Info
Delimitación de Distritos
BD001
Delimitación de circunscripciones
Pregunta ¿Existen circunscripciones delimitadas específicamente para fines electorales?
Answer:
b . No, se usan límites previos de tipo regional/provincial/ u otros
Respuestas
Fuente
The Electoral Code of the Republic of Albania, dated 2 April 2015, Art. 27. Art. 27 changed in 2015.
Verificado
2017/05/17
BD003
Criterios para límites de distritos electorales
Pregunta ¿Qué criterios se usan para establecer los límites de los distritos electorales?
Respuestas
a . 'Equivalencia' de población
b . De acuerdo a límites o barreras naturales
d . Correlación con los límites jurisdiccionales locales
g . Otros
Respuestas
Fuente
The Electoral Code of the Republic of Albania, dated 2 April 2015, Art. 27. Art. 27 changed in 2015.
Verificado
2017/05/17
BD005
Órgano responsable
Pregunta El organismo responsable de establecer los límites de los distritos electorales es:
Respuestas
e . Organismo de Administración Electoral (OE)
Respuestas
Fuente
The Electoral Code of the Republic of Albania, dated 2 April 2015, Art. 27. Art. 21 was amended in 2012.
Verificado
2017/05/17
Sistemas Electorales
ES001
Jefe de Estado
Pregunta ¿Cómo se elige al Jefe de Estado?
Respuestas
d . Elegido indirectamente por el legislativo
Respuestas
The President of the Republic is the Head of State, elected by the People's Assembly for a five-year term. The election takes place by secret vote in the Assembly by a majority comprised of three-fifths of all its members.
1. A candidate for President is proposed to the Assembly by a group of not less than 20 of its members. A member is not permitted to take part in more than one proposing group.
2. The President of the Republic is elected by secret vote and without debate by the Assembly by a majority of three-fifths of all its members.
3. When this majority is not reached in the first voting, a second voting takes place within 7 days from the day of the first voting.
4. When this majority is not reached even in the second voting, a third voting takes place within 7 days.
5. When there is more than one candidate and none of them has received the required majority, within 7 days, a fourth voting takes place between the two candidates who have received the greatest number of votes.
6. If even in the fourth voting neither of the two candidates has received the required majority, a fifth one takes place.
7. If even in the fifth voting neither of the two candidates has received the required majority, the Assembly is dissolved and new general elections take place within 60 days.
8. The new Assembly elects the President pursuant to the procedure contemplated by paragraphs 1 to 7 of this article. If even the new Assembly does not elect the President, the Assembly is dissolved and new general elections take place within 60 days.
9. The subsequent Assembly elects the President of the Republic by a majority of all its members.
Fuente
Constitution of the Republic of Albania (1998), art. 86-88
Verificado
2017/05/17
ES002
Jefe de Gobierno
Pregunta ¿Cómo se elige al Jefe de Gobierno?
Answer:
e . Designado
Respuestas
The Prime Minister is appointed Head of Government by the President.
At the same time, the Prime Minister and his government have to be approved by parliament (Assembly).
The President of the Republic, at the beginning of a legislature, as well as when the position of Prime Minister remains vacant, appoints the Prime Minister on the proposal of the party or coalition of parties that has the majority of seats in the Assembly.
At the same time, the Prime Minister and his government have to be approved by parliament (Assembly).
Fuente
Constitution of the Republic of Albania, art. 96.
Verificado
2017/05/17
ES003
Presidente
Pregunta ¿Cuenta el país con un presidente?
Answer:
a . Sí
Respuestas
Fuente
Constitution of the Republic of Albania, art. 86-94
Verificado
2017/05/17
ES004
Número de cámaras
Pregunta La legislatura nacional consiste de (una/dos cámaras)
Answer:
a . Una Cámara
Respuestas
Fuente
Constitution of the Republic of Albania, art. 64
Verificado
2017/05/17
ES005
Sistema Electoral (Cámara 1)
Pregunta ¿Cuál es el sistema electoral para la Cámara Baja de la legislatura nacional?
