبلدان الموســـوعة
منعشرين عاماًاحتفالا بحلول
تطوير و تبادل المعرفة الانتخابية
Document Actions

الإطار القانوني

Costa Rica كوستاريكا

LF001

حالة القانون الانتخابي


السؤالماهو وضع القانون الانتخابي الذي يحكم الانتخابات الوطنية
الإجابات b. تشريع مستقل
تعليقات Although the National Constitution establishes the fundamental provisions regarding elections, there is a specific legislation to regulate the organization and the process of elections.
مصدر Electoral Law: “Ley 8765: Código Electoral”, art. 3: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/CR/costa-rica-ley-8765-codigo-electoral-2018.pdf/
التحقق 2018/01/24
LF003

يغطي القانون الانتخابي ...
السؤاليغطي القانون الانتخابي الوطني
الإجابات a. الانتخابات الوطنية
c. الانتخابات المحلية
d. الاستفتاءات
تعليقات It regulates the elections for president and vice-president, for members of Parliament, majors, municipal trustees, and aldermen, as well as members of district and municipal councils.
مصدر Constitution: “Constitución Política de la República de Costa Rica”, art. 102: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/CR/costa-rica-constitucion-politica-reformas-2015.pdf/; Electoral Law: “Ley 8765: Código Electoral”, art. 150: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/CR/costa-rica-ley-8765-codigo-electoral-2018.pdf/
التحقق 2018/01/24
LF004

الاقتراع الاجباري / الطوعي


السؤالهل أن التصويت على المستوى الوطني طوعي أم أجباري ؟
الإجابات c. التصويت إلزامي وينظم في الدستور
تعليقات Although the Constitution establishes the mandatory nature of suffrage, there is no sanction for the people who do not vote.
مصدر Constitution: “Constitución Política de la República de Costa Rica”, art. 93: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/CR/costa-rica-constitucion-politica-reformas-2015.pdf/
التحقق 2018/01/24
LF007

وكالة / الوكالات الخاصة بالنزاعات الانتخابي
السؤالما هي الجهات المسؤولة عن المستوى الأول للنزاعات الانتخابية الرسمية؟
الإجابات b. هيئة أدارة أنتخابات
تعليقات Electoral challenges and disputes are solved by provincial and cantonal electoral boards, and by the General Directorate of the Civil Registry. Their judgements may be appealed before the Supreme Elections Tribunal. However, it is possible to resort directly to the Tribunal by means of an electoral challenge and a voiding action.
مصدر Constitution: “Constitución Política de la República de Costa Rica”, art. 102: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/CR/costa-rica-constitucion-politica-reformas-2015.pdf/; Electoral Law: “Ley 8765: Código Electoral”, art. 12:http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/CR/costa-rica-ley-8765-codigo-electoral-2018.pdf/
التحقق 2018/01/24
يحتوي هذا القسم على بيانات محدثة باستمرار . البيانات التي لايجري تحديثها بأستمرار متيسرة هنـــــــا