Info
Disclaimer: This section of Comparative Data is not being updated.
Users should be aware that data may be inaccurate. If you find inaccuracies please
بأيـــس أخلاء المسؤولية .
ترسيم الدوائر الانتخابية
BD001
ترسيم الدوائر الانتخابية
السؤال هل يجري ترسيم الدوائر الانتخابية لأغراض الانتخابات
الإجابة
a . نعم
تعليقات
مصدر Electoral Code, Article L.125, L.394(1), L.440.
التحقق 2004/01/15
BD003
معايير رسم الدوائر الانتخابية
السؤال وفق أي معايير يتم ترسيم الحدود ؟
الإجابات
a . المساواة بين السكان
تعليقات
مصدر Electoral Code, Article L.440.
التحقق 2004/01/15
BD005
الهيئة المسؤولة عن ترسيم الدوائر
السؤال الهيئة المسؤولة عن ترسيم الحدود هي:
الإجابات
a . هيئة تشريعية – المجلس الاول
تعليقات Chamber 1: "Assemblée Nationale".
مصدر
التحقق 2004/01/15
النظم الانتخابية
ES001
رئيس الدولة
السؤال كيف يتم أختيار رئيس الدولة؟
الإجابات
c . ينتخب بشكل مباشر في الانتخابات العامة - الاغلبية المطلقة مع جولة ثانية عند الضرورة
تعليقات
مصدر Constitution, Section II, Articles 6 and 7.
التحقق 2004/01/15
ES002
رئيس الحكومة
السؤال كيف يتم اختيار رئيس الحكومة؟
الإجابة
c . ينتخب بشكل غير مباشر من قبل هيئة تشريعية
تعليقات
مصدر Constitution, Section V, Article 49.
التحقق 2004/01/15
ES003
الرئيس
السؤال هل هناك للبلد رئيس؟
الإجابة
a . نعم
تعليقات
مصدر Constitution, Section II, Articles 5-19.
التحقق 2004/01/15
ES004
عدد المجالس
السؤال الهيئة التشريعية الوطنية تتكون من مجلس واحد / مجلسين :
الإجابة
b . مجلسين
تعليقات "Assemblée Nationale" (Members of Parliament) and Senate.
مصدر Constitution, Section IV, Article 24.
التحقق 2004/01/15
ES005
النظام الانتخابي - مجلس واحد
السؤال ما هو النظام الانتخابي للمجلس الاول للهيئة التشريعية الوطنية؟
الإجابات
d . نظام الاقتراع بدورتين
تعليقات
مصدر Electoral Code, Article L.123.
التحقق 2004/01/15
الإطار القانوني
LF001
حالة القانون الانتخابي
السؤال ماهو وضع القانون الانتخابي الذي يحكم الانتخابات الوطنية
الإجابات
a . جزء من الدستور b . تشريع مستقل
تعليقات I.e: enshrined in the Constitution, also the subject of the separate legislation entitled "Electoral Code".
مصدر Constitution and Electoral Code.
التحقق 2006/11/29
LF003
يغطي القانون الانتخابي ...
السؤال يغطي القانون الانتخابي الوطني
الإجابات
a . الانتخابات الوطنية c . الانتخابات المحلية
تعليقات
مصدر Article L388, Election Law
التحقق 2006/11/29
LF004
الاقتراع الاجباري / الطوعي
السؤال هل أن التصويت على المستوى الوطني طوعي أم أجباري ؟
الإجابات
a . التصويت طوعي
تعليقات Voting is considered a civic duty, but no penalty for those people who do not vote.
مصدر Electoral Code, Article L.11.
التحقق 2004/01/15
LF007
وكالة / الوكالات الخاصة بالنزاعات الانتخابي
السؤال ما هي الجهات المسؤولة عن المستوى الأول للنزاعات الانتخابية الرسمية؟
الإجابات
d . أخرى
تعليقات "Juge Administratif" (administrative judge)
مصدر Elecoral Code, Article L.117-1, L.118-1-2, LO325.
التحقق 2004/01/15
الإدارة الانتخابية
EM002
مسؤولية الهيئة الوطنية لادارة الانتخابات
السؤال هل تتحمل الهيئة الانتخابية الوطنية مسؤولية الانتخابات على:
الإجابات
a . المستوى الوطني b . المستوى الاقليمي c . المستوى المحلي
تعليقات
مصدر Electoral Code.
التحقق 2004/01/15
توعية الناخبين
VE001
تنفذ الحملات الاعلامية من قبل
السؤال من ينفـذ الحملات الاعلامية للانتخابات الوطنية - الاخبار حول أين ، متى وكيف يجري التسجيل و / أو التصويت ؟
الإجابات
d . الحكومة الوطنية
تعليقات
مصدر
التحقق 2004/01/15
VE002
تكرار برامج توعية الناخبين
السؤال على المستوى الوطني ؛ كم مرة يجري تطبيق برامج توعية الناخبين؟
الإجابة
b . وقت الانتخابات فقط
تعليقات
مصدر
التحقق 2004/01/15
VE003
التوعية المدنية الوطنية
السؤال هل هناك حملة توعية مدنية وطنية حول حقوق ومسؤوليات المواطنين؟
الإجابات
e . نعم ، تطبق من قبل الحكومة
تعليقات
مصدر
التحقق 2004/01/15
تسجيل الناخبين
VR001
سن الاقتراع
السؤال ماهي السن القانونية للاقتراع في الانتخابات الوطنية؟
الإجابة
c . 18
تعليقات
مصدر Electoral Code, Article L.2.
