Info
Découpage des circonscriptions
BD001
Délimitation des circonscriptions
Question Des circonscriptions sont-elles délimitées pour les besoins des élections?
Answer:
a . Oui
Réponses
Source Election Act including 2023 amendments, art. 19: https://ecp.gov.pk/storage/files/2/Elections%20Act%202017%20updated/Updated%20Elections%20Act%202017-231011-105435.pdf
Vérifié 2024/11/25
BD003
Critères pour la délimitation des circonscriptions
Question Quels critères ont servi à la délimitation des circonscriptions?
Réponses
a . Égalité des populations b . Respect de barrières naturelles c . Densité des circonscriptions d . Conformité avec les délimitations administratives locales e . Taille géographique des circonscriptions g . Autre
Réponses
Source Election Act including 2023 amendments, art. 20: https://ecp.gov.pk/storage/files/2/Elections%20Act%202017%20updated/Updated%20Elections%20Act%202017-231011-105435.pdf
Constitution, art. 51 (5): https://www.constituteproject.org/constitution/Pakistan_2017
Vérifié 2024/11/25
BD005
Organisme chargé de délimiter les circonscriptions
Question L' organisme chargé de délimiter les circonscriptions électorales est:
Réponses
e . L' organisme de gestion électorale (OGE)
Réponses
Source Election Act including 2023 amendments, art. 17: https://ecp.gov.pk/storage/files/2/Elections%20Act%202017%20updated/Updated%20Elections%20Act%202017-231011-105435.pdf
Vérifié 2024/11/25
Systèmes électoraux
ES001
Chef de l’État
Question Comment est sélectionné le chef de l’État?
Réponses
a . Le chef de l’État est le chef du gouvernement c . Directement élu dans le cadre d’élections générales (majorité absolue, avec si nécessaire un second tour)
Réponses The President(Head of State) is elected by the electoral college comprising of members of National Assembly, the Senate and the members of 4 Provincial Assemblies. The result is determined in accordance with paragraph 18 of Second Schedule of the Constitution of Pakistan.
Source Constitution, art. 41: https://www.constituteproject.org/constitution/Pakistan_2017
Vérifié 2024/11/25
ES002
Chef du gouvernement
Question Comment est choisi le chef du gouvernement?
Answer:
b . Directement élu dans le cadre d’élections générales (majorité absolue avec si nécessaire un second tour)
Réponses Head of Government is the Prime Minister.
Source Constitution, art. 91: https://www.constituteproject.org/constitution/Pakistan_2017
Vérifié 2024/11/25
ES003
Président
Question Le pays a-t-il un président?
Answer:
a . Oui
Réponses
Source Constitution, art. 41: https://www.constituteproject.org/constitution/Pakistan_2017
Vérifié 2024/11/25
ES004
Nombre de chambres
Question Le corps législatif national est composé de (une/deux chambres):
Answer:
b . Deux chambres
Réponses
Source Constitution, art. 50: https://www.constituteproject.org/constitution/Pakistan_2017
Vérifié 2024/11/25
ES005
Système électoral (chambre 1)
Question Quel système électoral est utilisé pour la chambre 1 du corps législatif national?
Réponses
a . Pluralité (SUMUT, système uninominal majoritaire à un tour)
Réponses 207 of 217 members are elected by FPTP in single-member constituencies. The remaining seats are allocated to 4 religious minorities elected in separate nation-wide multi-member constituencies.
"60 seats for women (in the past only ten seats were reserved for women which means six times higher reserved seats for the women in National Assembly) you had incorrectly quoted three time increase which is actually SIX time increase.
Women would come according to party lists submitted prior to elections to the Electoral Commission that too on proportion representation (PR system).
About Minorities
there are TEN reserved seats, whole of the country is single constituency and they are also selected from the party lists like women nominated by the political parties and get their share of seats again according to the seats proportion which they have already won, these nominees are from various Miniorities of the country."
