Info
Delimitación de Distritos
BD001
Delimitación de circunscripciones
Pregunta ¿Existen circunscripciones delimitadas específicamente para fines electorales?
Answer:
a . Sí
Respuestas
Fuente Constitution, Ch.4, Art. 16(2.1 - 2.4): https://www.irishstatutebook.ie/eli/cons/en/html
Verificado 2024/11/21
BD003
Criterios para límites de distritos electorales
Pregunta ¿Qué criterios se usan para establecer los límites de los distritos electorales?
Respuestas
a . 'Equivalencia' de población b . De acuerdo a límites o barreras naturales
Respuestas
Fuente Constitution, Ch.4, Art. 16(2.3): https://www.irishstatutebook.ie/eli/cons/en/html
Verificado 2024/11/21
BD005
Órgano responsable
Pregunta El organismo responsable de establecer los límites de los distritos electorales es:
Respuestas
a . Legislatura (1ra Cámara) d . Comisión de delimitación
Respuestas
Fuente Constituency Commission establishment order S.I. No. 396 of 2011;
Official Website of the Constituency Commission: http://www.constituency-commission.ie/index.htm
Verificado 2024/11/21
Sistemas Electorales
ES001
Jefe de Estado
Pregunta ¿Cómo se elige al Jefe de Estado?
Respuestas
b . Se elige de manera directa en elecciones generales (mayoría simple)
Respuestas Proportional representation system by means of the singel transferable vote.
Fuente Constitution, Art. 12; https://www.irishstatutebook.ie/eli/cons/en/html
Presidential Elections Act, Art. 50-51: http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/IE/ireland-presidential-elections-act-1993/view
Verificado 2024/11/21
ES002
Jefe de Gobierno
Pregunta ¿Cómo se elige al Jefe de Gobierno?
Answer:
c . Elegido indirectamente por el legislativo/escogido por el parlamento
Respuestas The leader of the largest political party forming the Government is Head of Government. His/her nomination is approved by the National Assembly (Dail Eireann).
Fuente Constitution, Art. 13 (1): https://www.irishstatutebook.ie/eli/cons/en/html
Verificado 2024/11/21
ES003
Presidente
Pregunta ¿Cuenta el país con un presidente?
Answer:
a . Sí
Respuestas
Fuente Constitution, Art. 12 - 14: https://www.irishstatutebook.ie/eli/cons/en/html
Verificado 2024/11/21
ES004
Número de cámaras
Pregunta La legislatura nacional consiste de (una/dos cámaras)
Answer:
b . Dos Cámaras
Respuestas
Fuente Constitution, Art. 15: https://www.irishstatutebook.ie/eli/cons/en/html
Verificado 2024/11/21
ES005
Sistema Electoral (Cámara 1)
Pregunta ¿Cuál es el sistema electoral para la Cámara Baja de la legislatura nacional?
Respuestas
i . Voto único transferible
Respuestas
Fuente Constitution, Art. 16(2.5): https://www.irishstatutebook.ie/eli/cons/en/html
Verificado 2024/11/21
Marco Legal
LF001
Estatus normativo de la Legislación Electoral
Pregunta ¿Cuál es el estatus normativo de la legislación electoral que regula las elecciones nacionales?
Respuestas
a . Forma parte de la Constitución b . Legislación separada
Respuestas
Fuente Constitution; https://www.irishstatutebook.ie/eli/cons/en/html
Electoral Acts 1992: https://www.irishstatutebook.ie/eli/1997/act/25/enacted/en/print#sec5
Verificado 2024/11/21
LF003
Cobertura de la Ley Electoral
Pregunta La ley electoral nacional abarca:
Respuestas
a . Elecciones a nivel nacional c . Elecciones locales d . Referendos e . Otros
Respuestas e.) European Parliament and elections for Irish speaking regions(Udaras na Gaeltachta).
