Facilitators' Answers —
حول شبكة المعرفة الانتخابية أيــس شبكة الممارسين الأسئلة المتكررة
إسأل شبكة الممارسين شبكة الممارسين
مواد انتخابية بيانـــات المقارنـــة تقويم (روزنامة) للانتخابات
الأقاليم والبلدان الموســـوعة
منعشرين عاماًاحتفالا بحلول
تطوير و تبادل المعرفة الانتخابية
Document Actions

الأحزاب السياسية والمرشحين

Japan اليابان

PC001

متطلبات تسجيل الاحزاب - المجلس الاول
السؤال ماهي متطلبات تسجيل الاحزاب السياسية لخوض الانتخابات الوطنية - المجلس الاول
الإجابات e. العدد الادنى من المرشحين
f. أخرى
تعليقات An organization which wishes to register as a political party needs to have 5 Diet members or 2% of the total votes in the last election.
مصدر Public Offices Election Act, Art. 86, 86-2 and 86-3: https://elaws.e-gov.go.jp/search/elawsSearch/elaws_search/lsg0500/detail?lawId=325AC1000000100
التحقق 2019/07/09
PC003

متطلبات تسجيل المرشحين - المجلس الاول
السؤالماهي المؤهلات القانونية للترشح في الانتخابات التشريعية
الإجابات a. العمر
b. الجنسية
تعليقات Minimum age: 25 years old for the Lower House, 30 years old for the Upper House. The qualifications of members of both Houses and their electors shall be fixed by law. However, there shall be no discrimination because of race, creed, sex, social status, family origin, education, property or income.
مصدر Constitution, Art. 44: http://aceproject.org/ero-en/regions/asia/JP/SDOC2815.pdf/view; Public Offices Election Act, Art. 10(1): https://japan.kantei.go.jp/constitution_and_government_of_japan/constitution_e.html
التحقق 2019/07/09
PC008

المرشحين المستقلين
السؤالهل يمكن للمرشح المستقل أن يتنافس في الانتخابات الرئاسية والتشريعية
الإجابات c. في الانتخابات التشريعية - المجلس الاول
d. في الانتخابات التشريعية - المجلس الثاني
تعليقات
مصدر Public Offices Election Act, Art. 86 and 86-4: https://elaws.e-gov.go.jp/search/elawsSearch/elaws_search/lsg0500/detail?lawId=325AC1000000100
التحقق 2019/07/09
PC012

التمويل العام للاحزاب
السؤالهل تتلقى الاحزاب السياسية تمويل عام مباشر / غير مباشر
الإجابات b. مباشر
c. غير مباشر
تعليقات According to the Political Party Subsidies Act, subsidies, which amount to 250 yen per capita are distributed among parties according to their number of Diet seats and their proportion of the total vote (Articles 7–8). As indirect public funding, candidates or political parties can put an advertisement in newspapers free of charge (article 149). Also, candidates or political parties can express their political views, free of charge, over the radio and the television broadcast(article 150).
مصدر Political Party Subsidies Act, Art. 3,4,7 and 8: https://elaws.e-gov.go.jp/search/elawsSearch/elaws_search/lsg0500/detail?lawId=406AC0000000005#C; Public Offices Election Act, Art. 149,150, 263 and 264: https://elaws.e-gov.go.jp/search/elawsSearch/elaws_search/lsg0500/detail?lawId=325AC1000000100; International IDEA Political Finance Database: https://www.idea.int/data-tools/data/political-finance-database
التحقق 2019/07/09
PC015


السؤالماهو أساس التمويل العام ؟
الإجابات a. تمويل متساوي ، بغض النظر عن القيمة والاداء السابق
b. يستند الى نتائج انتخابات سابقة
c. يستند الى تمثيل شرعي حالي
تعليقات Free public broadcast is available for all candidates. Public subsidies are distributed to the parties in accordance with the number of the seats that each party has and the a party's vote share in the last election.
مصدر Public Offices Election Act, Art. 149 and 150: https://elaws.e-gov.go.jp/search/elawsSearch/elaws_search/lsg0500/detail?lawId=325AC1000000100 Political Party Subsidies Act, Ch.3: https://elaws.e-gov.go.jp/search/elawsSearch/elaws_search/lsg0500/detail?lawId=406AC0000000005#C;
التحقق 2019/07/09
PC017


السؤالهل للاحزاب السياسية الحق في التمويل الخاص
الإجابة a. نعم
تعليقات For example, Political Funds Control Act Art. 21 defines that cooperations, unions or other organizations can donate money only to the political parties and the political fund management organizations.
مصدر Political Funds Control Act: https://elaws.e-gov.go.jp/search/elawsSearch/elaws_search/lsg0500/detail?lawId=323AC1000000194#357 International IDEA Political Finance Database: https://www.idea.int/data-tools/data/political-finance-database
التحقق 2019/07/09
يحتوي هذا القسم على بيانات محدثة باستمرار . البيانات التي لايجري تحديثها بأستمرار متيسرة هنـــــــا