Source Constitution, art. 51: https://www.constituteproject.org/constitution/Pakistan_2017
Vérifié 2024/11/25
Cadres législatif
LF001
Statut de la loi électorale
Question Quel est le statut de la loi électorale régissant les élections nationales?
Réponses
a . Partie intégrante de la Constitution b . Loi séparée
Réponses Mainly electoral law, but some rules are laid down in the Constitution, eg. the allocation of reserved seats to religious minorities and special groups.
Source Election Act including 2023 amendments: https://ecp.gov.pk/storage/files/2/Elections%20Act%202017%20updated/Updated%20Elections%20Act%202017-231011-105435.pdf
Constitution: https://www.constituteproject.org/constitution/Pakistan_2017
The Constitution, Art. 50, 51, 52;
https://na.gov.pk/uploads/documents/1333523681_951.pdf
The Delimitation of Constituencies Act 1974;
https://pakvoter.org/wp-content/pdfs/Pakistan%20Election%20Laws/THE%20DELIMITATION%20OF%20CONSTITUENCIES%20ACT%2C%201974.pdf
The Political Parties Rule 2002
https://ecp.gov.pk/the-political-parties-rules-2002
Vérifié 2024/11/25
LF003
La loi électorale régit:
Question Quelles sont les élections régies par la loi électorale nationale?
Réponses
a . Les élections nationales
Réponses
Source Election Act including 2023 amendments, art. 19: https://ecp.gov.pk/storage/files/2/Elections%20Act%202017%20updated/Updated%20Elections%20Act%202017-231011-105435.pdf
Vérifié 2024/11/25
LF004
Vote volontaire/obligatoire
Question Le vote au niveau national est-il volontaire ou obligatoire?
Réponses
a . Le vote est volontaire
Réponses
Source Election Act including 2023 amendments: https://ecp.gov.pk/storage/files/2/Elections%20Act%202017%20updated/Updated%20Elections%20Act%202017-231011-105435.pdf
Constitution: https://www.constituteproject.org/constitution/Pakistan_2017
Vérifié 2024/11/25
LF007
Organisme(s) chargé(s) des litiges électoraux
Question Quel est l’organisme chargé, au premier niveau, de régler les litiges électoraux?
Réponses
a . Le pouvoir judiciaire
Réponses Special Election Tribunals are formed to deal with election appeals and petitions by appointing judges of the High Court.
Source Election Act including 2023 amendments, art. 141: https://ecp.gov.pk/storage/files/2/Elections%20Act%202017%20updated/Updated%20Elections%20Act%202017-231011-105435.pdf
Vérifié 2024/11/25
Gestion électorale
EM002
l'OGE est responsable de
Question Quelles sont les élections dont l'organisation revient à l'organisme national chargé de la gestion des élections?
Réponses
a . Niveau national b . Niveau régional c . Niveau local
Réponses
Source Election Act including 2023 amendments, art. 3: https://ecp.gov.pk/storage/files/2/Elections%20Act%202017%20updated/Updated%20Elections%20Act%202017-231011-105435.pdf
Constitution, art. 219: https://www.constituteproject.org/constitution/Pakistan_2017
Election Commission of Pakistan Official Website: http://www.ecp.gov.pk/Aboutus.aspx (2012)
https://www.ecp.gov.pk/
Vérifié 2024/11/25
EM004
Le budget de l'OGE est déterminé par
Question Le budget de l'organisme national de gestion des élections est établi par:
Réponses
c . Le pouvoir législatif
Réponses A budget proposal is submitted by the EMB and the legislature approves it.
Source Election Act including 2023 amendments, art. 11: https://ecp.gov.pk/storage/files/2/Elections%20Act%202017%20updated/Updated%20Elections%20Act%202017-231011-105435.pdf
Constitution, art. 81: https://www.constituteproject.org/constitution/Pakistan_2017
Vérifié 2024/11/25
EM005
Les dépenses de l'OGE sont contrôlées par
Question Les dépenses de l'organisme de gestion des élections sont contrôlées par:
Réponses
h . Pas d'information disponible
Réponses Election Commission of Pakistan has financial autonomy.