Fuente Constitution; https://www.irishstatutebook.ie/eli/cons/en/html
Electoral Acts 1992: https://www.irishstatutebook.ie/eli/1997/act/25/enacted/en/print#sec5
Local Electoral Regulations, S.I. No. 297/1995: http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/IE/ireland-local-elections-regulations-1995/view ;
Presidential Elections Act 1993: http://aceproject.org/ero-en/regions/europe/IE/ireland-presidential-elections-act-1993/view ;
S.I. No. 258/2011 — Presidential Elections (Forms) Regulations 2011;
The Seanad Electoral Act 1954 (Panel Members);
the Referendum Act 2001 as amended;
European Parliament Elections Act 1997 as amended
Verificado 2024/11/21
LF004
Voto obligatorio y voluntario
Pregunta ¿El voto a nivel nacional es voluntario u obligatorio?
Respuestas
a . El voto es voluntario
Respuestas
Fuente Constitution, Art. 16(1.2), 12(2): https://www.irishstatutebook.ie/eli/cons/en/html
Verificado 2024/11/21
LF007
Organismos de resolución
Pregunta ¿Cuál es la autoridad responsable de resolver en primera instancia las controversias electorales?
Respuestas
a . Judicial
Respuestas
Fuente Electoral Act 1992, Art. 132: https://www.irishstatutebook.ie/eli/1992/act/23/enacted/en/print
Verificado 2024/11/21
Administración Electoral
EM002
Organismo electoral responsable de
Pregunta Este organismo electoral tiene la responsabilidad de las elecciones a:
Respuestas
a . Nivel nacional c . Nivel local d . En otro tipo de elecciones (parroquiales, sindicales, etc.). Especifique por favor
Respuestas
Fuente Electoral Act 1997: https://www.irishstatutebook.ie/eli/1997/act/25/enacted/en/print#sec5
Verificado 2024/11/21
EM004
Presupuesto del Organismo electoral determinado por
Pregunta El presupuesto del organismo electoral nacional es determinado por:
Respuestas
d . Un ministerio o departamento de gobierno
Respuestas
Fuente Official Website of the Department of the Environment, Community and Local Government: http://www.environ.ie/en/LocalGovernment/Voting/
Verificado 2024/11/21
EM005
Gastos del organismo electoral controlados por
Pregunta Los gastos del organismo electoral nacional son controlados por:
Respuestas
d . Un ministerio o departamento de gobierno
Respuestas
Fuente Official Website of the Department of the Environment, Community and Local Government: http://www.environ.ie/en/LocalGovernment/Voting/
Verificado 2024/11/21
EM006
Mandato de los miembros del organismo electoral
Pregunta El mandato de los miembros del organismo electoral nacional es:
Answer:
c . Para un periodo indeterminado
Respuestas d) Staff provided by Franchise Section, Department of the Environment, Heritage and Local
Fuente Official Website of the Department of the Environment, Community and Local Government: http://www.environ.ie/en/LocalGovernment/Voting/
Verificado 2024/11/21
EM012
Modelo de administración electoral
Pregunta ¿Cuál es el modelo de administración electoral?
Answer:
a . Gubernamental
Respuestas
Fuente Official Website of the Department of the Environment, Community and Local Government: http://www.environ.ie/en/LocalGovernment/Voting/
Verificado 2024/11/21
EM013
Número de miembros del Organismo electoral
Pregunta El Organismo electoral está integrado por:
Answer:
d . Otro
Respuestas
Fuente Official Website of the Department of the Environment, Community and Local Government: http://www.environ.ie/en/LocalGovernment/Voting/
Verificado 2024/11/21
EM014
Membresía basada en
Pregunta Los miembros/comisionados son seleccionados de acuerdo a:
Answer:
d . No aplicable
Respuestas
Fuente Official Website of the Department of the Environment, Community and Local Government: http://www.environ.ie/en/LocalGovernment/Voting/
Verificado 2024/11/21
EM015
Selección de los miembros del OE
Pregunta Los miembros/comisionados son seleccionados por:
Respuestas
j . No aplicable
Respuestas
Fuente Official Website of the Department of the Environment, Community and Local Government: http://www.environ.ie/en/LocalGovernment/Voting/
Verificado 2024/11/21
Educación Electoral
VE001
Educación/información electoral realizada por
Pregunta ¿Quién dirige las campañas de educación e información al votante para las elecciones nacionales (informando dónde, cuándo y cómo registrarse y votar)?
