Info
ترسيم الدوائر الانتخابية
BD001
ترسيم الدوائر الانتخابية
السؤال هل يجري ترسيم الدوائر الانتخابية لأغراض الانتخابات
الإجابة
a . نعم
تعليقات Botswana shall be divided into as many constituencies as there are Elected Members of the National Assembly and each of those constituencies shall return one Member to the National Assembly.
The boundaries of each constituency shall be such that the number of inhabitants thereof is as nearly equal to the population quota as is reasonably practicable. Provided that the number of inhabitants of a constituency may be greater or less than the population quota in order to take account of natural community of interest, means of communication, geographical features, density of population, and the boundaries of Tribal Territories and administrative districts.
مصدر Constitution of Botswana art. 63, 65 (2): http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-constitution-of-1966-with-amendments-up/view (2014).
التحقق 2014/10/24
BD003
معايير رسم الدوائر الانتخابية
السؤال وفق أي معايير يتم ترسيم الحدود ؟
الإجابات
a . المساواة بين السكان d . التطابق مع الحدود القضائية المحلية e . المساحة الجغرافية للمقاطعة f . التجمعات محط الاهتمام / الاهتمامات الثقافية g . أخرى
تعليقات The boundaries of each constituency shall be such that the number of inhabitants thereof is as nearly equal to the population quota as is reasonably practicable. Provided that the number of inhabitants of a constituency may be greater or less than the population quota in order to take account of natural community of interest, means of communication, geographical features, density of population, and the boundaries of Tribal Territories and administrative districts.
مصدر Constitution of Botswana art. 65 (2): http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-constitution-of-1966-with-amendments-up/view (2014).
التحقق 2014/10/24
BD005
الهيئة المسؤولة عن ترسيم الدوائر
السؤال الهيئة المسؤولة عن ترسيم الحدود هي:
الإجابات
d . مفوضية حدودية
تعليقات The Delimitation Commission submit a report to the President which shall state if any alteration is necessary to the boundaries of the constituencies. The President shall as soon as practicable after the submission of the report of the Delimitation Commission, by Proclamation published in the Gazette, declare the boundaries of the constituencies as delimited by the Commission.
مصدر Constitution of Botswana art. 65: http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-constitution-of-1966-with-amendments-up/view (2014).
التحقق 2014/10/24
النظم الانتخابية
ES001
رئيس الدولة
السؤال كيف يتم أختيار رئيس الدولة؟
الإجابات
a . رئيس الحكومة d . ينتخب بشكل غير مباشر من قبل هيئة تشريعية
تعليقات The President, who is both the head of state and the head of government, is elected by every newly elected National Assembly and shall hold office for an
aggregate period not exceeding 10 years beginning from the date of his or her first assumption of office.
مصدر Constitution of Botswana art. 30, 32, 34, 47: http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-constitution-of-1966-with-amendments-up/view (2014).
التحقق 2014/10/24
ES002
رئيس الحكومة
السؤال كيف يتم اختيار رئيس الحكومة؟
الإجابة
c . ينتخب بشكل غير مباشر من قبل هيئة تشريعية
تعليقات The President, who is both the head of state and the head of government, is elected by every newly elected National Assembly and shall hold office for an
aggregate period not exceeding 10 years beginning from the date of his or her first assumption of office.
مصدر Constitution of Botswana art. 30, 32, 34, 47: http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-constitution-of-1966-with-amendments-up/view (2014).
التحقق 2014/10/24
ES003
الرئيس
السؤال هل هناك للبلد رئيس؟
الإجابة
a . نعم
تعليقات
مصدر Constitution of Botswana art. 30, 32, 34, 47: http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-constitution-of-1966-with-amendments-up/view (2014).
التحقق 2014/10/24
ES004
عدد المجالس
السؤال الهيئة التشريعية الوطنية تتكون من مجلس واحد / مجلسين :
الإجابة
a . مجلس واحد
تعليقات Parliament consists of the President and the National Assembly.
There is also an advisory body called "Ntlo ya Dikgosi" (House of Chiefs) which has no legislative powers but must be consulted with regard to certain bills.
مصدر Constitution of Botswana art. 57, 85, 86: http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-constitution-of-1966-with-amendments-up/view (2014).