Respuestas
g . Listas de representación proporcional
Respuestas
Fuente
Electoral Code: Electoral Code of the Republic of Albania, dated 2 April 2015, art. 162-163.
Verificado
2017/05/17
Marco Legal
LF001
Estatus normativo de la Legislación Electoral
Pregunta ¿Cuál es el estatus normativo de la legislación electoral que regula las elecciones nacionales?
Respuestas
a . Forma parte de la Constitución
b . Legislación separada
Respuestas
Fuente
The Constitution of the Republic of Albania, 1998.
The Electoral Code of the Republic of Albania, dated 2 April 2015.
Verificado
2017/05/17
LF003
Cobertura de la Ley Electoral
Pregunta La ley electoral nacional abarca:
Respuestas
a . Elecciones a nivel nacional
c . Elecciones locales
d . Referendos
Respuestas
Fuente
The Electoral Code of the Republic of Albania, dated 2 April 2015, Art. 1.
Verificado
2017/05/17
LF004
Voto obligatorio y voluntario
Pregunta ¿El voto a nivel nacional es voluntario u obligatorio?
Respuestas
a . El voto es voluntario
Respuestas
Fuente
The Electoral Code of the Republic of Albania, dated 2 April 2015, art. 3.
The Constitution of the Republic of Albania, art. 45
International IDEA Voter Turnout Website (http://www.idea.int/vt/)
Verificado
2017/05/17
LF007
Organismos de resolución
Pregunta ¿Cuál es la autoridad responsable de resolver en primera instancia las controversias electorales?
Respuestas
b . Organismo Electoral
Respuestas
Fuente
The Electoral Code of the Republic of Albania, dated 2 April 2015, art. 29.
The Constitution of the Republic of Albania, art. 153.
Verificado
2017/05/17
Administración Electoral
EM002
Organismo electoral responsable de
Pregunta Este organismo electoral tiene la responsabilidad de las elecciones a:
Respuestas
a . Nivel nacional
c . Nivel local
d . En otro tipo de elecciones (parroquiales, sindicales, etc.). Especifique por favor
Respuestas
d) Referenda.
Fuente
The Constitution of the Republic of Albania, art. 153.
Verificado
2017/05/17
EM004
Presupuesto del Organismo electoral determinado por
Pregunta El presupuesto del organismo electoral nacional es determinado por:
Respuestas
c . El legislativo
Respuestas
The budget of the Central Election Commission constitutes a separate line in the state budget.
The Central Election Commission accepts donations that serve the electoral process, without infringing on its independence and authority.
Fuente
The Electoral Code of the Republic of Albania, dated 2 April 2015, art. 86
Verificado
2017/05/17
EM005
Gastos del organismo electoral controlados por
Pregunta Los gastos del organismo electoral nacional son controlados por:
Respuestas
c . El legislativo
g . Otros
Respuestas
By the High Control of State, bceause EMB uses money from state budget
Fuente
The Constitution of the Republic of Albania, art. 163
Verificado
2017/05/17
EM006
Mandato de los miembros del organismo electoral
Pregunta El mandato de los miembros del organismo electoral nacional es:
Answer:
b . Para un periodo de especifico de años
Respuestas
Consists of seven members. Two of them are elected by the Assembly, two by the President of the Republic and three by the High Court.
Members are elected for seven years. There is a rotation in every third year.
Fuente
The Constitution of the Republic of Albania, art. 154.
The Electoral Code of the Republic of Albania, dated 2 April 2015, art. 13
Verificado
2017/05/17
EM012
Modelo de administración electoral
Pregunta ¿Cuál es el modelo de administración electoral?
