بيانـــات المقارنـــة —
حول شبكة المعرفة الانتخابية أيــس شبكة الممارسين الأسئلة المتكررة
إسأل شبكة الممارسين شبكة الممارسين
مواد انتخابية بيانـــات المقارنـــة تقويم (روزنامة) للانتخابات
الأقاليم والبلدان الموســـوعة
منعشرين عاماًاحتفالا بحلول
تطوير و تبادل المعرفة الانتخابية
 
Document Actions

تسجيل الناخبين

Macedonia, the Former Yugoslav Republic of مقدونيا ، الجمهورية اليوغوسلافية السابقة

VR001

سن الاقتراع
السؤالماهي السن القانونية للاقتراع في الانتخابات الوطنية؟
الإجابة c. 18
تعليقات Every citizen on reaching 18 years of age acquires the right to vote. The right to vote is equal, universal and direct, and is exercised at free elections by secret ballot. Persons deprived of the right to practice their profession by a court verdict do not have the right to vote. (Constitution, Art. 22)
مصدر Constitution of the Republic of North Macedonia, art. 22. https://www.sobranie.mk/the-constitution-of-the-republic-of-macedonia-ns_article-constitution-of-the-republic-of-north-macedonia.nspx
التحقق 2024/11/19
VR002

Other voting requirements
السؤالفيما عدا العمر ، ماهي المؤهلات الاخرى لغرض التسجيل للتصويت والاقتراع في الانتخابات الوطنية ؟
الإجابات a. الجنسية
e. أخرى
تعليقات Every citizen of the Republic of Macedonia who is at least 18 years of age, has the capacity to contract and has a permanent residence in the electoral district, municipality or in the City of Skopje, where the election takes place, shall have the right to vote. (Electoral Code, Art. 6 (1))
مصدر Electoral Code of the Republic of Macedonia including 2021 amendments, article 6: https://www.ifes.org/document/northmacedoniaelectoralcodeupdatesseptember2021pdf
التحقق 2024/11/19
VR004

Authority responsible for voter registration
السؤالماهي السلطة المسؤولة عن تسجيل الناخبين في الانتخابات الوطنية؟
الإجابة d. هيئة ادارة انتخابات - حدد
تعليقات Article 41: (1) The Voter Register shall be maintained by the State Election Commission, which is the only body responsible for its update. Article 42: (1) The State Election Commission perform the entry, addition and deletion of data in the Voter Register ex officio, based on data from the registers of births, records on residence and citizenship of the Republic of Macedonia, other official records and through direct inspection. (2) The State Election Commission shall perform the entry, addition and deletion of data in the Voter Register upon citizens’ request, based on the adopted Rulebook on the Methodology for Full Access, Amendment and Deletion of Data in the Voter Register. Article 43: (1) The Ministry of Interior shall submit data to the State Election Commission on citizens who: who have turned 18 years of age on or before Election Day (for the first and second round) who possess a valid ID card or travel document; − who have turned 18 years of age whose ID card or travel document validity expires in the period from the announcement of the elections to their administering; − who have turned 18 years of age and have moved to or from a specific municipality or who have changed the address of residence within the municipality; − who have turned 18 years of age and have changed the name or surname; − who have turned 18 years of age and have obtained or lost the Citizenship of the Republic of Macedonia, − who have turned 18 years of age and are temporarily employed or residing abroad and − photograph and fingerprints Article 44: (1) The authority in charge of executing sanctions shall submit data to the State Election Commission on persons who are in detention or serving prison sentence, based on the records kept by this authority, at the national level and not later than 30 days prior to Election Day or referendum.
مصدر Electoral Code of the Republic of Macedonia including 2021 amendments, articles 41 (1), 42, 43, 44 (1): https://www.ifes.org/document/northmacedoniaelectoralcodeupdatesseptember2021pdf
التحقق 2024/11/19
VR008

هل يعتبر اجباريا ان يكون الاسم مثبت في سجل الناخبين؟
السؤالهل يعتبر اجباريا ان يكون الاسم مثبت في سجل الناخبين؟
الإجابة a. نعم
تعليقات Electoral Code, Art. 41: (4) All citizens who have turned 18 years of age, with residence on the territory of the Republic of Macedonia and who possess a valid ID card or travel document shall be registered in the Voter Register. (5)All citizens of the Republic of Macedonia who are temporarily employed or residing abroad, with residence on the territory of the Republic of Macedonia and with a valid travel documents hall also be registered in the Voter List. These persons shall be registered according to their last residence in the Republic of Macedonia prior to their departure abroad.
مصدر Electoral Code of the Republic of Macedonia including 2021 amendments, article 41: https://www.ifes.org/document/northmacedoniaelectoralcodeupdatesseptember2021pdf
التحقق 2024/11/19
يحتوي هذا القسم على بيانات محدثة باستمرار . البيانات التي لايجري تحديثها بأستمرار متيسرة هنـــــــا