Info
Delimitación de Distritos
BD001
Delimitación de circunscripciones
Pregunta ¿Existen circunscripciones delimitadas específicamente para fines electorales?
Answer:
b . No, se usan límites previos de tipo regional/provincial/ u otros
Respuestas A central feature of the Danish electoral system is that districts at all levels are delimited according to the boundaries of other administrative units, i.e the counties. Since the mulit-member constituencies correspond exactly to the administrative counties, except in the metropolitan area where 3 artificial multi-member constituencies have been constructed, district delimitation issues are virtually absent from the Danish political debate.
Fuente
Parliamentary Elections Act, P2, Art. 8 (1-2)
The Parliamentary Electoral System
in Denmark, p. 4
https://www.thedanishparliament.dk/~/media/pdf/publikationer/english/the-parliamentary-system-of-denmark_2011.ashx
Parliamentary Elections and Election Administration in Denmark (Dr Jorgen Elklit and Anne Birte Pade, Election consultant Ministry of Interior)
Verificado 2019/05/22
BD003
Criterios para límites de distritos electorales
Pregunta ¿Qué criterios se usan para establecer los límites de los distritos electorales?
Respuestas
d . Correlación con los límites jurisdiccionales locales g . Otros
Respuestas No constituencies delimited for election purposes.
Fuente Folketing (Parliamentary) Elections act, Pt.2 art.8(1-4).
Verificado 2019/05/22
BD005
Órgano responsable
Pregunta El organismo responsable de establecer los límites de los distritos electorales es:
Respuestas
h . No aplicable
Respuestas No constituencies delimited for election purposes.
Fuente
Verificado 2015/06/08
Sistemas Electorales
ES001
Jefe de Estado
Pregunta ¿Cómo se elige al Jefe de Estado?
Respuestas
g . Monarquía hereditaria
Respuestas Head of State is the King or Queen - Royal power is inherited by men and women in accordance with the provisions of the Succession to the Throne Act, 27th March, 1953.
Fuente Constitution, Sec. 2
Verificado 2019/05/22
ES002
Jefe de Gobierno
Pregunta ¿Cómo se elige al Jefe de Gobierno?
Answer:
e . Designado
Respuestas The PM is technically appointed by the Monarch but in practice the leader of the party which forms the government becomes the head of state.
Fuente Constitution, Sec.14
Verificado 2019/05/22
ES003
Presidente
Pregunta ¿Cuenta el país con un presidente?
Answer:
b . No
Respuestas
Fuente Constitution, Pt. 3 Sec. 14
Verificado 2019/05/22
ES004
Número de cámaras
Pregunta La legislatura nacional consiste de (una/dos cámaras)
Answer:
a . Una Cámara
Respuestas
Fuente Constitution, Sec. 28
Verificado 2019/05/22
ES005
Sistema Electoral (Cámara 1)
Pregunta ¿Cuál es el sistema electoral para la Cámara Baja de la legislatura nacional?
Respuestas
g . Listas de representación proporcional
Respuestas Each elector can cast either a "personal vote" for one of the candidates or a vote for one of the party lists.
Fuente Electoral Law, Art. 76.
Verificado 2019/05/23
Marco Legal
LF001
Estatus normativo de la Legislación Electoral
Pregunta ¿Cuál es el estatus normativo de la legislación electoral que regula las elecciones nacionales?
Respuestas
a . Forma parte de la Constitución b . Legislación separada
Respuestas The body of law governing elections to the Folketing comprise the Constitution, Election Act and regulations issued by the Minister for the Interior and Health in accordance with this Act.
Fuente Constitution of Denmark
Parliamentary Elections Act of Denmark
Verificado 2019/05/23
LF003
Cobertura de la Ley Electoral
Pregunta La ley electoral nacional abarca:
Respuestas
a . Elecciones a nivel nacional d . Referendos e . Otros
Respuestas
Fuente Parliamentary Elections Act
Verificado 2019/05/23
LF004
Voto obligatorio y voluntario
Pregunta ¿El voto a nivel nacional es voluntario u obligatorio?
Respuestas
a . El voto es voluntario
Respuestas
Fuente Constitution Sec 29(1)
Parliamentary Elections Act Ch.1, P.1, Art.1(1)
Verificado 2019/05/23
LF007
Organismos de resolución
Pregunta ¿Cuál es la autoridad responsable de resolver en primera instancia las controversias electorales?