Source
Vérifié 2024/11/25
EM006
Mandat des membres de l'OGE
Question Le mandat des membres de l'organisme national de gestion électorale dure:
Answer:
b . En vigueur pendant un nombre d’années déterminé
Réponses b) A Chief Election Commissioner is appointed for a three year term. He is responsible for by-elections, elections for the Senate and for Presidency as well as for preparing the voters roll. For national and regional elections he becomes the Chairman of the Election Commission which then comprises of two additional members appointed for the election period only.
Source Constitution, Article 218, 215; https://www.constituteproject.org/constitution/Pakistan_2017
Vérifié 2024/11/25
Éducation électorale
VE001
Les campagnes d’information sont conduites par
Question Qui mène les campagnes d’information pour les élections nationales (où, quand et comment s’inscrire et voter)?
Réponses
a . L’organisme national de gestion électorale g . Les ONG/organisations civiques i . Les médias
Réponses
Source Election Commission of Pakistan Official Website: http://www.ecp.gov.pk/ (2012)
EU Election Observation Mission Final Report of the General Elections (2018)
https://www.eeas.europa.eu/sites/default/files/final_report_pakistan_2018_english_0.pdf
Vérifié 2024/01/31
VE002
Fréquence des programmes d’éducation électorale
Question Au niveau national, à quelle fréquence met-on en œuvre des programmes d’éducation électorale?
Answer:
b . Mis en œuvre en période électorale uniquement
Réponses
Source Election Commission of Pakistan Official Website: http://www.ecp.gov.pk/ (2012)
EU Election Observation Mission Final Report of the General Elections (2018)
https://www.eeas.europa.eu/sites/default/files/final_report_pakistan_2018_english_0.pdf
Vérifié 2024/01/31
VE003
Campagne nationale d’éducation civique
Question Existe-t-il une campagne nationale d'éducation civique (droits et devoirs des citoyens)?
Réponses
a . Non
Réponses
Source Election Commission of Pakistan Official Website: http://www.ecp.gov.pk/ (2012)
Vérifié 2024/01/31
Inscription des électeurs
VR001
Âge de vote
Question Quel est l’âge légal de vote aux élections nationales?
Answer:
c . 18
Réponses
Source Constitution, Αrt. 51 (2)
https://na.gov.pk/uploads/documents/1333523681_951.pdf
Vérifié 2024/01/31
VR002
Autres conditions pour voter
Question L’âge mis à part, quelles autres conditions faut-il remplir pour pouvoir s’inscrire et voter aux élections nationales?
Réponses
a . Citoyenneté e . Autre
Réponses
Source Constitution, Αrt. 51 (2)
https://na.gov.pk/uploads/documents/1333523681_951.pdf
Vérifié 2024/01/31
VR004
Un organisme chargé de l’inscription des électeurs
Question Quelle est l’autorité chargée de l’inscription des électeurs pour les élections nationales?
Answer:
d . Un organisme de gestion électorale (précisez)
Réponses Only the Chief Election Commissioner is responsible for the voter registration, not the Election Commission, which only exist for the election period.
Source The Electoral Rolls Act, 1974
Constitution, Art. 219
Vérifié 2024/01/31
VR008
Inscription obligatoire des électeurs
Question Est-il obligatoire de figurer sur le registre des électeurs?
Answer:
b . Non
Réponses
Source The Electoral Rolls Act 1974
https://pakvoter.org/wp-content/pdfs/Pakistan%20Election%20Laws/THE%20ELECTORAL%20ROLLS%20ACT%201974.pdf
Official webiste of Election Commission of Pakistan: https://ecp.gov.pk/election-laws-eligibility-to-be-a-voter
Vérifié 2024/01/31
Opérations de vote
VO003
Les électeurs peuvent voter
Question Où peuvent voter les électeurs?
