Info
Découpage des circonscriptions
BD001
Délimitation des circonscriptions
Question Des circonscriptions sont-elles délimitées pour les besoins des élections?
Answer:
a . Oui
Réponses
Source
Constitution: “Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, art. III (s. 3, 4) and VIII: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-constitucion-1970/ ;
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”, art. 9.6: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/
Vérifié
2020/11/03
BD003
Critères pour la délimitation des circonscriptions
Question Quels critères ont servi à la délimitation des circonscriptions?
Réponses
a . Égalité des populations
c . Densité des circonscriptions
d . Conformité avec les délimitations administratives locales
g . Autre
Réponses
The districts are made up by contiguous and compact territories, considering as far as possible the existing population and communication routes.
Source
Constitution: “Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, art. III (s. 4) and VIII: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-constitucion-1970/ ;
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”, art. 9.6: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/ ;
Electoral Districts’ Law: “Determinación final de la Junta Constitucional de Revisión de Distritos Electorales Senatoriales y Representativos (2011)”: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-distritos-electorales-2011/
Vérifié
2020/11/03
BD005
Organisme chargé de délimiter les circonscriptions
Question L' organisme chargé de délimiter les circonscriptions électorales est:
Réponses
g . Autre
Réponses
The Constitutional Inspection Board of the Senatorial and Representative Districts, made up by the president of the Supreme Court and two additional members named by the General Governor with de consent of the legislature.
Source
Constitution: “Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, art. III (s. 4): http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-constitucion-1970/ ;
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”, art. 9.6: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/ ;
Electoral Districts’ Law: “Determinación final de la Junta Constitucional de Revisión de Distritos Electorales Senatoriales y Representativos (2011)”: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-distritos-electorales-2011/
Vérifié
2020/11/03
Systèmes électoraux
ES001
Chef de l’État
Question Comment est sélectionné le chef de l’État?
Réponses
e . Élu par un collège ou comité électoral (précisez)
Réponses
The Head of State of the Free Associated State of Puerto Rico is the president of the United States of America. The Puerto Rico's citizens just can vote in the president's election if they live in the United States.
Source
Constitution: “Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, art. 1: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-constitucion-1970/ ;
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/
Vérifié
2020/11/03
ES002
Chef du gouvernement
Question Comment est choisi le chef du gouvernement?
Answer:
a . Directement élu dans le cadre d’élections générales (majorité simple)
Réponses
According to the special legal system of Puerto Rico, the General Governor is head of Government, and he is elected by universal suffrage, and through the principle of a relative majority vote, for a four-year term.
Source
Constitution: “Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, art. IV (s. 1) and VI (s. 4): http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-constitucion-1970/
Vérifié
2020/11/03
ES003
Président
Question Le pays a-t-il un président?
Answer:
a . Oui
Réponses
The Head of State of the Free Associated State of Puerto Rico is the president of the United States of America.
Source
Constitution: “Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, art. 1: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-constitucion-1970/
Vérifié
2020/11/03
ES004
Nombre de chambres
Question Le corps législatif national est composé de (une/deux chambres):
Answer:
b . Deux chambres
Réponses
The House of Representatives and the Senate.
Source
Constitution: “Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, art. III (s. 1): http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-constitucion-1970/
Vérifié
2020/11/03
ES005
Système électoral (chambre 1)
Question Quel système électoral est utilisé pour la chambre 1 du corps législatif national?
Réponses
a . Pluralité (SUMUT, système uninominal majoritaire à un tour)
f . Vote unique non transférable
Réponses
The House of Representatives is made up by 51 members, 40 of which are chosen according to the principle of simple majority in single-member districts and the other 11 through the system of accumulation based on national open lists. For the elections through accumulation, the electors basically vote for individual candidates and seats are assigned to those who received the largest number of votes. It is hence a very specific system, more similar to the majority type than to the segmented one.
On the other hand, the law establishes a special mechanism to guarantee the representation of the political minorities (the so-called law of minorities) that operates when a party obtains more than two thirds of the contested seats. In this case, and according to the special mechanism based on the votes obtained by the parties for the election of the General Governor, a certain number of additional seats are distributed among the parties (of minority) that have reached more than 3% of the total votes cast until all of them gather up to 17 seats altogether.
Source
Constitution: “Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, art. III (s. 3, 7): http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-constitucion-1970/ ;
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”, art. 9.10: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/
Vérifié
2020/11/03
Cadres législatif
LF001
Statut de la loi électorale
Question Quel est le statut de la loi électorale régissant les élections nationales?