Respuestas
d . Otro
Respuestas Any voter has the right to complain about the election. Such complaints must be sent to the Folketing (parliament)and submitted to the Ministry of Interior. Complaints must have been received by the Ministry of Interior within a week of the election.
(but addressed to the Folketing) within a week of the election. No court is involved in the handling of election complaints as regards the outcome or the validity of the election.
Fuente Election Act, Ch. 1, P.11, Art. 88(1)
Verificado 2019/05/23
Administración Electoral
EM002
Organismo electoral responsable de
Pregunta Este organismo electoral tiene la responsabilidad de las elecciones a:
Respuestas
a . Nivel nacional d . En otro tipo de elecciones (parroquiales, sindicales, etc.). Especifique por favor
Respuestas d. Referendums.
The Election Act assigns a number of specific tasks to the Ministry of Interior. In practice these tasks are dealt with in a separate election unit in the Ministry, headed by the Election Consultant.
Fuente Parliamentary Elections and Election Administration in Denmark (Dr Jorgen Elklit and Anne Birte Pade, Election consultant Ministry of Interior),
Parliamentary Elections Act, P1.
Ministry for economic affairs and the interior, official website:
https://english.oim.dk/responsibilities-of-the-ministry/elections-and-referenda/
Verificado 2019/05/23
EM004
Presupuesto del Organismo electoral determinado por
Pregunta El presupuesto del organismo electoral nacional es determinado por:
Respuestas
c . El legislativo
Respuestas
Fuente Inter-Parliamentary Union, 2019, Denmark - Law making, oversight, budget
https://data.ipu.org/node/48/law-making-oversight-budget/budget?chamber_id=13376
Anne Birte Pade, Head of Election Unit, Ministry of Interior,
[email protected]
Klaus Josefsen, Election Unit, Ministry of Interior,
[email protected]
Verificado 2019/05/27
EM005
Gastos del organismo electoral controlados por
Pregunta Los gastos del organismo electoral nacional son controlados por:
Respuestas
d . Un ministerio o departamento de gobierno
Respuestas
Fuente The Parliamentary Electoral System in Denmark: Guide to the Danish Electoral System by the Ministry of the Interior and Health/ Aarhus University, Jan. 2011. Ch. 5 sec. 5.
Electoral Management Design, Revised edition. Chapter 7: The Financing of EMBs. Pg. 210.
http://www.eods.eu/library/IDEA.Electoral-Management-Design.pdf
Verificado 2019/05/27
EM006
Mandato de los miembros del organismo electoral
Pregunta El mandato de los miembros del organismo electoral nacional es:
Answer:
d . Otro
Respuestas The number of staff assigned to handle electoral matters between the elections is small. When an election is called however, additional staff are temporarily assigned to assist the election unit in carrying out its task at the national level, directly connected to the conduct of the election.
Fuente The Parliamentary Electoral System in Denmark: Guide to the Danish Electoral System by the Ministry of the Interior and Health/ Aarhus University, Jan. 2011. Ch. 2 sec. 1.
Verificado 2019/05/27
EM012
Modelo de administración electoral
Pregunta ¿Cuál es el modelo de administración electoral?
Answer:
a . Gubernamental
Respuestas
Fuente Electoral Management Design, Revised edition. P. 378
http://www.eods.eu/library/IDEA.Electoral-Management-Design.pdf
Verificado 2019/05/27
EM013
Número de miembros del Organismo electoral
Pregunta El Organismo electoral está integrado por:
Answer:
a . 1 - 10 miembros (especifique)
Respuestas
Fuente Folketing (Parliamentary) Elections Act, Consolidated Act No. 369 of 10 April 2014. Part 4 Electoral Registers and Poll Cards. Election Board, pg. 5. https://valg.oim.dk/media/16286/consolidated-act-parliament-elections-incl-chapt2-2014.pdf
Verificado 2019/05/27
EM014
Membresía basada en
Pregunta Los miembros/comisionados son seleccionados de acuerdo a:
Answer:
b . Conocimiento
Respuestas
Fuente Folketing (Parliamentary) Elections Act, Consolidated Act No. 369 of 10 April 2014. Part 4 Electoral Registers and Poll Cards. Election Board, pg. 5-6. https://valg.oim.dk/media/16286/consolidated-act-parliament-elections-incl-chapt2-2014.pdf
Verificado 2019/05/27
EM015
Selección de los miembros del OE
Pregunta Los miembros/comisionados son seleccionados por:
Respuestas
c . Ejecutivo
Respuestas
Fuente Folketing (Parliamentary) Elections Act, Consolidated Act No. 369 of 10 April 2014. Part 4 Electoral Registers and Poll Cards. Election Board, pg. 5. https://valg.oim.dk/media/16286/consolidated-act-parliament-elections-incl-chapt2-2014.pdf
Verificado 2019/05/27
Educación Electoral
VE001
Educación/información electoral realizada por
Pregunta ¿Quién dirige las campañas de educación e información al votante para las elecciones nacionales (informando dónde, cuándo y cómo registrarse y votar)?