Réponses
a . À un bureau de vote déterminé de la localité où ils sont inscrits pour les élections nationales f . Par courrier i . Par bulletin de vote conditionnel
Réponses f) Voting by mail is restricted to prisoners and government/civil servants as well as polling staff on duty away from their home districts.
Source Representation of the People Act 1976, Art. 29, 33, 34
Vérifié 2012/06/04
VO004
Sont autorisés à voter à l’étranger
Question Qui peut voter de l’extérieur du pays?
Réponses
a . Le vote à l’extérieur du pays n’est pas permis
Réponses
Source Election Commission of Pakistan Official Website: http://www.ecp.gov.pk/Faqs.aspx (2012)
Vérifié 2012/06/04
VO005
Lieux de vote à l’étranger
Question Si le vote à l’extérieur du pays est autorisé, où peut-il se faire?
Réponses
h . Sans objet
Réponses
Source Election Commission of Pakistan Official Website: http://www.ecp.gov.pk/Faqs.aspx (2012)
Vérifié 2012/06/04
VO011
Méthode de vote
Question Comment les électeurs expriment-ils leur vote?
Réponses
a . Par le marquage manuel des bulletins
Réponses A rubber stamp is used to mark the ballot.
Source The Representation of the People Act 1976, Art. 33 (4)
Vérifié 2012/06/04
Partis politiques et candidats
PC001
Conditions d’enregistrement pour les partis (chambre 1)
Question Quelles sont les conditions d’enregistrement pour les partis politiques prenant part aux élections nationales (chambre 1)?
Réponses
b . Versement d’un cautionnement (précisez le montant) e . Nombre minimal de candidats f . Autre
Réponses
Source EU Election Observation Mission Final Report (2018): https://www.eeas.europa.eu/sites/default/files/final_report_pakistan_2018_english_0.pdf
Representation of the People Act 1976;
https://pakvoter.org/wp-content/pdfs/Pakistan%20Election%20Laws/THE%20REPRESENTATION%20OF%20THE%20PEOPLE%20ACT.pdf
The Political Parties Rules 2002
https://ecp.gov.pk/the-political-parties-rules-2002
Vérifié 2024/02/05
PC003
Critères d’inscription pour les candidats (chambre 1)
Question Quelles sont les exigences légales pour se porter candidat aux élections (chambre 1)?
Réponses
a . Âge b . Citoyenneté f . Inscription h . Niveau minimal de scolarité j . Autre
Réponses a) The minimum age is 25 years.
j) Be of good character and not commonly known as one who violates Islamic injunctions.
Have adequate knowledge of Islamic teachings and practice obligatory duties prescribed by Islam as well as abstain from major sins.
Be sagacious, righteous and non-profligate and honest.
The non-Muslim candidates have been exempted from possessing the two first qualifications listed but they must bear good moral reputation.
Source Constitution, Art. 62
https://na.gov.pk/uploads/documents/1333523681_951.pdf
Representation of People Act 1976, Art. 99
https://pakvoter.org/wp-content/pdfs/Pakistan%20Election%20Laws/THE%20REPRESENTATION%20OF%20THE%20PEOPLE%20Rules%201977.pdf
Election Commission of Pakistan
https://ecp.gov.pk/storage/files/1/eleclaws18.pdf
Vérifié 2024/02/05
PC008
Candidats indépendants
Question Les candidats indépendants peuvent-ils prendre part aux élections présidentielles ou législatives?
Réponses
e . Aux élections présidentielles et législatives
Réponses
Source The Representation of People Act 1976, Art. 12, 20A
https://pakvoter.org/wp-content/pdfs/Pakistan%20Election%20Laws/THE%20REPRESENTATION%20OF%20THE%20PEOPLE%20Rules%201977.pdf
Constitution, Art. 51
https://na.gov.pk/uploads/documents/1333523681_951.pdf
Vérifié 2024/02/05
PC012
Financement public des partis
Question Les partis politiques reçoivent-ils un financement public direct/indirect?