Réponses
a . Partie intégrante de la Constitution
b . Loi séparée
Réponses
It is the Electoral Law of Puerto Rico. The Constitution states only the main electoral regulations. Besides, for every general election, the electoral authority (State Elections Commission) may introduce some specific regulations as deem necessary.
Source
Constitution: “Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-constitucion-1970/ ;
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/ ;
Political Financing Law: “Ley para la fiscalización del financiamiento de campaña política en Puerto Rico”: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-222-2011-fiscalizacion-financiamiento-politico-58-2020/ ;
Electoral Districts’ Law: “Determinación final de la Junta Constitucional de Revisión de Distritos Electorales Senatoriales y Representativos (2011)”: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-distritos-electorales-2011/
Vérifié
2020/11/03
LF003
La loi électorale régit:
Question Quelles sont les élections régies par la loi électorale nationale?
Réponses
a . Les élections nationales
c . Les élections locales
d . Les référendums
Réponses
Source
Constitution: “Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-constitucion-1970/ ;
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/
Vérifié
2020/11/03
LF004
Vote volontaire/obligatoire
Question Le vote au niveau national est-il volontaire ou obligatoire?
Réponses
a . Le vote est volontaire
Réponses
Source
Constitution: “Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, art. II (s. 2): http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-constitucion-1970/ ;
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”, art. 2.2, 5.1: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/
Vérifié
2020/11/03
LF007
Organisme(s) chargé(s) des litiges électoraux
Question Quel est l’organisme chargé, au premier niveau, de régler les litiges électoraux?
Réponses
b . L’organisme de gestion électorale
Réponses
In order to consider and solve controversies, the electoral law entitles the State Elections Commission to issue resolutions to appoint examining officers in charge of preparing reports and recommendations regarding these complaints.
Source
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”, art. 3.5: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/
Vérifié
2020/11/03
Gestion électorale
EM002
l'OGE est responsable de
Question Quelles sont les élections dont l'organisation revient à l'organisme national chargé de la gestion des élections?
Réponses
a . Niveau national
c . Niveau local
Réponses
The State Elections Commission is responsible for the general state elections, municipal elections, internal elections of the parties, referendums or plebiscites and special elections in case there are vacant seats in the National Assembly.
Source
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/
Vérifié
2020/11/03
EM004
Le budget de l'OGE est déterminé par
Question Le budget de l'organisme national de gestion des élections est établi par:
Réponses
c . Le pouvoir législatif
d . Un ministère national
Réponses
The General Governor must submit every fiscal year before the National Assembly a budget proposal for the State Elections Commission; the Legislative Assembly is responsible for passing it. The budget for the electoral authority cannot be lower than the one obtained for the previous year, unless general elections were held.
Source
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”, art. 3.1(3): http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/
Vérifié
2020/11/03
EM005
Les dépenses de l'OGE sont contrôlées par
Question Les dépenses de l'organisme de gestion des élections sont contrôlées par:
Réponses
c . Le pouvoir législatif
e . Un autre organisme au sein du gouvernement
Réponses
The State Elections Commission must submit an annual report to the General Governor and to the Legislative Assembly.
Source
Constitution: “Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, art. III (s. 22): http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-constitucion-1970/ ;
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”, art. 3.1(3): http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/
Vérifié
2020/11/03
EM006
Mandat des membres de l'OGE
Question Le mandat des membres de l'organisme national de gestion électorale dure:
Answer:
b . En vigueur pendant un nombre d’années déterminé
Réponses
Four years.
Source
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”, art. 3.7(2): http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/
Vérifié
2020/11/03
Éducation électorale
VE001
Les campagnes d’information sont conduites par
Question Qui mène les campagnes d’information pour les élections nationales (où, quand et comment s’inscrire et voter)?
Réponses
a . L’organisme national de gestion électorale
Réponses
Among the legal attributions of the President of the State Elections Commission is the duty of educating and informing the electors and the political parties on their rights and obligations.
Source
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”, art. 3.8(15), 5.1(10): http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/
Vérifié
2020/11/03
VE002
Fréquence des programmes d’éducation électorale
Question Au niveau national, à quelle fréquence met-on en œuvre des programmes d’éducation électorale?
Answer:
a . Mis en œuvre de façon continuelle
Réponses
Source
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”, art. 3.8(15), 5.1(10): http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/
Vérifié
2020/11/03
VE003
Campagne nationale d’éducation civique
Question Existe-t-il une campagne nationale d'éducation civique (droits et devoirs des citoyens)?