Respuestas
a . Organismo electoral nacional d . Gobierno nacional f . Gobiernos locales i . Medios de comunicación
Respuestas
Fuente Official Website of the Department of the Environment, Community and Local Government: http://www.environ.ie/en/LocalGovernment/Voting/NationalElections/
Official Website of Public Service Information for Citizens: http://www.citizensinformation.ie/en/government_in_ireland/elections_and_referenda/national_elections/
Verificado 2024/11/21
VE002
Frecuencia de programas de educación electoral
Pregunta A nivel nacional, ¿con qué frecuencia se llevan a cabo programas de educación electoral?
Answer:
b . Sólo en periodo electoral
Respuestas
Fuente Official Website of the Department of the Environment, Community and Local Government: http://www.environ.ie/en/LocalGovernment/Voting/NationalElections/
Official Website of Public Service Information for Citizens: http://www.citizensinformation.ie/en/government_in_ireland/elections_and_referenda/national_elections/
Verificado 2024/11/21
VE003
Educación cívica nacional
Pregunta ¿Existe una campaña nacional de educación cívica (sobre derechos y deberes ciudadanos)?
Respuestas
m . No hay información disponible
Respuestas
Fuente Official Website of the Department of the Environment, Community and Local Government: http://www.environ.ie/en/LocalGovernment/Voting/NationalElections/;
Official Website of Public Service Information for Citizens: http://www.citizensinformation.ie/en/government_in_ireland/elections_and_referenda/national_elections/
Verificado 2024/11/21
Registro de Electores
VR001
Edad para votar
Pregunta ¿Cuál es la edad mínima para votar en las elecciones nacionales?
Answer:
c . 18
Respuestas 18 years
Fuente Constitution, Ch.4, Art. 16(1.2): https://www.irishstatutebook.ie/eli/cons/en/html
Verificado 2024/11/21
VR002
Pregunta Aparte de la edad , ¿qué otros requisitos se necesitan para votar en elecciones nacionales?
Respuestas
a . Ciudadanía b . Periodo de residencia e . Otros
Respuestas a.) UK citizens are also eligible to vote at parliamentary elections.
Fuente Constitution, Ch.4, Art. 16(1.2); https://www.irishstatutebook.ie/eli/cons/en/html
Electoral Act 1992, Art. 8: https://www.irishstatutebook.ie/eli/1992/act/23/enacted/en/print#sec64
Verificado 2024/11/21
VR004
Organismo responsable del registro electoral
Pregunta ¿Cuál es la autoridad responsable del registro de votantes para las elecciones nacionales?
Answer:
c . Autoridad de gobierno local
Respuestas
Fuente Electoral Act 1992, Art. 7, 8, 13; https://www.irishstatutebook.ie/eli/1992/act/23/enacted/en/print#sec64
Official Website of the Department of the Environment, Community and Local Government: http://www.environ.ie/en/LocalGovernment/Voting/ (2012)
Verificado 2024/11/21
VR008
Registro electoral obligatorio
Pregunta ¿Es obligatorio constar en el registro electoral?
Answer:
a . Sí
Respuestas
Fuente Electoral Act 1992, Art. 7, 8, 13; https://www.irishstatutebook.ie/eli/1992/act/23/enacted/en/print#sec64
Verificado 2024/11/21
Logística Electoral
VO003
Los electores votan en
Pregunta ¿Dónde pueden votar los electores?
Respuestas
a . Sólo en una determinada mesa de la localidad donde se encuentran registrados para votar f . Por correo j . Otro
Respuestas
Fuente Electoral Acts 1992 - 2011, Art. 17, 64, 94
Verificado 2015/05/19
VO004
Voto desde el exterior es permitido a
Pregunta ¿Quién puede votar estando fuera del país?
Respuestas
d . Miembros de las fuerzas armadas e . Estudiantes f . Personal diplomático
Respuestas
Fuente Electoral Acts 1992 - 2011, Art. 14
http://www.citizensinformation.ie/en/government_in_ireland/elections_and_referenda/voting/registering_to_vote.html#l862a3
Verificado 2015/05/19
VO005
Lugares de voto desde el exterior
Pregunta Si el voto desde el exterior es permitido, ¿a dónde pueden acudir los votantes para hacerlo?
