بيانـــات المقارنـــة —

منعشرين عاماًاحتفالا بحلول
تطوير و تبادل المعرفة الانتخابية
 
Document Actions

وسائل الديمقراطية المباشرة

Bhutan بوتان

DD002

أحكام الديمقراطية المباشرة - المستوى الوطني


السؤالهل هناك أي أحكام قانونية لسياقات الديمقراطية المباشرة على المستوى الوطني؟
الإجابة a. نعم
تعليقات The will of the people shall be expressed in a National Referendum. A simple majority of the total number of votes cast and counted shall be required for the referendum to be adopted.
مصدر Constitution of Bhutan, Article 34: https://www.constituteproject.org/constitution/Bhutan_2008
التحقق 2024/08/27
DD003

أستفتاءات ألزامية - المستوى الوطني


السؤالهل هناك أي أحكام قانونية للاستفتاءات الالزامية على المستوى الوطني؟
الإجابة b. كلا
تعليقات There are several legal provisions for initiating a National Referendum, but none specify conditions that would make it mandatory.
مصدر Constitution of Bhutan, Article 34: https://www.constituteproject.org/constitution/Bhutan_2008 National Referendum Act of the Kingdom of Bhutan, 2008: https://www.ecb.bt/wp-content/uploads/2013/04/NationalReferendumActEnglish.pdf
التحقق 2024/08/27
DD004

أستفتاءات أختيارية - المستوى الوطني


السؤالهل هناك أي أحكام قانونية للاستفتاءات الاختيارية على المستوى الوطني؟
الإجابة a. نعم
تعليقات 4. A National Referendum may be initiated: (a) On the Command of His Majesty the Druk Gyalpo if He deems a Bill is of national importance but has not been passed in a joint sitting of Parliament; (b) If a petition on issue of national significance is made by not less than 50% of the total number of members of all Dzongkhag Tshogdues; or (c) By Parliament, in accordance with the provisions of the Constitution Article 34: The Druk Gyalpo may command a National Referendum if: In His opinion a Bill, which is not passed in a joint sitting of Parliament, is of national importance; or An appeal is made by not less than fifty percent of the total number of members of all Dzongkhag Tshogdues.
مصدر National Referendum Act of the Kingdom of Bhutan, 2008, Article 4: https://www.ecb.bt/wp-content/uploads/2013/04/NationalReferendumActEnglish.pdf Constitution of Bhutan, Article 34 (2): https://www.constituteproject.org/constitution/Bhutan_2008
التحقق 2024/08/27
DD005

مبادرات المواطنين - المستوى الوطني


السؤالهل هناك أي أحكام قانونية لمبادرات المواطنين على المستوى الوطني؟
الإجابة c. لا تتيسر معلومات
تعليقات
مصدر https://www.idea.int/data-tools/data/country?country=26&database_theme=309 Constitution of Bhutan: https://www.constituteproject.org/constitution/Bhutan_2008
التحقق 2024/08/27
DD006

مبادرات جدول الاعمال - المستوى الوطني


السؤالهل هناك أي أحكام قانونية لمبادرات جدول الاعمال على المستوى الوطني؟
الإجابة b. كلا
تعليقات
مصدر https://www.idea.int/data-tools/data/country?country=26&database_theme=309 Constitution of Bhutan: https://www.constituteproject.org/constitution/Bhutan_2008
التحقق 2024/08/27
DD007


السؤالهل هناك أي أحكام قانونية لطرح الثقة على المستوى الوطني؟
الإجابة b. كلا
تعليقات There are no legal provisions for recall, but the removal of elected officials is carried out through impeachment procedures initiated by the Parliament.
مصدر https://www.idea.int/data-tools/data/country?country=26&database_theme=309 Constitution of Bhutan: https://www.constituteproject.org/constitution/Bhutan_2008
التحقق 2024/08/27
DD129


السؤالهل ان نتائج الاستفتاءات ملزمة دائما ، غير ملزمة على الاطلاق أو ملزمة أحيانا؟
الإجابة a. دائما ملزمة
تعليقات The will of the people shall be expressed in a National Referendum. A simple majority of the total number of votes cast and counted shall be required for the referendum to be adopted. The results of a National Referendum shall be binding on all organs of the government, public and private entities. The decision of a National Referendum must be implemented on being approved in the National Referendum.
مصدر National Referendum Act of the Kingdom of Bhutan, 2008, Article 60-61: https://www.ecb.bt/wp-content/uploads/2013/04/NationalReferendumActEnglish.pdf Constitution of Bhutan, Article 34: https://www.constituteproject.org/constitution/Bhutan_2008
التحقق 2024/08/27
DD130


السؤالأنواع القضايا التي يتم التصويت عليها في الاستفتاء هي التغييرات الستورية فقط ، مواضيع أخرى أو كلاهما : الدستورية والمواضيع الاخرى ؟
الإجابة c. Both constitutional and other issues
تعليقات A National Referendum shall be organized to provide an opportunity for the people of Bhutan to have their say on proposed laws, issue of national significance or amendment to the Constitution.
مصدر National Referendum Act of the Kingdom of Bhutan, 2008 Article 3: https://www.ecb.bt/wp-content/uploads/2013/04/NationalReferendumActEnglish.pdf Constitution of Bhutan, Article 34: https://www.constituteproject.org/constitution/Bhutan_2008
التحقق 2024/08/27
DD131


السؤالهل هناك أي احكام قانونية للديمقراطية المباشرة على المستويات دون الوطنية - الاقليمية أو المحلية
الإجابة c. لا تتيسر معلومات
تعليقات
مصدر Constitution of Bhutan: https://www.constituteproject.org/constitution/Bhutan_2008
التحقق 2024/08/27
يحتوي هذا القسم على بيانات محدثة باستمرار . البيانات التي لايجري تحديثها بأستمرار متيسرة هنـــــــا