Respuestas
d . Gobierno nacional h . Partidos políticos/candidatos i . Medios de comunicación
Respuestas k) Schools.
The Political Parties and the Party Organizations see to the political "education" of the voters.
Fuente Official website for the Ministry of Economic Affairs and the Interior:
https://elections.oim.dk/
Official Website for the Danish Parliament (news page - announcements of upcoming elections):
https://www.thedanishparliament.dk/en/news
Anne Birte Pade, Head of Election Unit, Ministry of Interior,
adp(a)im.dk
Klaus Josefsen, Election Unit, Ministry of Interior,
kjo(a)im.dk
http://english.sm.dk/Sider/Velkommen.aspx
Verificado 2019/05/23
VE002
Frecuencia de programas de educación electoral
Pregunta A nivel nacional, ¿con qué frecuencia se llevan a cabo programas de educación electoral?
Answer:
b . Sólo en periodo electoral
Respuestas
Fuente The Parliamentary Electoral System in Denmark
Pg. 21, section 3.5
https://www.thedanishparliament.dk/~/media/pdf/publikationer/english/the-parliamentary-system-of-denmark_2011.ashx
Verificado 2019/05/23
VE003
Educación cívica nacional
Pregunta ¿Existe una campaña nacional de educación cívica (sobre derechos y deberes ciudadanos)?
Respuestas
m . No hay información disponible
Respuestas
Fuente
Verificado 2019/05/23
Registro de Electores
VR001
Edad para votar
Pregunta ¿Cuál es la edad mínima para votar en las elecciones nacionales?
Answer:
c . 18
Respuestas
Fuente Election Act, Ch.1, P.1, Art. 1(1)
Verificado 2019/05/27
VR002
Pregunta Aparte de la edad , ¿qué otros requisitos se necesitan para votar en elecciones nacionales?
Respuestas
a . Ciudadanía b . Periodo de residencia e . Otros
Respuestas "Any Danish subject whose permanent residence is in the Realm and who has the age qualification for suffrage shall have the right to vote."
The residence requirement has since 1970 been construed to the effect that employees of the Danish state working abroad fulfil the residence requirement. Furthermore, since 1980 the requirement has also been construed in such a way that employees of Danish private companies working abroad, poeple working in international organisations of which Denmark is a member, or Danish aid or relief organisations, students studying abroad, or people living abroad for health reasons - as well as their spouses - are all considered to have fulfilled the residence requirement, provided that their stay abroad is not permanent. The residence requirement of the Constitution does not allow the extension of franchise to all Danes living abroad.
Fuente Constitution, Sec 29, Subsection 1. https://www.thedanishparliament.dk/~/media/pdf/publikationer/english/my_constitutional_act_with_explanations.ashx
Elections Act, Ch.1, P.1, Art 2(2)
Parliamentary Elections and Election Administration in Denmark (Dr Jorgen Elklit and Anne Birte Pade, Election consultant Ministry of Interior)
Verificado 2019/05/27
VR004
Organismo responsable del registro electoral
Pregunta ¿Cuál es la autoridad responsable del registro de votantes para las elecciones nacionales?
Answer:
c . Autoridad de gobierno local
Respuestas When an election is called, the local council shall prepare an electoral register of the voters of the municipality. The electoral register shall be prepared for each local polling district.
Fuente Election Act, Ch.1, P.4, Art.18(1)
Verificado 2019/05/27
VR008
Registro electoral obligatorio
Pregunta ¿Es obligatorio constar en el registro electoral?
