Info
Disclaimer: This section of Comparative Data is not being updated.
Users should be aware that data may be inaccurate. If you find inaccuracies please
بأيـــس أخلاء المسؤولية .
ترسيم الدوائر الانتخابية
BD001
ترسيم الدوائر الانتخابية
السؤال هل يجري ترسيم الدوائر الانتخابية لأغراض الانتخابات
الإجابة
a . نعم
تعليقات
مصدر Constitution, art. 81: http://www.pm.gov.kw/en/state_Of_Kuwait/kuwaitConstitution.jsp (2013)
التحقق 2013/01/30
BD003
معايير رسم الدوائر الانتخابية
السؤال وفق أي معايير يتم ترسيم الحدود ؟
الإجابات
i . لا تتيسر معلومات
تعليقات
مصدر Constitution, art. 81: http://www.pm.gov.kw/en/state_Of_Kuwait/kuwaitConstitution.jsp (2013)
التحقق 2013/01/30
BD005
الهيئة المسؤولة عن ترسيم الدوائر
السؤال الهيئة المسؤولة عن ترسيم الحدود هي:
الإجابات
a . هيئة تشريعية – المجلس الاول
تعليقات Electoral constituencies are determined by law.
مصدر Constitution, art. 81: http://www.pm.gov.kw/en/state_Of_Kuwait/kuwaitConstitution.jsp (2013)
التحقق 2013/01/30
النظم الانتخابية
ES001
رئيس الدولة
السؤال كيف يتم أختيار رئيس الدولة؟
الإجابات
g . ملكية توريثية
تعليقات The Amir is the Head of the State. Kuwait is a hereditary Amirate, the succession to which shall be in the descendants of the late Mubarak al-Sabah.
مصدر Constitution, art. 4, 54: http://www.pm.gov.kw/en/state_Of_Kuwait/kuwaitConstitution.jsp (2013)
التحقق 2013/01/30
ES002
رئيس الحكومة
السؤال كيف يتم اختيار رئيس الحكومة؟
الإجابة
e . بالتعيين
تعليقات The Amir shall, after the traditional consultations, appoint the Prime Minister and relieve him of office. The Amir shall also appoint Ministers and relieve them of office upon the recommendation of the Prime Minister.
مصدر Constitution, art. 56: http://www.pm.gov.kw/en/state_Of_Kuwait/kuwaitConstitution.jsp (2013)
التحقق 2013/01/30
ES003
الرئيس
السؤال هل هناك للبلد رئيس؟
الإجابة
b . كلا
تعليقات There is no president. The head of state is the Amir.
مصدر Constitution, art. 4, 54: http://www.pm.gov.kw/en/state_Of_Kuwait/kuwaitConstitution.jsp (2013)
التحقق 2013/01/30
ES004
عدد المجالس
السؤال الهيئة التشريعية الوطنية تتكون من مجلس واحد / مجلسين :
الإجابة
a . مجلس واحد
تعليقات The legislative power is vested in the Amir and the National Assembly.
مصدر Constitution, art. 51, 79, 80: http://www.pm.gov.kw/en/state_Of_Kuwait/kuwaitConstitution.jsp (2013)
التحقق 2013/01/30
ES005
النظام الانتخابي - مجلس واحد
السؤال ما هو النظام الانتخابي للمجلس الاول للهيئة التشريعية الوطنية؟
الإجابات
c . تصويت الكتلة
تعليقات Kuwaiti citizens elect fifty (50) Members of Parliament from five (5) electoral districts to the unicameral legislature. The top ten winners from each district are allocated a parliamentary seat.
مصدر Constitution, art. 80 (1): http://www.pm.gov.kw/en/state_Of_Kuwait/kuwaitConstitution.jsp (2013);
Official Website of the Kuwait Government: http://www.pm.gov.kw/en/national_Assembly/aboutNationalAssembly.jsp (2013)
التحقق 2014/08/22
الإطار القانوني
LF001
حالة القانون الانتخابي
السؤال ماهو وضع القانون الانتخابي الذي يحكم الانتخابات الوطنية
الإجابات
b . تشريع مستقل
تعليقات
مصدر Law No. 35 of 1962 on the election of members of Parliament with its amendments: http://www.gcc-legal.org/mojportalpublic/LawAsPDF.aspx?opt&country=1&LawID=2687#Section_3508 (2013)
التحقق 2013/01/31
LF003
يغطي القانون الانتخابي ...