التحقق 2014/10/24
ES005
النظام الانتخابي - مجلس واحد
السؤال ما هو النظام الانتخابي للمجلس الاول للهيئة التشريعية الوطنية؟
الإجابات
a . تعددية - أغلبية المقترعين
تعليقات The National Assembly has 63 seats; 57 members are directly elected by universal adult suffrage, and 4 members are indirectly elected by the National Assembly from a list of candidates submitted by the President. The President and the Attorney General are ex officio members of the Assembly and the Speaker may be elected from outside the House.
مصدر Constitution of Botswana art. 58, 63: http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-constitution-of-1966-with-amendments-up/view (2014).
التحقق 2014/10/24
الإطار القانوني
LF001
حالة القانون الانتخابي
السؤال ماهو وضع القانون الانتخابي الذي يحكم الانتخابات الوطنية
الإجابات
a . جزء من الدستور b . تشريع مستقل
تعليقات
مصدر Constitution of Botswana: http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-constitution-of-1966-with-amendments-up/view (2014);
Electoral Act of 1968 (as amended until 2012): http://www.iec.gov.bw/images/pdf/ElectoralAct.pdf (2014).
التحقق 2014/10/24
LF003
يغطي القانون الانتخابي ...
السؤال يغطي القانون الانتخابي الوطني
الإجابات
a . الانتخابات الوطنية
تعليقات Referenda are governed by the Referendum Act of 1987 while rural local elections (District Councils) are governed by the Local Government (District Councils) Act (CHAPTER 40:01).
مصدر Electoral Act of 1968 (as amended until 2012): http://www.iec.gov.bw/images/pdf/ElectoralAct.pdf (2014).
Referendum Act of 1987.
Local Government (District Councils) Act.
التحقق 2014/10/24
LF004
الاقتراع الاجباري / الطوعي
السؤال هل أن التصويت على المستوى الوطني طوعي أم أجباري ؟
الإجابات
a . التصويت طوعي
تعليقات
مصدر Constitution of Botswana, art. 67 (1): http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-constitution-of-1966-with-amendments-up/view (2014).
التحقق 2014/10/24
LF007
وكالة / الوكالات الخاصة بالنزاعات الانتخابي
السؤال ما هي الجهات المسؤولة عن المستوى الأول للنزاعات الانتخابية الرسمية؟
الإجابات
a . القضاء
تعليقات Election petitions are heard by the High Court. Petitions must be submitted within 30 days of the announcement of the result disputed. If petitions are withdrawn the costs devolve on the petitioner.
مصدر Electoral Act of 1968 (as amended until 2012), art. 116: http://www.iec.gov.bw/images/pdf/ElectoralAct.pdf (2014).
التحقق 2014/10/24
الإدارة الانتخابية
EM002
مسؤولية الهيئة الوطنية لادارة الانتخابات
السؤال هل تتحمل الهيئة الانتخابية الوطنية مسؤولية الانتخابات على:
الإجابات
a . المستوى الوطني c . المستوى المحلي
تعليقات The Commission shall be responsible for the conduct and supervision of elections of the Elected Members of the National Assembly and members of a local authority, and conduct of a referendum.
مصدر Constitution of Botswana, art. 65A (12-a): http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-constitution-of-1966-with-amendments-up/view (2014).
التحقق 2014/10/24
EM004
تحدد ميزانية هيئة أدارة الانتخابات من قبل
السؤال تحدد ميزانية الهيئة الوطنية لأدارة الانتخابات من قبل
الإجابات
c . هيئة تشريعية d . قسم في الحكومة الوطنية
تعليقات The budget is determined by Parliament. The Electoral Commission is funded by the Ministry of Finance and Development Planning.
مصدر EISA, Electoral Commissions Database: http://eisa.org.za/WEP/botiec.htm (2014)
التحقق 2014/10/27
EM005
تدار أنفاقات هيئة أدارة الانتخابات من قبل
السؤال يتم التحكم في نفقات هيئة إدارة الانتخابات الوطنية من قبل
الإجابات
e . هيئة آخرى ضمن الحكومة الوطنية g . أخرى
تعليقات The national electoral management body fully administers its budget subject to audit by the Auditor General. The Auditor General does not give directions but controls that the budget is transparent.
