Le sujet Cadre juridique original a été écrit par Dr Pablo Santolaya, docteur en droit, professeur titulaire en droit constitutionnel à l’Université de Madrid se spécialisant dans les aspects juridiques et procéduraux du droit électoral, et directeur général des processus électoraux en Espagne, un poste qu’il a occupé jusqu’en mai 1996. Dr Pablo Santolaya a été épaulé par Diego Iñiguez, un fonctionnaire œuvrant au sein du Corps supérieur d’administrateurs civils de l’État d’Espagne. Le sujet a été mis à jour par Jesús Orozco et Yuri Zuckermann en 2005-2006.
Des mises à jour importantes ont été effectuées en 2012 par Richard D. Balasko qui a occupé pendant vingt ans les fonctions indépendantes et non partisanes de directeur général des élections du Manitoba, au Canada. M. Balasko possède plus de trente ans d’expérience en matière de gestion électorale aux niveaux provincial et fédéral au Canada. M. Balasko a également contribué au développement de la démocratie à l’international en tant que chef de mission, membre ou formateur dans plus d’une dizaine de missions internationales d’aide et d’observation.