Answer:
a . Sí
Respuestas Done automatically through a citizens register.
Fuente Anne Birte Pade, Head of Election Unit, Ministry of Interior,
adp(a)im.dk
Klaus Josefsen, Election Unit, Ministry of Interior,
kjo(a)im.dk
Folketing (Parliamentary) Elections Act, Part 4 art.16(1).
Verificado 2019/05/27
Logística Electoral
VO003
Los electores votan en
Pregunta ¿Dónde pueden votar los electores?
Respuestas
a . Sólo en una determinada mesa de la localidad donde se encuentran registrados para votar
Respuestas Voters are not allowed to vote at polling stations other than the one where they are on the electoral register.
Fuente Parliamentary Election Act of Denmark, Ch.1, P.7, Art. 45 (1)
Verificado 2015/06/11
VO004
Voto desde el exterior es permitido a
Pregunta ¿Quién puede votar estando fuera del país?
Respuestas
b . Los ciudadanos que residen fuera del país c . Los ciudadanos que están fuera del país (incluyendo a aquellos que se encuentran de vacaciones) d . Miembros de las fuerzas armadas f . Personal diplomático g . Otros
Respuestas b) Danish voters living abroad as well as Danish Voters temporarily abroad can cast an advance vote at any Danish dipolmatic or consular mission.
g) Danish sailors and passengers on board Danish ships in foreign waters and persons employed at Danish off-shore installations may vote in advance on board the ship at the off-shore installation.
Fuente Parliamentary Election Act of Denmark, Ch.1, P.8, Art.58(1)
Parliamentary Elections and Election Administration in Denmark, Ch.4, Art. 2(2)
Verificado 2015/06/11
VO005
Lugares de voto desde el exterior
Pregunta Si el voto desde el exterior es permitido, ¿a dónde pueden acudir los votantes para hacerlo?
Respuestas
a . Embajadas b . Consulados c . Mesas de votación especiales f . Otro
Respuestas c) Advance voting abroad can take place with a "voter receiver" appointement for particular purposes by the Ministry of the Interior (mainly used to serve Danish military personnel abroad, e.g. as members of UN peacekeeping forces)
f)Danish sailors serving on Danish ships in foreign waters - and Danish passengers as well - may also vote onboard the ship. The ship's master collects these votes.
Fuente Parliamentary Election Act of Denmark, Ch.1, P.8, Art.58(1)
Parliamentary Elections and Election Administration in Denmark, chapter 4, art. 2(2)
Verificado 2015/06/11
VO011
Método de votación
Pregunta ¿Cómo emiten su voto los electores?
Respuestas
a . Marcando manualmente la papeleta
Respuestas On the ballot paper, the voter enters a cross against the name of a party or the name of a candidate.
Fuente Parliamentary Election Act of Denmark, Ch.1, P.7, Art. 48 (1)
Verificado 2015/06/11
Partidos y Candidatos
PC001
Requisitos de registro para los partidos
Pregunta ¿Cuáles son los requisitos de registro para que un partido político participe en las elecciones nacionales (Cámara Baja)?
Respuestas
a . Número de firmas (especifique la cantidad) f . Otros
Respuestas All political parties which gained representation in parliament at the previous Folketing election and which are still present in parliament are automatically assigned the right to participate.
New parties must file their registration to the Minister for the Interior not later than noon 15 days prior to election day. The registration must be accompanied by statements from voters whose number corresponds to 1/175 of all valid votes cast in the last genaral election as a minimum. The voters' statements must clearly state the name of the voter, CRS number, permanent address, and be signed and dated by the voter in his own handwriting.
The German Minority Party may participate in general elections without presenting signatures, but hasn't done so since 1971.
Fuente Parliamentary Election Act of Denmark, Ch.1, P.3, Art. 11-12.
Verificado 2019/05/27
PC003
Requisitos de registro para candidatos (Cámara 1)
Pregunta ¿Cuáles son los requisitos legales para ser candidato en las elecciones legislativas (Cámara Baja)?
Respuestas
a . Edad b . Ciudadanía d . Residencia j . Otros
Respuestas a. 18 years
Fuente Parliamentary Election Act of Denmark, Ch.1, P.1
https://www.thedanishparliament.dk/en/democracy/elections-and-referendums
Verificado 2019/05/27
PC008
Candidatos independientes
Pregunta ¿Pueden competir en las elecciones presidenciales o legislativas candidatos que no estén afiliados a un partido político (independientes)?