Answer:
b . Independiente
Respuestas
Fuente
http://www.idea.int/sites/default/files/publications/electoral-management-design-2014.pdf, page 375 (accessed May 2017)
Verificado
2017/05/17
EM013
Número de miembros del Organismo electoral
Pregunta El Organismo electoral está integrado por:
Answer:
a . 1 - 10 miembros (especifique)
Respuestas
Fuente
The Electoral Code of the Republic of Albania, dated 2 April 2015, Art.12
Verificado
2017/05/17
EM014
Membresía basada en
Pregunta Los miembros/comisionados son seleccionados de acuerdo a:
Answer:
c . Combinación de filiación partidista y conocimiento
Respuestas
Fuente
The Electoral Code of the Republic of Albania, dated 2 April 2015, Art.12.
Electoral Management Design: The International IDEA Handbook (http://www.idea.int/sites/default/files/publications/electoral-management-design-2014.pdf) (page 110, link last accessed May 2017)
Verificado
2017/05/17
EM015
Selección de los miembros del OE
Pregunta Los miembros/comisionados son seleccionados por:
Respuestas
e . Legislativo
g . Partidos políticos
Respuestas
Fuente
The Electoral Code of the Republic of Albania, dated 2 April 2015, Art.15.
Verificado
2017/05/17
Educación Electoral
VE001
Educación/información electoral realizada por
Pregunta ¿Quién dirige las campañas de educación e información al votante para las elecciones nacionales (informando dónde, cuándo y cómo registrarse y votar)?
Respuestas
a . Organismo electoral nacional
g . ONGs/organizaciones cívicas
Respuestas
The CEC implements education programs for voters and training programs for election commission members.
Article 138 of the Elections code provides for Free Air Time for the CEC. CEC is provided with a total of 60 minutes of free time on public radio and 60 minutes of free time on public television for voter education each calendar year.
Fuente
The Constitution of the Republic of Albania, art. 153.
The Electoral Code of the Republic of Albania, dated 2 April 2015, art. 80.
Verificado
2017/05/17
VE002
Frecuencia de programas de educación electoral
Pregunta A nivel nacional, ¿con qué frecuencia se llevan a cabo programas de educación electoral?
Answer:
a . Permanentes
Respuestas
Fuente
The Electoral Code of the Republic of Albania, dated 2 April 2015, art. 80.
Ilirjan Celibashi, Chairman of the Central Election Commission(CEC),
[email protected]
Verificado
2017/05/17
VE003
Educación cívica nacional
Pregunta ¿Existe una campaña nacional de educación cívica (sobre derechos y deberes ciudadanos)?
Respuestas
b . Sí, dirigida por el organismo electoral nacional
i . Sí, dirigida por los partidos políticos y candidatos
Respuestas
Fuente
The Electoral Code of the Republic of Albania, dated 2 April 2015,Art. 21(9)
Ilirjan Celibashi, Chairman of the Central Election Commission(CEC),
[email protected]
Verificado
2017/05/17
Registro de Electores
VR001
Edad para votar
Pregunta ¿Cuál es la edad mínima para votar en las elecciones nacionales?
Answer:
c . 18
Respuestas
Fuente
The Constitution of the Republic of Albania, art. 45.
Verificado
2017/05/17
VR002
Pregunta Aparte de la edad , ¿qué otros requisitos se necesitan para votar en elecciones nacionales?
Respuestas
a . Ciudadanía
Respuestas
Fuente
The Electoral Code of the Republic of Albania, dated 2 April 2015, art. 3.
Verificado
2017/05/17
VR004
Organismo responsable del registro electoral
Pregunta ¿Cuál es la autoridad responsable del registro de votantes para las elecciones nacionales?
Answer:
d . Organismo electoral (especifique)
Respuestas
It is composed of the voter lists of all municipalities
and communes. The National Registry of Voters is kept at the Central Election Commission and administered by it.
So local authorities have also duties regarding this.
Fuente
The Electoral Code of the Republic of Albania, dated 2 April 2015, art. 46 et seq.
Verificado
2017/05/17
VR008
Registro electoral obligatorio
Pregunta ¿Es obligatorio constar en el registro electoral?