مصدر Constitution of Botswana, art. 65A, 114, 124: http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-constitution-of-1966-with-amendments-up/view (2014).
التحقق 2014/10/24
EM006
فترة عضوية هيئة أدارة الانتخابات
السؤال فترة عضوية الهيئة الوطنية لأدارة الانتخابات هي
الإجابة
b . لعدد محدد من السنين
تعليقات The term of office of the Commission is the period of two successive terms of Parliament, namely 10 years. The Secretary shall vacate his/her post upon reaching 65 years of age, or such other age as may be prescribed by an Act of Parliament.
مصدر Constitution of Botswana, art. 65A (5): http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-constitution-of-1966-with-amendments-up/view (2014).
التحقق 2014/10/27
EM012
نموذج الادارة الانتخابية
السؤال ماهو نموذج الادارة الانتخابية ؟
الإجابة
b . مستقـل
تعليقات
مصدر Constitution of Botswana, art. 65A (1): http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-constitution-of-1966-with-amendments-up/view (2014).
التحقق 2014/10/27
EM013
عدد أعضاء هيئة أدارة الانتخابات
السؤال تتألف هيئة أدارة الانتخابات من
الإجابة
a . 1 - 10 members (specify)
تعليقات 7 members: There shall be an Independent Electoral Commission which shall consist of a Chairman who shall be a judge of the High Court appointed by the Judicial Service Commission, a legal practitioner appointed by the Judicial Service Commission and five other persons who are fit, proper and impartial, appointed by the Judicial Service Commission from a list of persons recommended by the All Party Conference.
مصدر Constitution of Botswana, art. 65A (1): http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-constitution-of-1966-with-amendments-up/view (2014).
التحقق 2014/10/27
EM014
تستند العضوية الى
السؤال يجري أختيار أعضاء هيئات / مفوضيات أدارة الانتخابات من قبل :
الإجابة
b . الخبرة
تعليقات There shall be an Independent Electoral Commission which shall consist of a Chairman who shall be a judge of the High Court appointed by the Judicial Service Commission, a legal practitioner appointed by the Judicial Service Commission and five other persons who are fit, proper and impartial, appointed by the Judicial Service Commission from a list of persons recommended by the All Party Conference (a meeting of all registered political parties convened from time to time by the Minister).
مصدر Constitution of Botswana, art. 65A (1): http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-constitution-of-1966-with-amendments-up/view (2014).
التحقق 2014/10/27
EM015
السؤال يتم أختيارمفوضي / أعضاء هيئة الانتخابات الوطنية من قبل
الإجابات
f . القضاء g . الاحزاب السياسية
تعليقات There shall be an Independent Electoral Commission which shall consist of a Chairman who shall be a judge of the High Court appointed by the Judicial Service Commission, a legal practitioner appointed by the Judicial Service Commission and five other persons who are fit, proper and impartial, appointed by the Judicial Service Commission from a list of persons recommended by the All Party Conference (a meeting of all registered political parties convened from time to time by the Minister).
مصدر Constitution of Botswana, art. 65A (1): http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-constitution-of-1966-with-amendments-up/view (2014).
التحقق 2014/10/27
توعية الناخبين
VE001
تنفذ الحملات الاعلامية من قبل
السؤال من ينفـذ الحملات الاعلامية للانتخابات الوطنية - الاخبار حول أين ، متى وكيف يجري التسجيل و / أو التصويت ؟
الإجابات
a . هيئة وطنية لأدارة الانتخابات g . منظمات غير حكومية / منظمات مدنية
تعليقات Although there is no clear constitutional mandate, the Independent Electoral Commission conducts voter and civic education activities.
Information dissemination is carried out through the following processes:
a. Kgotla meetings; b. Institutions and School visits; c. Stakeholder workshops; d. Radio and television programmes; e. Print publications ( Pamphlets, newsletters, posters,brochures).
مصدر Republic of Botswana Official Website - Independent Electoral Commission, Voter education strategies: http://www.gov.bw/en/Ministries--Authorities/Ministries/Independent-Electoral-Commission-IEC/Tools--Services/Services--Forms/Voter-education-strategies/ (2014);
"Voter education and some electoral issues in Botswana: 2004 and 2014 compared", by Zibani Maundeni, professor of political science, University of Botswana: http://bit.ly/10v6o7f (2014);
EISA Technical Assessment Team Report: Botswana Parliamentary and Local Government Elections 16 October 2009, 20, [www] 14, [www] http://www.eisa.org.za/PDF/sa04eomr.pdf.