السؤال يغطي القانون الانتخابي الوطني
الإجابات
a . الانتخابات الوطنية
تعليقات
مصدر Law No. 35 of 1962 on the election of members of Parliament with its amendments: http://www.gcc-legal.org/mojportalpublic/LawAsPDF.aspx?opt&country=1&LawID=2687#Section_3508 (2013)
التحقق 2013/01/31
LF004
الاقتراع الاجباري / الطوعي
السؤال هل أن التصويت على المستوى الوطني طوعي أم أجباري ؟
الإجابات
a . التصويت طوعي
تعليقات
مصدر Official Website of the Kuwait Government: http://www.pm.gov.kw/en/national_Assembly/aboutNationalAssembly.jsp (2013);
Law No. 35 of 1962 on the election of members of Parliament with its amendments, art. 1: http://www.gcc-legal.org/mojportalpublic/LawAsPDF.aspx?opt&country=1&LawID=2687#Section_3508 (2013)
التحقق 2013/01/31
LF007
وكالة / الوكالات الخاصة بالنزاعات الانتخابي
السؤال ما هي الجهات المسؤولة عن المستوى الأول للنزاعات الانتخابية الرسمية؟
الإجابات
d . أخرى
تعليقات The General Secretariat of the Council of the Nation
مصدر Law No. 35 of 1962 on the election of members of Parliament with its amendments, art. 41, 42: http://www.gcc-legal.org/mojportalpublic/LawAsPDF.aspx?opt&country=1&LawID=2687#Section_3508 (2013)
التحقق 2013/01/31
الإدارة الانتخابية
EM002
مسؤولية الهيئة الوطنية لادارة الانتخابات
السؤال هل تتحمل الهيئة الانتخابية الوطنية مسؤولية الانتخابات على:
الإجابات
a . المستوى الوطني
تعليقات
مصدر Law No. 35 of 1962 on the election of members of Parliament with its amendments, art. 6, 18: http://www.gcc-legal.org/mojportalpublic/LawAsPDF.aspx?opt&country=1&LawID=2687#Section_3508 (2013)
التحقق 2013/01/31
EM004
تحدد ميزانية هيئة أدارة الانتخابات من قبل
السؤال تحدد ميزانية الهيئة الوطنية لأدارة الانتخابات من قبل
الإجابات
h . لا تتيسر معلومات
تعليقات
مصدر Law No. 35 of 1962 on the election of members of Parliament with its amendments, art. 6, 18: http://www.gcc-legal.org/mojportalpublic/LawAsPDF.aspx?opt&country=1&LawID=2687#Section_3508 (2013)
التحقق 2013/01/31
EM005
تدار أنفاقات هيئة أدارة الانتخابات من قبل
السؤال يتم التحكم في نفقات هيئة إدارة الانتخابات الوطنية من قبل
الإجابات
h . لا تتيسر معلومات
تعليقات
مصدر Law No. 35 of 1962 on the election of members of Parliament with its amendments, art. 6, 18: http://www.gcc-legal.org/mojportalpublic/LawAsPDF.aspx?opt&country=1&LawID=2687#Section_3508 (2013)
التحقق 2013/01/31
EM006
فترة عضوية هيئة أدارة الانتخابات
السؤال فترة عضوية الهيئة الوطنية لأدارة الانتخابات هي
الإجابة
c . لعددغير محدد من السنين
تعليقات
مصدر Law No. 35 of 1962 on the election of members of Parliament with its amendments, art. 6, 18: http://www.gcc-legal.org/mojportalpublic/LawAsPDF.aspx?opt&country=1&LawID=2687#Section_3508 (2013)
التحقق 2013/01/31
EM012
نموذج الادارة الانتخابية
السؤال ماهو نموذج الادارة الانتخابية ؟
الإجابة
a . حكومي
تعليقات The Ministry of Interior Department of Elections
مصدر Law No. 35 of 1962 on the election of members of Parliament with its amendments, art. 6, 18: http://www.gcc-legal.org/mojportalpublic/LawAsPDF.aspx?opt&country=1&LawID=2687#Section_3508 (2013)
التحقق 2013/01/31
EM013
عدد أعضاء هيئة أدارة الانتخابات
السؤال تتألف هيئة أدارة الانتخابات من
الإجابة
e . غير قابلة للتطبيق
تعليقات
مصدر Law No. 35 of 1962 on the election of members of Parliament with its amendments, art. 6, 18: http://www.gcc-legal.org/mojportalpublic/LawAsPDF.aspx?opt&country=1&LawID=2687#Section_3508 (2013)
التحقق 2013/01/31
EM014
تستند العضوية الى
السؤال يجري أختيار أعضاء هيئات / مفوضيات أدارة الانتخابات من قبل :
الإجابة