Answer:
a . Sí
Respuestas
Fuente
The Electoral Code of the Republic of Albania, dated 2 April 2015, art. 45, 46.
Verificado
2017/05/17
Logística Electoral
VO003
Los electores votan en
Pregunta ¿Dónde pueden votar los electores?
Respuestas
a . Sólo en una determinada mesa de la localidad donde se encuentran registrados para votar
d . En mesas de votación especialmente habilitadas
j . Otro
Respuestas
1. When in a special institution there are at least 15 voters eligible to vote for the electoral
unit where the institution is located, the ZEC or, as appropriate, LGEC, creates a voting
center inside the institution for those persons.
2. In health institutions that have many wards, a separate voting center may be set up for
each ward, if each of them has more than 15 voters.
3. Voters in military and police bases vote in the nearest ordinary voting center outside the
base, as designated by the ZEC.
4. Students registered in the voter lists according to article 4 of this Code vote only in the
polling unit where they have been added to the list.
Fuente
The Electoral Code of the Republic of Albania, dated 29 December 2008, art. 45, 59, 60.
OSCE/ODIHR Election Observation Mission Final Report on Local Government Elections in the Republic of Albania, 8 May 2011. Warsaw 2011: http://www.osce.org/odihr/81649
Verificado
2012/02/20
VO004
Voto desde el exterior es permitido a
Pregunta ¿Quién puede votar estando fuera del país?
Respuestas
i . No aplicable
Respuestas
Fuente
OSCE/ODIHR Election Observation Mission Final Report on Local Government Elections in the Republic of Albania, 8 May 2011. Warsaw 2011: http://www.osce.org/odihr/81649
Verificado
2012/02/20
VO005
Lugares de voto desde el exterior
Pregunta Si el voto desde el exterior es permitido, ¿a dónde pueden acudir los votantes para hacerlo?
Respuestas
h . No aplicable
Respuestas
Voting outside the country voting is not permitted.
Fuente
Verificado
2012/02/20
VO011
Método de votación
Pregunta ¿Cómo emiten su voto los electores?
Respuestas
a . Marcando manualmente la papeleta
Respuestas
Voting
1. On receipt of the ballot, the voter proceeds to the closed voting booth and votes by
marking the ballot in the space provided for.
2. After voting in the closed voting booth, the voter folds the ballot so that his mark cannot
be seen and leaves the voting booth.
3. The voter then deposits the ballot into the ballot box and leaves the voting center.
4. With the exception of article 103 of this Code, a voter votes only on his own behalf.
Spoiled Ballots
1. If a ballot is marked outside the voting booth, the ballot is placed not in the ballot box but
in the envelope for spoiled ballots. In this case, the voter is given another ballot and the
incident is recorded in the official record. If the voter again marks the ballot outside the
voting booth, the ballot is again placed in the envelope for spoiled ballots and the voter is
not given another ballot.
2. If a voter marks or damages the ballot accidentally and requests a second ballot, the ballot
is considered spoiled and is placed in the envelope for spoiled ballots and the voter is
provided with a second ballot. This incident is recorded in the official record. A voter
who damages the second ballot is not given another ballot paper.
3. Spoiled ballots are in no event placed in the ballot box.
A Voter who Cannot Vote Himself
1. A voter who, for physical reasons, is unable to complete the voting procedures himself,
may request the help of a family member or another voter who is on the list of voters for
that polling unit. Both voters must be present in the voting center when this procedure is
used.
2. A person may help only one voter who cannot vote himself.
3. Before marking the ballot, a person who assists another voter makes a declaration in the
official record that he will vote as instructed, will not influence the voter’s decision, will
not make public the vote and has not assisted any other voter.
4. Members of the election commissions may not help voters who are unable to vote
themselves.
5. The mark on the ballot must be made in the closed voting booth.
6. The voters contemplated in section 1 of this article have the right to request of the LGEC
their registration as voters who cannot vote themselves. The request for registration shall
be accompanied by official documentation that proves the type and category of disability.
