Bien qu’une réglementation interdisant l’émission et la publication de tout discours d’incitation à la haine raciale soit nécessaire dans la législation, l’interprétation extensive de la Loi 17 jusqu’à présent a eu tendance à se retourner contre les journalistes. L’application de cette loi mériterait d’être clarifiée, sans remettre en cause ni la garantie constitutionnelle de la liberté de la presse ainsi que celle d’opinion et d’expression, ni la responsabilité des médias dans la diffusion ou l’exploitation éventuelle d’incitations à la haine ou à la division dans leurs programmes ou colonnes. Ces précisions, faisant suite à une consultation avec les journalistes (presse écrite et médias audiovisuels) et les instances professionnelles, devraient par la suite faire l’objet d’une publication.