About ACE —
حول شبكة المعرفة الانتخابية أيــس شبكة الممارسين الأسئلة المتكررة
إسأل شبكة الممارسين شبكة الممارسين
مواد انتخابية بيانـــات المقارنـــة تقويم (روزنامة) للانتخابات
الأقاليم والبلدان الموســـوعة
منعشرين عاماًاحتفالا بحلول
تطوير و تبادل المعرفة الانتخابية
تسجيل الدّخول


نسيت كلمة مرورك؟
 
Document Actions

الإدارة الانتخابية

Somalia الصومال

EM002

مسؤولية الهيئة الوطنية لادارة الانتخابات
السؤالهل تتحمل الهيئة الانتخابية الوطنية مسؤولية الانتخابات على:
الإجابات a. المستوى الوطني
تعليقات Presidential elections and federal parliament elections.
مصدر Transitional Constitution of 2012, Art. 111G (2-a & b): http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/SO/somalia-provisional-constitution-of-2012/view http://www.niec.so/En/about/mandate-and-functions
التحقق 2016/11/25
EM004

تحدد ميزانية هيئة أدارة الانتخابات من قبل
السؤالتحدد ميزانية الهيئة الوطنية لأدارة الانتخابات من قبل
الإجابات d. قسم في الحكومة الوطنية
تعليقات 1. The Commission shall have a separate budget which shall be part of the National Budget, in accordance with article 110 (4) of the Constitution;
مصدر Transitional Constitution of 2012: http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/SO/somalia-provisional-constitution-of-2012/view http://www.niec.so/En/about/mandate-and-functions
التحقق 2016/11/25
EM005

تدار أنفاقات هيئة أدارة الانتخابات من قبل


السؤاليتم التحكم في نفقات هيئة إدارة الانتخابات الوطنية من قبل
الإجابات i. غير قابلة للتطبيق
تعليقات 2. The Commission shall be independent in the management of its allocated budget, in accordance with the financial rules of the government.
مصدر http://www.niec.so/En/about/mandate-and-functions
التحقق 2016/11/25
EM006

فترة عضوية هيئة أدارة الانتخابات
السؤالفترة عضوية الهيئة الوطنية لأدارة الانتخابات هي
الإجابة b. لعدد محدد من السنين
تعليقات The members of the National Electoral Commission shall hold office for one term of six (6) years which cannot be renewed
مصدر Transitional Constitution of 2012, Art. 111G: http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/SO/somalia-provisional-constitution-of-2012/view http://www.niec.so/En/about/mandate-and-functions
التحقق 2016/11/25
EM012

نموذج الادارة الانتخابية
السؤالماهو نموذج الادارة الانتخابية ؟
الإجابة b. مستقـل
تعليقات The National Independent Electoral Commission shall be independent of the executive and shall manage its own budget. The National Independent Electoral Commission shall be inclusive and representative and be impartial and neutral.
مصدر Transitional Constitution of 2012, Art. 111G: http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/SO/somalia-provisional-constitution-of-2012/view
التحقق 2016/11/25
EM013

عدد أعضاء هيئة أدارة الانتخابات
السؤالتتألف هيئة أدارة الانتخابات من
الإجابة a. 1 - 10 members (specify)
تعليقات The Electoral Commission shall be composed of nine (9) members in accordance with Art. 111G of the provisionally approved Constitution, with at least two (2) members being women.
مصدر Transitional Constitution of 2012, Art. 111G (1): http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/SO/somalia-provisional-constitution-of-2012/view http://www.niec.so/En/legal/law
التحقق 2016/11/25
EM014

تستند العضوية الى


السؤاليجري أختيار أعضاء هيئات / مفوضيات أدارة الانتخابات من قبل :
الإجابة c. الجمع بين الحزبية والخبرة
تعليقات 1. Any person may become a member of the Commission if the person: a) a) Is a citizen of the Federal Republic of Somalia; b) b) Is not less than 30 years of age; c) c) Is of sound mind; d) d) Has knowledge of electoral systems or has at least five (5) years of experience in one of the following fields: Islamic Shari’ah and jurisprudence, law, Somali customary law, religious studies, public administration or civil society affairs, political sciences, social affairs management, state administration and international relations; e)Is a person with a good reputation within the society, of good behavior and moral conduct, who has no criminal record of serious crimes under Somali and international laws, and crimes under the Human Rights Convention of 1949 and who has not violated decisions of the UN Security Council; f)Is not a member of the Federal Parliament, Parliaments of Federal Member States, the Government or civil servants; g)Is not a member of a political party, and shall not join any while serving as member of the Commission.
مصدر Transitional Constitution of 2012, Art. 111G: http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/SO/somalia-provisional-constitution-of-2012/view http://www.niec.so/En/legal/law
التحقق 2016/11/25
EM015


السؤاليتم أختيارمفوضي / أعضاء هيئة الانتخابات الوطنية من قبل
الإجابات k. لا تتيسر معلومات
تعليقات 1. The Minister of the Ministry in charge of elections shall nominate from among the Somali society a temporary committee of advisers consisting of seven (7) members with good reputation and qualifications. The temporary committee shall advise the minister on the procedure and selection of candidates for membership in the National Independent Electoral Commission; 2. All members of the National Independent Electoral Commission must fulfill the criteria stated in Art. 8 of this Law; 3. Within twenty-one (21) days starting from the date when this law is enacted, the relevant Minister shall advertise the positions to allow interested candidates to submit their applications to the Ministry; 4. Within twenty-one (21) days starting from the date when the relevant Minister completes vetting the candidates, the Minister shall submit to the Council of Ministers twenty-seven (27) candidates who have been selected from the applicants, and the Council of Ministers shall select and submit nine candidates to the National Assembly for approval; 5. Within twenty-one (21) days starting from the date when the Council of Ministers submits the list to the National Assembly, the Assembly shall invite the nine (9) candidates mentioned in Para. 4 of this Article to come before the plenary of the Assembly and declare their candidature, qualifications, experience and long term vision of membership in the National Independent Electoral Commission; 6. When the hearing of the candidates as mentioned in Para. (5) of this article is completed, the National Assembly shall approve or reject any individual nominated member with a simple majority vote; 7. If one or more candidates are rejected as per Para. (6) of this article, the Council of Ministers must replace the rejected member in accordance with Para. (1) up to (6) of this article; 8. The nomination process mentioned in Para. (7) of this article, the procedure mentioned in Para. (4) and (5) of this article shall be repeated within twenty-one (21) days and submitted to the National Assembly in order to complete the members of the Commission; 9. Once the National Assembly approves nine (9) members as per Para. (3) up to (8) of this article, the President of the Federal Republic of Somalia shall announce the appointment of the members by a Presidential Decree within twenty-one (21) days starting from the date when the Speaker of Parliament submits the list of nominees to him.
مصدر Transitional Constitution of 2012, Art. 111G: http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/SO/somalia-provisional-constitution-of-2012/view. http://www.niec.so/En/legal/law
التحقق 2016/11/25
يحتوي هذا القسم على بيانات محدثة باستمرار . البيانات التي لايجري تحديثها بأستمرار متيسرة هنـــــــا