The LGEC puts an indication beside the voter’s name on the voter list of the voting
center.
7. When establishing the voting centers, the ZEC or the LGEC must take into consideration
cases of obstacles for voters who cannot vote themselves.
8. In every case when there are voters registered according to section 6 of this article, who
have difficulties accessing the environment of a voting center, the determination of the
voting center and its organization are made in a manner that guarantees free access for
this category of voters.
9. In voting centers where blind voters are registered, the VCC may be supplied with
special voting devices, which allow the voters to read or understand the ballot paper and
vote independently. The blind voter shall be informed by the VCC of the manner of
voting with special voting devices and shall be supplied with them upon his request.
Fuente
The Electoral Code of the Republic of Albania, dated 29 December 2008, art. 106
Verificado
2012/02/20
Partidos y Candidatos
PC001
Requisitos de registro para los partidos
Pregunta ¿Cuáles son los requisitos de registro para que un partido político participe en las elecciones nacionales (Cámara Baja)?
Respuestas
f . Otros
Respuestas
1. Each political party that nominates candidates for deputy, candidates for mayor of a
municipality or commune or for council members of a municipality or commune, in
compliance with the procedures contemplated in this Code, is to be registered with the
CEC as an electoral subject no later than 40 days prior to the day of elections.
Political parties or coalitions whose member parties have obtained jointly more than
20% of the votes in the previous general elections, have the obligation to nominate
candidates in all 100 electoral zones.
2. To register with the CEC, a political party shall submit:
a) verification that the party is registered with the Tirana District Court;
b) the name, surname and address of the chairman of the party, who is the
person authorized to nominate candidates;
c) the official name, initials and address of the party;
ç) a copy of the party’s seal;
d) the name and address of the financial officer of the party;
e) the name and address of the person responsible for communication with the
CEC.
Fuente
The Electoral Code of the Republic of Albania, dated 2 April 2015, art. 64
Verificado
2017/05/18
PC003
Requisitos de registro para candidatos (Cámara 1)
Pregunta ¿Cuáles son los requisitos legales para ser candidato en las elecciones legislativas (Cámara Baja)?
Respuestas
a . Edad
b . Ciudadanía
f . Registro electoral
j . Otros
Respuestas
Every citizen who has reached the age of 18, even on the date of the elections, has the right to vote and to be elected.
Fuente
The Constitution of the republic of Albania, article 45, 69
The Electoral Code of the Republic of Albania, dated 2 April 2015, art. 63
Verificado
2017/05/18
PC008
Candidatos independientes
Pregunta ¿Pueden competir en las elecciones presidenciales o legislativas candidatos que no estén afiliados a un partido político (independientes)?
Respuestas
e . Tanto en elecciones presidenciales como legislativas
Respuestas
Fuente
The Constitution of the Republic of Albania, articles 45, 69, 86 and 87.
The Electoral Code of the Republic of Albania, dated 2 April 2015, art. 63
Verificado
2017/05/18
PC012
Financiamiento público de partidos
Pregunta ¿Reciben los partidos políticos registrados financiamiento público directo/indirecto?
Respuestas
b . Directo
c . Indirecto
Respuestas
The parties receive financial aid to the extent defined in the state budget approved by the People's Assembly. At the time of foundation the parties receive material assistance from the state. The material assistance at the cost of 300.000 Lek (approximately 2000 USD) is granted immediately after the registration.
The parties receive special aid for the electoral campaign, as well.
Fuente
The Electoral Code of the Republic of Albania, dated 2 April 2015, art. 80. and 86-88
Verificado
2017/05/18
PC015
Base del financiamiento público
Pregunta ¿Cuál es la base del financiamiento público?
Respuestas
a . Igualitario, independientemente del tamaño del partido y su desempeño electoral previo
b . Basado en los resultados de las elecciones previas
c . Basado en su representación parlamentaria actual
Respuestas
1. In addition to funds provided to political parties under Law no. 8580, dated 17.2.2000,
“On Political Parties,” political parties that are registered with the CEC according to this
Code are entitled to funds from the state budget for the conduct of elections.
