Recommendation 13.7 Lenguas originarias, paragraph 1 (Election Administration) Bolivia 2006
http://aceproject.org/regions-en/countries-and-territories/BO/reports/bolivia-constituent-assembly-election-and/at_download/file
La MOE-UE recomienda que las autoridades electorales produzcan un mayor número de materiales electorales, incluidos materiales escritos, en las principales lenguas originarias del país. Se deberían establecer los mecanismos adecuados, implicando para ello a expertos en lenguas y culturas originarias, para elaborar una terminología electoral estandarizada en diferentes lenguas. La MOE-UE considera que ésta no es solamente una cuestión práctica, sino que se trata también de un gesto de reconocimiento de la realidad multilingüe y multicultural de Bolivia.
