Recommendation C. Supervision et observation, paragraph 2 (Civil Society and domestic Observation) Mauritania 2006
http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/MR/mauritania-final-report-local-legislative-and/at_download/file
Un travail de longue durée doit être entrepris pour structurer, organiser et développer les capacités de la société civile dans le domaine de la démocratisation. L’observation nationale devrait être renforcée dans le respect du pluralisme des initiatives. Plus de rigueur dans la méthodologie utilisée et dans la formation dispensée pourraient accroître l’utilité et la crédibilité d’une telle observation.