التحقق 2014/10/27
VE002
تكرار برامج توعية الناخبين
السؤال على المستوى الوطني ؛ كم مرة يجري تطبيق برامج توعية الناخبين؟
الإجابة
a . بأستمرار
تعليقات
مصدر Republic of Botswana Official Website - Independent Electoral Commission, Voter education strategies: http://www.gov.bw/en/Ministries--Authorities/Ministries/Independent-Electoral-Commission-IEC/Tools--Services/Services--Forms/Voter-education-strategies/ (2014);
"Voter education and some electoral issues in Botswana: 2004 and 2014 compared", by Zibani Maundeni, professor of political science, University of Botswana: http://bit.ly/10v6o7f (2014);
EISA Technical Assessment Team Report: Botswana Parliamentary and Local Government Elections 16 October 2009, 20, [www] 14, [www] http://www.eisa.org.za/PDF/sa04eomr.pdf.
التحقق 2014/10/27
VE003
التوعية المدنية الوطنية
السؤال هل هناك حملة توعية مدنية وطنية حول حقوق ومسؤوليات المواطنين؟
الإجابات
b . نعم ، تطبق من قبل هيئة وطنية لأدارة الانتخابات h . نعم ، تطبق من قبل منظمات غير حكومية / منظمات مدنية
تعليقات Although there is no clear constitutional mandate, the Independent Electoral Commission conducts voter and civic education activities. Awareness activities are also implemented by certain civil society organisations such as Emang Basadi, the Botswana National Youth Council (BNYC).
مصدر Republic of Botswana Official Website - Independent Electoral Commission, Voter education strategies: http://www.gov.bw/en/Ministries--Authorities/Ministries/Independent-Electoral-Commission-IEC/Tools--Services/Services--Forms/Voter-education-strategies/ (2014);
"Voter education and some electoral issues in Botswana: 2004 and 2014 compared", by Zibani Maundeni, professor of political science, University of Botswana: http://bit.ly/10v6o7f (2014);
EISA Technical Assessment Team Report: Botswana Parliamentary and Local Government Elections 16 October 2009, 20, [www] 14, [www] http://www.eisa.org.za/PDF/sa04eomr.pdf.
التحقق 2014/10/27
تسجيل الناخبين
VR001
سن الاقتراع
السؤال ماهي السن القانونية للاقتراع في الانتخابات الوطنية؟
الإجابة
c . 18
تعليقات
مصدر Constitution of Botswana art. 67 (1-a): http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-constitution-of-1966-with-amendments-up/view (2014).
التحقق 2014/10/27
VR002
Other voting requirements
السؤال فيما عدا العمر ، ماهي المؤهلات الاخرى لغرض التسجيل للتصويت والاقتراع في الانتخابات الوطنية ؟
الإجابات
a . الجنسية b . فترة الاقامة e . أخرى
تعليقات Eligible voters must be citizens of Botswana, at least 18 years old, and
have either resided in Botswana for a continuous period of at least 12 months
immediately preceding the date on which they apply for registration or
have been born in Botswana and are domiciled in Botswana on the date on which they apply for registration.
مصدر Constitution of Botswana art. 67 (1): http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-constitution-of-1966-with-amendments-up/view (2014).
التحقق 2014/10/27
VR004
Authority responsible for voter registration
السؤال ماهي السلطة المسؤولة عن تسجيل الناخبين في الانتخابات الوطنية؟
الإجابة
d . هيئة ادارة انتخابات - حدد
تعليقات The Independent Electoral Commission
مصدر Constitution of Botswana art. 65A (12): http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-constitution-of-1966-with-amendments-up/view (2014);
Electoral Act of 1968 (as amended until 2012), art. 7: http://www.iec.gov.bw/images/pdf/ElectoralAct.pdf (2014).
التحقق 2014/10/27
VR008
هل يعتبر اجباريا ان يكون الاسم مثبت في سجل الناخبين؟
السؤال هل يعتبر اجباريا ان يكون الاسم مثبت في سجل الناخبين؟
الإجابة
b . كلا
تعليقات Registration is voluntary and continuous.