Réponses
b . Oui, menée par l'organisme national de gestion électorale
Réponses
Source
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”, art. 3.8(15), 5.1(10): http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/
Vérifié
2020/11/03
Inscription des électeurs
VR001
Âge de vote
Question Quel est l’âge légal de vote aux élections nationales?
Answer:
c . 18
Réponses
Source
Constitution: “Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, art. VI (s. 4): http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-constitucion-1970/ ;
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”, art. 5.3: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/
Vérifié
2020/11/03
VR002
Autres conditions pour voter
Question L’âge mis à part, quelles autres conditions faut-il remplir pour pouvoir s’inscrire et voter aux élections nationales?
Réponses
a . Citoyenneté
e . Autre
Réponses
To be a citizen of the United States of America and Puerto Rico, with permanent residency in Puerto Rico. Besides, to be registered and to have an electoral identification card.
The person does not have to be legally disqualified to vote.
Source
Constitution: “Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, art. II (s. 2): http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-constitucion-1970/ ;
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”, art. 5.3: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/
Vérifié
2020/11/03
VR004
Un organisme chargé de l’inscription des électeurs
Question Quelle est l’autorité chargée de l’inscription des électeurs pour les élections nationales?
Answer:
d . Un organisme de gestion électorale (précisez)
Réponses
The State Elections Commission (Comisión Estatal Electoral). The State Elections Commission establishes registration boards in every municipality.
Source
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”, art. 5.12: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/
Vérifié
2020/11/03
VR008
Inscription obligatoire des électeurs
Question Est-il obligatoire de figurer sur le registre des électeurs?
Answer:
a . Oui
Réponses
It is necessary to be registered to cast a vote. Nevertheless, there are no sanctions for people not registered in the electors roll.
Source
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”, art. 5.2, 5.10: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/
Vérifié
2020/11/03
Opérations de vote
VO003
Les électeurs peuvent voter
Question Où peuvent voter les électeurs?
Réponses
a . À un bureau de vote déterminé de la localité où ils sont inscrits pour les élections nationales
f . Par courrier
Réponses
Electors must vote in their corresponding polling station the day of the election. Staff members of the electoral authority and police members on duty the day of the election may cast their vote on the previous Sunday in their corresponding polling stations (early vote). Besides, some electors out of Puerto Rico can vote by mail.
Source
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”, art. 9.014, 9.017, 9.027, 9.035 - 9.038: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/
Vérifié
2020/11/03
VO004
Sont autorisés à voter à l’étranger
Question Qui peut voter de l’extérieur du pays?
Réponses
c . Les citoyens à l’extérieur du pays (y compris ceux qui sont en vacances)
Réponses
Puerto Ricans who serve in the armed forces of the United States of America; full-time students; people hired by the Labor Department working abroad as part of the agricultural employment program; diplomatic staff working in the American representations; the spouses, children or dependents living in the same address than any of the aforementioned electors; crew of aircrafts and boats working out of Puerto Rico on election day.
Source
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”, art. 9.34: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/
Vérifié
2020/11/03
VO005
Lieux de vote à l’étranger
Question Si le vote à l’extérieur du pays est autorisé, où peut-il se faire?
Réponses
e . Par courrier
Réponses
Although voters abroad receive the electoral documentation and must return it by mail, each elector must ask an officer of the Armed Forces, diplomatic American service or employee of the registry office of the institution where he or she is studying, to certify that the electoral material was blank when received by the voter, and that he or she has personally marked the ballot and filled out the required information.
Source
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”, art. 9.36: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/
Vérifié
2020/11/03
VO011
Méthode de vote
Question Comment les électeurs expriment-ils leur vote?
Réponses
a . Par le marquage manuel des bulletins
Réponses
Source
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”, art. 9.27: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/
Vérifié
2020/11/03
Partis politiques et candidats
PC001
Conditions d’enregistrement pour les partis (chambre 1)
Question Quelles sont les conditions d’enregistrement pour les partis politiques prenant part aux élections nationales (chambre 1)?
Réponses
a . Collecte de signatures (précisez le nombre)
e . Nombre minimal de candidats
f . Autre
Réponses
a) They must present the petitions of the 5% of electors of the total votes for the last General Governor.
According to the law, there is a distinction between the "main" political parties, which are those that preserve their registry after overcoming the threshold of votes required in the last election, and the political parties "by request", which are those looking for their registry to contend in a new election. Besides, it admits the possibility that the parties by request should be registered to contend in the general elections or only for certain positions in the legislative or the local levels.
b) Additionally, they must present their program of government and the structure of their directive board.