d . غير قابلة للتطبيق
تعليقات
مصدر Law No. 35 of 1962 on the election of members of Parliament with its amendments, art. 6, 18: http://www.gcc-legal.org/mojportalpublic/LawAsPDF.aspx?opt&country=1&LawID=2687#Section_3508 (2013)
التحقق 2013/01/31
EM015
السؤال يتم أختيارمفوضي / أعضاء هيئة الانتخابات الوطنية من قبل
الإجابات
j . غير قابلة للتطبيق
تعليقات
مصدر Law No. 35 of 1962 on the election of members of Parliament with its amendments, art. 6, 18: http://www.gcc-legal.org/mojportalpublic/LawAsPDF.aspx?opt&country=1&LawID=2687#Section_3508 (2013)
التحقق 2013/01/31
توعية الناخبين
VE001
تنفذ الحملات الاعلامية من قبل
السؤال من ينفـذ الحملات الاعلامية للانتخابات الوطنية - الاخبار حول أين ، متى وكيف يجري التسجيل و / أو التصويت ؟
الإجابات
m . لا تتيسر معلومات
تعليقات
مصدر
التحقق 2013/01/31
VE002
تكرار برامج توعية الناخبين
السؤال على المستوى الوطني ؛ كم مرة يجري تطبيق برامج توعية الناخبين؟
الإجابة
d . لا تتيسر معلومات
تعليقات
مصدر
التحقق 2013/01/31
VE003
التوعية المدنية الوطنية
السؤال هل هناك حملة توعية مدنية وطنية حول حقوق ومسؤوليات المواطنين؟
الإجابات
m . لا تتيسر معلومات
تعليقات
مصدر
التحقق 2013/01/31
تسجيل الناخبين
VR001
سن الاقتراع
السؤال ماهي السن القانونية للاقتراع في الانتخابات الوطنية؟
الإجابة
f . 21
تعليقات Suffrage is extended to all Kuwaitis at the age of 21, except those citizens who have been naturalized for less than 20 years and active members of the armed forces.
مصدر Official Website of the Kuwait Government: http://www.pm.gov.kw/en/national_Assembly/aboutNationalAssembly.jsp (2013);
Law No. 35 of 1962 on the election of members of Parliament with its amendments, art. 1: http://www.gcc-legal.org/mojportalpublic/LawAsPDF.aspx?opt&country=1&LawID=2687#Section_3508 (2013)
التحقق 2013/01/31
VR002
Other voting requirements
السؤال فيما عدا العمر ، ماهي المؤهلات الاخرى لغرض التسجيل للتصويت والاقتراع في الانتخابات الوطنية ؟
الإجابات
a . الجنسية d . التجنــس e . أخرى
تعليقات Suffrage is extended to all Kuwaitis at the age of 21, except those citizens who have been naturalized for less than 20 years and active members of the armed forces.
مصدر Official Website of the Kuwait Government: http://www.pm.gov.kw/en/national_Assembly/aboutNationalAssembly.jsp (2013);
Law No. 35 of 1962 on the election of members of Parliament with its amendments, art. 1: http://www.gcc-legal.org/mojportalpublic/LawAsPDF.aspx?opt&country=1&LawID=2687#Section_3508 (2013)
التحقق 2013/01/31
VR004
Authority responsible for voter registration
السؤال ماهي السلطة المسؤولة عن تسجيل الناخبين في الانتخابات الوطنية؟
الإجابة
a . قسم حكومي مركزي - حدد
تعليقات The Registration Committees of the Ministry of Interior.
مصدر Law No. 35 of 1962 on the election of members of Parliament with its amendments, art. 4 (3), 7, 11: http://www.gcc-legal.org/mojportalpublic/LawAsPDF.aspx?opt&country=1&LawID=2687#Section_3508 (2013)
التحقق 2013/01/31
VR008
هل يعتبر اجباريا ان يكون الاسم مثبت في سجل الناخبين؟
السؤال هل يعتبر اجباريا ان يكون الاسم مثبت في سجل الناخبين؟
الإجابة
b . كلا
تعليقات
مصدر Law No. 35 of 1962 on the election of members of Parliament with its amendments: http://www.gcc-legal.org/mojportalpublic/LawAsPDF.aspx?opt&country=1&LawID=2687#Section_3508 (2013)
التحقق 2013/01/31
الأحزاب السياسية والمرشحين
PC001
متطلبات تسجيل الاحزاب - المجلس الاول
السؤال ماهي متطلبات تسجيل الاحزاب السياسية لخوض الانتخابات الوطنية - المجلس الاول
الإجابات
h . غير قابلة للتطبيق
تعليقات Political parties are not allowed in Kuwait.