مصدر Electoral Act of 1968 (as amended until 2012), art. 7, 10: http://www.iec.gov.bw/images/pdf/ElectoralAct.pdf (2014).
التحقق 2014/10/27
الأحزاب السياسية والمرشحين
PC001
متطلبات تسجيل الاحزاب - المجلس الاول
السؤال ماهي متطلبات تسجيل الاحزاب السياسية لخوض الانتخابات الوطنية - المجلس الاول
الإجابات
a . متطلبات الامضاء - حدد المطلب b . متطلبات الاعتماد - حدد المبلغ f . أخرى
تعليقات The registration of political parties as a legal entity is governed by the Societies Act. In order to be registered parties need to have a constitution and apply to the Registrar of Societies. Every application for registration of a party shall be made in triplicate form, be signed by two office-bearers of the society, be sent or submitted to the Registrar, be accompanied by two copies of the constitution and rules, regulations or bye-laws of the society, and be accompanied by a prescribed fee which shall not be returnable whether or not the application is granted or refused.
مصدر Societies Act, art. 6(1)-(4): http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/bostwana-societies-act-chapter-18-01 (2014);
Registration of Societies Regulations of 5th January, 1973 (as amended up to 2004), art. 3: http://www1.eis.gov.bw/EIS/Policies/Subsidiary%20Legislation/CAP%2018-01%20Societies%20Subsidiary%20Legislation.pdf (2014);
EISA, Party Registration in Botswana: http://www.content.eisa.org.za/old-page/botswana-party-registration (2014).
التحقق 2014/10/28
PC003
متطلبات تسجيل المرشحين - المجلس الاول
السؤال ماهي المؤهلات القانونية للترشح في الانتخابات التشريعية
الإجابات
a . العمر b . الجنسية d . الاقامة f . Registration i . المستوى الادنى لمعرفة القراءة والكتابة
تعليقات Eligible candidates for the National Assembly must be citizens of Botswana, at least 18 years old, registered in the electoral roll and able to speak and read English well enough to take an active part in the proceedings of the Assembly. In order to be registered in the electoral roll, they must have either resided in Botswana for a continuous period of at least 12 months immediately preceding the date on which they apply for registration or have been born in Botswana and are domiciled in Botswana on the date on which they apply for registration.
مصدر Constitution of Botswana art. 61, 67 (1): http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-constitution-of-1966-with-amendments-up/view (2014).
التحقق 2014/10/28
PC008
المرشحين المستقلين
السؤال هل يمكن للمرشح المستقل أن يتنافس في الانتخابات الرئاسية والتشريعية
الإجابات
c . في الانتخابات التشريعية - المجلس الاول
تعليقات Every candidate shall be nominated by a proposer, seconder and not
fewer than seven other persons as supporters. The names of such proposer,
seconder and supporters shall be on the election roll for the constituency for
which the candidate seeks election.
The President is indirectly elected by the National Assembly.
مصدر Electoral Act of 1968 (as amended until 2012), art. 35: http://www.iec.gov.bw/images/pdf/ElectoralAct.pdf (2014).
التحقق 2014/10/28
PC012
التمويل العام للاحزاب
السؤال هل تتلقى الاحزاب السياسية تمويل عام مباشر / غير مباشر
الإجابات
a . كلا
تعليقات Political finance is not regulated in Botswana and there is no public funding for political parties.
مصدر EISA - Code of conduct and party finance in Botswana: http://www.content.eisa.org.za/old-page/botswana-code-conduct-and-party-finance (2014).
التحقق 2014/10/28
PC015
السؤال ماهو أساس التمويل العام ؟
الإجابات
g . غير قابلة للتطبيق
تعليقات There is no public funding for political parties or candidates.
مصدر EISA - Code of conduct and party finance in Botswana: http://www.content.eisa.org.za/old-page/botswana-code-conduct-and-party-finance (2014).
التحقق 2014/10/28
PC017
السؤال هل للاحزاب السياسية الحق في التمويل الخاص
الإجابة
a . نعم
تعليقات No law regulates political party funding or expenditure.