Source
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”, art. 6.1, 6.4: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/ ;
Political Financing Law: “Ley para la fiscalización del financiamiento de campaña política en Puerto Rico”: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-222-2011-fiscalizacion-financiamiento-politico-58-2020/
Vérifié
2020/11/03
PC003
Critères d’inscription pour les candidats (chambre 1)
Question Quelles sont les exigences légales pour se porter candidat aux élections (chambre 1)?
Réponses
a . Âge
b . Citoyenneté
d . Résidence
f . Inscription
j . Autre
Réponses
The candidates to the Chamber of Representatives must be properly registered in the electoral registry, to be at least twenty-five years of age, to be American and Puerto Rican citizens, to have lived in Puerto Rico at least during the two years prior to the election and at least one year before in the district for which they will contend; likewise they must be able to read and write in Spanish or English. Besides, the candidates from political parties must go through the procedures of internal selection made by their party. In the case of independent candidates, they must present the petitions of the 5% of electors of the total votes for the last General Governor.
Source
Constitution: “Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, art. III (s. 5, 6): http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-constitucion-1970/ ;
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”, art. 7.2: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/
Vérifié
2020/11/03
PC008
Candidats indépendants
Question Les candidats indépendants peuvent-ils prendre part aux élections présidentielles ou législatives?
Réponses
e . Aux élections présidentielles et législatives
Réponses
The independent candidates must present the petitions of the 5% of electors of the total votes for the last General Governor.
Source
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”, art. 7.15: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/
Vérifié
2020/11/03
PC012
Financement public des partis
Question Les partis politiques reçoivent-ils un financement public direct/indirect?
Réponses
b . Direct
Réponses
Parties receive public funding not only to finance their ordinary and electoral expenses, but also, in the case of candidates for General Governor, to buy air time in the media during the electoral campaigns.
Source
Political Financing Law: “Ley para la fiscalización del financiamiento de campaña política en Puerto Rico”: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-222-2011-fiscalizacion-financiamiento-politico-58-2020/
Vérifié
2020/11/03
PC015
Base du financement public
Question Quelle est la base du financement public?
Réponses
a . Financement égal, sans égard à la taille ou à la performance antérieure
Réponses
Source
Political Financing Law: “Ley para la fiscalización del financiamiento de campaña política en Puerto Rico”, art. 9.001 & 9.002: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-222-2011-fiscalizacion-financiamiento-politico-58-2020/
Vérifié
2020/11/03
PC017
Financement privé des partis
Question Les partis politiques enregistrés ont-ils droit à un financement privé?
Answer:
a . Oui
Réponses
The law sets up limits for each kind of candidate.
Source
Political Financing Law: “Ley para la fiscalización del financiamiento de campaña política en Puerto Rico”, art. 5.000-5.015, 9.000-9.009: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-222-2011-fiscalizacion-financiamiento-politico-58-2020/
Vérifié
2020/11/03
Dépouillement du scrutin
VC004
Les votes sont triés et comptés
Question À la fermeture des bureaux de vote, à quel endroit sont d’abord triés et comptés les bulletins?
Answer:
a . Aux bureaux de vote
Réponses
Source
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”, art. 10.1, 10.3: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/
Vérifié
2020/11/03
VC011
Conditions pour le recomptage des bulletins
Question Dans quelles circonstances les bulletins sont-ils recomptés?
Réponses
c . Recomptage automatique dans certaines circonstances déterminées
Réponses
Source
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”, art. 10.8: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/
Vérifié
2020/11/03
Médias et élections
ME037
Critères pour le temps d’antenne et/ou l’espace publicitaire gratuits
Question Quels sont les critères pour l’attribution de temps d’antenne ou d’espace publicitaire gratuits aux partis politiques?
Réponses
i . Sans objet
Réponses
Source
Political Financing Law: “Ley para la fiscalización del financiamiento de campaña política en Puerto Rico”: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-222-2011-fiscalizacion-financiamiento-politico-58-2020/
Vérifié
2020/11/03
ME059
Existence de débats télévisés
Question Des débats télévisés sont-ils normalement organisés entre candidats ou représentants de partis?
Réponses
a . Oui, lors des élections présidentielles
Réponses
Source
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”, art. 5.3: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/ ;
Political Financing Law: “Ley para la fiscalización del financiamiento de campaña política en Puerto Rico”: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-222-2011-fiscalizacion-financiamiento-politico-58-2020/
Vérifié
2020/11/03
ME062
Période d’embargo pour les sondages d’opinion
Question Quelle est la période d’embargo, s’il y en a une, durant laquelle il est défendu de révéler au public les résultats de sondages préélectoraux?