Réponses
a . Non
Réponses
Source International IDEA Political Finance Database (2021): https://www.idea.int/data-tools/data/country?country=169&database_theme=302
Political Finance and Public Funding of Political Parties in Pakistan (2023): https://library.fes.de/pdf-files/bueros/pakistan/20160-20230331.pdf
Vérifié 2024/02/05
PC015
Base du financement public
Question Quelle est la base du financement public?
Réponses
g . Sans objet
Réponses Political parties are not entitled to public funding.
Source International IDEA Political Finance Database (2021): https://www.idea.int/data-tools/data/country?country=169&database_theme=302
Political Finance and Public Funding of Political Parties in Pakistan (2023): https://library.fes.de/pdf-files/bueros/pakistan/20160-20230331.pdf
Vérifié 2024/02/05
PC017
Financement privé des partis
Question Les partis politiques enregistrés ont-ils droit à un financement privé?
Answer:
a . Oui
Réponses The political parties are not required to be registered.
Source Final Report 2018 on EU Observation of Election Pakistan https://www.eeas.europa.eu/sites/default/files/final_report_pakistan_2018_english_0.pdf
The Political Parties Rules 2002: http://www.ecp.gov.pk/ElectionLaws/PoliticalPartiesRules2002.aspx (2012)
Vérifié 2024/02/05
Dépouillement du scrutin
VC004
Les votes sont triés et comptés
Question À la fermeture des bureaux de vote, à quel endroit sont d’abord triés et comptés les bulletins?
Answer:
a . Aux bureaux de vote
Réponses
Source Election Act including 2023 amendments, art. 90 (1): https://ecp.gov.pk/storage/files/2/Elections%20Act%202017%20updated/Updated%20Elections%20Act%202017-231011-105435.pdf
Vérifié 2024/11/25
VC011
Conditions pour le recomptage des bulletins
Question Dans quelles circonstances les bulletins sont-ils recomptés?
Réponses
d . Sur demande f . Autre
Réponses
Source Election Act including 2023 amendments, art. 90 (6): https://ecp.gov.pk/storage/files/2/Elections%20Act%202017%20updated/Updated%20Elections%20Act%202017-231011-105435.pdf
Vérifié 2024/11/25
Médias et élections
ME037
Critères pour le temps d’antenne et/ou l’espace publicitaire gratuits
Question Quels sont les critères pour l’attribution de temps d’antenne ou d’espace publicitaire gratuits aux partis politiques?
Réponses
i . Sans objet
Réponses a) The major political parties are entitled to free broadcast time on an equal basis.
Source Code of Conduct for National Media 2023: https://ecp.gov.pk/storage/files/3/CODE%20OF%20CONDUCT%20FOR%20NATIONAL%20MEDIA.pdf
Vérifié 2024/02/05
ME059
Existence de débats télévisés
Question Des débats télévisés sont-ils normalement organisés entre candidats ou représentants de partis?
Réponses
c . Non
Réponses According to the code of conduct for media, televised debates between representatives/candidates of the major political parties should be arranged. The EU election observation mission found that the code of conduct was generally adhered to.
Source EU Election Observation Mission Report, 2018. https://www.eeas.europa.eu/sites/default/files/final_report_pakistan_2018_english_0.pdf
Vérifié 2024/02/05
ME062
Période d’embargo pour les sondages d’opinion
Question Quelle est la période d’embargo, s’il y en a une, durant laquelle il est défendu de révéler au public les résultats de sondages préélectoraux?
Answer:
b . 2-3 jours
Réponses
Source EU Election Observation Mission Report, 2018: https://www.eeas.europa.eu/sites/default/files/final_report_pakistan_2018_english_0.pdf
Vérifié 2024/02/07
ME080
Montant maximal pour la publicité payante
Question Y-a-t-il un montant maximal que les partis politiques peuvent dépenser en publicité payante durant une campagne électorale?
