Comparative Data —
حول شبكة المعرفة الانتخابية أيــس شبكة الممارسين الأسئلة المتكررة
إسأل شبكة الممارسين شبكة الممارسين
مواد انتخابية بيانـــات المقارنـــة تقويم (روزنامة) للانتخابات
الأقاليم والبلدان الموســـوعة
منعشرين عاماًاحتفالا بحلول
تطوير و تبادل المعرفة الانتخابية
تسجيل الدّخول


نسيت كلمة مرورك؟
 
Document Actions

وسائل الديمقراطية المباشرة

Cape Verde الرأس الأخضر

DD002

أحكام الديمقراطية المباشرة - المستوى الوطني
السؤالهل هناك أي أحكام قانونية لسياقات الديمقراطية المباشرة على المستوى الوطني؟
الإجابة a. نعم
تعليقات
مصدر Constitution of Cape Verde as amended in 2010, art. 4 (1), 103, 157, 158, 160, 175 (i), 203 (2-a), 254 (1-c): https://www.parlamento.cv/Constituicao/ (2026)
التحقق 2026/04/05
DD003

أستفتاءات ألزامية - المستوى الوطني
السؤالهل هناك أي أحكام قانونية للاستفتاءات الالزامية على المستوى الوطني؟
الإجابة b. كلا
تعليقات
مصدر Constitution of Cape Verde as amended in 2010, art. 4 (1), 103, 157, 158, 160, 175 (i), 203 (2-a), 254 (1-c): https://www.parlamento.cv/Constituicao/ (2026)
التحقق 2026/04/05
DD004

أستفتاءات أختيارية - المستوى الوطني
السؤالهل هناك أي أحكام قانونية للاستفتاءات الاختيارية على المستوى الوطني؟
الإجابة a. نعم
تعليقات The initiative to trigger an optional national referendum on issues of "relevant national interest" belongs to the National Assembly and the government. However, the Constitution explicitly prohibits several topics from being the object of a referendum, including the separation of powers, the independence of the courts, budgetary/tax instruments, and constitutionally established rights and liberties.
مصدر Constitution of Cape Verde as amended in 2010, art. 4 (1), 103, 157, 158, 160, 175 (i), 203 (2-a), 254 (1-c): https://www.parlamento.cv/Constituicao/ (2026)
التحقق 2026/04/05
DD005

مبادرات المواطنين - المستوى الوطني
السؤالهل هناك أي أحكام قانونية لمبادرات المواطنين على المستوى الوطني؟
الإجابة b. كلا
تعليقات
مصدر Constitution of Cape Verde as amended in 2010: https://www.parlamento.cv/Constituicao/ (2026);
التحقق 2026/04/05
DD006

مبادرات جدول الاعمال - المستوى الوطني
السؤالهل هناك أي أحكام قانونية لمبادرات جدول الاعمال على المستوى الوطني؟
الإجابة a. نعم
تعليقات The Constitution explicitly lists the direct initiative of a group of voting citizens as one of the three ways laws can be initiated in the country. This right is exercised by a group of voting citizens under terms and conditions that must be regulated by a specific law. Citizens also have a right of petition, by which they may present written petitions, complaints, or claims to sovereign bodies for the protection of their rights, the Constitution, laws, or the general interest. The Constitution mandates that petitions submitted to the National Assembly be submitted to the Plenary for assessment under the terms of the law.
مصدر Constitution of Cape Verde as amended in 2010, art. 59, 157: http://www.parlamento.cv/Downloads/Constitui%C3%A7%C3%A3o%20da%20Rep%C3%BAblica%20de%20Cabo%20verde,%202010.pdf (2016)
التحقق 2026/04/05
DD007


السؤالهل هناك أي أحكام قانونية لطرح الثقة على المستوى الوطني؟
الإجابة b. كلا
تعليقات
مصدر Constitution of Cape Verde as amended in 2010: http://www.parlamento.cv/Downloads/Constitui%C3%A7%C3%A3o%20da%20Rep%C3%BAblica%20de%20Cabo%20verde,%202010.pdf (2016)
التحقق 2026/04/05
DD129


السؤالهل ان نتائج الاستفتاءات ملزمة دائما ، غير ملزمة على الاطلاق أو ملزمة أحيانا؟
الإجابة a. دائما ملزمة
تعليقات The result of the referendum is binding to all the organs of political power and public and private entities.
مصدر Constitution of Cape Verde as amended in 2010, art. 103 (5): http://www.parlamento.cv/Downloads/Constitui%C3%A7%C3%A3o%20da%20Rep%C3%BAblica%20de%20Cabo%20verde,%202010.pdf (2016)
التحقق 2026/04/05
DD130


السؤالأنواع القضايا التي يتم التصويت عليها في الاستفتاء هي التغييرات الستورية فقط ، مواضيع أخرى أو كلاهما : الدستورية والمواضيع الاخرى ؟
الإجابة c. Both constitutional and other issues
تعليقات The law does not restrict referendums only to specific legislative topics, provided they do not fall into the prohibited categories. Each referendum shall only have a sole question as its object and the following questions shall not, in any case, be submitted to popular scrutiny: a) Separation and the interdependence of the organs of sovereignty and their powers; b) Independence of the courts and their decisions; c) Separation of churches from the State; d) Appointment of the elected holders of the organs of sovereignty and of local administration by universal, direct, secret and periodic ballot; e) Pluralism of expression, existence of political parties and associations and rights of the opposition; f) Rights, liberties and guarantees established constitutionally; g) National or local acts which have a budgetary, tributary or financial content; h) Autonomy of the local administration, as well as the organization and competence of their organs.
مصدر Constitution of Cape Verde as amended in 2010, art. 103 (3), 203 (2-a): http://www.parlamento.cv/Downloads/Constitui%C3%A7%C3%A3o%20da%20Rep%C3%BAblica%20de%20Cabo%20verde,%202010.pdf (2016)
التحقق 2026/04/05
DD131


السؤالهل هناك أي احكام قانونية للديمقراطية المباشرة على المستويات دون الوطنية - الاقليمية أو المحلية
الإجابة a. نعم
تعليقات The local referendum always has a deliberative effect.
مصدر Constitution of Cape Verde as amended in 2010, art. 176 (b), 103 (5, 7): http://www.parlamento.cv/Downloads/Constitui%C3%A7%C3%A3o%20da%20Rep%C3%BAblica%20de%20Cabo%20verde,%202010.pdf (2016)
التحقق 2026/04/05
يحتوي هذا القسم على بيانات محدثة باستمرار . البيانات التي لايجري تحديثها بأستمرار متيسرة هنـــــــا