مصدر Electoral Act of 1968 (as amended until 2012): http://www.iec.gov.bw/images/pdf/ElectoralAct.pdf (2014).
EISA - Code of conduct and party finance in Botswana: http://www.content.eisa.org.za/old-page/botswana-code-conduct-and-party-finance (2014).
التحقق 2014/10/28
عد وفرز الأصوات
VC004
يجري تصنيف / عد الاصوات
السؤال أين يجري فرز وعد الاصوات للمرة الاولى بعد أغلاق الاقتراع؟
الإجابة
c . مراكز عد خاصة
تعليقات In the case of National Assembly elections, ballots are counted at counting centers at constituency headquarters.
مصدر Electoral Act of 1968 (as amended until 2012), art. 69 (1): http://www.iec.gov.bw/images/pdf/ElectoralAct.pdf (2014).
التحقق 2014/10/28
VC011
When are ballots recounted?
السؤال تحت أي شرط يجري أعادة أحتساب أوراق الاقتراع؟
الإجابات
d . عند الطلب
تعليقات During the counting of votes, a candidate or his/her counting agent may require the returning officer to have the votes re-counted, but the returning officer may refuse to do so if he/she does not consider the request reasonable.
مصدر Electoral Act of 1968 (as amended until 2012), art. 75: http://www.iec.gov.bw/images/pdf/ElectoralAct.pdf (2014).
التحقق 2014/10/28
وسائل الإعلام والانتخابات
ME037
Criteria for allocating free broadcast time
السؤال ماهي المعايير لتخصيص وقت بث مجاني و / أو مساحة أعلانية مطبوعة مجانية للاحزاب السياسية
الإجابات
i . غير قابلة للتطبيق
تعليقات Political finance is not regulated in Botswana and there is no direct or indirect public funding for political parties.
مصدر EISA - Code of conduct and party finance in Botswana: http://www.content.eisa.org.za/old-page/botswana-code-conduct-and-party-finance (2014).
Electoral Act of 1968 (as amended until 2012): http://www.iec.gov.bw/images/pdf/ElectoralAct.pdf (2014).
التحقق 2014/10/28
ME059
Television debates
السؤال وجود مناظرة تلفزيونية
الإجابات
a . نعم ، في الانتخابات الرئاسية b . نعم ، في الانتخابات التشريعية
تعليقات
مصدر Botswana Daily News - "Public media gears up for 2014 general elections": http://www.dailynews.gov.bw/news-details.php?nid=12378 (2014);
GABZ FM - Presidential Debate 2014: http://www.gabzfm.com/gabz-fm-presidential-debate-2014 (2014);
GABZ FM Holds Nationwide Parliamnetary Debates: http://www.gabzfm.com/gabz-fm-holds-nationwide-parliamentary-debates (2014).
التحقق 2014/10/28
ME062
Blackout period for release of opinion poll results.
السؤال فترة الصمت الاعلامي لأستطلاع الاراء
الإجابة
h . غير قابلة للتطبيق
تعليقات The matter is not regulated.
مصدر Electoral Act of 1968 (as amended until 2012): http://www.iec.gov.bw/images/pdf/ElectoralAct.pdf (2014).
التحقق 2014/10/28
ME080
السؤال هل هناك حد اعلى للاموال التي يمكن لحزب سياسي ان ينفقها على الاعلانات المدفوعة خلال فترة الحملة الانتخابية ؟
الإجابة
b . كلا
تعليقات There are no specific legal provisions regulating this matter. The electoral law rather sets a limit on the overall election expenses of each candidate that shall not exceed US$5490.
مصدر Electoral Act of 1968 (as amended until 2012), art. 80, 81: http://www.iec.gov.bw/images/pdf/ElectoralAct.pdf (2014).
التحقق 2014/10/28
وسائل الديمقراطية المباشرة
DD002
أحكام الديمقراطية المباشرة - المستوى الوطني
السؤال هل هناك أي أحكام قانونية لسياقات الديمقراطية المباشرة على المستوى الوطني؟
الإجابة
a . نعم
تعليقات A referendum is required in order to pass certain amendments to the Constitution.
مصدر Constitution of Botswana art. 89 (4): http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-constitution-of-1966-with-amendments-up/view (2014).
Referendum Act, (Chapter 02:10): http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-referendum-act-chapter-02-10/view (2014).