Answer:
b . Non
Réponses
Source EU Election Observation Mission Report, 2018. https://www.eeas.europa.eu/sites/default/files/final_report_pakistan_2018_english_0.pdf
Vérifié 2024/02/07
Démocratie directe
DD002
Dispositions relatives à la démocratie directe (niveau national)
Question Existe-t-il des dispositions légales prévoyant des procédures de démocratie directe au niveau national?
Answer:
b . Non
Réponses C:26B "(6) If, at any time, the President, in his discretion, or on the advice of the Prime Minister, considers that it is desirable that any matter of national importance should be referred to a referendum, the President may cause the matter to be referred to a referendum in the form of a question that is capable of being answered either by "Yes" or "No". (7) An act of Majlis-e-Shoora (Parliament) may lay down the procedure for the holding of a referendum and the compiling and consolidation of the result of a referendum."
Source Direct Democracy Database:https://www.idea.int/data-tools/data/country?country=169&database_theme=309
Vérifié 2024/02/07
DD003
Référendums obligatoires (niveau national)
Question Y a-t-il des dispositions légales prévoyant des référendums obligatoires au niveau national?
Answer:
b . Non
Réponses
Source Constitution, Art. 48 (6)
https://na.gov.pk/uploads/documents/1333523681_951.pdf
Vérifié 2024/02/07
DD004
Référendums optionnels (niveau national)
Question Existe-t-il des dispositions légales prévoyant des référendums optionnels au niveau national?
Answer:
a . Oui
Réponses C:26B "(6) If, at any time, the President, in his discretion, or on the advice of the Prime Minister, considers that it is desirable that any matter of national importance should be referred to a referendum, the President may cause the matter to be referred to a referendum in the form of a question that is capable of being answered either by "Yes" or "No". (7) An act of Majlis-e-Shoora (Parliament) may lay down the procedure for the holding of a referendum and the compiling and consolidation of the result of a referendum."
Source Constitution, Art. 48 (6)
https://na.gov.pk/uploads/documents/1333523681_951.pdf
Vérifié 2024/02/07
DD005
Initiatives citoyennes (niveau national)
Question Existe-t-il des dispositions légales prévoyant des initiatives citoyennes au niveau national?
Answer:
b . Non
Réponses
Source Constitution, Art. 48 (6)
https://na.gov.pk/uploads/documents/1333523681_951.pdf
Vérifié 2024/02/07
DD006
Pétitions (niveau national)
Question Existe-t-il des dispositions légales prévoyant des pétitions au niveau national?
Answer:
b . Non
Réponses
Source Constitution, Art. 48 (6)
https://na.gov.pk/uploads/documents/1333523681_951.pdf
Vérifié 2024/02/07
DD007
Destitution (niveau national)
Question Existe-t-il des dispositions légales prévoyant la destitution d’élus au niveau national?
Answer:
b . Non
Réponses
Source International IDEA Direct Democracy Database: https://www.idea.int/data-tools/data/country?country=169&database_theme=309
Vérifié 2024/02/07
DD129
Caractère exécutoire des résultats de référendums
Question Les résultats des référendums sont-ils toujours exécutoires, jamais exécutoires ou parfois exécutoires?
Answer:
d . Information non disponible
Réponses
Source Constitution, Art. 48 (6)
https://na.gov.pk/uploads/documents/1333523681_951.pdf
Vérifié 2024/02/07
DD130
Les référendums portent
Question Les référendums portent-ils uniquement sur des changements constitutionnels, uniquement sur d’autres questions, ou à la fois sur des changements constitutionnels et d’autres questions?
Answer:
c . Sur des questions constitutionnelles et autres
Réponses
Source Constitution, Art. 48 (6)
https://na.gov.pk/uploads/documents/1333523681_951.pdf
Vérifié 2024/02/07
DD131
Démocratie directe aux niveaux infranationaux
Question La loi prévoit-elle des instruments de démocratie directe aux niveaux infranationaux (régional ou local)?
Answer:
b . Non
Réponses
Source International IDEA Direct Democracy Database: https://www.idea.int/data-tools/data/country?country=169&database_theme=309
Vérifié 2024/02/07
Mot de passe oublié ?