Respuestas
e . Por correo
Respuestas
Fuente Electoral Acts 1992 - 2011, Art. 14
http://www.citizensinformation.ie/en/government_in_ireland/elections_and_referenda/voting/registering_to_vote.html#l862a3
Verificado 2015/05/19
VO011
Método de votación
Pregunta ¿Cómo emiten su voto los electores?
Respuestas
a . Marcando manualmente la papeleta
Respuestas In May 2002 elections there was a pilot project to vote by electronic voting machine in 3 constituencies.
Fuente Electoral Acts 1992 - 2011, Art. 101
Verificado 2015/05/19
Partidos y Candidatos
PC001
Requisitos de registro para los partidos
Pregunta ¿Cuáles son los requisitos de registro para que un partido político participe en las elecciones nacionales (Cámara Baja)?
Respuestas
f . Otros
Respuestas i.) Under Irish electoral law, only candidates stand for election. It is not compulsory for a political party to register. The registration will allows the name of the party to be included on the ballot paper and for payment of public funds depending on number of first preference votes received.
Fuente Electoral Acts, Art. 25: https://www.irishstatutebook.ie/eli/1992/act/23/enacted/en/print#sec15
Verificado 2024/11/21
PC003
Requisitos de registro para candidatos (Cámara 1)
Pregunta ¿Cuáles son los requisitos legales para ser candidato en las elecciones legislativas (Cámara Baja)?
Respuestas
a . Edad b . Ciudadanía
Respuestas a.) 21 years
Fuente Constitution, Ch.4, Art. 16(1.1): https://www.irishstatutebook.ie/eli/cons/en/html
Verificado 2024/11/21
PC008
Candidatos independientes
Pregunta ¿Pueden competir en las elecciones presidenciales o legislativas candidatos que no estén afiliados a un partido político (independientes)?
Respuestas
e . Tanto en elecciones presidenciales como legislativas
Respuestas
Fuente Constitution, Art. 16, 18; https://www.irishstatutebook.ie/eli/cons/en/html
Electoral Acts 1992-2011, Art. 46(5): https://www.irishstatutebook.ie/eli/1992/act/23/enacted/en/print#sec15
Verificado 2024/11/21
PC012
Financiamiento público de partidos
Pregunta ¿Reciben los partidos políticos registrados financiamiento público directo/indirecto?
Respuestas
b . Directo
Respuestas
Fuente Electoral Act 1997, Art. 17 - 21: https://www.irishstatutebook.ie/eli/1997/act/25/enacted/en/print#sec17
Verificado 2024/11/21
PC015
Base del financiamiento público
Pregunta ¿Cuál es la base del financiamiento público?
Respuestas
b . Basado en los resultados de las elecciones previas
Respuestas
Fuente Electoral Act 1997, Art. 17(3): https://www.irishstatutebook.ie/eli/1997/act/25/enacted/en/print#sec17
Verificado 2024/11/21
PC017
Financiamiento privado de partidos
Pregunta ¿Están facultados los partidos políticos registrados para obtener financiamiento privado?
Answer:
a . Sí
Respuestas
Fuente Electoral Act 1997, Art. 22 - 26: https://www.irishstatutebook.ie/eli/1997/act/25/enacted/en/print#sec17
Verificado 2024/11/21
Escrutinio de Votos
VC004
Los votos se ordenan/cuentan en
Pregunta Luego del cierre de la votación, ¿dónde se realiza el primer escrutinio de votos?
Answer:
c . Los centros especiales de escrutinio
Respuestas
Fuente Electoral Act 1992, Art. 112: https://www.irishstatutebook.ie/eli/1992/act/23/enacted/en/print#sec64
Verificado 2024/11/21
VC011
Condiciones para el recuento
Pregunta ¿Bajo qué condiciones se realiza el recuento de votos?
Respuestas
d . Por solicitud e . Por orden de una Corte
Respuestas
Fuente Electoral Act 1992, Art. 125: https://www.irishstatutebook.ie/eli/1992/act/23/enacted/en/print#sec64
Verificado 2024/11/21
Media and Elections
ME037
Los partidos políticos reciben tiempo de difusión gratuito basado en
Pregunta ¿Qué criterio(s) se usa para distribuir los tiempos de transmisión o los espacios de publicidad gratuitos para los partidos políticos?