Respuestas
c . En elecciones legislativas (Cámara Baja)
Respuestas An independent candidate must be recommended by at least 150 and at most 200 voters of the nomination district as supporters.
Fuente Parliamentary Election Act of Denmark, Ch.1, P.6, Art. 32
https://www.thedanishparliament.dk/en/democracy/elections-and-referendums
Verificado 2019/05/27
PC012
Financiamiento público de partidos
Pregunta ¿Reciben los partidos políticos registrados financiamiento público directo/indirecto?
Respuestas
b . Directo c . Indirecto
Respuestas
Fuente International IDEA (2003) "Funding of Political Parties and Election Campaigns," p.372.
https://www.idea.int/sites/default/files/publications/funding-of-political-parties-and-election-campaigns.pdf
Klaus Josefsen, Election Unit, Ministry of Interior,
kjo(a)im.dk
Verificado 2019/05/27
PC015
Base del financiamiento público
Pregunta ¿Cuál es la base del financiamiento público?
Respuestas
b . Basado en los resultados de las elecciones previas
Respuestas
Fuente https://www.idea.int/sites/default/files/publications/funding-of-political-parties-and-election-campaigns.pdf
Anne Birte Pade, Head of Election Unit, Ministry of Interior,
adp(a)im.dk
Klaus Josefsen, Election Unit, Ministry of Interior,
kjo(a)im.dk
International IDEA (2003) "Funding of Political Parties and Election Campaigns"
http://www.idea.int/publications/funding_parties/upload/full.pdf
Verificado 2016/10/14
PC017
Financiamiento privado de partidos
Pregunta ¿Están facultados los partidos políticos registrados para obtener financiamiento privado?
Answer:
a . Sí
Respuestas
Fuente International IDEA (2003) "Funding of Political Parties and Election Campaigns"
http://www.idea.int/publications/funding_parties/upload/full.pdf
Verificado 2016/10/14
Escrutinio de Votos
VC004
Los votos se ordenan/cuentan en
Pregunta Luego del cierre de la votación, ¿dónde se realiza el primer escrutinio de votos?
Answer:
a . La mesa de votación
Respuestas
Fuente Elections Act, Ch.1, P.9, Art. 68(1).
https://valg.oim.dk/media/16286/consolidated-act-parliament-elections-incl-chapt2-2014.pdf
Verificado 2019/05/27
VC011
Condiciones para el recuento
Pregunta ¿Bajo qué condiciones se realiza el recuento de votos?
Respuestas
b . Siempre hay recuento d . Por solicitud
Respuestas
Fuente Elections Act, Ch.1, P.9, Art. 72(1-2).
The Parliamentary Electoral System in Denmark, Ch.5, Art. 5.2
Ministry for Economic Affairs and the Interior
https://elections.oim.dk/local-elections/complaints/
Verificado 2019/05/27
Media and Elections
ME037
Los partidos políticos reciben tiempo de difusión gratuito basado en
Pregunta ¿Qué criterio(s) se usa para distribuir los tiempos de transmisión o los espacios de publicidad gratuitos para los partidos políticos?
Respuestas
a . Igualitarios, independientemente del tamaño y desempeño electoral previo de cada partido
Respuestas
Fuente The Parliamentary Electoral System in Denmark, Section 3.5, pg. 21.
https://www.thedanishparliament.dk/~/media/pdf/publikationer/english/the-parliamentary-system-of-denmark_2011.ashx
Verificado 2019/05/27
ME059
Existencia de debates televisados
Pregunta ¿Suelen celebrarse debates televisados entre candidatos o representantes de los partidos políticos?
Respuestas
b . Si, en elecciones legislativas
Respuestas
Fuente
NORA: Nordic Journal of Women's Studies, Volume 9, Number 2, 1 October 2001, pp. 107-112
Verificado 2019/05/27
ME062
Período de prohibición de encuestas
Pregunta ¿Cuál es el periodo, si es que existe, durante el que se prohíbe la difusión en medios de comunicación de los resultados de encuestas de opinión pre-electorales?