مصدر Democracy Reporting International, Assessment of the Electoral Framework of Kuwait: http://www.democracy-reporting.org/files/dri_kuwait_report_08.pdf (2013)
التحقق 2013/01/31
PC003
متطلبات تسجيل المرشحين - المجلس الاول
السؤال ماهي المؤهلات القانونية للترشح في الانتخابات التشريعية
الإجابات
a . العمر b . الجنسية c . بلد المولد i . المستوى الادنى لمعرفة القراءة والكتابة
تعليقات A member of the National Assembly shall: be a Kuwaiti by origin; be qualified as an elector in accordance with the electoral law; be not less than thirty calendar years of age on the day of election; be able to read and write Arabic well.
مصدر Constitution, art. 82: http://www.pm.gov.kw/en/state_Of_Kuwait/kuwaitConstitution.jsp (2013)
التحقق 2013/01/30
PC008
المرشحين المستقلين
السؤال هل يمكن للمرشح المستقل أن يتنافس في الانتخابات الرئاسية والتشريعية
الإجابات
c . في الانتخابات التشريعية - المجلس الاول
تعليقات There are no political parties in Kuwait.
مصدر Constitution, art. 82: http://www.pm.gov.kw/en/state_Of_Kuwait/kuwaitConstitution.jsp (2013);
Democracy Reporting International, Assessment of the Electoral Framework of Kuwait: http://www.democracy-reporting.org/files/dri_kuwait_report_08.pdf (2013)
التحقق 2013/01/31
PC012
التمويل العام للاحزاب
السؤال هل تتلقى الاحزاب السياسية تمويل عام مباشر / غير مباشر
الإجابات
f . غير قابلة للتطبيق
تعليقات There are no political parties in Kuwait.
مصدر Democracy Reporting International, Assessment of the Electoral Framework of Kuwait: http://www.democracy-reporting.org/files/dri_kuwait_report_08.pdf (2013)
التحقق 2013/01/31
PC015
السؤال ماهو أساس التمويل العام ؟
الإجابات
g . غير قابلة للتطبيق
تعليقات There are no political parties in Kuwait.
مصدر Democracy Reporting International, Assessment of the Electoral Framework of Kuwait: http://www.democracy-reporting.org/files/dri_kuwait_report_08.pdf (2013)
التحقق 2013/01/31
PC017
السؤال هل للاحزاب السياسية الحق في التمويل الخاص
الإجابة
d . غير قابلة للتطبيق
تعليقات There are no political parties in Kuwait.
مصدر Democracy Reporting International, Assessment of the Electoral Framework of Kuwait: http://www.democracy-reporting.org/files/dri_kuwait_report_08.pdf (2013)
التحقق 2013/01/31
عد وفرز الأصوات
VC004
يجري تصنيف / عد الاصوات
السؤال أين يجري فرز وعد الاصوات للمرة الاولى بعد أغلاق الاقتراع؟
الإجابة
a . في محطات الاقتراع
تعليقات
مصدر Law No. 35 of 1962 on the election of members of Parliament with its amendments, art. 36: http://www.gcc-legal.org/mojportalpublic/LawAsPDF.aspx?opt&country=1&LawID=2687#Section_3508 (2013)
التحقق 2013/01/31
VC011
When are ballots recounted?
السؤال تحت أي شرط يجري أعادة أحتساب أوراق الاقتراع؟
الإجابات
g . لا تتيسر معلومات
تعليقات
مصدر Law No. 35 of 1962 on the election of members of Parliament with its amendments: http://www.gcc-legal.org/mojportalpublic/LawAsPDF.aspx?opt&country=1&LawID=2687#Section_3508 (2013)
التحقق 2013/01/31
وسائل الإعلام والانتخابات
ME037
Criteria for allocating free broadcast time
السؤال ماهي المعايير لتخصيص وقت بث مجاني و / أو مساحة أعلانية مطبوعة مجانية للاحزاب السياسية
الإجابات
i . غير قابلة للتطبيق
تعليقات Political parties are not allowed in Kuwait.
