Recommandation relative à la participation des citoyens et à l'éducation civique. Nos observations ont fait apparaître une quasi-absence d'activités dans le domaine de l'information sur les enjeux de l'élection et sur les modalités pratiques du vote. Ceci constitue une lacune importante qui doit être comblée à l'avenir. Par ailleurs, la faible participation des femmes à la vie politique en général et le nombre fort réduit de femmes élues lors du scrutin du 15 décembre (seulement 7 femmes parmi les 160 députés élus) indiquent la nécessité de conduire en ce domaine des activités particulièrement ciblées sur cette partie de la population. Des activités pourront s’effectué concernant les élections a venir (municipales et provinciales), mais aussi concernant le travail des députés élus avec la population en général et les élus en particulier.