Le rôle clé que jouent les organisations donatrices dans le renforcement de la démocratie et l’assistance électorale dans le monde en fait des partenaires incontournables de nombreux OGE. Leur financement peut être versé directement aux OGE ou passer par une entité intermédiaire telle qu’un ministère. L’assistance électorale peut faire l’objet soit d’un accord bilatéral direct avec un donateur unique, soit de dispositifs tels qu’un fonds de fiducie des Nations Unies (comme au Népal en 2008 et au Timor-Oriental avant les élections de 2012) ou un fonds commun des Nations Unies (comme au Kenya, au Soudan et au Yémen) en cas de donateurs multiples. Dans tous les cas, les OGE doivent veiller à satisfaire avec une efficience et une rapidité optimales toutes les exigences des donateurs, qu’elles concernent les budgets, les rapports sur la mise en œuvre des projets, les états financiers ou toute demande d’examen de leurs activités. Les OGE peuvent organiser des tables rondes avec les donateurs pour rendre compte de l’avancement de la gestion électorale et de l’utilisation des financements consentis. Les donateurs peuvent exiger, et apprécient indubitablement, que les OGE mentionnent l’assistance dont ils bénéficient dans leurs activités de relations publiques, ainsi que dans leurs publications et leurs productions destinées aux médias.