Answer:
g . Information non disponible
Réponses
Source
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/ ;
Political Financing Law: “Ley para la fiscalización del financiamiento de campaña política en Puerto Rico”: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-222-2011-fiscalizacion-financiamiento-politico-58-2020/
Vérifié
2020/11/03
ME080
Montant maximal pour la publicité payante
Question Y-a-t-il un montant maximal que les partis politiques peuvent dépenser en publicité payante durant une campagne électorale?
Answer:
b . Non
Réponses
Source
Political Financing Law: “Ley para la fiscalización del financiamiento de campaña política en Puerto Rico”, art. 9.001: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-222-2011-fiscalizacion-financiamiento-politico-58-2020/
Vérifié
2020/11/03
Démocratie directe
DD002
Dispositions relatives à la démocratie directe (niveau national)
Question Existe-t-il des dispositions légales prévoyant des procédures de démocratie directe au niveau national?
Answer:
a . Oui
Réponses
The referendum is mandatory in case of making up municipalities and constitutional amendments.
Source
Constitution: “Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, art. VII (s. 1, 2): http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-constitucion-1970/ ;
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”, art. 11.1–11.11: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/
Vérifié
2020/11/03
DD003
Référendums obligatoires (niveau national)
Question Y a-t-il des dispositions légales prévoyant des référendums obligatoires au niveau national?
Answer:
a . Oui
Réponses
Source
Constitution: “Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, art. VI (s. 1), VII (s. 1, 2): http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-constitucion-1970/
Vérifié
2020/11/03
DD004
Référendums optionnels (niveau national)
Question Existe-t-il des dispositions légales prévoyant des référendums optionnels au niveau national?
Answer:
c . Information non disponible
Réponses
Source
Constitution: “Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, art. VII (s. 1, 2): http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-constitucion-1970/ ;
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”, art. 11.001–11.010: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/
Vérifié
2020/11/03
DD005
Initiatives citoyennes (niveau national)
Question Existe-t-il des dispositions légales prévoyant des initiatives citoyennes au niveau national?
Answer:
c . Information non disponible
Réponses
Source
Constitution: “Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, art. VII (s. 1, 2): http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-constitucion-1970/ ;
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”, art. 11.001–11.010: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/
Vérifié
2020/11/03
DD006
Pétitions (niveau national)
Question Existe-t-il des dispositions légales prévoyant des pétitions au niveau national?
Answer:
c . Information non disponible
Réponses
Source
Constitution: “Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, art. VII (s. 1, 2): http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-constitucion-1970/ ;
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”, art. 11.001–11.010: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/
Vérifié
2020/11/03
DD007
Destitution (niveau national)
Question Existe-t-il des dispositions légales prévoyant la destitution d’élus au niveau national?
Answer:
b . Non
Réponses
Source
Constitution: “Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, art. VII (s. 1, 2): http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-constitucion-1970/ ;
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”, art. 11.001–11.010: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/
Vérifié
2020/11/03
DD129
Caractère exécutoire des résultats de référendums
Question Les résultats des référendums sont-ils toujours exécutoires, jamais exécutoires ou parfois exécutoires?
Answer:
b . Parfois exécutoires
Réponses
Source
Constitution: “Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, art. VII (s. 1, 2): http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-constitucion-1970/ ;
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”, art. 11.001–11.010: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/
Vérifié
2020/11/03
DD130
Les référendums portent
Question Les référendums portent-ils uniquement sur des changements constitutionnels, uniquement sur d’autres questions, ou à la fois sur des changements constitutionnels et d’autres questions?
Answer:
c . Sur des questions constitutionnelles et autres
Réponses
Source
Constitution: “Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, art. VII (s. 1, 2): http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-constitucion-1970/ ;
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”, art. 11.001–11.010: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/
Vérifié
2020/11/03
DD131
Démocratie directe aux niveaux infranationaux
Question La loi prévoit-elle des instruments de démocratie directe aux niveaux infranationaux (régional ou local)?
Answer:
b . Non
Réponses
Source
Constitution: “Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, art. VII (s. 1, 2): http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-constitucion-1970/ ;
Electoral Law: “Código Electoral de Puerto Rico de 2020”, art. 11.001–11.010: http://aceproject.org/ero-en/regions/americas/PR/puerto-rico-ley-58-2020-codigo-electoral-2020/
Vérifié
2020/11/03