بيانـــات المقارنـــة —

منعشرين عاماًاحتفالا بحلول
تطوير و تبادل المعرفة الانتخابية
 
Document Actions

الإطار القانوني

Egypt مصر

LF001

حالة القانون الانتخابي


السؤالماهو وضع القانون الانتخابي الذي يحكم الانتخابات الوطنية
الإجابات a. جزء من الدستور
b. تشريع مستقل
تعليقات Election of the President of the Republic or the House of Representatives shall take place as regulated by Law.
مصدر Presidential Decree No. 22/2014, on the Regulation of the Presidential Elections, chapt. 1, art. 1: https://www.elections.eg/images/pdfs/laws/preselect-22_2014_en.pdf; Presidential Election Law (08/03/2014): http://www.sis.gov.eg/En/Templates/Articles/tmpArticles.aspx?CatID=2803#.U39avPldXTo (2014); Constitution of the Arab Republic of Egypt 2014, art. 140. 143, 230: http://www.sis.gov.eg/Newvr/Dustor-en001.pdf (2014).
التحقق 2025/09/23
LF003

يغطي القانون الانتخابي ...


السؤاليغطي القانون الانتخابي الوطني
الإجابات a. الانتخابات الوطنية
c. الانتخابات المحلية
d. الاستفتاءات
تعليقات The law shall regulate the manner in which governors and heads of other local administrative units are appointed or elected, and shall determine their competences. The National Elections Commission is an independent authority and shall be solely competent to administer referenda and elections of the president, the parliament and the local councils.
مصدر Constitution of the Arab Republic of Egypt 2014, art. 175, 178, 179, 180, 208: http://www.sis.gov.eg/Newvr/Dustor-en001.pdf (2014).
التحقق 2025/09/23
LF004

الاقتراع الاجباري / الطوعي


السؤالهل أن التصويت على المستوى الوطني طوعي أم أجباري ؟
الإجابات b. التصويت أجباري ويسن في القانون الانتخابي
c. التصويت إلزامي وينظم في الدستور
تعليقات Participation of citizens in the public life is a national duty. Every citizen shall have the right to vote, run for elections, and express his/her opinion in referendums. The Law shall regulate the exercise of these rights. There may be exemption from the performance of this duty in certain cases to be specified by Law.
مصدر Constitution of the Arab Republic of Egypt 2014, art. 87: http://www.sis.gov.eg/Newvr/Dustor-en001.pdf (2014).
التحقق 2025/09/23
LF007

وكالة / الوكالات الخاصة بالنزاعات الانتخابي


السؤالما هي الجهات المسؤولة عن المستوى الأول للنزاعات الانتخابية الرسمية؟
الإجابات b. هيئة أدارة أنتخابات
تعليقات National Electoral Commission should be created to supervise and monitor the country’s general elections – parliamentary, presidential and municipal – and referendums
مصدر Constitution of the Arab Republic of Egypt 2014, revised 2019 art. 208 Law No. 198 for the year 2017 on the National Election Authority: https://www.elections.eg/images/pdfs/laws/NEAlaw2017-198_en.pdf
التحقق 2025/09/23
يحتوي هذا القسم على بيانات محدثة باستمرار . البيانات التي لايجري تحديثها بأستمرار متيسرة هنـــــــا