التحقق 2004/01/15
VR002
Other voting requirements
السؤال فيما عدا العمر ، ماهي المؤهلات الاخرى لغرض التسجيل للتصويت والاقتراع في الانتخابات الوطنية ؟
الإجابات
a . الجنسية b . فترة الاقامة
تعليقات
مصدر Electoral Code, Paragraph 4, 34 and 35.
التحقق 2004/01/15
VR004
Authority responsible for voter registration
السؤال ماهي السلطة المسؤولة عن تسجيل الناخبين في الانتخابات الوطنية؟
الإجابة
d . هيئة ادارة انتخابات - حدد
تعليقات Administrative Commission in charge of updating of Electoral Rolls.
مصدر Electoral Code, paragraphs 37-38.
التحقق 2004/01/15
الأحزاب السياسية والمرشحين
PC001
متطلبات تسجيل الاحزاب - المجلس الاول
السؤال ماهي متطلبات تسجيل الاحزاب السياسية لخوض الانتخابات الوطنية - المجلس الاول
الإجابات
g . لا تتيسر معلومات
تعليقات
مصدر
التحقق 2004/01/15
PC003
متطلبات تسجيل المرشحين - المجلس الاول
السؤال ماهي المؤهلات القانونية للترشح في الانتخابات التشريعية
الإجابات
a . العمر b . الجنسية g . Nationality group
تعليقات
مصدر Electoral Code, Article L.44.
التحقق 2004/01/15
PC008
المرشحين المستقلين
السؤال هل يمكن للمرشح المستقل أن يتنافس في الانتخابات الرئاسية والتشريعية
الإجابات
b . In presidential elections c . في الانتخابات التشريعية - المجلس الاول d . في الانتخابات التشريعية - المجلس الثاني
تعليقات
مصدر
التحقق 2004/01/15
PC012
التمويل العام للاحزاب
السؤال هل تتلقى الاحزاب السياسية تمويل عام مباشر / غير مباشر
الإجابات
b . مباشر
تعليقات
مصدر Electoral Code, Article L.52-11-15.
التحقق 2004/01/15
PC015
السؤال ماهو أساس التمويل العام ؟
الإجابات
b . يستند الى نتائج انتخابات سابقة c . يستند الى تمثيل شرعي حالي
تعليقات
مصدر Electoral Code, Article L.52-11-1.
التحقق 2004/01/15
PC017
السؤال هل للاحزاب السياسية الحق في التمويل الخاص
الإجابة
a . نعم
تعليقات
مصدر Electoral Code, Article L.52-12, L.52-16, L.52-7, L.52-8(1), L.52-9, L.52-10.
التحقق 2004/01/15
عد وفرز الأصوات
VC004
يجري تصنيف / عد الاصوات
السؤال أين يجري فرز وعد الاصوات للمرة الاولى بعد أغلاق الاقتراع؟
الإجابة
a . في محطات الاقتراع
تعليقات
مصدر Electoral Code, Article L.65.
التحقق 2009/11/04
VC011
When are ballots recounted?
السؤال تحت أي شرط يجري أعادة أحتساب أوراق الاقتراع؟
الإجابات
c . يطلق أعادة أحتسابها تحت شروط معينة e . بأمر من المحكمة
تعليقات
مصدر
التحقق 2009/11/04
وسائل الإعلام والانتخابات
ME037
Criteria for allocating free broadcast time
السؤال ماهي المعايير لتخصيص وقت بث مجاني و / أو مساحة أعلانية مطبوعة مجانية للاحزاب السياسية
الإجابات
d . يستند الى خليط من المبادئ - حـدد e . حسب الاتفاق من قبل لجنة خاصة
تعليقات d.)The criteria for allocating free broadcast time to political parties depend on the nature of the election. For European and legislative elections, the free broadcast time is allocted to each political party depends on whether it is represented in Parliament. Electoral code, L.167-1 + loi du 7 juillet 1977 relative à l'élection des représentants au Parlement européen. For the presidential election, all candidates are allocated equal free broadcast time. e.) Le Conseil supérieur de l'audivisuel
مصدر Elections office, Ministry of Interior, France, [email protected]
التحقق 2007/01/19
ME059
Television debates
السؤال وجود مناظرة تلفزيونية
الإجابات
a . نعم ، في الانتخابات الرئاسية b . نعم ، في الانتخابات التشريعية
تعليقات
مصدر Elections office, Ministry of Interior, France, [email protected]
التحقق 2007/01/19
ME062
Blackout period for release of opinion poll results.
السؤال فترة الصمت الاعلامي لأستطلاع الاراء
الإجابة
b . يومين الى ثلاثة أيام
تعليقات 2 days: polling day and the eve of polling day
مصدر Elections office, Ministry of Interior, France, [email protected]
التحقق 2007/01/19
وسائل الديمقراطية المباشرة
عمليات الاقتراع
نسيت كلمة مرورك؟
