بيانـــات المقارنـــة —
حول شبكة المعرفة الانتخابية أيــس شبكة الممارسين الأسئلة المتكررة
إسأل شبكة الممارسين شبكة الممارسين
مواد انتخابية بيانـــات المقارنـــة تقويم (روزنامة) للانتخابات
الأقاليم والبلدان الموســـوعة
منعشرين عاماًاحتفالا بحلول
تطوير و تبادل المعرفة الانتخابية
 
Document Actions

ترسيم الدوائر الانتخابية

Germany ألمانيا

BD001

ترسيم الدوائر الانتخابية
السؤالهل يجري ترسيم الدوائر الانتخابية لأغراض الانتخابات
الإجابة a. نعم
تعليقات The Constituency Commission has the task of reporting changes in the population figures in the electoral area and to show whether and which changes in the division of the electoral area into constituencies it considers necessary. In its report, it may also propose changes for other reasons.
مصدر Federal Elections Act, Section 3 (3) https://www.bundeswahlleiter.de/en/dam/jcr/4ff317c1-041f-4ba7-bbbf-1e5dc45097b3/bundeswahlgesetz_engl.pdf
التحقق 2021/11/15
BD003

معايير رسم الدوائر الانتخابية
السؤالوفق أي معايير يتم ترسيم الحدود ؟
الإجابات a. المساواة بين السكان
d. التطابق مع الحدود القضائية المحلية
تعليقات The following criteria apply for changes to delimitation of constituencies: 1. The Länder (state) boundaries shall be respected. 2. The population of a constituency should not deviate from the average population of the constituencies by more than 15 per cent in either direction ; where the deviation constitutes more than 25 per cent, a re-delimitation shall be made. 3. The number of constituencies in the respective Länder (state) should as far as possible correspond to the latter's share of the total population. 4. Each constituency should form a coherent area. 5. Wherever possible, the boundaries of municipalities, districts and towns independent of district administration should be respected.
مصدر Federal Elections Act, Section 3 (1) https://www.bundeswahlleiter.de/en/dam/jcr/4ff317c1-041f-4ba7-bbbf-1e5dc45097b3/bundeswahlgesetz_engl.pdf
التحقق 2021/11/15
BD005

الهيئة المسؤولة عن ترسيم الدوائر
السؤالالهيئة المسؤولة عن ترسيم الحدود هي:
الإجابات d. مفوضية حدودية
تعليقات The Federal President shall appoint a permanent Constituency Delimitation Commission. It shall consist of the President of the Federal Statistical Office, a judge of the Federal Administrative Court, and five other members. The report of the Constituency Delimitation Commission shall be rendered to the Federal Ministry of the Interior within fifteen months after the beginning of the legislative term of the Bundestag. The Federal Ministry of the Interior shall immediately forward it to the Bundestag and shall publish it in the Federal Official Bulletin. At the request of the Federal Ministry of the Interior, the Constituency Delimitation Commission shall render a supplementary report ; in this case the second sentence shall apply mutatis mutandis.
مصدر Federal Elections Act, Section 3 (2 - 4) https://www.bundeswahlleiter.de/en/dam/jcr/4ff317c1-041f-4ba7-bbbf-1e5dc45097b3/bundeswahlgesetz_engl.pdf
التحقق 2021/11/15
يحتوي هذا القسم على بيانات محدثة باستمرار . البيانات التي لايجري تحديثها بأستمرار متيسرة هنـــــــا