التحقق 2014/10/28
DD003
أستفتاءات ألزامية - المستوى الوطني
السؤال هل هناك أي أحكام قانونية للاستفتاءات الالزامية على المستوى الوطني؟
الإجابة
a . نعم
تعليقات A referendum is required in order to pass certain amendments to the Constitution. This referendum has to be approved by the majority of voters.
مصدر Constitution of Botswana art. 89 (4): http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-constitution-of-1966-with-amendments-up/view (2014).
Referendum Act, (Chapter 02:10): http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-referendum-act-chapter-02-10/view (2014).
التحقق 2014/10/28
DD004
أستفتاءات أختيارية - المستوى الوطني
السؤال هل هناك أي أحكام قانونية للاستفتاءات الاختيارية على المستوى الوطني؟
الإجابة
b . كلا
تعليقات
مصدر Constitution of Botswana: http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-constitution-of-1966-with-amendments-up/view (2014).
Referendum Act, (Chapter 02:10): http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-referendum-act-chapter-02-10/view (2014).
التحقق 2014/10/28
DD005
مبادرات المواطنين - المستوى الوطني
السؤال هل هناك أي أحكام قانونية لمبادرات المواطنين على المستوى الوطني؟
الإجابة
b . كلا
تعليقات
مصدر Constitution of Botswana: http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-constitution-of-1966-with-amendments-up/view (2014).
Referendum Act, (Chapter 02:10): http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-referendum-act-chapter-02-10/view (2014).
التحقق 2014/10/28
DD006
مبادرات جدول الاعمال - المستوى الوطني
السؤال هل هناك أي أحكام قانونية لمبادرات جدول الاعمال على المستوى الوطني؟
الإجابة
b . كلا
تعليقات
مصدر Constitution of Botswana: http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-constitution-of-1966-with-amendments-up/view (2014).
Referendum Act, (Chapter 02:10): http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-referendum-act-chapter-02-10/view (2014).
التحقق 2014/10/28
DD007
السؤال هل هناك أي أحكام قانونية لطرح الثقة على المستوى الوطني؟
الإجابة
b . كلا
تعليقات
مصدر Constitution of Botswana: http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-constitution-of-1966-with-amendments-up/view (2014).
Referendum Act, (Chapter 02:10): http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-referendum-act-chapter-02-10/view (2014).
التحقق 2014/10/28
DD129
السؤال هل ان نتائج الاستفتاءات ملزمة دائما ، غير ملزمة على الاطلاق أو ملزمة أحيانا؟
الإجابة
a . دائما ملزمة
تعليقات In order to pass certain amendments to the Constitution a referendum must be conducted and approved by the majority of voters.
مصدر Constitution of Botswana art. 89 (4): http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-constitution-of-1966-with-amendments-up/view (2014).
Referendum Act, (Chapter 02:10): http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-referendum-act-chapter-02-10/view (2014).
التحقق 2014/10/28
DD130
السؤال أنواع القضايا التي يتم التصويت عليها في الاستفتاء هي التغييرات الستورية فقط ، مواضيع أخرى أو كلاهما : الدستورية والمواضيع الاخرى ؟
الإجابة
a . تغييرات دستورية فقط
تعليقات In order to pass a bill amending certain constitutional provisions, a referendum must be conducted and approved by the majority of voters.
مصدر Constitution of Botswana art. 89 (4): http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-constitution-of-1966-with-amendments-up/view (2014).
Referendum Act, (Chapter 02:10): http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-referendum-act-chapter-02-10/view (2014).
التحقق 2014/10/28
DD131
السؤال هل هناك أي احكام قانونية للديمقراطية المباشرة على المستويات دون الوطنية - الاقليمية أو المحلية
الإجابة
b . كلا
تعليقات
مصدر Constitution of Botswana: http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-constitution-of-1966-with-amendments-up/view (2014).
Referendum Act, (Chapter 02:10): http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/BW/botswana-referendum-act-chapter-02-10/view (2014).
التحقق 2014/10/28
عمليات الاقتراع
يحتوي هذا القسم على بيانات محدثة باستمرار . البيانات التي لايجري تحديثها بأستمرار متيسرة هنـــــــا
نسيت كلمة مرورك؟