2. The funds designated for the financing of the political parties participating in the election
are set by the CEC within 30 days from their approval in the Assembly. The payments
are made by the Ministry of Finance after official notification by the CEC about the
manner of division of these funds.
3. The funds of the budget of the state for the financing of political parties in the elections
are divided as follows:
a) 10 per cent of the amount is distributed equally among the political parties registered
as participants in the elections;
b) 30 per cent of the amount is distributed in an equal manner among the parties that
currently have deputies in the Assembly, or, as the case may be, members of the
councils of the municipalities or communes;
c) 60 per cent of the amount is distributed among them in proportion to the number of
votes won on a national scale in the last elections for the Assembly or in local
elections.
4. After the conclusion of the elections, parties that fail to win more than 2.5 per cent of the
votes must return the amounts distributed in advance according to letters (b) and (c) of
section 3 of this article. All funds distributed according to letters (b) and (c) of section 3
of this article are re-distributed after the conclusion of the elections among the parties that
won more than 2.5 per cent of the votes, in accordance with the percentage of the votes
won by each of them.
The state budget shall envision financial aid for the political parties' activities.
15 percent of the state assistance shall be equally divided among those political parties which have taken part in the two last parliamentary elections with a number of candidates that pursuant to the electoral law is above the minimal required number to have a national list, 15 percent shall be divide among parliamentary parties, standing above the minimal proportional percentage, as provided in the electoral law, 70 percent of the state assistance shall be provided among all political parties that participated in the most recent parliamentary election, in proportion with the number of votes won in those elections.
Fuente
Law on political parties, article 21.
Law No. 8580 on political parties, which were adopted by the Parliament on 10 February 2011.
The Electoral Code of the Republic of Albania, dated 2 April 2015,art.86, 87.
Verificado
2017/05/18
PC017
Financiamiento privado de partidos
Pregunta ¿Están facultados los partidos políticos registrados para obtener financiamiento privado?
Answer:
a . Sí
Respuestas
The foundation of commercial or non commercial legal bodies, exercising profit-making activities, by political parties or their agents, is prohibited. Financial aid by foreign private entities is prohibited.
Fuente
Law on political parties, chapter III.
Ilirjan Celibashi, Chairman of the Central Election Commission (CEC), icelibashi(a)kqz.org.al
The Electoral Code of the Republic of Albania, dated 2 April 2015, art. 89,90.
Verificado
2017/05/18
Escrutinio de Votos
VC004
Los votos se ordenan/cuentan en
Pregunta Luego del cierre de la votación, ¿dónde se realiza el primer escrutinio de votos?
Answer:
b . El centro de votación
Respuestas
Fuente
The Electoral Code of the Republic of Albania, dated 2 April 2015, art. 116
Verificado
2017/05/18
VC011
Condiciones para el recuento
Pregunta ¿Bajo qué condiciones se realiza el recuento de votos?
Respuestas
d . Por solicitud
f . Otro
Respuestas
Fuente
The Electoral Code of the Republic of Albania, dated 2 April 2015, art. 138 (3)
Verificado
2017/05/18
Media and Elections
ME037
Los partidos políticos reciben tiempo de difusión gratuito basado en
Pregunta ¿Qué criterio(s) se usa para distribuir los tiempos de transmisión o los espacios de publicidad gratuitos para los partidos políticos?
Respuestas
c . De acuerdo con el resultado de la elección precedente
Respuestas
The CEC allocates to the parliamentary parties that, in the last parliamentary
elections, have obtained more than 20% of the seats in the parliament, equal airtime
of not less than 30 minutes on Public Television and the same on Public Radio,
whereas for the other parliamentary parties this airtime is not less than 15 minutes.
The increase of the broadcasting time within a respective group increases
proportionally the airtime at the disposal of the other group;
Each party not represented in the Assembly participating in elections is entitled to 10
minutes of air time on Public Television and 10 minutes of air time on Public Radio.
