About ACE —
حول شبكة المعرفة الانتخابية أيــس شبكة الممارسين الأسئلة المتكررة
إسأل شبكة الممارسين شبكة الممارسين
مواد انتخابية بيانـــات المقارنـــة تقويم (روزنامة) للانتخابات
الأقاليم والبلدان الموســـوعة
منعشرين عاماًاحتفالا بحلول
تطوير و تبادل المعرفة الانتخابية
تسجيل الدّخول


نسيت كلمة مرورك؟
 
Document Actions

الإدارة الانتخابية

Guatemala غواتيمالا

EM002

مسؤولية الهيئة الوطنية لادارة الانتخابات
السؤالهل تتحمل الهيئة الانتخابية الوطنية مسؤولية الانتخابات على:
الإجابات a. المستوى الوطني
c. المستوى المحلي
تعليقات Presidential, national deputies, constituent assembly, Central American Parliament, municipal governments and popular consultations.
مصدر Constitution: “Constitución Política de la República de Guatemala”, art. 173, 278: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/GT/constitucion/guatemala-constitucion-politica-2012/ — https://www.constituteproject.org/constitution/Guatemala_1993.pdf ; Electoral Law: “Ley Electoral y de Partidos Políticos”, art. 121, 125 & 199: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/GT/guatemala-lepp-y-reglamentos-2023/
التحقق 2023/05/29
EM004

تحدد ميزانية هيئة أدارة الانتخابات من قبل
السؤالتحدد ميزانية الهيئة الوطنية لأدارة الانتخابات من قبل
الإجابات c. هيئة تشريعية
تعليقات The allocation of resources in non-election years must be of at least 0.5 % of the general budget, whereas in election years it will have to be enough to fulfil the expenditure needs.
مصدر Constitution: “Constitución Política de la República de Guatemala”, art. 171: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/GT/constitucion/guatemala-constitucion-politica-2012/ — https://www.constituteproject.org/constitution/Guatemala_1993.pdf ; Electoral Law: “Ley Electoral y de Partidos Políticos”, art. 122: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/GT/guatemala-lepp-y-reglamentos-2023/
التحقق 2023/05/29
EM005

تدار أنفاقات هيئة أدارة الانتخابات من قبل


السؤاليتم التحكم في نفقات هيئة إدارة الانتخابات الوطنية من قبل
الإجابات d. قسم في الحكومة الوطنية
تعليقات The Office of the Comptroller General of Accounts is in charge of controlling the budget of the electoral authority.
مصدر Constitution: “Constitución Política de la República de Guatemala”, art. 232: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/GT/constitucion/guatemala-constitucion-politica-2012/ — https://www.constituteproject.org/constitution/Guatemala_1993.pdf ; Electoral Law: “Ley Electoral y de Partidos Políticos”, art. 205: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/GT/guatemala-lepp-y-reglamentos-2023/
التحقق 2023/05/29
EM006

فترة عضوية هيئة أدارة الانتخابات
السؤالفترة عضوية الهيئة الوطنية لأدارة الانتخابات هي
الإجابة b. لعدد محدد من السنين
تعليقات The Tribunal is made up by five members and their corresponding substitutes. They are elected by a two-thirds vote of the Congress. Their term is of six years with possibility of re-election.
مصدر Electoral Law: “Ley Electoral y de Partidos Políticos”, art. 123 & 124: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/GT/guatemala-lepp-y-reglamentos-2023/
التحقق 2023/05/29
EM012

نموذج الادارة الانتخابية
السؤالماهو نموذج الادارة الانتخابية ؟
الإجابة b. مستقـل
تعليقات
مصدر Electoral Law: “Ley Electoral y de Partidos Políticos”, art. 121: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/GT/guatemala-lepp-y-reglamentos-2023/
التحقق 2023/05/29
EM013

عدد أعضاء هيئة أدارة الانتخابات
السؤالتتألف هيئة أدارة الانتخابات من
الإجابة a. 1 - 10 members (specify)
تعليقات The Supreme Electoral Tribunal is composed of five judges and their corresponding substitutes. They are elected by the Congress with the positive vote of two thirds of its members, from the short-list of forty candidates proposed by the Nominating Committee. They remain in office for six years.
مصدر Electoral Law: “Ley Electoral y de Partidos Políticos”, art. 123: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/GT/guatemala-lepp-y-reglamentos-2023/
التحقق 2023/05/29
EM014

تستند العضوية الى


السؤاليجري أختيار أعضاء هيئات / مفوضيات أدارة الانتخابات من قبل :
الإجابة b. الخبرة
تعليقات The members of the Supreme Electoral Tribunal should meet the same requirements established for judges of the Supreme Court.
مصدر Constitution: “Constitución Política de la República de Guatemala”, art. 207: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/GT/constitucion/guatemala-constitucion-politica-2012/ — https://www.constituteproject.org/constitution/Guatemala_1993.pdf ; Electoral Law: “Ley Electoral y de Partidos Políticos”, art. 124: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/GT/guatemala-lepp-y-reglamentos-2023/
التحقق 2023/05/29
EM015


السؤاليتم أختيارمفوضي / أعضاء هيئة الانتخابات الوطنية من قبل
الإجابات e. Legislature
تعليقات Members of the Supreme Electoral Tribunal are elected by the Congress, with the positive vote of two thirds of its members, from a short-list of candidates proposed by the Nominating Committee.
مصدر Electoral Law: “Ley Electoral y de Partidos Políticos”, art. 123: https://aceproject.org/ero-en/regions/americas/GT/guatemala-lepp-y-reglamentos-2023/
التحقق 2023/05/29
يحتوي هذا القسم على بيانات محدثة باستمرار . البيانات التي لايجري تحديثها بأستمرار متيسرة هنـــــــا