Respuestas
i . No aplicable
Respuestas
Fuente Broadcasting Act 2009, Art. 39(2): https://www.irishstatutebook.ie/eli/2009/act/18/enacted/en/print.html
Verificado 2024/11/21
ME059
Existencia de debates televisados
Pregunta ¿Suelen celebrarse debates televisados entre candidatos o representantes de los partidos políticos?
Respuestas
a . Si, en elecciones presidenciales b . Si, en elecciones legislativas
Respuestas The last Presidential election was not contested. There are no prohibitions on such debates.
Fuente https://about.rte.ie/2024/11/11/rte-announces-comprehensive-2024-general-election-coverage-across-tv-radio-and-online-to-keep-ireland-inform/
Verificado 2024/11/21
ME062
Período de prohibición de encuestas
Pregunta ¿Cuál es el periodo, si es que existe, durante el que se prohíbe la difusión en medios de comunicación de los resultados de encuestas de opinión pre-electorales?
Answer:
a . 1 día
Respuestas
Fuente https://www.bai.ie/en/broadcasting-authority-of-ireland-bai-moratorium-on-general-election-coverage/
Verificado 2024/11/21
ME080
Máximo monto para pago de avisos publicitarios
Pregunta ¿Existe un monto máximo permitido de gastos en avisos publicitarios durante el periodo de campaña para los partidos políticos?
Answer:
c . No hay información disponible
Respuestas
Fuente Electoral Act 1992 and Electoral Act 1997 as amended: https://www.irishstatutebook.ie/eli/1997/act/25/enacted/en/print#sec17
Verificado 2024/11/21
Democracia directa
DD002
Democracia Directa a Nivel Nacional
Pregunta ¿Existen disposiciones legales para los procedimientos de Democracia Directa?
Answer:
a . Sí
Respuestas C:27:5 "1° In every case in which the President decides that a Bill the subject of a petition under this Article contains a proposal of such national importance that the will of the people thereon ought to be ascertained, he shall inform the Taoiseach and the Chairman of each House of the Oireachtas accordingly in writing under his hand and Seal and shall decline to sign and promulgate such Bill as a law unless and until the proposal shall have been approved either i by the people at a Referendum in accordance with the provisions of section 2 of Article 47 of this Constitution within a period of eighteen months from the date of the President’s decision,"
C:46:2 "Every proposal for an amendment of this Constitution shall be initiated in Dáil Éireann as a Bill, and shall upon having been passed or deemed to have been passed by both Houses of the Oireachtas, be submitted by Referendum to the decision of the people in accordance with the law for the time being in force relating to the Referendum."
C:47 "1. Every proposal for an amendment of this Constitution which is submitted by Referendum to the decision of the people shall, for the purpose of Article 46 of this Constitution, be held to have been approved by the people, if, upon having been so submitted, a majority of the votes cast at such Referendum shall have been cast in favour of its enactment into law. 2. 1° Every proposal, other than a proposal to amend the Constitution, which is submitted by Referendum to the decision of the people shall be held to have been vetoed by the people if a majority of the votes cast at such Referendum shall have been cast against its enactment into law and if the votes so cast against its enactment into law shall have amounted to not less than thirty-three and one-third per cent. of the voters on the register. 2° Every proposal, other than a proposal to amend the Constitution, which is submitted by Referendum to the decision of the people shall for the purposes of Article 27 hereof be held to have been approved by the people unless vetoed by them in accordance with the provisions of the foregoing sub-section of this section. 3. Every citizen who has the right to vote at an election for members of Dáil Éireann shall have the right to vote at a Referendum. 4. Subject as aforesaid, the Referendum shall be regulated by law."
Fuente Articles 27, 46 and 47 of the Constitution of Ireland (Bunreacht na hÉireann); the Electoral Act 1992; the Referendum Act 1994; the Electoral (Amendment) Act 1998 and the Referendum Act 2001;
Direct Democracy Database: https://www.idea.int/data-tools/data/country?country=107&database_theme=309
Verificado 2024/11/21
DD003
Referendos obligatorios
Pregunta ¿Existen disposiciones legales para referendos obligatorios?
