Recommendation Opérations et procédures électorales, paragraph 4 (Detection and Mitigation of Fraud) Haiti 2006
http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/HT/haiti-final-report-presidential-elections-first/at_download/file
Les sauvegardes contre le vote multiple doivent être renforcées, aussi bien dans la pratique qu’au niveau normatif. Dans la pratique, il est crucial que l’absence ou la présence de l’encre indélébile sur les doigts des électeurs soit effectivement vérifiée par les membres des bureaux de vote avant de leur remettre les bulletins de vote. Au niveau normatif, et tout en rappelant la nécessité d’améliorer la qualité des listes électorales, il faudra éviter dans le futur des instructions improvisées au cours de la journée du scrutin permettant aux électeurs de voter dans des bureaux de vote ou leurs noms ne se trouvent pas dans la liste partielle. L’utilisation d’urnes scellées devrait en outre être introduite comme étant une mesure de sécurisation de base ainsi que la numérotation des bulletins de vote.