Answer:
h . No aplicable
Respuestas
Fuente The Parliamentary Electoral System in Denmark, Section 3.5, pg. 21.
https://www.thedanishparliament.dk/~/media/pdf/publikationer/english/the-parliamentary-system-of-denmark_2011.ashx
Verificado 2019/05/27
ME080
Máximo monto para pago de avisos publicitarios
Pregunta ¿Existe un monto máximo permitido de gastos en avisos publicitarios durante el periodo de campaña para los partidos políticos?
Answer:
b . No
Respuestas
Fuente The Parliamentary Electoral System in Denmark, Section 3.5, pg. 21.
https://www.thedanishparliament.dk/~/media/pdf/publikationer/english/the-parliamentary-system-of-denmark_2011.ashx
Verificado 2019/05/27
Democracia directa
DD002
Democracia Directa a Nivel Nacional
Pregunta ¿Existen disposiciones legales para los procedimientos de Democracia Directa?
Answer:
a . Sí
Respuestas b) In addition to the referendums specified in the constitution, it is possible to call voluntary and not binding referendums.
Fuente The Danish Constitution, Art. 20, 29, 42, 88
Parliamentary Elections Act, Part 12.
Direct Democracy: The International IDEA Handbook (2008) http://www.idea.int/publications/direct_democracy/index.cfm
Verificado 2019/05/27
DD003
Referendos obligatorios
Pregunta ¿Existen disposiciones legales para referendos obligatorios?
Answer:
a . Sí
Respuestas
Fuente Constitution of Denmark, P.5, Sec.42, SS.1
Direct Democracy: The International IDEA Handbook (2008) http://www.idea.int/publications/direct_democracy/index.cfm
Verificado 2019/05/27
DD004
Referendos opcionales
Pregunta ¿Existen disposiciones legales para referendos opcionales?
Answer:
a . Sí
Respuestas d) In addition to the referendums specified in the constitution, it is possible to call voluntary and not binding referendums.
Fuente The Danish Constitution, Art. 20, 29, 42, 88
Direct Democracy: The International IDEA Handbook (2008) http://www.idea.int/publications/direct_democracy/index.cfm
Verificado 2019/05/27
DD005
Iniciativas ciudadanas
Pregunta ¿Existen disposiciones legales legal para las iniciativas ciudadanas a nivel nacional?
Answer:
b . No
Respuestas
Fuente Direct Democracy: The International IDEA Handbook (2008) http://www.idea.int/publications/direct_democracy/index.cfm
Verificado 2019/05/27
DD006
Iniciativas Legislativas
Pregunta ¿Existen disposiciones legales sobre la propuesta legislativa ciudadana a nivel nacional?
Answer:
b . No
Respuestas
Fuente Direct Democracy: The International IDEA Handbook (2008) http://www.idea.int/publications/direct_democracy/index.cfm
Verificado 2016/10/14
DD007
Revocatorias
Pregunta ¿Existe alguna disposición legal para las revocatorias?
Answer:
b . No
Respuestas
Fuente Direct Democracy: The International IDEA Handbook (2008) http://www.idea.int/publications/direct_democracy/index.cfm
Verificado 2016/10/14
DD129
Referendum vinculante
Pregunta ¿Los resultados del referéndum son siempre vinculantes, nunca vinculantes o algunas veces vinculante?
Answer:
b . Algunas veces vinculante
Respuestas
Fuente Direct Democracy: The International IDEA Handbook (2008), pg. 17-18. https://www.idea.int/sites/default/files/publications/direct-democracy-primer.pdf
Verificado 2019/05/27
DD130
Los referéndums nacionales tratan sobre
Pregunta ¿Las cuestiones a votar en un referéndum son sólo cambios constitucionales, otros temas únicamente o ambos?
Answer:
c . Cuestiones constitucionales y otras (ambos)
Respuestas
Fuente Direct Democracy: The International IDEA Handbook (2008) http://www.idea.int/publications/direct_democracy/index.cfm
Verificado 2016/10/14
DD131
Democracia Directa a nivel sub-nacional
Pregunta ¿Existe alguna disposición legal para la democracia directa a niveles sub-nacionales (regional o local)?
Answer:
a . Sí
Respuestas
Fuente Direct Democracy: The International IDEA Handbook (2008) http://www.idea.int/publications/direct_democracy/index.cfm
Verificado 2016/10/14
¿Ha olvidado su contraseña?