مصدر Democracy Reporting International, Assessment of the Electoral Framework of Kuwait: http://www.democracy-reporting.org/files/dri_kuwait_report_08.pdf (2013)
التحقق 2013/01/31
ME059
Television debates
السؤال وجود مناظرة تلفزيونية
الإجابات
d . لا تتيسر معلومات
تعليقات
مصدر
التحقق 2013/01/31
ME080
السؤال هل هناك حد اعلى للاموال التي يمكن لحزب سياسي ان ينفقها على الاعلانات المدفوعة خلال فترة الحملة الانتخابية ؟
الإجابة
c . لا تتيسر معلومات
تعليقات
مصدر
التحقق 2013/01/31
وسائل الديمقراطية المباشرة
DD002
أحكام الديمقراطية المباشرة - المستوى الوطني
السؤال هل هناك أي أحكام قانونية لسياقات الديمقراطية المباشرة على المستوى الوطني؟
الإجابة
b . كلا
تعليقات
مصدر Constitution: http://www.pm.gov.kw/en/state_Of_Kuwait/kuwaitConstitution.jsp (2013)
التحقق 2013/01/30
DD003
أستفتاءات ألزامية - المستوى الوطني
السؤال هل هناك أي أحكام قانونية للاستفتاءات الالزامية على المستوى الوطني؟
الإجابة
b . كلا
تعليقات
مصدر Constitution: http://www.pm.gov.kw/en/state_Of_Kuwait/kuwaitConstitution.jsp (2013)
التحقق 2013/01/30
DD004
أستفتاءات أختيارية - المستوى الوطني
السؤال هل هناك أي أحكام قانونية للاستفتاءات الاختيارية على المستوى الوطني؟
الإجابة
b . كلا
تعليقات
مصدر Constitution: http://www.pm.gov.kw/en/state_Of_Kuwait/kuwaitConstitution.jsp (2013)
التحقق 2013/01/30
DD005
مبادرات المواطنين - المستوى الوطني
السؤال هل هناك أي أحكام قانونية لمبادرات المواطنين على المستوى الوطني؟
الإجابة
b . كلا
تعليقات
مصدر Constitution: http://www.pm.gov.kw/en/state_Of_Kuwait/kuwaitConstitution.jsp (2013)
التحقق 2013/01/30
DD006
مبادرات جدول الاعمال - المستوى الوطني
السؤال هل هناك أي أحكام قانونية لمبادرات جدول الاعمال على المستوى الوطني؟
الإجابة
b . كلا
تعليقات
مصدر Constitution: http://www.pm.gov.kw/en/state_Of_Kuwait/kuwaitConstitution.jsp (2013)
التحقق 2013/01/30
DD007
السؤال هل هناك أي أحكام قانونية لطرح الثقة على المستوى الوطني؟
الإجابة
b . كلا
تعليقات
مصدر Constitution: http://www.pm.gov.kw/en/state_Of_Kuwait/kuwaitConstitution.jsp (2013)
التحقق 2013/01/30
DD129
السؤال هل ان نتائج الاستفتاءات ملزمة دائما ، غير ملزمة على الاطلاق أو ملزمة أحيانا؟
الإجابة
e . غير قابلة للتطبيق
تعليقات
مصدر Constitution: http://www.pm.gov.kw/en/state_Of_Kuwait/kuwaitConstitution.jsp (2013)
التحقق 2013/01/30
DD130
السؤال أنواع القضايا التي يتم التصويت عليها في الاستفتاء هي التغييرات الستورية فقط ، مواضيع أخرى أو كلاهما : الدستورية والمواضيع الاخرى ؟
الإجابة
e . غير قابلة للتطبيق
تعليقات
مصدر Constitution: http://www.pm.gov.kw/en/state_Of_Kuwait/kuwaitConstitution.jsp (2013)
التحقق 2013/01/30
DD131
السؤال هل هناك أي احكام قانونية للديمقراطية المباشرة على المستويات دون الوطنية - الاقليمية أو المحلية
الإجابة
b . كلا
تعليقات
مصدر Constitution: http://www.pm.gov.kw/en/state_Of_Kuwait/kuwaitConstitution.jsp (2013)
التحقق 2013/01/30
عمليات الاقتراع
نسيت كلمة مرورك؟
