Données comparatives —

What is the period during which these controls apply for an initiative?