Answer:
a . Sí
Respuestas C:46:2 "Every proposal for an amendment of this Constitution shall be initiated in Dáil Éireann as a Bill, and shall upon having been passed or deemed to have been passed by both Houses of the Oireachtas, be submitted by Referendum to the decision of the people in accordance with the law for the time being in force relating to the Referendum."
Fuente Articles 46 and 47 of the Constitution of Ireland (Bunreacht na hÉireann); the Electoral Act 1992; the Referendum Act 1994; the Electoral (Amendment) Act 1998 and the Referendum Act 2001
Direct Democracy Database: https://www.idea.int/data-tools/data/country?country=107&database_theme=309
Verificado 2024/11/21
DD004
Referendos opcionales
Pregunta ¿Existen disposiciones legales para referendos opcionales?
Answer:
a . Sí
Respuestas C:27:5 "1° In every case in which the President decides that a Bill the subject of a petition under this Article contains a proposal of such national importance that the will of the people thereon ought to be ascertained, he shall inform the Taoiseach and the Chairman of each House of the Oireachtas accordingly in writing under his hand and Seal and shall decline to sign and promulgate such Bill as a law unless and until the proposal shall have been approved either i by the people at a Referendum in accordance with the provisions of section 2 of Article 47 of this Constitution within a period of eighteen months from the date of the President’s decision,"
Fuente Articles 27 and 47 of the Constitution of Ireland (Bunreacht na hÉireann); the Electoral Act 1992; the Referendum Act 1994; the Electoral (Amendment) Act 1998 and the Referendum Act 2001
Direct Democracy Database: https://www.idea.int/data-tools/data/country?country=107&database_theme=309
Verificado 2024/11/21
DD005
Iniciativas ciudadanas
Pregunta ¿Existen disposiciones legales legal para las iniciativas ciudadanas a nivel nacional?
Answer:
b . No
Respuestas
Fuente Direct Democracy Database: https://www.idea.int/data-tools/data/country?country=107&database_theme=309
Constitution: https://www.irishstatutebook.ie/eli/cons/en/html
Verificado 2024/11/21
DD006
Iniciativas Legislativas
Pregunta ¿Existen disposiciones legales sobre la propuesta legislativa ciudadana a nivel nacional?
Answer:
b . No
Respuestas
Fuente Direct Democracy Database: https://www.idea.int/data-tools/data/country?country=107&database_theme=309
Constitution: https://www.irishstatutebook.ie/eli/cons/en/html
Verificado 2024/11/21
DD007
Revocatorias
Pregunta ¿Existe alguna disposición legal para las revocatorias?
Answer:
b . No
Respuestas
Fuente Direct Democracy Database: https://www.idea.int/data-tools/data/country?country=107&database_theme=309
Constitution: https://www.irishstatutebook.ie/eli/cons/en/html
Verificado 2024/11/21
DD129
Referendum vinculante
Pregunta ¿Los resultados del referéndum son siempre vinculantes, nunca vinculantes o algunas veces vinculante?
Answer:
a . Siempre vinculante
Respuestas
Fuente Direct Democracy Database: https://www.idea.int/data-tools/data/country?country=107&database_theme=309
Constitution, Art. 47, 27(5): https://www.irishstatutebook.ie/eli/cons/en/html
Verificado 2024/11/21
DD130
Los referéndums nacionales tratan sobre
Pregunta ¿Las cuestiones a votar en un referéndum son sólo cambios constitucionales, otros temas únicamente o ambos?
Answer:
c . Cuestiones constitucionales y otras (ambos)
Respuestas
Fuente Direct Democracy Database: https://www.idea.int/data-tools/data/country?country=107&database_theme=309
Constitution, Art. 47, 27(5): https://www.irishstatutebook.ie/eli/cons/en/html
Verificado 2024/11/21
DD131
Democracia Directa a nivel sub-nacional
Pregunta ¿Existe alguna disposición legal para la democracia directa a niveles sub-nacionales (regional o local)?
Answer:
b . No
Respuestas
Fuente Direct Democracy Database: https://www.idea.int/data-tools/data/country?country=107&database_theme=309
Verificado 2024/11/21
¿Ha olvidado su contraseña?
