بيانـــات المقارنـــة —

منعشرين عاماًاحتفالا بحلول
تطوير و تبادل المعرفة الانتخابية
 
Document Actions

النظم الانتخابية

Cyprus قبرص

ES001

رئيس الدولة


السؤال كيف يتم أختيار رئيس الدولة؟
الإجابات a. رئيس الحكومة
c. ينتخب بشكل مباشر في الانتخابات العامة - الاغلبية المطلقة مع جولة ثانية عند الضرورة
تعليقات Article 39: The election of the President shall be direct, by universal and secret suffrage. The candidate who receives more than 50% of the validly cast votes shall be elected. If none of the candidates attains the required majority, a second-round shall take place between the two candidates who received the greater number of the votes.
مصدر Constitution, Art. 36, 37, 39: http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CY/cyprus-constitution-1960/ (2016).
التحقق 2024/10/25
ES002

رئيس الحكومة


السؤالكيف يتم اختيار رئيس الحكومة؟
الإجابة b. Directly elected in general elections, absolute majority (with 2nd round if necessary)
تعليقات The President of the Republic is both the Head of State and the Head of Government.
مصدر Constitution, Αrt. 36, 37, 39: http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CY/cyprus-constitution-1960/ (2016).
التحقق 2024/10/25
ES003

الرئيس


السؤالهل هناك للبلد رئيس؟
الإجابة a. نعم
تعليقات The President is elected directly, by universal and secret vote, for a five year-term. Currently, the President of Cyprus is Nikos Anastasiadis, elected in 2013.
مصدر Constitution, Art. 36-60: http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CY/cyprus-constitution-1960/ (2016).
التحقق 2024/10/25
ES004

عدد المجالس


السؤالالهيئة التشريعية الوطنية تتكون من مجلس واحد / مجلسين :
الإجابة a. مجلس واحد
تعليقات The House of Representatives shall exercise the legislative power.
مصدر Constitution, Αrt. 61: http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CY/cyprus-constitution-1960/ (2016).
التحقق 2024/10/25
ES005

النظام الانتخابي - مجلس واحد


السؤالما هو النظام الانتخابي للمجلس الاول للهيئة التشريعية الوطنية؟
الإجابات g. قائمة التمثيل النسبي
تعليقات The below has been fact-checked but is different than what appears in the Constitution.. the law was changed in 1985. OSCE: The 80 members of the House of Representatives are elected by proportional representation in multi-member constituencies through open lists to serve for a five-year term. 56 are elected by the Greek Cypriots and 24 by the Turkish Cypriots (which remain vacant).
مصدر The Election of the Members of the House of Representatives (Amendment) Law of 1985 (Law 124/85) Parliamentary Elections, 22 May 2016 OSCE/ODIHR Needs Assessment Mission Report p. 3 https://www.osce.org/odihr/elections/cyprus/230496?download=true Constitution, Αrt. 62: http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/CY/cyprus-constitution-1960/ (2016);
التحقق 2024/10/25
يحتوي هذا القسم على بيانات محدثة باستمرار . البيانات التي لايجري تحديثها بأستمرار متيسرة هنـــــــا