Fuente
The Electoral Code of the Republic of Albania, dated 2 April 2015, art. 80
Verificado
2017/05/19
ME059
Existencia de debates televisados
Pregunta ¿Suelen celebrarse debates televisados entre candidatos o representantes de los partidos políticos?
Respuestas
b . Si, en elecciones legislativas
Respuestas
Fuente
The Electoral Code of the Republic of Albania, dated 2 April 2015, art. 84(3)
Verificado
2017/05/19
ME062
Período de prohibición de encuestas
Pregunta ¿Cuál es el periodo, si es que existe, durante el que se prohíbe la difusión en medios de comunicación de los resultados de encuestas de opinión pre-electorales?
Answer:
c . 4-5 días
Respuestas
The results of electoral opinion polls may not be made public during the last 5 days before election day.
Fuente
The Electoral Code of the Republic of Albania, 2 April 2015, art. 78, 3.
Verificado
2017/05/19
ME080
Máximo monto para pago de avisos publicitarios
Pregunta ¿Existe un monto máximo permitido de gastos en avisos publicitarios durante el periodo de campaña para los partidos políticos?
Answer:
c . No hay información disponible
Respuestas
Fuente
The Electoral Code of the Republic of Albania, dated 2 April 2015, 90(3)
Verificado
2017/05/19
Democracia directa
DD002
Democracia Directa a Nivel Nacional
Pregunta ¿Existen disposiciones legales para los procedimientos de Democracia Directa?
Answer:
a . Sí
Respuestas
Fuente
The Constitution of the Republic of Albania, art. 81, 150 et seq.
Verificado
2017/05/19
DD003
Referendos obligatorios
Pregunta ¿Existen disposiciones legales para referendos obligatorios?
Answer:
a . Sí
Respuestas
Fuente
The Constitution of the Republic of Albania, art. 81, 150 et seq.
Verificado
2017/05/19
DD004
Referendos opcionales
Pregunta ¿Existen disposiciones legales para referendos opcionales?
Answer:
a . Sí
Respuestas
Fuente
The Constitution of the Republic of Albania, art. 81, 150 et seq.
Verificado
2017/05/19
DD005
Iniciativas ciudadanas
Pregunta ¿Existen disposiciones legales legal para las iniciativas ciudadanas a nivel nacional?
Answer:
a . Sí
Respuestas
Fuente
The Constitution of the Republic of Albania, art. 81, 150 et seq.
Verificado
2017/05/19
DD006
Iniciativas Legislativas
Pregunta ¿Existen disposiciones legales sobre la propuesta legislativa ciudadana a nivel nacional?
Answer:
a . Sí
Respuestas
Fuente
The Constitution of the Republic of Albania, art. 81, 150 et seq.
Verificado
2017/05/19
DD007
Revocatorias
Pregunta ¿Existe alguna disposición legal para las revocatorias?
Answer:
b . No
Respuestas
No recall is possible.
Fuente
The Constitution of the Republic of Albania.
Verificado
2017/05/19
DD129
Referendum vinculante
Pregunta ¿Los resultados del referéndum son siempre vinculantes, nunca vinculantes o algunas veces vinculante?
Answer:
d . No hay información disponible
Respuestas
Fuente
Verificado
2017/05/19
DD130
Los referéndums nacionales tratan sobre
Pregunta ¿Las cuestiones a votar en un referéndum son sólo cambios constitucionales, otros temas únicamente o ambos?
Answer:
c . Cuestiones constitucionales y otras (ambos)
Respuestas
Fuente
The Constitution of Republic of Albania, Art. 150 - 152, 177.
Verificado
2017/05/19
DD131
Democracia Directa a nivel sub-nacional
Pregunta ¿Existe alguna disposición legal para la democracia directa a niveles sub-nacionales (regional o local)?
Answer:
c . No hay información disponible
Respuestas
Fuente
Verificado
2017/05/19