Recommendation Recommandations relatives à la qualité du materiel utilisé 5.2.2, paragraph 2 (Election Administration) Rwanda 2003
http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/RW/rwanda-final-report-constitutional-referendum-eu/at_download/file
Les listes électorales devraient être présentées sous la forme d'un document relié facile à ouvrir et à manipuler et mentionnant le nombre total des électeurs inscrits pour le bureau de vote concerné. Un classement des enregistrements en fonction du numéro de la carte d'électeur (plutôt que le nom de l'électeur) faciliterait les recherches et accélérerait les opérations d'identification des électeurs.
