بيانـــات المقارنـــة —
حول شبكة المعرفة الانتخابية أيــس شبكة الممارسين الأسئلة المتكررة
إسأل شبكة الممارسين شبكة الممارسين
مواد انتخابية بيانـــات المقارنـــة تقويم (روزنامة) للانتخابات
الأقاليم والبلدان الموســـوعة
منعشرين عاماًاحتفالا بحلول
تطوير و تبادل المعرفة الانتخابية
 
Document Actions

تسجيل الناخبين

Bhutan بوتان

VR001

سن الاقتراع
السؤالماهي السن القانونية للاقتراع في الانتخابات الوطنية؟
الإجابة c. 18
تعليقات Article 100: Every person who is a citizen of Bhutan as evidenced by a citizenship identity card shall be entitled to be registered as a voter for a constituency, if such a person is:(a) Not younger than eighteen years of age on the qualifying date as specified by the Election Commission; Article 23, 2b: A person shall have the right to vote by direct adult suffrage through secret ballot at an election if the person is: Not less than eighteen years of age;
مصدر Election Act of the Kingdom of Bhutan (2008, Chapter 6, Article 100a: https://www.ecb.bt/wp-content/uploads/2013/04/ElectionActEnglish.pdf Constitution of Bhutan, Article 23(2b): https://www.constituteproject.org/constitution/Bhutan_2008
التحقق 2024/08/27
VR002

Other voting requirements
السؤالفيما عدا العمر ، ماهي المؤهلات الاخرى لغرض التسجيل للتصويت والاقتراع في الانتخابات الوطنية ؟
الإجابات a. الجنسية
b. فترة الاقامة
e. أخرى
تعليقات Article 100: Every person who is a citizen of Bhutan as evidenced by a citizenship identity card shall be entitled to be registered as a voter for a constituency, if such a person is; b) Registered in the civil registry of the Government pertaining to that constituency and having his/her Gung or Mitsi in that place for not less than one year before the qualifying date; and c) Not otherwise disqualified from voting under this Act or any other law in force in Bhutan Article 23: A person shall have the right to vote by direct adult suffrage through secret ballot at an election if the person is: A Bhutanese citizen as evidenced by a Citizenship Card; Registered in the civil registry of that constituency for not less than one year, prior to the date of the election; and Not otherwise disqualified from voting under any law in force in Bhutan.
مصدر Election Act of the Kingdom of Bhutan, 2008, Chapter 6, Article 100b-c: https://www.ecb.bt/wp-content/uploads/2013/04/ElectionActEnglish.pdf Constitution of Bhutan, Article 23(2a, 2c 2d): https://www.constituteproject.org/constitution/Bhutan_2008
التحقق 2024/08/27
VR004

Authority responsible for voter registration
السؤالماهي السلطة المسؤولة عن تسجيل الناخبين في الانتخابات الوطنية؟
الإجابة d. هيئة ادارة انتخابات - حدد
تعليقات Article 36: The Election Commission shall have the power to: a) Introduce any device or system for the purpose of registration of voters, issue of voter photo identity cards to them, conduct of elections, for counting of votes and declaration of results thereof; Article 56: The Election Commission may designate or appoint one or more persons as Dzongkhag Electoral Registration Officers and Assistant Electoral Registration Officers to assist any Dzongkhag Electoral Officer in the efficient and effective performance of his/her functions.
مصدر Bhutan Electoral Law (2008), Chapter 4, Article 36, 53-56): https://www.ecb.bt/wp-content/uploads/2013/04/ElectionActEnglish.pdf
التحقق 2024/08/27
VR008

هل يعتبر اجباريا ان يكون الاسم مثبت في سجل الناخبين؟
السؤالهل يعتبر اجباريا ان يكون الاسم مثبت في سجل الناخبين؟
الإجابة a. نعم
تعليقات Every citizen of Bhutan whose name is registered in the Electoral Roll of the constituency for the time being in force shall, subject to the provisions of sections 327 and 328, have the right to vote for any political party or candidate according to his/her own free will and choice in any election from that constituency.
مصدر Bhutan Electoral Law (2008), Chapter 17, Article 326: https://www.ecb.bt/wp-content/uploads/2013/04/ElectionActEnglish.pdf
التحقق 2024/08/27
يحتوي هذا القسم على بيانات محدثة باستمرار . البيانات التي لايجري تحديثها بأستمرار متيسرة هنـــــــا